tag:blogger.com,1999:blog-34790408776153189922024-03-18T04:00:01.266+01:00CazatesourosCazatesouros. Palabras, imaxes e música desde o Instituto Eusebio da Guarda.Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.comBlogger529125tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-47932420916468675452024-03-12T11:52:00.006+01:002024-03-12T11:52:52.242+01:00LENDO A ROSALÍA<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">DAS AVES NA
OBRA POÉTICA EN GALEGO DE ROSALÍA DE CASTRO.</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> PARTE II</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> </span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DOQNdZn2bNTvzMyt5t8PM7Rg0PqRvPAo9Etpn7IihtehQn1JQDkFBrzOh89XqZTIRrEARBSF9Yjw2O072x9P6YmV_t6ffrMP8C0_bxuSxuOvyZ9bCUlGv07n9X9hyphenhyphen08jiO4vlqUzq_tX3VH5WH-0yh-T6Y_9ScXAvAMuVLAX-WPk1nRRRzH-Ljje8lGE/s772/rosalia-de-castro-la-feminista-que-elevo-las-letras-gallegas-1536x864.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="772" data-original-width="612" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DOQNdZn2bNTvzMyt5t8PM7Rg0PqRvPAo9Etpn7IihtehQn1JQDkFBrzOh89XqZTIRrEARBSF9Yjw2O072x9P6YmV_t6ffrMP8C0_bxuSxuOvyZ9bCUlGv07n9X9hyphenhyphen08jiO4vlqUzq_tX3VH5WH-0yh-T6Y_9ScXAvAMuVLAX-WPk1nRRRzH-Ljje8lGE/w318-h400/rosalia-de-castro-la-feminista-que-elevo-las-letras-gallegas-1536x864.jpg" width="318" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato de Rosalía de Castro. Todas as fotos están tiradas de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">As aves
agoreiras</span></u><span style="line-height: 107%;">: Na obra
rosaliana que estamos analizando son basicamente dúas as aves agoreiras: o moucho
e mais o corvo.</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIpioUFTEQn_P-cy80nzlJ7a1AJUS662w3Xchnhd-c84E7LwIo44K6S5T-YZ1GQLQ59bNYQZBC-MGhyphenhyphenuSuSQ9UMKgr6juedZA-lNqZvVoE3oVXcPjgxx7qJYkfVSRvOTaYIq1NqwZyrz8e-B1ksM6i0eUY9Tbb_pU6QvGBIoQxSb3nMBUgq4yiMg9l3q3a/s717/GR%C3%81FICO%20AVES.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="516" data-original-width="717" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIpioUFTEQn_P-cy80nzlJ7a1AJUS662w3Xchnhd-c84E7LwIo44K6S5T-YZ1GQLQ59bNYQZBC-MGhyphenhyphenuSuSQ9UMKgr6juedZA-lNqZvVoE3oVXcPjgxx7qJYkfVSRvOTaYIq1NqwZyrz8e-B1ksM6i0eUY9Tbb_pU6QvGBIoQxSb3nMBUgq4yiMg9l3q3a/w640-h460/GR%C3%81FICO%20AVES.png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(As distintas aves amentadas en <i>Cantares Gallego</i>s e <i>Follas Novas</i>. Elaboración propia)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">O moucho: ao moucho dedícalle Rosalía un poema en CG (nº 16, “Eu
ben vin estar o moucho”), onde glosa ou desenvolve unha cantiga popular
preexistente: <i>Eu ben vin estar o moucho enriba daquel penedo: ¡Non che teño
medo moucho, moucho non che teño medo! </i>(Domingo Blanco, <i>A poesía popular
en Galicia 1745-1885.</i> Texto tirado do TILG). Variante recollida por Eligio
Rivas: <i>Moucho que está no penedo, / es de cartón e non che teño medo. </i>(DdD).
Non cabe dúbida ningunha de que, xa desde a antigüidade, o moucho é considerado
agoireiro, agoira a morte. No DdD<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[1]</span></span></span></span></a>
así nolo explican Marcial Valladares e Eladio Rodríguez, nas correspondentes
entradas da voz MOUCHO. E mais tamén nolo di a autora santiaguesa, nun poema
que transcorre na noitiña: <i>I o moucho revoando / berra tamén con chilos
agoreiros </i>(“Ruinas”, en <i>Varia</i>, <i>Follas Novas </i>[FN]). </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTf2Wxwtzp66YNmIF6l-uFA_URVt0QtUI_KnYara0_xWDVaQ6Z7j25yr0PHcWxXRCAnXoALILAVXoa8qxp6My2pmPDHaKMEHxREx6i-2ZM4_Ko38u4ce7lRTsxA-feat8Q7FK34MvBIIIXcw6rkqnwyXdAGs42zAJCCnMfmtkFX8xZFsYIOTlxZ49vmFcB/s1440/Especie%20de%20moucho%20ou%20bufo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1343" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTf2Wxwtzp66YNmIF6l-uFA_URVt0QtUI_KnYara0_xWDVaQ6Z7j25yr0PHcWxXRCAnXoALILAVXoa8qxp6My2pmPDHaKMEHxREx6i-2ZM4_Ko38u4ce7lRTsxA-feat8Q7FK34MvBIIIXcw6rkqnwyXdAGs42zAJCCnMfmtkFX8xZFsYIOTlxZ49vmFcB/w373-h400/Especie%20de%20moucho%20ou%20bufo.jpg" width="373" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Especie de moucho ou bufo nun bestiario medieval francés)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">A primeira documentación en galego da voz moucho é
relativamente serodia: <i>outra leira jaz tras las casas da Quintãã, como vay
topar aas pedras dos <b>mouchos</b></i> (documento do mosteiro San Clodio do
Ribeiro, ano 1421, XEL): aí, como vedes, está dentro dunha frase que funciona
como referencia toponímica. No corpus das cantigas medievais, salvo erro noso,
non aparece: en troques, temos o voitre nunha frase proverbial bastante
curiosa: <i>Avuitor comestes, que adevinhades</i> (Estevan Coelho, ano 1300,
XEL). Resúltanos, efectivamente, sumamente curiosa porque en galego moderno
consérvase a substancia desa formulación pero a ave cambiou, de ser o voitre (=
medieval <i>avuitor</i>) pasou a ser o moucho o que, mediante a inxestión,
facilita o don da adiviñación: <i>Comiches moucho que adiviñaches</i>. Noutro
lugar<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[2]</span></span></span></span></a>
xa dixemos que garda paralelismos esta a xeito de frase-proverbio, con
aqueloutra sefardí que reza: <i>comer merda de adiviño</i> (en galego volvemos
ter unha frase sinónima co moucho, <i>comer merda de moucho</i>). Quede para
outro día explicar a orixe deste mecanismo ou proceso, o de comer voitre ou moucho
para adiviñar.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">O corvo: Esta é unha ave é moi intelixente<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[3]</span></span></span></span></a>
e, probablemente en consecuencia, unha ave polisémica, cargada de simbolismo:
en Pondal simboliza a liberdade (<i>Feros corvos de Xallas / que vagantes andás,/
en salvaxe compaña, / sin hoxe nin mañán</i>, en <i>Queixumes dos pinos</i>,
ed. Castrelos-Vigo, ano 1977). Na mitoloxía europea, velaí os temos, nos
ombreiros do deus Odín, soprándolle información que recadaron polo mundo
adiante. E os británicos (parte deles, polo menos) pensan que o rei Artur se
reencarna en forma de corvo (ou un parente, sempre da familia dos córvidos<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[4]</span></span></span></span></a>).
Cervantes mesmo faise eco desta tradición<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[5]</span></span></span></span></a>. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTNSfNIhM_dbOK5SgLbknLV6JSeliVtZDtZZOac9p09Fo-ofWGVo0Y5Iqi9fhTlegggi5tjUba-HxK7vu9DcubV1QD1EMn-utRbraRuW0Qzytnm7q6Prxvx_vSLIUY4ZNKY2akUvCMDNIrD8q9hyphenhyphen7RRX6FkUHUA6WlIg6cM-Ab5ecEqR7joO34sICMcHha/s789/Hugin%20e%20Munin%20manuscrito%20island%C3%A9s%20ilustr%20do%20XVIII.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="789" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTNSfNIhM_dbOK5SgLbknLV6JSeliVtZDtZZOac9p09Fo-ofWGVo0Y5Iqi9fhTlegggi5tjUba-HxK7vu9DcubV1QD1EMn-utRbraRuW0Qzytnm7q6Prxvx_vSLIUY4ZNKY2akUvCMDNIrD8q9hyphenhyphen7RRX6FkUHUA6WlIg6cM-Ab5ecEqR7joO34sICMcHha/w400-h220/Hugin%20e%20Munin%20manuscrito%20island%C3%A9s%20ilustr%20do%20XVIII.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Hugin e Munin, os corvos de Odín. Manuscrito islandés, ilustración do s. XVIII)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">En Rosalía aparece o outro gran e xeral significado simbólico
do corvo: como agoireiro de morte. Valor absolutamente común no pobo galego. Nada
de estrañar, tendo en conta que, realmente, o son que emite o corvo non ten
nada de bonito<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[6]</span></span></span></span></a>. Este
valor de puro agoiro negativo plásmase perfectamente no poema de Marianiña (“N’hai
peor meiga que unha gran pena”, <i>Varia</i>, FN): <i>Meu señor… ¿n’ ois os
corvos? /[…] ¡Qué agoreiramente berran! </i>Un caso paralelo témolo en “Basta
unha morte” (<i>As viudas dos vivos e as viudas dos mortos</i>, FN) cando
lemos: <i>corvos, non voés por riba / do sobrado onde está enfermo</i>. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBQ8m-7TawVlptAZ6bjneRW88AiVaEYUfcYycffobfvA7TusFBLAV342OVsoC1tHvLCDopwMOE5R1HYbthDtvzdIgJjvfUHR6dGhj2xaN6zobA5AbSa6NKoJyexZEVc-YO5a0myGSUSZpD6r6DDLFbHuEABBKm2qKBEN__Vk47_-DSH7Y0ZejQnZFD7pV-/s596/corvo%20Aberdeen.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="589" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBQ8m-7TawVlptAZ6bjneRW88AiVaEYUfcYycffobfvA7TusFBLAV342OVsoC1tHvLCDopwMOE5R1HYbthDtvzdIgJjvfUHR6dGhj2xaN6zobA5AbSa6NKoJyexZEVc-YO5a0myGSUSZpD6r6DDLFbHuEABBKm2qKBEN__Vk47_-DSH7Y0ZejQnZFD7pV-/w395-h400/corvo%20Aberdeen.png" width="395" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Corvo. Bestiario de Aberdeen)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">E logo temos un uso que non dubidamos en cualificar de
especial, un uso simbólico especificamente rosaliano, da ave, do corvo. Nunha
especie de refeitura valiosa dunha unidade fraseolóxica popular, a saber: <i>alo…
no cu do mundo, na fin do mundo, no quinto inferno, onde o vento dá a volta,
onde Cristo deu as voces, Onde Cristo perdeu as tres voces/perdeu os peúgos</i>…,
nunha especie de recreación literaria (ata que punto “refeitura” dun concepto popular-tradicional
non podemos precisar…) brillante, Rosalía agasállanos con esta evocadora frase:
</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="line-height: 107%;">en dónde á amañecida o <b>corvo</b> pousa</span></i><span style="line-height: 107%;"> (2 veces, en “O encanto da pedra
chan”, FN). </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="line-height: 107%;">onde o <b>corvo </b>pousa</span></i><span style="line-height: 107%;">: </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="line-height: 107%;">Ó cabo dos tres días / botóuna fora o mar, / i alí onde o
corvo pousa, /soia enterrada está</span> </i><span style="line-height: 107%;">(en “¡Soia!”, <i>Do Íntimo, </i>FN).</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Que simboliza nestes poemas o corvo? O lugar aló arredado
onde o covo pousa sen dúbida simboliza o afastamento, a soidade absoluta. A frase
rosaliana <i>Alí onde o corvo pousa</i> déixase relacionar coa becqueriana <i>Donde
habite el olvido </i>(rima LXVI). A conexión entre Rosalía e Bécquer xa foi
vista pola crítica, desde Carballo Calero ata nós e non é cuestión de abondar niso
aquí e agora pero podemos aconsellarvos talvez a (re)lectura dun bo artigo ao
respecto, o do profesor Flitter<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[7]</span></span></span></span></a>.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0mLttHsR3uucTzChkL97bjrCz7LGGXQjmi_1b-CdoteQLQNdKdqHbkhS6oTbgu7JYBD2EkA89mYbD9o2vZQh8Ad6kJDC_BWQjh84SbD8jpSQc_ub0HuF6kA45cFWzIn1O_156zbBrOGTHBrpT9g4mzgTcXNuNTfLbBAsGJXDSce2ueRamMBCuHkrLYSCY/s600/Ad%C3%A1n%20nomeando%20animais,%20bestiario%20de%20Aberdeen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0mLttHsR3uucTzChkL97bjrCz7LGGXQjmi_1b-CdoteQLQNdKdqHbkhS6oTbgu7JYBD2EkA89mYbD9o2vZQh8Ad6kJDC_BWQjh84SbD8jpSQc_ub0HuF6kA45cFWzIn1O_156zbBrOGTHBrpT9g4mzgTcXNuNTfLbBAsGJXDSce2ueRamMBCuHkrLYSCY/w400-h400/Ad%C3%A1n%20nomeando%20animais,%20bestiario%20de%20Aberdeen.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Adán nomea os animais. Bestiario de Aberdeen)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Aínda fican cousas que dicir verbo das aves rosalianas. Será
para outro día. Feliz entrada na primavera!</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">DdD
= Santamarina, Antón (dir.) (2006-2018). <i>Dicionario de dicionarios da lingua
galega</i>. Santiago de Compostela, Instituto da Lingua Galega. Dispoñible en </span><a href="https://ilg.usc.gal/ddd/"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">https://ilg.usc.gal/ddd/</span></a><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TILG
= Santamarina, Antón (dir.), González Seoane, Ernesto , & Álvarez de la
Granja, María. <i>Tesouro informatizado da lingua galega (Versión 4.1)</i>.
Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. Dispoñible en </span><a href="http://ilg.usc.gal/TILG/"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">http://ilg.usc.gal/TILG/</span></a><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">XEL
= Varela Barreiro, Xavier (coord.) (2006-2018). <i>Corpus Xelmírez</i>.
Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. Dispoñible en <a href="http://ilg.usc.gal/xelmirez/">http://ilg.usc.gal/xelmirez/</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a> Mª. R.
Soto Arias, “Presenza de valores antropolóxicos, etnográficos e/ou míticos na
fraseoloxía”, dispoñible en <a href="https://www.aelg.gal/resources/polafias/publications/1518079134328XXLitTradOralAELG2017WEB.pdf">https://www.aelg.gal/resources/polafias/publications/1518079134328XXLitTradOralAELG2017WEB.pdf</a></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a>
Esta ave monógama é capaz de imitar a voz humana: nós coñecimos un corvo
chamado Pedro, cuxo propietario -rexía unha taberna inesquecible cando viviamos
en Santiago, <i>Ría de Noia</i>- o tiña moitas veces no seu ombreiro e lograba
articular con el varias palabras. No noso xardín, no tempo das noces, temos
visto o corvo voar alto cunha noz no bico e desde aló arriba deixala caer para
poder comer mellor o seu contido.</p>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a>
“<i>All over Cornwall, through and through, / They think King Arthur is a
chough, / And so he is not dead, although / Surviving changed into a chough. / What
is that sound, so like a cough? / The call of Arthur as a chough. / See how he
sits on yonder bough, / King Arthur as a handsome chough./ And now I think I’ve
said enough / About King Arthur as a chough</i>.” Professor W. M. S. Russell. “Por
todo Cornualles, da cima ao fondo, /Cren que o rei Artur é unha choia, / E por
iso non está morto, máis ben /Sobreviviu convertido nunha choia. / Que é ese
son, semellante a unha tose? / A chamada de Artur como unha choia. / Mira como senta
naquela póla, / O Rei Artura como unha fermosa choia./ E agora creo que xa
dixen bastante / Sobre o Rei Artur como unha choia" (tradución ao galego
nosa).</p>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span></span></span></a>
“ <i>-¿No han vuestras mercedes leído -respondió don Quijote- los anales e
historias de Ingalaterra, donde se tratan las famosas fazañas del rey Arturo,
que continuamente en nuestro romance castellano</i></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><i>llamamos "el rey
Artús", de quien es tradición antigua y común todo aquel reino de la Gran
Bretaña que este rey no murió, sino que por arte de encantamento se convirtió
en cuervo” </i>(cap. 13 da 1ª parte do <i>Quijote</i>). Quizais en terras da
mariña lucense, onde houbo unha repoboación de bretóns en tempos modernos,
tamén se respiraba este espírito de reencarnación de seres humanos en corvos;
iso explicaría que aquel personaxe cunqueiriano volvese do alén en forma de
corvo para aconsellarlle á viúva que non vendese a leira… (en “Soleiro en
figura de corvo”, <i>Xente de aquí e de acolá</i>).</p>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[6]</span></span></span></span></a> En
Escocia lemos que hai unha voz onomatopeica para aludir ao corvo, <i>Craa</i>,
que imita ben a calidade áspera do seu son.</p>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[7]</span></span></span></span></a> Derek
Flitter (Flitter, Derek (2011 [1995]). “Natureza simbólica e exilio interior na
poesía galega de Rosalía de Castro”. <i>Anuario de Estudios Literarios Galegos</i>:
1994, 109-121. reedición en poesiagalega.org. Arquivo de poéticas
contemporáneas na cultura. <a href="http://www.poesiagalega.org/arquivo/ficha/f/1487">http://www.poesiagalega.org/arquivo/ficha/f/1487</a></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
</div>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-48844794946462644682024-02-24T13:15:00.008+01:002024-02-24T18:58:59.932+01:00LENDO A ROSALÍA<p> LENDO A ROSALÍA</p><p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b>DÍA DE ROSALÍA DE
CASTRO.</b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b>DAS AVES NA OBRA
POÉTICA EN GALEGO DE ROSALÍA DE CASTRO</b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b> </b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqHm1QbK4Ca-X70rucu2xilCR9GG6zHwrzCGcmjfhN4maWpKeIeFG2AaAZP0P97j8-u7SM_ptoVwkjObYonQKlRHcUAQCtHSfXCQkb8CU3EthTEjCflii9Ifm16DFB_QHsgwN7adDVqwHM3ZTA7m3EhWNHCkp4Gc39c6xiQkU708UwelkP6TdtXzeuFS_2/s2953/Gustav-Klimt---El-%C3%81rbol-de-la-Vida.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1724" data-original-width="2953" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqHm1QbK4Ca-X70rucu2xilCR9GG6zHwrzCGcmjfhN4maWpKeIeFG2AaAZP0P97j8-u7SM_ptoVwkjObYonQKlRHcUAQCtHSfXCQkb8CU3EthTEjCflii9Ifm16DFB_QHsgwN7adDVqwHM3ZTA7m3EhWNHCkp4Gc39c6xiQkU708UwelkP6TdtXzeuFS_2/w640-h374/Gustav-Klimt---El-%C3%81rbol-de-la-Vida.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">("A árbore da vida" de Gustav Klimt. Todas as fotos están tiradas de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><b><br /> </b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">As aves en xeral podemos dicir
que son un universal literario. Caracterizan un <i>locus amoenus</i>. Son case
sempre elemento imprescindible na descrición do paraíso (na mitografía da
xénese ou creación do mundo aí están, pousadas na árbore oriental que dá inicio
a todo). Sen movernos moito do noso contexto occidental europeo, na poesía
trobadoresca forman parte do marco primaveral que concita o amor e a alegría de
vivir. E están presentes na nosa lírica ibérica, en concreto na
galaico-portuguesa. E igualmente sucede en Rosalía. Se pensamos en <i>Cantares
Gallegos</i> [CG] de inmediato vén a nós a intuición, case a conciencia clara,
de que por debaixo da man e do espírito da poeta galega flúe a corrente
soterraña que nunca deixou de manar, a corrente da tradición orixinal que frutificou
nas cantigas medievais, que sae de novo á superficie nos tempos de Sarmiento,
cando dicía que en calquera ser humano sensible, especialmente do xénero
feminino, agromaba un compositor de cantigas e aflora esa corrente unha vez
máis nos<i> Cantares Gallegos</i> rosalianos. </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzR1LAbMIalWUWYnHaa41jxG9EMCOQoriv7YrslNBTVWUorQCqJ8SpcsDONOIT324Z84kRmRZaAD42YBXNgyt6nv_NdPOcQyn2Yv1tU9jSq5-adHJl6bkQy3ol5V_HjV0tyhFol1IKTeXYDaD2nRTS1ywh96PeA2uLpfgCuUiLGowaBT_zPwp_WhOZbTz9/s439/32656-0-med.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzR1LAbMIalWUWYnHaa41jxG9EMCOQoriv7YrslNBTVWUorQCqJ8SpcsDONOIT324Z84kRmRZaAD42YBXNgyt6nv_NdPOcQyn2Yv1tU9jSq5-adHJl6bkQy3ol5V_HjV0tyhFol1IKTeXYDaD2nRTS1ywh96PeA2uLpfgCuUiLGowaBT_zPwp_WhOZbTz9/w274-h400/32656-0-med.jpg" width="274" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Na obra rosaliana as aves en
xeral, sen especificar, son os paxaros e paxariños. Achegan múltiples valores:
poden estar dentro de unidades fraseolóxicas, sobre todo comparativas, en símiles,
en perífrases alusivas<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a>
e daquela teñen un valor metalingüístico ou metaliterario. Poden ter un valor
descritivo puro, de marco colaborador, propicio… Digamos que principalmente en
Rosalía os paxariños simbolizan a alegría, o gozo telúrico que lle inspira a
visión de Galicia, gozo telúrico de universo -en principio- ben feito, e mais
tamén unha alegría que a poeta sente e quere comunicar. Outras veces, en
troques, paxaros e aves son un contrapunto claro, remarcan un forte contraste
cos sentimentos do ser humano.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Isto queda dito baixo un enfoque
xeral. Vexamos agora casos concretos.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-uUMlb6V6gdTES7KFrjgZebI59LwZtcop9uYypqDk12sHGuz5DOjaxztMLKQxZYOHbvWQolYC9Q9xm17iS5Jqmzh3CNWQIeusTGhUewCC4vKRRS3NJxz9m-hhvwj-odkrEmrkCL-NvY5o_pQMldFQcFJFz6I2tlwr-45anHSqwln-wN9WXAK23hD0GP8V/s602/Rula.%20Bestiario%20de%20Aberdeen.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="579" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-uUMlb6V6gdTES7KFrjgZebI59LwZtcop9uYypqDk12sHGuz5DOjaxztMLKQxZYOHbvWQolYC9Q9xm17iS5Jqmzh3CNWQIeusTGhUewCC4vKRRS3NJxz9m-hhvwj-odkrEmrkCL-NvY5o_pQMldFQcFJFz6I2tlwr-45anHSqwln-wN9WXAK23hD0GP8V/w385-h400/Rula.%20Bestiario%20de%20Aberdeen.png" width="385" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Rula. Bestiario de Aberdeen)<br /></td></tr></tbody></table><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u>As aves-heraldo</u>: Na poesía
nº 4 de CG (edición do Patronato, 1982) son os galos os que anuncian a chegada
da alba, traendo consigo a separación dos amantes. Como saberedes xa moitos de
vós a autora glosa un poema tradicional, preexistente (Domingo Blanco, na súa
magnífica recolleita de cantigas tradicionais recolle esta de <i>Cantan os
galos pró día /ao día…</i>, tédelo no TILG). Ela glósao e dálle nova vida. O
motivo ten unha rica presenza literaria. Antes ca Rosalía xa o precursor
Nicomedes Pastor Díaz recrea este motivo: </p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Agora
qu'á alborada /Os dulce paxariños xa cantaron </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[…]<i>/ Oio d'aquí os cantares / Da
pillara fugaz, d'o merlo feo </i>(“A Alborada” de Nicomedes Pastor Díaz, datado
en 1823).</span></p>
<p class="MsoNormal">E na Idade Media temos aquela famosísima -e fermosísima-
alba de Nuno Fernández:</p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Levad ' ,
amigo, que dormides as manhãas frias; | todalas aves do mundo d ' amor dizian:
| leda m ' and ' eu </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(texto
tirado do corpus XELMÍREZ).<i></i></span></p>
<p class="MsoNormal">Hai en Nuno unha inversión de voces, fala a amante e non o
amante coma nos poetas do XIX, pero a presenza das aves-testemuña do amor é
unha constante.</p>
<p class="MsoNormal">Máis tarde, en <i>Romeo e Xulieta</i>, aparecen unha vez
máis, as aves anunciadoras do mencer e da subseguinte separación dos amantes: </p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">X.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quéreste ir? Aínda non chegou a alba; a voz
do reiseñor, non da cotovía, fixo vibrar o teu oído temeroso; todas as noites
canta no granado. Foi o rusinol, meu amor, non temas.</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">R. Foi a
cotovía, o heraldo da aurora, non o reiseñor. </span></i></p>
<p class="MsoNormal">[…]</p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">X.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>É a cotovía que canta e desafina<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con disonancias ásperas e agudos
desagradables </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(…)
(Acto III, escena quinta; versión nosa ao galego).</span></p>
<p class="MsoNormal">Vedes que Xulieta cualifica negativamente a ave-heraldo
porque a culpa da marcha do amado: é de supoñer que é por esta mesma razón pola
que Nicomedes tacha de feo o merlo.</p>
<p class="MsoNormal">A cotovía que amola é un tópico que Shakespeare puido
coñecer de antigo: </p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Posiblemente
se inspirara en las anteriores consideraciones el creador de la divisa
protagonizada por la alondra que el emblemista Jacobus Typotius reproduce en el
tercer bloque de sus Symbola divina et humana (fig.), con el lema </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Garrula et vade<i> –“Aléjate,
charlatana”–<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></b></span></span></span></a></i></span></p>
<p class="MsoNormal">Así pois, en Rosalía son os galos e os paxariños (<i>Xa
cantan os paxariños. / Érguete, meu ben, que é tarde</i>), as aves-heraldo.</p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg-GBWeHEtLwyrQuNHaDtvnbswT_CpPBfSQyUVC_mbh47Gio1c5K5ugABJj7-dxE3aMdgG7ZskdbXbjW6o87MWqsx9z74PMc8zZM7R6j9vsum5y1WeJAAWZQO5hyW9-uujjrSyTcq-lN2K4SDLpTzQfVS3GxSyE1pt46k8IfuIyb1OmVFnZd66pbeautSa/s589/316968398_tcimg_24F11C80.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="589" data-original-width="369" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg-GBWeHEtLwyrQuNHaDtvnbswT_CpPBfSQyUVC_mbh47Gio1c5K5ugABJj7-dxE3aMdgG7ZskdbXbjW6o87MWqsx9z74PMc8zZM7R6j9vsum5y1WeJAAWZQO5hyW9-uujjrSyTcq-lN2K4SDLpTzQfVS3GxSyE1pt46k8IfuIyb1OmVFnZd66pbeautSa/w250-h400/316968398_tcimg_24F11C80.jpg" width="250" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal"><u>As aves-símbolos de fidelidade ou lealtade</u>: No poema nº
26 (“Meniña, ti a máis hermosa”) Rosalía glosa unha cantiga tradicional que di:
</p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Que a
rula que viudóu, / xurou de non ser casada, / nin pousar en ramo verde / nin
beber da iauga crara</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">.</span></p>
<p class="MsoNormal">Vemos que a meniña protagonista deste poema foxe da xente,
busca a soidade e finaliza dándonos esa explicación. Deducimos que o seu amado
falta e ela gárdalle a ausencia. O tema da rula-símbolo de fidelidade dá para
moito. A súa historia levaríanos horas, vén de vello. En romance hispánico unha
das primeiras documentacións do tema bríndanolo o CORDE:</p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">E muchas
bestias hay que aborresçen natural mente el adulterio asy commo la tortola que
nunca toma mas de vn marido & despues quelo pierde sienpre lo llora &
nunca posa en arbol verde segund que dize el philosopho </span></i>(S. XIII,
anónimo, CORDE).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Está na Biblia, na sermonística
da igrexa ao longo dos séculos, nos bestiarios medievais. E na literatura
vémolo no <i>Libro de buen amor</i>, brilla con letras de ouro no romanceiro en
lingua castelá (<i>Fontefrida</i>). De aí renace con forza nos místicos (en San
Juan de la Cruz) e é obxecto de estudos críticos que paga a pena ler con calma
en tardes en que apeteza ler algo probadamente bo… Na miña humilde opinión hai
tres estudos maxistrais sobre esta cuestión tocante á rula: o de Marcel
Bataillon, o de Eugenio Asensio<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a>
e o de Francisco Rico. Deste último tomamos este parágrafo: </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">… el itinerario de la tórtola sí nos brinda algunas
singularmente reveladoras. He distinguido tres etapas temáticas en ese
itinerario. En la primera, de arranque más antiguo, la tórtola «viuda y con
dolor» se documenta con largueza en latín, castellano y catalán en los siglos
XIII, XIV y XV, con sentido tanto sacro como profano. En la segunda, la tórtola
que no posa «en ramo verde» no se nos descubre ya sino en los siglos XIV y XV,
en castellano y en catalán, y con acento más regularmente mundano. En la
tercera, la tórtola que bebe el agua «turbia» comparece exclusivamente en
catalán, en el umbral o en el curso del siglo XV53, y principalmente en la
literatura de creación. La excepción a tal regla es una traducción castellana
del Fiore di virtù, que nos recuerda un dato perfectamente establecido por
otras vías: la última imagen de la </span>tortolilla es de procedencia italiana
y es en Italia donde tiene, hasta hoy, una popularidad incomparablemente mayor.
</i>(F. Rico: T<i>exto y contextos: Estudios sobre la poesía española del siglo
XV</i>, en: <a href="https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/texto-y-contextos-estudios-sobre-la-poesia-espanola-del-siglo-xv--0/html/01beec74-82b2-11df-acc7-002185ce6064_40.html">https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/texto-y-contextos-estudios-sobre-la-poesia-espanola-del-siglo-xv--0/html/01beec74-82b2-11df-acc7-002185ce6064_40.html</a>).<i></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">E no noso ámbito
galego-portugués? A simboloxía da rula fiel aí está, na pura beleza breve da
forma popular. Sarmiento, no XVIII,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>faise eco:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">A rula
desque é viuda, / nunca pensa en ser casada, /nem pousar en ramo verde, /nem
beber en agua crara. </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(DdD).
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">É case idéntica á cantiga que
coñeceu e glosou Rosalía. Leite de Vasconcellos tamén se preguntou a principios
do século XX polas orixes entre nós do tema da rula e chegou á idéntica
conclusión. Fixo o seu niño na boca do pobo e deixounos cantigas de grande
beleza. El recolle esta no norte de Portugal: </p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Eu sou
como a triste rola/ Quando os amores perde: /Anda de ramo em ramo, / Nem agoa
clara bebe!</span></i></p>
<p class="MsoNormal">E estoutra no Miño:<i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> Namorei-me, -foi meu gósto; / Olhar, -foi o meu regalo. /
Nao quero ser como a rola, / Que morreu ao desamparo</span></i><a href="#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a></p>
<p class="MsoNormal">Así que a primeira documentación que temos do tema parece
que é a de Sarmiento. Na nosa lírica medieval a rula está ausente, mais si está
presente a <i>fontana freda </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e o tema
da auga <i>avolta</i>, non clara: hai que reler a Pero Meogo e o estudo que
dese autor fixo Méndez Ferrín.</p>
<p class="MsoNormal">Poderiamos citar ducias de refráns coa rula (en Vázquez
Saco) e máis cantigas populares galegas onde intervén a rula, pero é suficiente
con estas pinceladas.</p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghnuBrLuR29nNbaAJ5tKS1Lz8EpYiAVUfwdf-i9s-12GfRccXT48_ZwlUr14rFbfEXzcYwxcEbpokxp8ww0GfXURyItD9vVX3u71eaN0WG4m0i4pH9xqXgNBsWHvw5kBXW1KABS7kKeuPg7_QzgVbc-3kKGJgay-CGa-zM6bQUTIST8zw7xfNf1SGsODGW/s694/2017-10-29.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="694" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghnuBrLuR29nNbaAJ5tKS1Lz8EpYiAVUfwdf-i9s-12GfRccXT48_ZwlUr14rFbfEXzcYwxcEbpokxp8ww0GfXURyItD9vVX3u71eaN0WG4m0i4pH9xqXgNBsWHvw5kBXW1KABS7kKeuPg7_QzgVbc-3kKGJgay-CGa-zM6bQUTIST8zw7xfNf1SGsODGW/w400-h224/2017-10-29.png" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal"><u>As aves-contrapunto</u>: Especialmente en <i>Follas Novas</i>,
paxaros, pombas e rula serven de contrapunto aos sentimentos humanos que
caracterizan o tempo presente.</p>
<p class="MsoNormal"><i>Moito te quixen un tempo, / simiterio encantador […] /
mentras cantaban os páxaros</i> (Libro II. Do íntimo) A alegría do canto das
aves sitúase claramente no plano do pasado.</p>
<p class="MsoNormal"><i>¡Cal cantan os paxariños / enamoradas canciós! / Mais
anque cantan, non cantan /para min </i>(Íbidem). Vedes que o canto serve de
contrapunto doloroso ao estado anímico actual do personaxe representado nese <i>min</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Hai varios exemplos máis pero sen
dúbida o caso paradigmático é o que aparece en “Tecín soa a miña tea”<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span></span></span></a>,
cando lemos: <i>Cala, rula; os teus arrulos / ganas de morrer me dan</i>. Chamo
a vosa atención sobre a tremenda forza expresiva provocada pola aliteración do
erre múltiple. Se analizamos algo polo miúdo o tópico vemos que non é exclusivo
da nosa autora, aínda que ela o use de maneira maxistral. Aparece na lírica
medieval algo semellante, naquel refrán que Airas Nunez toma do pobo: <i>"¡Ai
estorniño do avelanedo, | cantades vós, e moir ' eu e pen ' | e d ' amores ei
mal!<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[6]</span></b></span></span></span></a></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></b></span></span></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></b></span></span></span></i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR78aTLhgnfrWAHChSmwgFR2ePI20n2D9WxbD5fGBcfDa4_uq6Rnv17sMHKK3Ot9rV-_9OJkliadAP7C2eEO9kgAL_wTNLQ20WB9m9rBE-xnI4P6N2EP2JuZJOnvgUH-0cVFvT9pmJunnzHD3fovOcisLMFIf5R-nZaKifvPgeMgLbCJFCt5S1AW89ORdM/s785/tecedeira%20s%C3%A9culo%20XV.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="785" data-original-width="620" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR78aTLhgnfrWAHChSmwgFR2ePI20n2D9WxbD5fGBcfDa4_uq6Rnv17sMHKK3Ot9rV-_9OJkliadAP7C2eEO9kgAL_wTNLQ20WB9m9rBE-xnI4P6N2EP2JuZJOnvgUH-0cVFvT9pmJunnzHD3fovOcisLMFIf5R-nZaKifvPgeMgLbCJFCt5S1AW89ORdM/w316-h400/tecedeira%20s%C3%A9culo%20XV.png" width="316" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Tecedeira. Ilustración de mediados do XV)<br /></td></tr></tbody></table><i><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /> </span></b></span></span></span></i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">O canto da ave marca un forte
contraste co estado de ánimo do ser humano. E antes, no eido dos trobadores
occitanos, documentamos un par de exempliños paralelos na pluma do lemosino
Gaucem Faidit. Vouvos copiar quizais os casos máis claros en que o poeta, que
sofre pola ausencia ou indiferenza da amada, non sente pracer polo canto das
aves:</p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Lo
rossiholet salvatge / ai auzit que s’esbaudeia / per amor en don lengatge, / em
fai si morir d’enveia</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">
(…)</span></p>
<p class="MsoNormal">***</p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Mout
m’enojet ogan lo coindetz mes / don l’escur temps s’adourss’e s’esclarzis, el
rossignols, que sol esser cortes,/ m’es tan vilas q’a pouc no m’a aucis, /
q’ieu auch sos chans, e vei qel mons verdeja / et tot qant es poigna en joi
aver, / e mos fis cors fund e mor e feuneja</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> (…)<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[7]</span></span></span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Quizais vos preguntedes, volvendo
á rula rosaliana, como pode ser que unha ave simbolice unha cousa e logo outra.
A polivalencia é relativamente normal. Arriba vimos como a Xulieta
shakespeariana falaba mal da cotovía [en inglés <i>lark</i>], unha ave
tradicionalmente valorada polo seu canto e/ou polo seu elevado voo ao ceo,
trazo enfocado por moitos para usala de símbolo da procura de Deus.</p>
<p class="MsoNormal">E se me permitides abondar aínda neste punto, antes ca a
rula simbolizase a fidelidade, era a choia quen o facía:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">En el primitivo Physiologus griego era la corneja </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[a nosa<i> choia</i>]<i> el símbolo
de la casta monogamia; la tórtola era pájaro solitario sin más</i>. <i>Ya había
notado Samuel Bochart en el siglo XVIII, tras largas indaga¬ciones sobre los
animales de la Biblia en la literatura patrística, que el primitivo símbolo de
la casta monogamia era la paloma, "pero que, no se sabe por qué, la gran
mayoría de los Padres posteriores habían trasladado dicho rasgo a la tórtola"<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[8]</span></b></span></span></span></a></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">A choia mudou de simbolismo e
converteuse nunha ave agoreira. Desas tamén veremos a súa presenza en Rosalía.
Nunha segunda parte. Non sexa tanta a cera que arda a igrexa. Quero dicir que
non vaiamos esgotar a gana de ler a cantora do Sar. Ou de reflexionar sobre a
súa obra. Felices relecturas rosalianas! E relembrade que onte, 23 de febreiro,
cumpríronse 187 anos do seu nacemento.<span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_QcM2eBgeHVLfHCyV9YsTwfyJKj8lK-IRfCkqRMZgaJBX6STHacJly4O_sgdrK2jYtx6zVk6Xg9vReeJ7KjlSv_eG8EPuYT3BkGzkZgCadHjv68-YVj_mAiZjaT0v3q0PGtSUeFTDlY5JwoFKTCoDRvT-ZoSaIsoGdgAmoQrAZ4EIVTLZnNUSSAgEiUzS/s800/PALOMA.%20Bestiario%20de%20Aberdeen,%20s.%20XII.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_QcM2eBgeHVLfHCyV9YsTwfyJKj8lK-IRfCkqRMZgaJBX6STHacJly4O_sgdrK2jYtx6zVk6Xg9vReeJ7KjlSv_eG8EPuYT3BkGzkZgCadHjv68-YVj_mAiZjaT0v3q0PGtSUeFTDlY5JwoFKTCoDRvT-ZoSaIsoGdgAmoQrAZ4EIVTLZnNUSSAgEiUzS/w400-h320/PALOMA.%20Bestiario%20de%20Aberdeen,%20s.%20XII.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Pomba. Bestiario de Aberdeen. S. XII)<br /></td></tr></tbody></table><br /><p></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a> Nº 16
(“Eu ben vin estar o moucho”, CG): <i>como os páxaros do mare / nadando paso o
regueiro</i>; Nº 23 (“Castellana de Castilla”, CG) <i>Ese mirar de pombiña /
volvés en fosca mirada</i>; Nº 20 (“Ora, meu meniño, ora”, CG) <i>O que mantén
as formigas / e ós paxariños sustenta</i> [alusión evanxélica:<i> Ollade para
as aves do ceo: nin sementan, nin seituran, nin recollen nas arcas e, con todo,
son mantidas polo voso Pai celestial</i>, en Mateo 6,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>24-34].</p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a> José Julio
García Arranz, <i>Symbola et emblemata vium. Las aves en los libros de emblemas
y empresas de los siglos XVI y X</i>VII. SIELAE. A Coruña, 2010, p. 171.</p>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a> Asensio
dá as versións de <i>Fontefrida</i> máis antigas, principios do XVI, as catro anteriores
a 1550: <a href="https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/319/319">https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/319/319</a></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a> J. Leite
de Vasconcellos, “A Rola Viuva na Poesia Popular Portuguesa”</p>
<p class="MsoFootnoteText">https://www.jstor.org/stable/2917731</p>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span></span></span></a> Libro V.
Este poema amosa con extraordinaria clareza as concomitancias coa cantiga de
amigo galego-portuguesa: punto de vista feminino, tema-ausencia do ser amado,
recursos paralelísticos, diálogo cun elemento non humano e forte presenza da
natureza.</p>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[6]</span></span></span></span></a> Tirado o
texto do corpus Xelmírez <a href="http://ilg.usc.gal/xelmirez/xelmirez_contexto.php?idf=10201&idt=5&procura=estorni%C3%B1o&corpus=lirica">http://ilg.usc.gal/xelmirez/xelmirez_contexto.php?idf=10201&idt=5&procura=estorni%C3%B1o&corpus=lirica</a></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[7]</span></span></span></span></a> <i>Oín o
reiseñor salvaxe que se alboroza por amor na súa linguaxe e faime morrer de
envexa</i>…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>// </p>
<p class="MsoFootnoteText"><i>Moito me amolou hogano o bonito mes en que o tempo
escuro adoza e aclara e o reiseñor, que adoita ser cortés, éme tan vilán que
por pouco non me mata, porque oio os seus cantos e vexo que o mundo enverdece e
que todo canto existe pugna por ter alegría e o meu leal corazón se funde,
morre e se irrita</i>… (tradución ao galego nosa)</p>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[8]</span></span></span></span></a> Marcel
Bataillon: “La tortolica de "Fontefrida" y del "Cántico
espiritual"”, en <i>Nueva Revista de Filología Hispánica,</i> 7, 1953.</p>
</div>
</div>
<p><br /></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-59284464175355939742024-02-08T12:45:00.006+01:002024-02-08T12:47:09.745+01:00GALICIA INMORRENTE<p style="margin-left: 40px; text-align: center;"> <span style="font-size: large;">GALICIA INMORRENTE</span></p><p style="margin-left: 40px; text-align: center;"><!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">A VECEIRA</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgywu_SwHj09UTEwmiYuH0Lp9Jfn2ydIHqJfo-AN3rYph2-5Nm-x0d-zwOFIOGE5VvJkZGeShou14aQulX76QMMTHpyPTRG9wZi2v8n08fVvT90aTQ5xH7Z2j7HGipHBz2suB1K23T5WuRX7niry6ebaDp-khqVsIvNUbZiD0jkbG2ZINPVbtJljDpbknT5/s1600/MANOLO%204.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgywu_SwHj09UTEwmiYuH0Lp9Jfn2ydIHqJfo-AN3rYph2-5Nm-x0d-zwOFIOGE5VvJkZGeShou14aQulX76QMMTHpyPTRG9wZi2v8n08fVvT90aTQ5xH7Z2j7HGipHBz2suB1K23T5WuRX7niry6ebaDp-khqVsIvNUbZiD0jkbG2ZINPVbtJljDpbknT5/w480-h640/MANOLO%204.jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Valencia do Sil protexida pola montaña, sempre rica en augas)<br /></td></tr></tbody></table><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp30uwvhxoJtQ0b1cCiWyLu1aA1mM0lBkpCe73ykO4IOv3KM1vCE3l1QBQ4m4dCzvhyphenhyphenUREEScT1KNIi4kGORguoG2Rav0xL5E0iE-JRjZn7Ka8CqlhF2M4irgI6HT5XACER6uHbuVsNZL5okD9lyNvu5AK1a_-tsHfxh5CPLuC-BZDpj-jUP1zVTJU3rXA/s1600/MANOLO%202.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp30uwvhxoJtQ0b1cCiWyLu1aA1mM0lBkpCe73ykO4IOv3KM1vCE3l1QBQ4m4dCzvhyphenhyphenUREEScT1KNIi4kGORguoG2Rav0xL5E0iE-JRjZn7Ka8CqlhF2M4irgI6HT5XACER6uHbuVsNZL5okD9lyNvu5AK1a_-tsHfxh5CPLuC-BZDpj-jUP1zVTJU3rXA/w640-h480/MANOLO%202.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Vista da montaña por riba de Valencia e Santiago desde a Rúa-Petín. Valencia fica á esquerda da cheminea da central que se ve ao fondo. Esta e a de arriba son fotos propiedade de Manuel Trincado)<br /></td></tr></tbody></table><br /></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">A nosa nai, nonaxenaria, é o único ser humano que coñecemos
que vivira en primeira persoa a viceira (en galego estándar <i>veceira</i>).
Lamentablemente, a súa memoria está -digámolo metaforicamente- moi fragmentada.
Relembra retrincos. Retrincos de vida (vedes que parafraseamos o fermoso e
expresivo título da obra de Castelao). En fin, sirva -se gustades- este mínimo
escrito de homenaxe para as nosas nais, moitas delas auténticas matriarcas,
gardadoras fieis da estirpe ou da tradición.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Á nosa, en concreto, foi un berrido (coma o brado de Merlín…)
o que lle activou ou lle desencadeuou as lembranzas. Comprara ese día unhas
parrochiñas fresquísimas e acordoume a súa imaxe aquel berro de Lola, a
peixeira de miña infancia, que anunciaba a mercadoría nos Castros (actual
avenida de Oza): <i>Sardiña viviñaaa!!!</i> E así, un pouco axudada desa
“corda” (vocálica e mais dos acordos) relembrou outro berrido: <i>A viceira!</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Había que dar esa voz para avisar de que partían. Cada
veciño, cada casa, sacaba fóra da corte ou cortello as súas cabras e ovellas
para seren recollidas e levadas, conxuntamente -en forma de rabaño- a pacer ao
monte. Á mamá non lle gustaba a viceira. Era traballo e ela unha nena. <i>Había
que subir unha costa tremenda, iamos montaña arriba… Ti recordas a casa da avoa
Clarisa? </i>(avoa súa e bisavoa miña)<i> Había que coller aquel camiño arriba,
o que leva ao Trual, pero non quedabamos no Trual. Tampouco na Cortiña… Non
recordo como se chamaba, pero víase ben Mones…</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Mamá tería daquela once ou doce anos e acompañaba á súa tía,
Maruxa, uns sete anos maior ca ela. <i>As dúas faciamos boa falta, serían
trinta cabezas ou así… As ovellas non daban moita guerra pero as cabras si</i>.
<i>Levabamos un bastón na man para alindalas. </i>Pregúntolle a que hora saían
da aldea e que levaban de comer, porque regresaban pola tarde. <i>Creo que
sobre as dez da mañá, no inverno penso que esa era a hora… Pan con queixo, pan
con xamón… Ás veces facíannos unha tortilla… </i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><i></i></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghV-oa5qIHmeP7btl4OpxW8hxq0i0Syj6_YsCOooaPUx-L0jLVCddFv3qwNCBnq0DdcvcGAP6ee2xEyyBPnpn-U_iie-TRZT-6V-msmCYWWj8mEqJ_NQOE59EAvUYvdfvWyMd1xcyCNXnsgi_XhW6WpVQMnXrYi3RMSEliyfxksfy478Xob2YAnKpYRD1H/s527/VECEIRA.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="324" data-original-width="527" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghV-oa5qIHmeP7btl4OpxW8hxq0i0Syj6_YsCOooaPUx-L0jLVCddFv3qwNCBnq0DdcvcGAP6ee2xEyyBPnpn-U_iie-TRZT-6V-msmCYWWj8mEqJ_NQOE59EAvUYvdfvWyMd1xcyCNXnsgi_XhW6WpVQMnXrYi3RMSEliyfxksfy478Xob2YAnKpYRD1H/w400-h246/VECEIRA.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;">(A foto é propiedade do <i>Rancho
Folclorico Meu Pais de Maisons-Alfort</i>)</p>
</td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><i><br /> </i></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Por facela falar, pregúntolle aínda quen berraba <i>a
viceira!</i>, ela ou a tía Maruxa. <i>As dúas! Baixabamos ata o río, ata os
Olmos<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></b></span></span></span></a>,
chamando e avisando; na última casa xa sacabna os animais sen que berrásemos
porque xa oíran, xa sabían…</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">A memoria da nosa nai non dá para máis. Había que velas por
un buraquiño… Falo co meu curmán, nado un ano despois ca min, fillo da túa
Maruxa, sempre disposto a axudar nestes contiños. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Eu non fun nunca á viceira. Cando eu era un rapaz na casa </span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">[antes amentada, a dos seus avós,
bisavós de meu]<i> só tiñamos unha cabra. Onde ían daquela as nosas nais? Ao
Orbedal<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></b></span></span></span></a></i>.
<i>Rotaban entre os veciños que tiñan cabezas. Eu penso que ían da mañá á
noite, o camiño era longo… Recordo a </i>polvareda<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a><i>
ao baixar do Soutelo… Non se vía… Penso que a viceira era diaria. Se cadra aos
da casa tocáballes unha ou dúas veces ao mes.</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Ata aquí o enfoque máis íntimo e familiar. Ampliemos agora os
datos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">A veceira é un bo exemplo de colectivismo, no sentido amplo
do termo. Non é o único no <i>modus vivendi</i> tradicional galaico-portugués
pero xa vedes que permanece vivo no acervo dalgúns de nós.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">A solidariedade e a cohesión entre a xente da aldea créase e
maniféstase pola veceira que é o conxunto das ovellas da aldea. En Loureses non
as hai, porque non hai montes en man común, pero as outras aldeas da parroquia
teñen unha veceira. Cada casa coida da veceira por turnos. O veciño que non ten
as súas ovellas na veceira é mal visto polos outros e se o lobo vén buscar unha
ovella ó seu rebaño, os outros veciños non o axudan<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></b></span></span></span></a>. </span></i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Hai varios estudos sobre esta actuación comunal de outrora. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Desde o punto de vista lingüístico <i>veceira/viceira
</i>deriva do latín <i>vix, vicis </i>‘vez’ e semánticamente pode significar
tanto o rabaño coma a operación de facer as quendas, ou as propias quendas. O
DRAG dá as dúas acepcións: o fato e a quenda. O DRAE [s. v. VECERA/VECERÍA]
fala só do conxunto de animais e di que por antonomasia é gando porcuno. Entre
nós, galegos, non é frecuente. Nós, polo menos, non temos constancia de que se
movesen os porcos na viceira e así mesmo o di Lisón Tolosana<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span></span></span></a>,
si en Portugal: </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFuXaH5a82pawIWMAc23NbefFccubKnNsTT-tZcQ7wBocZKW-gZhsmSpiSpJfUEGtPcz0D4J-IGquO4IsS2SOV_hcsa3i57C-3bdHTuAuzgwl6nvbbv_Z7EcDlHtXosJUSKalu_byn86rrl4jTDL2JGHIFPqLBzFZicpSFmiSNa-oYysUSqbR3Q9fqphG/s1452/texto%20VEZEIRA%20do%20TLPGP.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="213" data-original-width="1452" height="94" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFuXaH5a82pawIWMAc23NbefFccubKnNsTT-tZcQ7wBocZKW-gZhsmSpiSpJfUEGtPcz0D4J-IGquO4IsS2SOV_hcsa3i57C-3bdHTuAuzgwl6nvbbv_Z7EcDlHtXosJUSKalu_byn86rrl4jTDL2JGHIFPqLBzFZicpSFmiSNa-oYysUSqbR3Q9fqphG/w640-h94/texto%20VEZEIRA%20do%20TLPGP.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-no-proof: yes;">
</span><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">(en: <i>Tesouro
do léxico patrimonial do galego e do portugués</i>, TLPGP, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><a href="https://ilg.usc.gal/tesouro/gl/search#search=normal&mode=lema&q=vezeira"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">https://ilg.usc.gal/tesouro/gl/search#search=normal&mode=lema&q=vezeira</span></a><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">). A verba ten un uso ricaz. Hai
fraseoloxía específica, tal volta desfasada, pero haina:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Andar á viceira</span></i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">. Cando noutros tempos todo o mundo tiña ovellas, para non
perde-lo día gardando dez ou quince que viña tendo cada un, xuntábanse todas no
medio do pobo e cada día gardábaas un veciño, ó que se lle dicía “a viceira”.
Tamén se lle aplica á moza que é un pouco lixeira<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[6]</span></span></span></span></a>.</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Tocar a beceira</span></i>: Dícese tocar la “beceira” cuando
a un vecino, en el prorrateo comunal, le corresponde pagar la comida al pastor
así como una especie de soldada según el número de ovejas<i> </i>(Taboada 1971,
TLPGP).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Nestoutro caso a expresión <i>por viceira </i>está a medio
camiño de ser unha unidade fraseolóxica, equivale ao castelán <i>por turnos</i>:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">Enriba de Balboa, na Pena do Pando, habitaba
(quen sabe os anos que desto haberá) unha cobra descomunal que mantiña acoradas
a todas as xentes daquelas vilas.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><br />
<i>Tiñan que levarlle <b>por viceira</b> años, cabritos e curdeiros a aquela
besta que nunca chea se vía. </i>(en: En: </span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://terraeantiqvae.com/group/arqueoastronomia/forum/topics/la-guarida-del-drag-n-la-vid-montes-de-valdueza-corao-balboa-y">https://terraeantiqvae.com/group/arqueoastronomia/forum/topics/la-guarida-del-drag-n-la-vid-montes-de-valdueza-corao-balboa-y</a><span class="MsoHyperlink"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="MsoHyperlink"><span color="windowtext" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; text-decoration: none; text-underline: none;">Vexamos, á derradeira, o uso nun texto poético, onde <i>viceira</i>
vale por ‘fato’: </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">No medio do
alén, por fóra, pastorea a vida unha viceira de ovellas miúdas de la azur<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[7]</span></span></span></span></a>.
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Fóra de
Galicia, documentamos a viceira en Zamora, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>concretamente en Lubián:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Veceira</span></i><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rebaño de vacas formado por los
animales pertenecientes a distintos propietarios y que éstos llevan a
pastar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por turno cada día<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[8]</span></span></span></span></a>.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En León:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">vecera/vecería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">veceira | veceirina | veceirona | viceira</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">Conjunto de
ganado de un pueblo guardado por turno entre los dueños 2. Turno establecido
para salir con dicho ganado 3. Turno para regar, pastorear o cualquier otra
cosa comunitaria Según las zonas, la voz designa o solo el ‘ganado vacuno’ o el
‘ganado caballar y asnal’ o el ‘ganado lanar’ o la ‘piara de cerdos’ o varios
de estos mezclados; del latín <i>vǐcis</i>, ‘turno, alternativa’, ‘turno de uno
en el ejercicio de una función’, ‘función, lugar, puesto que uno ocupa’ (<i>DECH</i>,
s. v. <i>vez</i>). Figuran <i>vecera</i> y <i>vecería</i> en el <i>DRAE</i> con
la acepción de ‘manada de ganado, por lo común porcuno, perteneciente a un
vecindario’.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> <br /></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">vecerada </span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">veceirada |
viceireda</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Número
grande de animales de cualquier clase 2. Ganado en libertad que destroza cuanto
encuentra a su paso derivado de <b>vecera</b>. No figura en el <i>DRAE<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">[9]</span></b></span></span></span></a></i>.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En Asturias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Pero o máis normal, e racional, na
xeneralidade dos veciños era recorrer ó sistema de viceira, é dicir, unha
quenda de pastores que se establecía en relación coas cabezas que cada
propietario tiña no rabaño común. Este sistema, moi estendido nas terras
montesías de Galicia, Asturias e León […], podía abarcar a toda a veciñanza da
aldea se era de tamaño pequeno; pero tamén se podía fragmentar o gando dunha
localidade en máis dunha veceira. Así sucedía, por exemplo, en Trascastro, onde
“no había una veceira, sino 4 o 5” (Trascastro, xullo 2000). En Faro, cando
había que levar o gando ó monte próximo pola mañá para traelo pola noite, as
vacas da aldea estaban divididas en fatos formados por catro ou cinco veciños
que cooperaban no coidado dos animais. Os fatos eran tres, chamados Fatón,
Fatín e Cabuerco, e entre eles había unha certa rivalidade, como chegar os
primeiros a un monte no comezo da temporada. De todas as maneiras, unha vez que
se subía ós pastos máis elevados a partir de maio, estes fatos desfacíanse e
todo o gando de Faro era coidado en veceira, malia que na braña seguía habendo
unha competición manifesta nas loitas entre touros dos distintos fatos<a href="#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[10]</span></span></span></span></a>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDm5At_B1l_rv_I-GDawAqc6Fo9642Nlj_Y9y7kwBfq2nsTzzGv5ezjwLG96qaApkDrvlU9dYWbykXk4iLnXiz8oL-w_HAYaQsnxOe8io9wVh7JNn9HdbtzxxSZgWboykDRxluTKnga_l9NF1orDhYfhupWeqP7aeIc6oXDheIAMpY7ARJnMIuo4Q0Fxmf/s824/NOS%20LINDEIROS%20DA%20GALEGUIDADE.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="824" data-original-width="588" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDm5At_B1l_rv_I-GDawAqc6Fo9642Nlj_Y9y7kwBfq2nsTzzGv5ezjwLG96qaApkDrvlU9dYWbykXk4iLnXiz8oL-w_HAYaQsnxOe8io9wVh7JNn9HdbtzxxSZgWboykDRxluTKnga_l9NF1orDhYfhupWeqP7aeIc6oXDheIAMpY7ARJnMIuo4Q0Fxmf/w285-h400/NOS%20LINDEIROS%20DA%20GALEGUIDADE.png" width="285" /></a></div><br /> <br /><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">E, como xa
demos antes a entender, tamén en Portugal: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">(Diccionario de) Figueiredo: <b><span face=""Calibri",sans-serif" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">veceira</span></b> <i><span face=""Calibri",sans-serif" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">f. Prov. trasm. minh.</span></i> Rebanho, que
se reveza com outros em certas pastagens.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">O famoso filólogo, dialectólogo e etnógrafo alemán Fritz
Krüger tamén estudou a veceira e recolleu información do norte de Portugal<a href="#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[11]</span></span></span></span></a>.
Un dato sumamente interesante recollido das páxinas portuguesas é o feito de
chamaren á viceira non coa voz, coma miña nai e a tía Maruxa, senón cunha
fermosa bucina, un <i>bucio</i>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt13fpOlllvj9ceTgO0QJbqmSVFiM_WpG3LY9WSho8Z9NwXWNZPj76vTfuIBRhPtoJDo3EJ0EdWS7_LUpPOJswrvEc2049BYLfRnvLT74YxRVtZjhZj4wPK0k1EA58dBXWJ23LC7FTQ5REHCtmyCRhGllnsNsWcmOFh3ubmmQDAxyL2yok8qWsGMla14aj/s540/o%20buzio.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="352" data-original-width="540" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt13fpOlllvj9ceTgO0QJbqmSVFiM_WpG3LY9WSho8Z9NwXWNZPj76vTfuIBRhPtoJDo3EJ0EdWS7_LUpPOJswrvEc2049BYLfRnvLT74YxRVtZjhZj4wPK0k1EA58dBXWJ23LC7FTQ5REHCtmyCRhGllnsNsWcmOFh3ubmmQDAxyL2yok8qWsGMla14aj/w400-h261/o%20buzio.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(<i>A </i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><i>foto é propiedade do <i>Rancho
Folclorico Meu Pais de Maisons-Alfort)</i></i></span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Ata aquí por hoxe, xa abusei abondo da vosa paciencia. Pasou
xa o san Brais. A nosa nai relembrouno cun refrán da súa mocidade: <i>Meniñas
ao san Brais, que festiñas non hai máis!</i></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyQRv3ajqaGjBBPKeRIeTL3RhfbsFqCVOzyUjpEzNMNCHyvUpleh8ZkFs-FbqiSTCo42D7vLPZWoF3m7ss5XdJ7umaob3bI7AN3JgpqIGRF0LvoI01fkrWLt4d4YUcClZZABriNKI7zOYsPEDen5qaHSKMHMi-ho73yaPBp8dJg26UkgdREFZeZFT-AUz9/s1197/MANOLO%201.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="1197" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyQRv3ajqaGjBBPKeRIeTL3RhfbsFqCVOzyUjpEzNMNCHyvUpleh8ZkFs-FbqiSTCo42D7vLPZWoF3m7ss5XdJ7umaob3bI7AN3JgpqIGRF0LvoI01fkrWLt4d4YUcClZZABriNKI7zOYsPEDen5qaHSKMHMi-ho73yaPBp8dJg26UkgdREFZeZFT-AUz9/w640-h256/MANOLO%201.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Vista aproximada do que verían desde arriba, preto xa de Mones, as mulleres protagonistas hoxe da viceira de Valencia do Sil)<br /></td></tr></tbody></table><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;"> </p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a> <i>Os Olmos</i>,
<i>As Covas</i>, <i>Santiago</i>. Son barrios de Valencia. Valencia do Sil tiña
noutrora reunión do seu propio concello e tiña escola, na Aira. Pertence este
lugar ao municipio de Vilamartín de Valdeorras, Ourense.</p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a> Este
microtopónimo valdeorrés é un fitónimo e mais un substantivo colectivo, indica
un lugar onde hai érbedos ou albedros.</p>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a>
<span style="font-size: 11pt;">Esa poeira, tan cervantina:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Y la polvareda que había visto la
levantaban dos grandes manadas de ovejas y carneros que por aquel mesmo camino
de dos diferentes partes venían, las cuales, con el polvo, no se echaron de ver
hasta que llegaron cerca</i> ( cap. XVIII, 1ª parte).</span></p>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a>
M. Mandianes Castro: <i>Loureses. Antropoloxía dunha parroquia galega</i>.
Vigo: Galaxia, 1984, p. 97.</p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span></span></span></a>
<i><span style="font-size: 11pt;">No tengo información sobre viceira de cerdos</span></i><span style="font-size: 11pt;">, en nota 30, p. 139, <i>Antropología cultura de
Galicia</i>, AG, ed. AKAL, 2004, p. 139, nota 30.</span></p>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[6]</span></span></span></span></a>
Xosé Val (2012): <i>Díxoo ou predicouno? Ditos populares</i>. Lugo: Ed. de Xosé
Val, Cura de Vilar de Ortelle.</p>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[7]</span></span></span></span></a>
Iago González, <i>“Calipso canta” con Olga Novo</i>, en <i>Evohé</i>, nº 31.</p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[8]</span></span></span></span></a>
Luis Cortés Vázquez (1954): <i>El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián
(Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)</i>.</p>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[9]</span></span></span></span></a>
En: <a href="https://lla.unileon.es/?id=EC115681">https://lla.unileon.es/?id=EC115681</a><span class="MsoHyperlink">. </span><span class="MsoHyperlink"><span color="windowtext" style="text-decoration: none; text-underline: none;">Joaquín Costa achega datos e
documentación da viceira en León na súa obra <i>Colectivismo agrario en España</i>.</span></span></p>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal"><a href="#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[10]</span></span></span></span></a> <a href="https://consellodacultura.gal/mediateca/extras/CCG_2002_Nos-lindeiros-da-galeguidade-Estudo-antropoloxico-do-val-de-Fornela-etnohistoria-etnomusica-etnografia.pdf"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">https://consellodacultura.gal/mediateca/extras/CCG_2002_Nos-lindeiros-da-galeguidade-Estudo-antropoloxico-do-val-de-Fornela-etnohistoria-etnomusica-etnografia.pdf</span></a><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><a href="#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[11]</span></span></span></span></a> Se
tedes interese pola viceira en Portugal podedes afondar nestas páxinas: “<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">Sobre <i>beceira</i> y variantes, Krüger, <i>GK</i> pg. 116, que recoge
formas de Alonso, Rato, García Lomas, Lamano, Valladares, Figueiredo, etc.
Exactamente igual que en Lubián lo recoge Braga; Schneider 'rebaño'; Lorenzo, <i>Notas</i>,
como en Lubián, pero 'de cabras'; Llorente, <i>vecera</i> 'rebaño de cualquier
clase de ganado, principalmente cerdos', que está de acuerdo con Krüger, <i>San
Ciprián</i>, <i>beceira de cuchinus</i>, y los datos de <i>GK loc. cit.</i>;
habiéndolo recogido también con significación de 'rebaño de vacas', <i>op. cit.
</i>pg. 163. Con significación de 'rebaño' existe en Sabrosa (Vila-Real), <i>RL</i>
XV 346; 'de cabras y ovejas' en Vila Pouca de Aguiar (Vila-Real), <i>RL</i> XV
349; en Boticas (Vila·Real), <i>RL</i> XV 336, y Ribeira de Pena (Vila-Leal), <i>RL</i>
XV 345; en las formas <i>bizeira</i> y <i>bezeira</i>. Alvarez, <i>beceira</i>
'vecera'. De VICE, <i>REW</i> 9307” (en: </span><a href="https://www.frontespo.org/es/tesoro/beceira"><span style="font-size: 10pt;">https://www.frontespo.org/es/tesoro/beceira</span></a><span class="MsoHyperlink"><span color="windowtext" style="font-size: 10pt; text-decoration: none; text-underline: none;">). </span></span>A viceira en Cavanca é outro relato
desde o punto de vista das mulleres que o viviron (publicado en 2018) (<a href="https://www.facebook.com/644717699005602/photos/a.648399591970746/1507366236074073/?type=3">https://www.facebook.com/644717699005602/photos/a.648399591970746/1507366236074073/?type=3</a><span class="MsoHyperlink"><span color="windowtext" style="text-decoration: none; text-underline: none;">). Unha última páxina, deliciosa, </span></span>a viceira
en Fafe, na vella Galicia bracarense: <a href="http://meupais.free.fr/tradicoes/a%20bezeira.htm">http://meupais.free.fr/tradicoes/a%20bezeira.htm</a><span class="MsoHyperlink"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
</div>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-66291017841324831182024-01-24T10:50:00.004+01:002024-01-24T10:51:49.170+01:00BUSCANDO PALABRAS<p style="text-align: center;"> BUSCANDO PALABRAS</p><p><br /></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b>SETE CATAS NA FRASEOLOXÍA
ONOMÁSTICA COMPARADA GALEGO/CASTELÁN-INGLÉS.</b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b> </b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b></b></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggzTFER9fBPD6_Dp6ySH6atOYRMALFQ5mBLOpb5mWn8XUcrXkd6KBzxb0OjbseA2e8GwX5Osys4izRx-VcTCQjeS7kNouagdOfnx8mH2pKyaXnq31ZZxBdTlgMPM4fTy7GQtHENOKlMCYI8VuU1SQrUwlXR4R9jSGmPWapc0IEOObMl9zHEwMZqT-wPxka/s1403/800px-Beguiling_of_Merlin.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1403" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggzTFER9fBPD6_Dp6ySH6atOYRMALFQ5mBLOpb5mWn8XUcrXkd6KBzxb0OjbseA2e8GwX5Osys4izRx-VcTCQjeS7kNouagdOfnx8mH2pKyaXnq31ZZxBdTlgMPM4fTy7GQtHENOKlMCYI8VuU1SQrUwlXR4R9jSGmPWapc0IEOObMl9zHEwMZqT-wPxka/w228-h400/800px-Beguiling_of_Merlin.jpg" width="228" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">("Beguiling of Merlin", obra de Edward Burne-Jones)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><b><br /> </b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Unha vez, hai anos, Ana Isabel
Boullón, a quen unha servidora aprecia e admira, suxeriume que falase (e
escribise) sobre os nomes propios na fraseoloxía: a onomástica na fraseoloxía.
Daquela díxenlle que prefería disertar sobre alcumes medievais, sempre fascinantes.
Pero desde aquel momento, quedoume a idea dentro: unha especie de bala na
recámara para futuras elucubracións. Admito que o tema é sedutor. Algunha cousa
teño xa traballado (e arquivado) neste sentido e hoxe imos probar algo desta
materia. Aproveitando que nos vemos obrigados, por razóns familiares de moito
peso, a estudar inglés, ofrecémosvos sete catas nunha especie de aproximación
comparativa entre as linguas en contacto en Galicia e mais a lingua inglesa, no
relativo á presenza dos nomes propios na fraseoloxía destas linguas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPYtXz2nvmlyu5CfKJvS_CnWAJTafcyF5M_xZqfo3AeaFbOGYf27M-er9XFwV1N0WL6Dd-GWDochPtt4UzcRTjECjJ_Pjhip3D07xjueOCYGnAkUH0m1rLs9KW_4Ud5XENXhRDQ0Z__g3jTd5vMxz64X2s0Az51kHFFsXpg2E1q98ze4PyRhi6nd0yhkCJ/s640/Macduff's_Cross_-_geograph.org.uk_-_605224.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPYtXz2nvmlyu5CfKJvS_CnWAJTafcyF5M_xZqfo3AeaFbOGYf27M-er9XFwV1N0WL6Dd-GWDochPtt4UzcRTjECjJ_Pjhip3D07xjueOCYGnAkUH0m1rLs9KW_4Ud5XENXhRDQ0Z__g3jTd5vMxz64X2s0Az51kHFFsXpg2E1q98ze4PyRhi6nd0yhkCJ/w400-h300/Macduff's_Cross_-_geograph.org.uk_-_605224.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A Cruz de Macduff. Lugar moi desexable, digno dunha escapadiña. En Escocia)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Tanto en galego coma en castelán
o nome dominante, un dos nomes de maior presenza na fraseoloxía, é <i>Xan<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[1]</span></b></span></span></span></a>/Juan</i>,
seguido de <i>Pedro</i> (variantes galegas<i> Pericán</i> e <i>Perillán</i>).
Sen sermos exhaustivos, permitide que aduza uns cantos exempliños, ben
entendido que integramos os refráns dentro da fraseoloxía: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Galego: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i>Xan de enriba do forno</i>; <i>Xan
de ningures</i>; <i>Xan delas; Xan das bólas</i>;<i> Ser un Xan de debaixo da
cama</i>; <i>Tan bo é Xan como Perillán</i>; (<i>Chamarse) Xan da nega</i>; <i>Xan
Guindán quérese casar e non ten a muller buscada</i><a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[2]</span></span></span></span></a>
; <i>A Xan Portal o mesmo lle dá ben que mal</i>;<i> Convidoume Xan Mateo/Romeu
e o viño pagueino eu</i>; <i>Dous Pedros e un Xan fan un home cabal</i>; <i>Fainas
Xan e págaas Pedro</i>; <i>As contas de Xan non son como as fan</i> etc.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3AAv6G0eaPKqMqQLG5YzLRpsMq5dVo9olZv9ZrpY8hQdC4lS3t0lRBtIluDyBW_yLfLbPNlUwGIYk3UBYiL9nXvWfct4DBJ63mnUddly-9Y4xP1zaI5W4JnqNZv6kV8u4KNMrSEDXLzilN0MPAvx7oQTgU45l8QEG-XhClnOjFrGndNzmN0uDX_azwnAu/s480/Galahad.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="233" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3AAv6G0eaPKqMqQLG5YzLRpsMq5dVo9olZv9ZrpY8hQdC4lS3t0lRBtIluDyBW_yLfLbPNlUwGIYk3UBYiL9nXvWfct4DBJ63mnUddly-9Y4xP1zaI5W4JnqNZv6kV8u4KNMrSEDXLzilN0MPAvx7oQTgU45l8QEG-XhClnOjFrGndNzmN0uDX_azwnAu/w194-h400/Galahad.jpg" width="194" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Galaaz o esperado... Fica inmortalizado na <i>Demanda </i>medieval, escrita en galego-portugués, fica na obra inmorrente de Ramón Cabanillas. Aquí aparece retratado polo pincel de George Frederik Watts)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Castelán: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i>Buen Juan</i>; <i>Juan Lanas</i>;
<i>La gata de Juan Ramos</i>; <i>Como Pedro/Perico por su casa</i>; <i>Juan
Palomo</i>; <i>Juan sin miedo</i>; <i>Perico el de los palotes</i>;<i> Juan
Soldao/Soldado</i>; <i>Perico entre ellas</i>; <i>Algo va de Pedro a Pedro</i>;
<i>Cuando vino el orinal, muerto era Juan Pascual</i>; <i>¿De cuándo acá Perico
con guantes?</i>; <i>Hay muchos Pedros Fernández</i>; <i>Tan lindo es Pedro
como su compañero</i>; <i>Viejo es Pedro para cabrero</i> etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span> </span></b>En inglés, no que nós sabemos, os nome que
con máis frecuencia documentamos na fraseoloxía son <i>Jack </i>(hipocorístico
de<i> John</i>) e o propio <i>John</i>, aínda que hai outros; mais tamén entre
nós poden aparecer nomes distintos a <i>Xan</i> e <i>Pedro</i>. Vexamos uns
cantos casos: <i>A good jack makes a good jill</i> (aproxímase bastante na
semántica ao refrán galego que di: <i>O ovo ben batido hincha como a muller co
bo marido<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[3]</span></b></span></span></span></a></i>);
<i>All work and no play make Jack a dull boy </i>(literalmente: ‘Todo traballo
e nada de diversión fan de Jack un aburrido’); <i>Before you could say Jack
Robinson </i>(só en inglés británico [IB], equivale a <span> </span>‘nun dicir amén’); <i>Every Jack has his Jill </i>(vén
sendo ‘Nunca faltou un roto para un descosido’); <i>Every man Jack </i>(aproximadamente
‘calquera fillo de veciño’, IB); <i>Jack of all trades </i>(aprox. ‘Xan que
vale para todo’); <i>I'm all right, Jack </i>(IB, aprox. ‘ande yo caliente…’ ou
tamén ‘a min plim, que son de Lalín’); <i>Jack-a-dandy</i>; <i>Jack-and-Jill
bathroom </i>(IB) etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">As correspondencias entre
unidades fraseolóxicas de idiomas distintos nunca é doada e dificilmente se dan
coincidencias totais. En ocasións temos o mesmo concepto pero distinta
enunciación, con ou sen nome propio. Por exemplo: cando nós falamos dun <i>virachaquetas</i>
ou dicimos que tal persoa é dos que <i>van cos da feira e volven cos do mercado</i>,
en inglés usan un modismo con nome, exactamente un topónimo: <i>Vicar of Bray</i>.
Outras veces é posible atopar correspondencias case exactas, como parece ser o
caso do noso <i>Xan de ningures<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[4]</span></b></span></span></span></a> </i>e
o inglés <i>Jack Straw</i>, coa mesma semántica (referido a un individuo
insignificante).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Nos tres idiomas hai nomes que
aparecen nas unidades frasolóxicas pola rima. Así, en galego, dicimos: <i>listo
coma Evaristo</i>; <i>Morra Marta e morra farta</i> ou <i>Sábeo san Vicente e
sábeo toda a xente</i>, rima que se repite en <i>Onde vas, Vicente? Onde vai a
xente/</i> <i>¿Dónde va Vicente? Donde va la gente</i>. En castelán oímos: <i>listo,
Calixto!</i>, ou tamén <i>Okei, Makei</i>, entre outras. Estes nomes que
funcionan como palabras-rima tamén os hai en inglés <i>We are even Steven </i>(que
se corresponde co noso <i>estamos a pre</i>) é un bo exemplo. Outros casos que
podemos aducir son <i>Happy as Larry</i>; <span> </span><i>Ok, Jose</i> ou <i>That's a fact, jack!</i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i> </i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i></i></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgipzrgrCNeVLCkDecQkYIXOGXzYXs9TFFDEQkRJGM2xUMIwHi1Ufe978qvwA6uQvhr7iDC67FwZwl3S4xHUNGJB1Dx1XmWA0r2ZuvDYYGMxLttoDmftb5TIprJAX5MGVQihPZkBuJ_ZwntRU2vjmPRzgk6Bc-0V9UwALHXUlAGb19Xcp7fLvnIgXIii3HE/s944/Dan_O'Herlihy,%20Macduff%20version%20orson%20welles.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="944" data-original-width="772" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgipzrgrCNeVLCkDecQkYIXOGXzYXs9TFFDEQkRJGM2xUMIwHi1Ufe978qvwA6uQvhr7iDC67FwZwl3S4xHUNGJB1Dx1XmWA0r2ZuvDYYGMxLttoDmftb5TIprJAX5MGVQihPZkBuJ_ZwntRU2vjmPRzgk6Bc-0V9UwALHXUlAGb19Xcp7fLvnIgXIii3HE/w328-h400/Dan_O'Herlihy,%20Macduff%20version%20orson%20welles.JPG" width="328" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(O actor irlandés Dan O' Herlithy fixo de Macduff na versión cinematográfica de Orson Welles)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><i><br /> </i></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Outro denominador común ás tres
linguas é o uso de nomes propios tirados da literatura. Un fermoso caso na
lingua de Shakespeare é <i>Lead on, Macduff </i>(nós diriamos ”(pase) vostede
primeiro”, en contextos en que se deixa pasar diante a alguén). No que eu sei,
non se usa en todas as partes, a nós chegounos precisamente -porque ten a orixe
na traxedia do rei escocés- de falantes escoceses. O seu uso implica un
aquel<span> </span>humorístico. A frase sufriu unha
modificación: en <i>Macbeth</i> literalmente dise <i>Lay on, Macduff</i>. Na
península non temos unha frase paralela. Pero si é certo que hai fraseoloxía
entre nós con personaxes literarios. En galego dicimos <i>mentir máis ca Turpín/ser
máis embusteiro ca Turpín</i>. Outra boa é <i>Sabe máis ca Merlín<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[5]</span></b></span></span></span></a></i>.
Entre xente medianamente ilustrada é posible oír, cando alguén chega tras
facerse esperar, algo así como<i> </i>(<i>Por fin/Veloaquí chega)</i>, <i>Galaaz
o esperado</i> (parafraseando a Ramón Cabanillas<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[6]</span></span></span></span></a>)
e na terra da nosa nai oímos unha vez (só unha vez, esa é a verdade)<i> “Ai,
Roldán, Roldán, pensar que todas as vacas son túas” </i>(é escura pero cabe a
posibilidade de termos a orixe no poderoso señor francés, porque en Valdeorras
quedou pegada da súa presenza no folclore; no contexto en que fora dita viña
equivaler a <i>ai, que cousas temos…</i>). En castelán máis ca frases temos
léxico de orixe literaria:<i> </i>(<i>ser</i>) <i>una Celestina</i>, (<i>ser</i>)<i>
un Quijote…</i> Mais documentamos polo menos un par de refráns co cervantino <i>Sancho
</i>(<i>Ao bon calar chaman Sancho<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[7]</span></b></span></span></span></a>/Al
buen callar llaman Sancho<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[8]</span></b></span></span></span></a></i>;
<i>Allá va Sancho con su rocín/rocino</i>; <i>Viento en popa y mar bonanza,
navegaba Sancho Panza</i>).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy3OhU7Zt44HfB8uqwkzlQDDwHRr8M3pUNXr3UAU4yVRzBWPr-DRwxuSUsP33Bj5NESIDtkKbda6lT3m55GtjTfQzZGU5ZQESl8Cphllcu5goSBSE5O1ihRlBdTvVaxTRpb2P0DEBV0qmY5NrMOr924G1RuRQjd6mk8mp8fA_JEVd2jbXlqKkxbJy62Oeo/s800/Juan%20Calvo%20Dom%C3%A9nech.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="522" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy3OhU7Zt44HfB8uqwkzlQDDwHRr8M3pUNXr3UAU4yVRzBWPr-DRwxuSUsP33Bj5NESIDtkKbda6lT3m55GtjTfQzZGU5ZQESl8Cphllcu5goSBSE5O1ihRlBdTvVaxTRpb2P0DEBV0qmY5NrMOr924G1RuRQjd6mk8mp8fA_JEVd2jbXlqKkxbJy62Oeo/w261-h400/Juan%20Calvo%20Dom%C3%A9nech.jpg" width="261" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(O relembrado actor Juan Calvo Doménech, Sancho Panza na versión española de Rafael Gil, 1947, da obra cervantina)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">No xogo das correspondencias
fraseolóxicas hai casos en que unha frase poida ser vertida por varias no outro
idioma. Vexamos este caso con tres nomes: <i>Every Tom, Dick and Harry </i>significa
en principio ‘todo o mundo’. Nalgún dicionario dan este contexto preciso: <i>If
you tell Louisa, soon every Tom, Dick and Harry will know about it</i>.
Xustamente este caso pode verterse en galego con <i>Xan e Pericán</i>: <i>Se
llo dis a fulano, logo o saberán (na casa de) Xan e Pericán</i>. Hai un caso
parelelo en Pintos (TILG): <i>Vixían todo canto alí se pasa e dimpois van
mormulando coas comadres polas casas de Xan e de Pericán.</i> Unha frase
sinónima sería <i>todo María santísima</i>, tamén con nome propio.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Pasemos agora a outro caso
curioso: en inglés existe este proverbio, <i>Jack of all trades, master of none</i>.
Deixando a un lado que se pode acurtar e usar incluso adxectivizar (<i>a Jack
of all trades worker</i>), na forma longa equivale ao galego<i> Sete oficios
tiña Adán<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[9]</span></b></span></span></span></a> e
ningún lle daba pan</i>. En castelán non coñecemos variante con nome propio (<i>Aprendiz
de mucho, maestro de nada</i>).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Frases con nomes bíblicos (a
propósito de Adán) haber hainas. En inglés amentaremos un par de nomes propios:
<i>Caín</i> e <i>Xudas</i>. Unha unidade fraseolóxica co primeiro é <i>raise
Cain</i>. Se alguén <i>raises Cain</i> está facendo unha boa. Vén sendo
semellante á nosa <i>armarse a de Caín</i>. Co segundo, eles din<i> Jumping
Judas!</i>, e con iso expresan sorpresa ou <i>shock</i>. Nós dicimos: <i>léveme/lévete
Xudas</i>!, ou, xa en desuso, <i>béigate Xudas! </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Á derradeira, digamos que os
nomes propios poden aparecer en frases lúdicas que funcionan a modo de
trabalinguas. Así, en inglés (americano e británico) temos <i>Peter Piper
picked a peck of pickled peppers </i>(documentámola por exemplo nese estupendo
libro, <i>The Queen’s Gambit</i>, de Walter Tevis, cando Beth usa a frase para
avaliar o seu nivel de ebriedade). Acha o seu paralelismo na coñecida <i>El perro
de san Roque no tiene rabo porque Ramón Ramírez se lo ha robado</i>. En galego
e mais en portugués tamén se documentan: <i>Se o Pedro é preto, o peito do
Pedro é preto e o peito do pé do Pedro também é preto</i>; <i>Martiño cravou un
craviño. Que craviño cravou Martiño?</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">O tema dá para moito. Quizais
outro día sigamos. Por hoxe xa fixemos unha cata non desprezable. Deixamos logo
xaneiro (xiadeiro) e encetamos febreiro: a ver se a Candelaria ri ou chora…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i> </i></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ZBqDOeEM_7Zn0Y84LovybJBpcjNj-N4ttFVCsfQT4R0J46Afr5OQqTYlDV2ApAjbwKJ0BLrXbaRbREvW2tQI_wNM5FHeCub6Yk_7kPcem_7nqB4vN6sEJLU6pCq-8XeffT-47uUGtUZbzsrX8uYUuKa7-Ct48YBjKkJw0XobggVo6NCaLT18BRxNQeGr/s1050/HISTORIA-TURPINI-O-HISTORIA-DE-TURPiN_01_MG_7238.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1050" data-original-width="737" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ZBqDOeEM_7Zn0Y84LovybJBpcjNj-N4ttFVCsfQT4R0J46Afr5OQqTYlDV2ApAjbwKJ0BLrXbaRbREvW2tQI_wNM5FHeCub6Yk_7kPcem_7nqB4vN6sEJLU6pCq-8XeffT-47uUGtUZbzsrX8uYUuKa7-Ct48YBjKkJw0XobggVo6NCaLT18BRxNQeGr/w450-h640/HISTORIA-TURPINI-O-HISTORIA-DE-TURPiN_01_MG_7238.jpg" width="450" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A materia carolinxia, a que versa sobre obras e milagres do rei franco e dos seus cabaleiros, os chamados "doce pares de Francia" deixou fondas pegadas na nosa terra)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i> </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i> </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a> Con
permiso de <i>María </i>e variantes (<i>Marica, Mariquiña, Maruxa, Maruxiña</i>).
Só na obra paramiolóxica de Vázquez Saco se rexistran máis de 30 refráns con
eses nomes femininos, sen contar a santa. Había que facer un estudo
sistemático.</p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">En: Ana Acuña, “Relacións entre
a literatura popular e a fraseoloxía. Novas achegas”,<i> Cadernos de
Fraseoloxía Galega</i> 8,2006,13-27. </span></p>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a> Vázquez
Saco, nº 5796 (<a href="https://www.cervantesvirtual.com/obras/autor/vazquez-saco-francisco-1897-1962-14688">https://www.cervantesvirtual.com/obras/autor/vazquez-saco-francisco-1897-1962-14688</a>).</p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a> Ten
variantes: <i>Xan ninguén</i>,<i> Xan Portal,</i> <i>Rei Pedro</i>. A fonte de
información das variantes é Xosé Antonio Pena Romay: <a href="https://www.galiciaconfidencial.com/noticia/149100-ninguen-ningures-equivalente-castela-don-nadie">https://www.galiciaconfidencial.com/noticia/149100-ninguen-ningures-equivalente-castela-don-nadie</a></p>
<p class="MsoFootnoteText">Outra variante recollémola nós (C. López Taboada e
unha servidora) no libro<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Así falan os
galegos</i>, publicado en 1995: <i>ser un ninguén que a todo chamar chámanlle
Xan Paisano</i>.</p>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span></span></span></a> Con Merlín
hai outra enigmática pero ben documentada nos nosos clásicos modernos (en
Pedrayo e Cunqueiro): <i>a frauta de Merlín</i>. Pero esta frase merece un
escrito particular. Digamos que aínda a temos suxeita a estudo.</p>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[6]</span></span></span></span></a> <i>soio
resta baleiro un sitial enloitado no que reza este nome: «Galahaz, o Esperado»</i>,
en: <i>Na noite estrelecida</i>, obra publicada por Cabanillas en 1926.</p>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[7]</span></span></span></span></a> Vázquez
Saco, nº 5651. En portugués tamén temos <i>Lá vai Sancho com o seu rocim</i>.</p>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[8]</span></span></span></span></a> Conste
que non está nada claro que se refira ao Sancho cervantino. Parece ter a orixe
en Italia. E Hernán Núñez apostila <i>Y al bueno </i>[callar], <i>Sancho
Martínez</i>.</p>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[9]</span></span></span></span></a>
Dinos Patricia Buján: “Adán serve para aludir ó pasado, sobre todo en
comparacións como <i>Máis vello cá bragueta de Adán </i>e <i>Vello coma a potra
de Adán. </i>Rexístranse tamén paremias e ditos que falan da súa vida: <i>espido
coma noso pai Adán, O bocado de Adán o mundo puxo en afán</i>, algúns con moita
graza: <i>Dos homes que coñecín, só Adán tivo xuízo: casou con muller sen nai e
viviu no paraíso</i>. Outro Adán do refraneiro galego é o Adán inútil dos sete
oficios: <i>Sete oficios ten Adán e de ningún gana pan </i>(con variantes); o
máis probable é que non garde relación co Adán bíblico e que a súa presenza
responda unicamente á rima, xa que outras variantes falan de Bastián (<i>Sete
oficios ten Bastián e con ningún gaña pan, outros tantos ten Valente e aos dous
fólgalle-lo dente</i>) e de Xoán (<i>Moitos oficios ten Xan e de ningún gaña
pan</i>)”. En:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><a href="http://ilg.usc.es/agon/wp-content/uploads/2013/10/42.Buj%C3%A1n.pdf">http://ilg.usc.es/agon/wp-content/uploads/2013/10/42.Buj%C3%A1n.pdf</a>).
Ás variantes ofrecidas por Buján podemos sumarlles aínda novos nomes-rima: <i>Moitos
oficios ten Mazaricón e ningún bon</i>;<i> Moitos oficios ten Pericón, moitos e
ningún lle é bon</i>; <i>Muitos oficios ten Peirón i ningún bon</i>; <i>Moitos
oficios ten Xan Pericán , moitos oficios ten e ningún lle dá pan</i>. Noutro
lugar deixamos trazada a comparanza entre este Adán (malia a respectable
opinión de P. Buján, nós vemos moi verosímil que si sexa o Adán bíblico, de
quen realmente non sabemos que oficio tiña pero que é de crer que facía algo de
todo, porque de quen ía botar man?) dos sete -número mítico- oficios e o deus
celta Lug, de quen a mitoloxía nos deixou dito que dominaba outras tantas artes
e/ou técnicas (Carme López Taboada, María Rosario Soto Arias: “Sete catas na
orixe da fraseoloxía”, <i>Estudos de lingüística galega</i>, 2, 2010, 221-233).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoFootnoteText"> </p>
</div>
</div>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-17540377500520883192024-01-09T12:31:00.005+01:002024-01-09T12:39:10.625+01:00A CORUÑA<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"> COLABORACIÓNS ESPECIAIS</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">A CORUÑA</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b>LEMBRANZA DE ÁNGEL PADÍN E OLGA VIAÑO </b></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwQ3cIU4ycLy4ACG3wRZkrMz3B-pQosGg9zvpqlA57Zj2Wbwpe08TAvt-Nar7KTreVrhcNdNUkC5RSv7Kw7EqhQjFw8RKWBihkAaOoeoLbrkK-ohC2F0ck-N5DymFHfjWf76smiCoqS3o10V9OG-NDQVOIoBUX7SnY_4rMhluqfBARfezKV4lQvkzqE-qK/s854/anagrama.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="746" data-original-width="854" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwQ3cIU4ycLy4ACG3wRZkrMz3B-pQosGg9zvpqlA57Zj2Wbwpe08TAvt-Nar7KTreVrhcNdNUkC5RSv7Kw7EqhQjFw8RKWBihkAaOoeoLbrkK-ohC2F0ck-N5DymFHfjWf76smiCoqS3o10V9OG-NDQVOIoBUX7SnY_4rMhluqfBARfezKV4lQvkzqE-qK/w400-h350/anagrama.png" width="400" /></a></b></span></div><span style="font-size: medium;"><b><br /> </b></span><br /><p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">O meu pai é lembrado por moita xente como un home
humilde, amable, curioso e retranqueiro. Naceu na rúa de San Andrés, pero
mudaronse pronto á nova parte da cidade a un edificio da rúa Federico Tapia en
plena Plaza de Vigo que daquela era falar casi das aforas da Coruña. Conta unha
das miñas </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">as, irmá do meu pai, que os levaban ás veces de
excursión e chegaban ata a Plaza de Galicia! O meu pai contaba que xogaba ao
fútbol na Plaza de Vigo cunhas zapa</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">til</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">las feitas con
trapos e cordeis que lles facía á miña aboa. Tamén contaba, primeiro aos/as
seus fillos/as e despois aos/as netos/as, e sempre quitándolle ferro á
situación, o que significaban uns circulos azuis grandes que mesmo parecían
feitos con </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">za e que permaneceron moito tempo na fachada da
casa Barrié en Federico Tapia con Marcial del Adalid: Cando soaban as sirenas
nos tempos de guerra porque pasaban os avións inimigos, os círculos indicaban
que alí había un refuxio onde </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ñan que ir correndo
a gorecerse, e remataba contando que cando soaban as sirenas coreaban os
rapaces “Cosorro, cosorro, todos a los furregios” para acabar coas risas da
audiencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP6TwHTo-fhbxeaiei0q2ewNwArn4b3AKEc20tg6JJB7kZu_Rdk5fLXDTgnQKINol4XBftMRPid_Kfou0bAzOQSuwp9M8l7Q19j3K7S_2h5_pYFiFve0Q8NZ6m-RksoCedKnOHRDuQyY9eVJmblyFwiVDnTvveqvgePDAB9yQrLZ0NEcRLfZxP3gTz5GxW/s838/ANGEL%20PAD%C3%8DN.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="838" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP6TwHTo-fhbxeaiei0q2ewNwArn4b3AKEc20tg6JJB7kZu_Rdk5fLXDTgnQKINol4XBftMRPid_Kfou0bAzOQSuwp9M8l7Q19j3K7S_2h5_pYFiFve0Q8NZ6m-RksoCedKnOHRDuQyY9eVJmblyFwiVDnTvveqvgePDAB9yQrLZ0NEcRLfZxP3gTz5GxW/w400-h308/ANGEL%20PAD%C3%8DN.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Ángel Padín)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Viña de familia acomodada, cun pai falanxista,
bastante duro por épocas, e que pensaba que os homes da familia </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ñan que facerse a sí mesmos e procurarse unha vida. Non así ás súas irmás,
unha irmá era afillada de Pilar Primo de Rivera (temos unha carta dela moi
interesante para retratar a época) como era </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">pico naqueles
momentos ... Ángel Padín estudou no Colexio Dequidt e logo nos maristas onde
compe</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">u a nivel nacional en varias especialidades de atle</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">smo acadando moitos premios e copas que aínda andan por algún lado na casa
familiar. De mozo, cando ían ao cine, vían a película dende o outro lado da
pantalla porque era máis barato e cando unha parella bicábase, gritaban no
galiñeiro “Cuadro, cuadro”. Foi un home bastante ávido de coñecemento,
gústaballe inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gar e compar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">r despois curiosidades e sempre contar anécdotas para que esa curiosidades
quedaran na memoria dalguén mais.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhzni0ITy6mhLnzvyKleoxNyzbEn-MvIOkVS3s67UJa9VNjIy6_XVRyUxuB4oGtf1uoYpg-O4dXlnt4mxWcIbMYxQCGXh1_915WBtpIVqVsQWKZ-EParEGRoo8ir1f3nykXs4uBoC-xfByEtJbFhcLc6xUxmQ_eHXE1n2cZzbEWJEsf3S6tJgucQXVhrge/s618/OLGA%20VIA%C3%91O.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="460" data-original-width="618" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhzni0ITy6mhLnzvyKleoxNyzbEn-MvIOkVS3s67UJa9VNjIy6_XVRyUxuB4oGtf1uoYpg-O4dXlnt4mxWcIbMYxQCGXh1_915WBtpIVqVsQWKZ-EParEGRoo8ir1f3nykXs4uBoC-xfByEtJbFhcLc6xUxmQ_eHXE1n2cZzbEWJEsf3S6tJgucQXVhrge/w400-h297/OLGA%20VIA%C3%91O.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Olga Cristina Viaño. Entre outros datos da súa biografía imos destacar este: foi a primeira muller que dirixiu un xornal en Galicia)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Olga Cris</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">na Viaño era de
Ferrol, de familia republicana, orfa de nai aos 4 anos e cun irmán, Enrique
Viaño Sánchez, falecido con 17 anos no Cruceiro Baleares. Olga e Ángel (Gelín chamáballe
cariñosamente na casa) coñeceronse en Madrid despois de estudar previamente outras
cousas en diferentes sitios. Ela era moi boa estudante, pero como non quixo
facer o curso da sección femenina, non a deixaban cursar estudos superiores,
así que antes de poder chegar a Madrid a facer periodismo, que era claramente o
seu, fixo enfermería e deu clases no Ins</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tuto Concepción
Arenal de Ferrol.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYelCOPfKS5kswTaED1VlPRV2ifLKUvGdS82q1P6gu94wZKuzvd9LzWrHYDt9l0jP7EbDwrHK-0ItH7mFCrHvjcSR5XV502SyKR2zqwNE2sNSuL9vRnxlt9CimEd2SheefXKJ7Kg_pMp_AEWz6vRzy1X8uiGfqhGZQmZVSCm2PKh-QXC8LDktv83MYD375/s1291/ASOCIACI%C3%93N%20CULTURAL.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="685" data-original-width="1291" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYelCOPfKS5kswTaED1VlPRV2ifLKUvGdS82q1P6gu94wZKuzvd9LzWrHYDt9l0jP7EbDwrHK-0ItH7mFCrHvjcSR5XV502SyKR2zqwNE2sNSuL9vRnxlt9CimEd2SheefXKJ7Kg_pMp_AEWz6vRzy1X8uiGfqhGZQmZVSCm2PKh-QXC8LDktv83MYD375/w640-h340/ASOCIACI%C3%93N%20CULTURAL.png" width="640" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">A Ángel enviarao seu pai a cursar algo de xes</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ón para que se fixera cargo da fábrica de apósitos familiar, pero non lle
gustaba nada. Viviu a vida de estudante de Santiago e fixo un par de cursos de
dereito... E creo que lembrar que despois enviárono cas</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gado a estudar algo a Asturias cuns primos, ata que marchou a Madrid a
estudar na Escola de Periodismo. Non </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ña moito diñeiro así
que Olga compar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">a moitas veces a comida con él. Foron teimudos e
fixeron a carreira que foi o amor das súas vidas profesionais.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Os meus pais </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ñan os roles repar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">dos como mandaba a época. Ela traballaba e levaba todo o peso das cousas
da casa, que mérito e que forza de vontade. Pero nunca foi a muller que está detrás
dun home, foron compañeiros que se apoiaban e traballaban xuntos en todo o<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>profesional. E gastaron todo o posible na
educación dos seus sete fillos e fillas privándose eles de moitas cousas. Na
vida e na etapa que viviron tocáronlles eventos históricos moi importantes dos
que gardamos en casa moitas anécdotas e lembranzas, do que fixeron no periódico
un famoso 23 de febreiro ou cando ardeu o Pazo de Meirás, o primeiro voo dende
Alvedro... pero iso xa é outra historia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4riOQx12vDaApSd12BRioD-smYDAtXw80nWtmgk-paMuAFDrq7BSRTwnNrSWc8PxqVPPq4N8Doah-UK4cQf-jAuDshZk6zqc3J5RYh5SsvQlRBiy58pE-EcNC8zwSJP9AkXgTaDkPGfccJHxR5KcPrNh3teMRST6mdtxmS39JHl4Mree2BTbMUoXgyGSH/s1459/BEL.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="796" data-original-width="1459" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4riOQx12vDaApSd12BRioD-smYDAtXw80nWtmgk-paMuAFDrq7BSRTwnNrSWc8PxqVPPq4N8Doah-UK4cQf-jAuDshZk6zqc3J5RYh5SsvQlRBiy58pE-EcNC8zwSJP9AkXgTaDkPGfccJHxR5KcPrNh3teMRST6mdtxmS39JHl4Mree2BTbMUoXgyGSH/w400-h219/BEL.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Sé da Biblioteca de Estudos Locais. A Coruña)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Atopamos aínda hai pouco un ar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tigo</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> de Olga Cris</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">na asinado con
iniciais O.V. que data de outubro de 1971 de cando Picasso cumprira 90 anos e o
Ins</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tuto de Estudos Coruñeses “José Cornide” lle rendera
unha homenaxe ao ar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">sta. E é a finais
dos sesenta, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>principio da década dos 70,
cando Ángel comenta no seu libro que colle o relevo daqueles que, recoñece,
fixeron moito camiño da inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gación sobre a
estadía de Picasso na Coruña e empezou á procura de evidencias que mostrasen
que Picasso fixera a súa primeira exposición na rúa Real da Coruña como alguhas
voces comentaban ou se, pola contra, ía ser certo -como aínda outros man</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ñan- que a súa primeira exposición fora en Barcelona. E todo isto tendo en
conta que Picasso lembraba a primeira exposición e dicía que </span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ña que haber cadros seus en Galicia e que estaría disposto a recoñecelos.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx26okNqG9z4ETHO2I98liDP8jahdojB8xdLmClf9miJDY9qxwhzgS2KRv3L7oGJCwmTrZRKW6GAEL8RsUofn5Rc88Xa2RDjPjWTTFDReFrmH4H2A_Gt3pTh0d3tUAxyDti7aI2Rhznkc06TUsbT8dM975oVVPGJ1YLuL9i94_kwGy3i20DDFmm5ECFdPs/s1445/LIBROS%20DE%20A%20PAD%C3%8DN.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="765" data-original-width="1445" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx26okNqG9z4ETHO2I98liDP8jahdojB8xdLmClf9miJDY9qxwhzgS2KRv3L7oGJCwmTrZRKW6GAEL8RsUofn5Rc88Xa2RDjPjWTTFDReFrmH4H2A_Gt3pTh0d3tUAxyDti7aI2Rhznkc06TUsbT8dM975oVVPGJ1YLuL9i94_kwGy3i20DDFmm5ECFdPs/w400-h211/LIBROS%20DE%20A%20PAD%C3%8DN.png" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2l0gROGbeQjOajIQHIRI80TG-WXsoia8FO7ddnRPfPh-Hg06qvU7r8WnHCEkMuxlxkDHSpRbH_3VkpOYrJEvJfrDaFBLvyINGoddhxg8sijfwE048c1cW24pwORWlV6_MgMFXsP6xlnGZ7_RxYWkiQuKGrDmG-Lcp9PnkmhYtoUcDKNRnN0bndDlpcfCD/s592/192099883_tcimg_471B42FA.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="485" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2l0gROGbeQjOajIQHIRI80TG-WXsoia8FO7ddnRPfPh-Hg06qvU7r8WnHCEkMuxlxkDHSpRbH_3VkpOYrJEvJfrDaFBLvyINGoddhxg8sijfwE048c1cW24pwORWlV6_MgMFXsP6xlnGZ7_RxYWkiQuKGrDmG-Lcp9PnkmhYtoUcDKNRnN0bndDlpcfCD/s320/192099883_tcimg_471B42FA.jpg" width="262" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Pois non se cansou Ángel de ler e buscar durante
horas, días e meses na hemeroteca da Voz de Galicia e por fin puido gritar <i>Eureka</i>!
Non era doado atopar a crí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ca de arte porque
non aparecía o seu nome; porén detallábanse os dous apelidos do pai, pero a crí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ca era para un ar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">sta novel de quen va</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">cinou o crí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">co que “no dudamos
en afirmar que ese modo de empezar a pintar acusa muy buenas disposiciones para
el arte pictórico en el infan</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">l artista”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Despois atopou unha segunda crí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ca onde pon que son cadros do pai, pero fala de novo dun neno. É o retrato
dun coñecido mendigo da Coruña. É sen dúbida de Picasso e parece ser que antes
de viaxar a familia a Barcelona -o seu pai xa se fora pronto- puxeron algúns
dos seus cadros á venda para poder acadar uns poucos cartos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">A par</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">res de aí a inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gación sobre a estancia de Picasso na Coruña non para. E conseguiu tanta
información e libros, e anécdotas de persoas que falaran directamente con
Picasso que despois de todo ese esforzo sen</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">u a necesidade de
doar os libros nos que baseou parte da súa inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gación á Biblioteca Coruñesa de Estudos Locais para que algunha curiosa ou
curioso teña material para iniciar novas pescudas<b><span style="color: red;"></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvuFUGb0wZ6H_jZrtXx7ZwchNEaWsxkWCt6BJQCBXUvKA0zmMW9yeWri-eyi-2B2IOvjRzvEc_xtfwxGtxDce3aJEdHV2B_kxDngRTFOs4ce08L4mdyLJU0fEaiiGDRnS5LdkYwGwZ-4ZFLAcSIZXhVN_XgM9ReNsnWR1mMt34F9VNXCf5o8g05WPpvtjM/s766/PICASSO%20CANDO%20ABANDONA%20A%20NOSA%20CIDADE,%20PRIMAVERA%201895.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="616" data-original-width="766" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvuFUGb0wZ6H_jZrtXx7ZwchNEaWsxkWCt6BJQCBXUvKA0zmMW9yeWri-eyi-2B2IOvjRzvEc_xtfwxGtxDce3aJEdHV2B_kxDngRTFOs4ce08L4mdyLJU0fEaiiGDRnS5LdkYwGwZ-4ZFLAcSIZXhVN_XgM9ReNsnWR1mMt34F9VNXCf5o8g05WPpvtjM/w400-h321/PICASSO%20CANDO%20ABANDONA%20A%20NOSA%20CIDADE,%20PRIMAVERA%201895.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto de Picasso o ano en que deixa A Coruña, primavera de 1895)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Débese moi</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">tí</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">simo a Ángel e a
Olga na creación da casa museo Picasso, no roteiro Picasso da cidade e no
recoñecemento da importancia da etapa coruñesa de Picasso (1891-1895). Picasso deixou
na Coruña parte do seu corazón no cementerio na tumba da súa irmá Conchita,
como Ángel e Olga deixaron tamén con profunda tristura ao seu fillo Ángel,
morto a idade de 20 anos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Tamén Picasso levou consigo a nostalxia do seu
primeiro amor por unha rapaza que atopou nos pasillos do Eusebio de Garda.
Naquel centro onde se portaba mal adrede para que o cas</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gasen e se puidera adicar a pintar sen interrupcións.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDF6FOx98DLCU3QaRf1-sBKyS5E2btolCNO7I1RF646p9auhNh_DvKyKZg-Cvk7OJ0YJ1h0iceli_k6OfqCCcji8o8k5F5wY3fAnpiRGqBLh5ZKRVzw5eixE0lpCsdWkc6PGjkmpJ2P6l3TRBaRF4TYHJqSXsqjYEkBa96odFWQkFHbUEhgVFrlaNAhrMq/s654/BLANCA%20PAD%C3%8DN%20VIA%C3%91O.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="654" height="385" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDF6FOx98DLCU3QaRf1-sBKyS5E2btolCNO7I1RF646p9auhNh_DvKyKZg-Cvk7OJ0YJ1h0iceli_k6OfqCCcji8o8k5F5wY3fAnpiRGqBLh5ZKRVzw5eixE0lpCsdWkc6PGjkmpJ2P6l3TRBaRF4TYHJqSXsqjYEkBa96odFWQkFHbUEhgVFrlaNAhrMq/w400-h385/BLANCA%20PAD%C3%8DN%20VIA%C3%91O.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Blanca Padín Viaño)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Creo que os meus pais poden estar contentos de
darlle á etapa coruñesa de Picasso a importancia que merecía, o mesmo Picasso
dicía que prefería a súa etapa coruñesa á de Barcelona. Quen sabe. Moitos
viñeron despois das inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gacións de Ángel e
Olga e vemos con mágoa que non adican un minuto a recoñecer a inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gación de Ángel sobre a etapa coruñesa dun rapaz coruñés nado en Málaga,
especialmente porque Ángel recoñeceu sempre as fontes e persoas que lle levaron
aos resultados da inves</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gación. Atrémove a
reivindicar que sería quizais de xustiza que el tivera a súa propia rúa por
todo o que aportou a esta cidade coruñesa na liberdade de prensa, na cultura e
vida e sociedade. Contribución que quedará alomenos plasmada nalgúns ar</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">ti</span><span style="font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">gos por aí arquivados esperando a que alguén do futuro os volva sacar á
luz.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> Blanca Padín Viaño.<br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><b><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">NOTA:</span></b><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> Agradecemos a Blanca Padín Viaño que nos agasallase con estas lembranzas entrañables
sobre os seus pais. Como lle agradecemos, a ela e ao seu esposo, que confiase no
profesorado do ‘Eusebio’ para a educación na etapa correspondente ao ensino secundario dos seus fillos. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">Todas as fotos están atiradas do vídeo "Picasso na Colección Padín-Viaño na Biblioteca de Estudos Locais" (https://youtu.be/zZDieooq5zl?feature=shared)</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span></p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-8409295821827638422023-12-23T11:42:00.002+01:002023-12-23T11:42:39.150+01:00A NOSA CASA<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A NOSA CASA: Dez anos de <i>cazatesouros</i>.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Esta é unha ocasión especial. Finaliza o 2023 e este blog
empezou a súa andaina no 2013 no Instituto. Cumpre dez anos. Hai que entoar
unha cantiga de agradecemento. Primeiro, talvez, á vida (<i>Gracias a la vida/
que me ha dado tanto…</i>). A vida, a Providencia, o fátum deixáronme volver á
casa onde estudei os sete anos de bacharelato e COU. Repasando cousas vividas é
curioso como neste noso Instituto se forxou o meu destino en parte importante:
na disxunctiva, difícil, entre bacharelato de letras ou de ciencias, puido
moito a arte maxistral ensinando latín de Mercedes Boado. De feito, o seu
maxisterio foi decisivo. E cando, ao chegar a COU, optei pola filoloxía volveu
ser decisivo o papel dos profesores de literatura do Instituto; non esquecerei
nunca aquelas reconcentradas conversas coa miña amiga Pili Oujo sobre a <i>literaturidade</i>:
que fai que un libro sexa probadamente bo e outro mediocre ou malo, aínda que a
súa lectura nos entreteña? Seguramente a clave nola darían os estudos
filolóxico-literarios. Que tempos en que confiabamos en resolver o que
estupendamente considerabamos graves enigmas do pensamento humano… Máis ou
menos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Quero dicir, malia divagar algo, que sempre que miro atrás,
estou segura de acertar ou ter acertado. Sigo amando os libros e amei sempre o
meu traballo. Pero para amar o traballo non chega estar nunha boa casa. Manda
moito quen habita esa casa. O meu agradecemento abraza colegas e sobre todo, o
alumnado. Sodes vós, as alumnas e os alumnos que me rodeastes, os verdadeiros
protagonistas deste día de acción de grazas. Pouco máis quería comunicar hoxe.
Son consciente de que hai xente que non pasou polo Instituto que le este blog.
Considerádevos sempre ben amados por min. Débovos unha medida grande da miña
felicidade. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Rememoramos parte boa do pasado con algunhas fotos únicas,
moi especiais. Sinto non recoller no seu momento o nome de todas as persoas
fotografadas. Pero en calquera caso confiemos en que esteades vivas ou vivos,
sans e ben.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5owD5PAu4gvkb4ZkPrZs3lPscJET25vn9YLzDMO5DyJKe9mhE0ouyfS4blzh3BM5oSUiNbzakoNhGUJ7AMjvGcgDLwk3l6FUSJXilWtfaDzo0IrESsDB2_qlKhP3oQdpVEfQ33OO3bvDXI2oLwcHWVwhUChyphenhyphenGXMKDvqdSWcRykwPCzu5LsFKmb8d3F71l/s3351/16-17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2158" data-original-width="3351" height="413" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5owD5PAu4gvkb4ZkPrZs3lPscJET25vn9YLzDMO5DyJKe9mhE0ouyfS4blzh3BM5oSUiNbzakoNhGUJ7AMjvGcgDLwk3l6FUSJXilWtfaDzo0IrESsDB2_qlKhP3oQdpVEfQ33OO3bvDXI2oLwcHWVwhUChyphenhyphenGXMKDvqdSWcRykwPCzu5LsFKmb8d3F71l/w640-h413/16-17.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Esta foto foi a última que fixen rodeada de alumnas e alumnos. Se me desculpa o resto dos protagonistas da fotografía, vou destacar a presenza de Carmen Arbaizar e de Jorge Carril, porque ambos os dous deixaron pegada neste blog. Trátase do curso 2016-17).</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5mmHO_3H0f3OC05Lmm73td9DKslZs7M1GGSSpwl8AcoHFw5yorhhsJxQZ8K_T0EK4Vu8Mb7HloEoGp7IJVvjzZiymgVAqqiPx0tbU-WSCroVK9milrlHFJqSZJMJVk9RrkHFHAotuMppZ3UKYx-5MFT9zcdWBNTreYqFHVXvS02toGRYcJJkd3mjI6Wl4/s4051/IMG_20231223_110342.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2440" data-original-width="4051" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5mmHO_3H0f3OC05Lmm73td9DKslZs7M1GGSSpwl8AcoHFw5yorhhsJxQZ8K_T0EK4Vu8Mb7HloEoGp7IJVvjzZiymgVAqqiPx0tbU-WSCroVK9milrlHFJqSZJMJVk9RrkHFHAotuMppZ3UKYx-5MFT9zcdWBNTreYqFHVXvS02toGRYcJJkd3mjI6Wl4/w640-h386/IMG_20231223_110342.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Curso 2002-03. 2º Bach A)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjLVoEq12_0_EHYoHSXrQ-170nO9mHM6DHxdkfBiTa4dlVpTQknOIbb7mY78C1Y22CvYAQMCRLFBF46syAIpH7pQbou2Fh9W1F99O82KwTcJkgqup6LN9YQerGAvS0f0dtqgfrbDHB7rxgpeiCkexval-c-6UIokFMZvfCHA-y-jeCaWF5GT5iXiCAFXti/s4608/EXCURSI%C3%93N%20A%20PONTEVEDRA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3205" data-original-width="4608" height="446" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjLVoEq12_0_EHYoHSXrQ-170nO9mHM6DHxdkfBiTa4dlVpTQknOIbb7mY78C1Y22CvYAQMCRLFBF46syAIpH7pQbou2Fh9W1F99O82KwTcJkgqup6LN9YQerGAvS0f0dtqgfrbDHB7rxgpeiCkexval-c-6UIokFMZvfCHA-y-jeCaWF5GT5iXiCAFXti/w640-h446/EXCURSI%C3%93N%20A%20PONTEVEDRA.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Excursión a Pontevedra cos alumnos de COU. Abril de 1998)</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisGOsSVQMdd6jlX_uhg1hr4r6PG5jSVgKAsvm0bOpnJsUHJThNPnMFcNSXKFA7Aj4-DKFoRVkfvqy_CUEJHE1HcQESptSpw0Ren6SgV8bC6oVxDw2HMlLKhaHnDxisWVzFwzGZttTkaHF9MhK8a6VJzyv7-EoQlusLWwlLHyPyXnqIe-fpEZLFp4TRkMDJ/s4307/FESTA%20DE%20GRADUACI%C3%93N.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3321" data-original-width="4307" height="494" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisGOsSVQMdd6jlX_uhg1hr4r6PG5jSVgKAsvm0bOpnJsUHJThNPnMFcNSXKFA7Aj4-DKFoRVkfvqy_CUEJHE1HcQESptSpw0Ren6SgV8bC6oVxDw2HMlLKhaHnDxisWVzFwzGZttTkaHF9MhK8a6VJzyv7-EoQlusLWwlLHyPyXnqIe-fpEZLFp4TRkMDJ/w640-h494/FESTA%20DE%20GRADUACI%C3%93N.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Esta foto está dedicada: "Con moito agarimo das túas alumnas de COU E. Fin de curso, 29-5-98" e está asinada por Elena, Cristina, Iria e María. Moi boas alumnas!)<br /></td></tr></tbody></table></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRDvu_3b6nYnW8N0QYzLlEi-ix7vG30Zv2SXLiiWZqA1b9pmcqSSl-tp_PTZnqlB7ASMHUWOJVeK9xrbKL8SOtv02me882MnhCxT3JCBpso92abL7Wl22Zs5WGOO3gvQWyzW0Lx0YZu-Ay2Y52G9QhTFXflgacPLyGLQaPqdHq-s4Q8Jn5iXYkIivNhqTv/s4428/CAMINO%202.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2697" data-original-width="4428" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRDvu_3b6nYnW8N0QYzLlEi-ix7vG30Zv2SXLiiWZqA1b9pmcqSSl-tp_PTZnqlB7ASMHUWOJVeK9xrbKL8SOtv02me882MnhCxT3JCBpso92abL7Wl22Zs5WGOO3gvQWyzW0Lx0YZu-Ay2Y52G9QhTFXflgacPLyGLQaPqdHq-s4Q8Jn5iXYkIivNhqTv/w640-h390/CAMINO%202.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Xente entrañable, tamén. Curso 1994-95. Terceiro F)<br /></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-26420933847333664622023-12-08T10:25:00.003+01:002023-12-08T10:25:45.821+01:00VISITANDO...<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">VISITANDO NOVA ORLEANS (NOLA).</span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> </span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"></span></b></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio6n3FN6C8EKASalW2RduFkkFRIzdSqb5IdIy81R4O0_0KDx1IVUpntkmvRkBEYLLATWLX5OwoExc8XigM_TIzLfAHhQ6OCJglAfjLuLHBslX4R3rMjCJoy9WOompDuP3ZRqmtNOfhPkT38fzhdpJlPQZp-Z8w4gFYlPM3VzQWn6NpsA5gHNBBc2gPVlei/s3390/IMG_20231020_084450.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3390" data-original-width="2435" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio6n3FN6C8EKASalW2RduFkkFRIzdSqb5IdIy81R4O0_0KDx1IVUpntkmvRkBEYLLATWLX5OwoExc8XigM_TIzLfAHhQ6OCJglAfjLuLHBslX4R3rMjCJoy9WOompDuP3ZRqmtNOfhPkT38fzhdpJlPQZp-Z8w4gFYlPM3VzQWn6NpsA5gHNBBc2gPVlei/w288-h400/IMG_20231020_084450.jpg" width="288" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A Nova Orleáns tamén lle chaman 'Crescent' pola forma de lúa crecente que fai o río no espazo en que se ergueu a cidade)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Visitamos Nova Orleáns, cuxo actual nome familiar ou
abreviado é Nola. No tren poñían un papel enriba dos asentos ocupados, e enriba
dos nosos escribiron “NOL”. Así, se te ausentabas, por exemplo a pillar algo no
vagón-restaurante, podías ir tranquilo, o teu asento non llo ían asignar a
ningún outro pasaxeiro. O do tren foi unha decisión controvertida: pensamos en
ir no coche, moito máis rápido pero nós non o tiñamos claro, iso de conducir
tantas horas nun país estranxeiro e logo meterte co coche nunha cidade grande
na que nunca antes estiveramos… Lemos que os transportes públicos eran super
efectivos e baratos (de feito o billete para todo o día no tranvía -ou <i>troley</i>-
custaba tres dólares, non caro para os prezos que se estilan en USA) e logo
tamén un par de persoas que tratamos nos dixo que a viaxe en tren é fermosa (<i>ides
ver moitísimas árbores</i>…). De Birmingham-Alabama (onde temos a familia) a
Nola son case 8 horas en tren. Comentaba unha amiga: <i>noutrora, este tren </i>-New
York/New Orleans- <i>era coma o Orient Express norteamericano…</i> Vaiche boa!
Ser era cómodo, con apoia-pés extraíble e bastante espazo entre os teus asentos
e os dianteiros, pero lento… e o restaurante nin sombra do que foi. Na páxina
web viña un menú atractivo, co nome do cociñeiro e tal, pero tras o Cóvid
quedou todo nun mínimo minimísimo. Tres cousas envasadas e nin sequera daban
unha cerveixa. Apañámonos cunha bandeixa de plástico con <i>crackers</i>,
mostras pequechas de catro tipos de queixos, algo de <i>humus</i> e tres ou
catro anacos de vexetais crus. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD4LHFG4Ob09aqAxXtew2WI17lEDAkNrWtXlWtciKWReUBciZZP46MFQA7_kpiJDTGMYUZWUtbJR3DU8X9o0h3ZUuw8GTi5f_sDkfkhZYpNsyz-_DYhpWeZqZ2Rf3zVxvUS8EGPWIFKJT1TrcbhR-bsPGWCN9uuRT1pLBOWJwCihnfglfGXzz_akK_teYw/s3648/IMG_20231016_103857.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2330" data-original-width="3648" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD4LHFG4Ob09aqAxXtew2WI17lEDAkNrWtXlWtciKWReUBciZZP46MFQA7_kpiJDTGMYUZWUtbJR3DU8X9o0h3ZUuw8GTi5f_sDkfkhZYpNsyz-_DYhpWeZqZ2Rf3zVxvUS8EGPWIFKJT1TrcbhR-bsPGWCN9uuRT1pLBOWJwCihnfglfGXzz_akK_teYw/w400-h255/IMG_20231016_103857.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Vedes en primeiro lugar a bandeira de Castela e León; fóra da imaxe pende tamén a actual bandeira de España)</td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwjf2bUTROhcyQ4r6H32sv0iEyeMo2mEXySK_3M4qdkeVzx5O78xHn4wVWQD9ZOKj4kC3511JT1dj23bHY57Z9ioItbKlHf-s_5n-mKojTStT-7uOR-Tr3A7YPSLtV7BWfyqOfr5bkAL6Pv5wCWNpiGMLDZXysFmcVLN3W31RB0la7-c_asxqEgfXPFiOI/s2050/Cathedral_new_orleans.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2050" data-original-width="1712" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwjf2bUTROhcyQ4r6H32sv0iEyeMo2mEXySK_3M4qdkeVzx5O78xHn4wVWQD9ZOKj4kC3511JT1dj23bHY57Z9ioItbKlHf-s_5n-mKojTStT-7uOR-Tr3A7YPSLtV7BWfyqOfr5bkAL6Pv5wCWNpiGMLDZXysFmcVLN3W31RB0la7-c_asxqEgfXPFiOI/w334-h400/Cathedral_new_orleans.jpg" width="334" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A catedral de Nova Orleáns, dedicada a san Luís)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">A cidade gustounos moito. Con algún “pero”. É moi turística.
E os guiris movémonos todos máis ou menos polas mesmas zonas. Barrio francés,
mercado francés, a praza (<i>Jackson square</i>) onde está a catedral… e
facemos colas para os mesmos barcos que engolen turistas a eito todos os días
para un paseo polo río ou para unha cea con jazz noite si, noite tamén. Con
todo e iso, a cidade está chea de vitalidade, hai música vibrando a todas as
horas, pódese comer moi ben e logo hai un montón de negocios de arte, de cousas
para levar de recordo, de pequena artesanía local. Moi caro todo, pero a beleza
dos obxectos é incuestionable e iso pode alimentar o ollo e o espírito. A luz
tamén nutre: tivemos moi bo tempo. O río Mississipi é un espectáculo. Non
cansas de miralo… Sempre hai xente no paseo que dá ao río. Ao solpor viña unha parella,
xa no outono da vida, pelo grisallo, vestidos en plan country-rock,
establecíanse nun lugar xa fixo, el tocaba a guitarra, ela cantaba… Recordaba
eu a Lucinda Williams… Moi grato, moi agradable quedar alí. Bandas de música
pola rúa, as que quixeses, a diario. E se te achegabas ao <i>Café du Monde</i>,
naquela esquina igual: sempre un artista distinto, sempre bo, enchendo o aire que
respiras de notas alegres. Nola é unha cidade eu diría que poderosa, convida á
vida. Iamos avisados da importancia do seu museo de arte. Por suposto que o
visitamos, paga a pena. E o xardín das estatuas contiguo, outra marabilla. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC2tA7mgFsW9lUphpHtxhehWP04oUUt10zAWe5WULPD50wDFPKoqnqfTs15K-jYU38IwgQ7-WKGcq6ntk2c84bY2xpYh9S9dh462DEqd3xiNIbf-I4cJe1y5e5TkHVpa6fpXXA3_U9gwxIuIFGfSlCH7wZqoV_3Yw_wLneob19JBSYADnkB3RIWSghB_f1/s2837/IMG_20231017_114007.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2312" data-original-width="2837" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC2tA7mgFsW9lUphpHtxhehWP04oUUt10zAWe5WULPD50wDFPKoqnqfTs15K-jYU38IwgQ7-WKGcq6ntk2c84bY2xpYh9S9dh462DEqd3xiNIbf-I4cJe1y5e5TkHVpa6fpXXA3_U9gwxIuIFGfSlCH7wZqoV_3Yw_wLneob19JBSYADnkB3RIWSghB_f1/w400-h326/IMG_20231017_114007.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Un dos Picassos do Museo de Arte de Nola)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvDn0mREU9w-xnR0bRSjHKFPUX6RGwc-f_zZDg62jSgPPYQjMIdrQT7xHMyUkSgw1oMi3FjOqee-iFnhEx7_BUQzKeNXLOS8YG7RxFhk5dimALgFpxmc5hkeF1Z0YdCFTsrp77Rn4gNndb2y7IEam4LaPDt8pSJO46nQncIXlvrsj8u0pYKwuBllfH6so5/s3648/IMG_20231017_135744.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvDn0mREU9w-xnR0bRSjHKFPUX6RGwc-f_zZDg62jSgPPYQjMIdrQT7xHMyUkSgw1oMi3FjOqee-iFnhEx7_BUQzKeNXLOS8YG7RxFhk5dimALgFpxmc5hkeF1Z0YdCFTsrp77Rn4gNndb2y7IEam4LaPDt8pSJO46nQncIXlvrsj8u0pYKwuBllfH6so5/w640-h480/IMG_20231017_135744.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(No xardín das estatuas, entre outras fermosas obras, pódese ver a famosa araña de Louise Bourgeois)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Tampouco creades que é todo ouro o que reloce: vimos moitas
criaturiñas ás veces soas ás veces cos pais, tocando de noite na rúa Bourbon,
unha rúa imposible, atrouladora, petada de xente a calquera hora (salvo á mañá
cedo). Na miña vida tal vin nin oín, que barullo infernal, os locais competían
entre si a ver de cal saía máis alta a música… Cada tanto vías meniños,
insisto, meniños afroestadounidenses tocando con paus en grandes latas baleiras
de pintura boca abaixo a xeito de tambores: as dez, as once, as doce da noite,
velaí quedaban os rapaces aprendendo o oficio co pai. Non podo rachar as
vestimentas, porque cando acendemos a televisión e vemos os partes das guerras
abertas arestora aquí preto de nós, as vítimas infantís son sen número. Aqueles
meniños de Nola estaban vivos e non tiñan cara triste. Preferirías sabelos
durmindo para poder madrugar e ir á escola descansados pero tamén sabemos que
as expectativas de progresar grazas ao ensino non figuran entre as <i>grandes
esperanzas</i> dunha familia sureña coa pel desa cor. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQh_tOTO3VlxhY_yUj0vKb-ESARBfT5XYb-Qee45d6BfFeJsKdEx4tfZlaJW2O_jTXuqzaAhTMU0jeJ3q0FjKktfwd-ZcT3InPtPLc1SSQCo_GQRboiri-uFPG_UhXB7M9bH_e3qsoBTLddAMyav81jJtUSd7T5DEPY0waXx8sjo9-WztunaybfKhq526a/s4608/IMG_20231018_092558.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQh_tOTO3VlxhY_yUj0vKb-ESARBfT5XYb-Qee45d6BfFeJsKdEx4tfZlaJW2O_jTXuqzaAhTMU0jeJ3q0FjKktfwd-ZcT3InPtPLc1SSQCo_GQRboiri-uFPG_UhXB7M9bH_e3qsoBTLddAMyav81jJtUSd7T5DEPY0waXx8sjo9-WztunaybfKhq526a/w640-h480/IMG_20231018_092558.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A arte do ferro forxado)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Estivemos, sen contar as viaxes, catro días completas.
Quedáronnos por ver, por exemplo, o museo do Cabildo, certas plantacións
distantes, un paseo por barco na outra dirección, cara ao delta… Pero como cata
estivo ben. Tivemos a oportunidade de cear unha noite na rúa <i>Frenchman</i> nun
<i>Jazz Bistro </i>onde puidemos oír tocar un quinteto de jazz (<i>Roderick
Harper quintet</i>), unha actuación que non nos defraudou (os músicos, sobre
todo o saxofonista, eran francamente bos, especialmente o saxofonista).</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz4ryjvW0S6NCrcj9OAMZ7RunyGwiHLnHfdpRKD1_ep0AmveQKYMxjjAZEy4V52i0jsKxpY3dVbOx0zGP_xtA8f3OF6D2izIVYAdy-ZYDftOaYbw55aWc1fQbFzziJRbwWyIUrbRDLkwPi-TMBHy6lt86vrhEDnbZuEgjibSLkK9Xi_LopuPau3_DHRo15/s3648/IMG_20231019_105227.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz4ryjvW0S6NCrcj9OAMZ7RunyGwiHLnHfdpRKD1_ep0AmveQKYMxjjAZEy4V52i0jsKxpY3dVbOx0zGP_xtA8f3OF6D2izIVYAdy-ZYDftOaYbw55aWc1fQbFzziJRbwWyIUrbRDLkwPi-TMBHy6lt86vrhEDnbZuEgjibSLkK9Xi_LopuPau3_DHRo15/w400-h300/IMG_20231019_105227.jpg" width="400" /> </a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">De paseo por Nola. Cabezas de aligátores. Escaparates que chaman a nosa atención.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><div style="text-align: right;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWhlPfR1M7SBqtdUZvYqhHzg3y4ePT1YrLo8fbnmhqB4lY-FRIMdnSkqI3ShAIKyqUhv4-ZVWacmVcL7DGt1nxWNwks5sGBOLeZMhKY1vico-HFV5TeTrAggCfkhyphenhyphenpfHJqYE_8kuQYKzFMoimVArsrT5fUYarD-g03VnZL_q7jaKo2Gy4Dt8A5iyH7znFZ/s3648/IMG_20231016_101314.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em;"><img border="0" data-original-height="2052" data-original-width="3648" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWhlPfR1M7SBqtdUZvYqhHzg3y4ePT1YrLo8fbnmhqB4lY-FRIMdnSkqI3ShAIKyqUhv4-ZVWacmVcL7DGt1nxWNwks5sGBOLeZMhKY1vico-HFV5TeTrAggCfkhyphenhyphenpfHJqYE_8kuQYKzFMoimVArsrT5fUYarD-g03VnZL_q7jaKo2Gy4Dt8A5iyH7znFZ/w400-h225/IMG_20231016_101314.jpg" width="400" /></a></div><br /> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaD_Q8RPpHGHgj9QzK79xuvGDZuz0GYggg-NEkSIl0tywsJ6ess9mzxRWcyU0vHCTA8L4WrS2w6eNOtrmK6R30JeyGScP2bHIGA-w-LWbQZf_CIE198v0Q0UT8m2yoQWDObwoX3GtUlUxiG24eSEmwi5tro0_1mgIV6QqhurSB77VQdtbqdtGN0huFfn9Q/s3648/IMG_20231018_123313.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaD_Q8RPpHGHgj9QzK79xuvGDZuz0GYggg-NEkSIl0tywsJ6ess9mzxRWcyU0vHCTA8L4WrS2w6eNOtrmK6R30JeyGScP2bHIGA-w-LWbQZf_CIE198v0Q0UT8m2yoQWDObwoX3GtUlUxiG24eSEmwi5tro0_1mgIV6QqhurSB77VQdtbqdtGN0huFfn9Q/w400-h300/IMG_20231018_123313.jpg" width="400" /></a></span></div><span style="font-size: medium;"><br /><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Puidemos visitar a zona de mansións decimonónicas de fermosa arquitectura
(<i>Historic Garden District</i>) e<span>
</span>puidemos degustar a cociña local, e algo da italiana (as famosas <i>muffuletas</i>,
especie de sándwichs xigantescos, do diámetro dun prato plano co pan enchoupado
en aceite e recheas dun montón de <i>salamis</i> e ensalada, decididamente
contundentes, non valen para todos os días…). Para a gastronomía <i>cajun</i> reservamos
mesa nun restaurante recomendable se viaxades a Nola, o <i>Atchafalaya</i>. A
verba <i>atchafalaya</i> (en lingua <i>choctaw</i> amerindia ‘río longo’)
introdúcenos noutro tema, o histórico-cultural. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj28sc61DS_yC6B2Q7TwHgTs6q9H2rs7CnmdcjWljbHxJ6NeWBkFtnfNmZpPj8v7h3PpUUCO7dl3HsGZRRySx9r-i12wXOlXPXijEowhR4FXni7qwrTDcuKKxlqOufKaZNtrR7GREG8qcVuORWquo2PtUh8aqD_hDMgRZGxttiQG_jmfdzA_-t1qh7JOj6t/s3181/IMG_20231016_111440.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2180" data-original-width="3181" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj28sc61DS_yC6B2Q7TwHgTs6q9H2rs7CnmdcjWljbHxJ6NeWBkFtnfNmZpPj8v7h3PpUUCO7dl3HsGZRRySx9r-i12wXOlXPXijEowhR4FXni7qwrTDcuKKxlqOufKaZNtrR7GREG8qcVuORWquo2PtUh8aqD_hDMgRZGxttiQG_jmfdzA_-t1qh7JOj6t/w640-h438/IMG_20231016_111440.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Deste tipo de placas que conservan a memoria histórica vimos varias)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Xa nolo dixera un profesor de español establecido en Alabama:
<i>moito se fala en Nova Orleáns da influencia francesa, pero poucos saben da
presenza -e influencia tamén- española</i>. Así que, como comprenderedes, eu ía
sobre aviso. En plan can de presa, á procura de pistas e datos que me dixesen
algo dos españois que por alí estiveron. Relembremos: Nova Orleáns foi
gobernada por España desde 1763 a 1803. No barco turístico polo río botáronnos
un tremendo <i>speech</i> sobre as distintas colonizacións desta parte do mundo
e literalmente oín que a influencia cultural masiva ou maioritaria era a
francesa, de España só quedaba a arquitectónica. Como se iso non fose cultura!
De feito, tras o devorador incendio de 1788<span style="color: red;"> </span>a
cidade foi reconstruída baixo a batuta do goberno español.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Se queredes acompañádeme neste xogo de seguirlle a pista á
presenza española na actual Nova Orleáns. O primeiro que salta aos nosos ollos
son os nomes de rúas españois ou vinculados a España (non pretendo ser
exhaustiva): <i>Almonaster </i>avenue, <i>Canal </i>street, <i>Carondolet</i>, <i>Gálvez</i>,
<i>Gayoso</i>, <i>Miró</i>… A maioría son nomes propios. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY4CfZRSbSu5j_MbmOnoBupGFMqRCt91guYVm8zvt7TPwC69lZ1iLoFMxjcv_T7SZvO0xEaEQzTIdJPD8U26t7HJYXTuVO4pOtuwdRmU6Va-2AwLe4FBtJaI0a4igMm3bQFkw_yVFVkXaCF0Exf8EMvtoIdWLC9FDbLxkgVeWql6bDsXcQPCI3SEqm6Lr7/s8866/Provincias_Ynternas_Nueva_Espa%C3%B1a_1817.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="7520" data-original-width="8866" height="542" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY4CfZRSbSu5j_MbmOnoBupGFMqRCt91guYVm8zvt7TPwC69lZ1iLoFMxjcv_T7SZvO0xEaEQzTIdJPD8U26t7HJYXTuVO4pOtuwdRmU6Va-2AwLe4FBtJaI0a4igMm3bQFkw_yVFVkXaCF0Exf8EMvtoIdWLC9FDbLxkgVeWql6bDsXcQPCI3SEqm6Lr7/w640-h542/Provincias_Ynternas_Nueva_Espa%C3%B1a_1817.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">("Provincias Ynternas de Nueva España": iso significa que administrativamente a Luisiana dependía de México. O mapa, español, é de 1817)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Andrés Almonaster Rojas foi un personaxe importante na cidade
naquel século (XVIII). Tedes a biografía na páxina da RAH (</span><a href="https://dbe.rah.es/biografias/68460/andres-almonaster-rojas"><span style="line-height: 107%;">https://dbe.rah.es/biografias/68460/andres-almonaster-rojas</span></a><span style="line-height: 107%;">). El pon o primeiro ladrillo para a
nova igrexa parroquial, o 12 de xuño 1789, porque a anterior fora queimada no
incendio pavoroso de marzo de 1788, e promete construír outra moito máis
extensa ca a anterior (falamos do que hoxe se chama Catedral de San Luís).
Rematou a construción da nova igrexa en 1794. Este sevillano foi un auténtico
filántropo: construíu en N. O., tamén, o Hospital de Caridade, o Hospital de
Leprosos a a igrexa do mosteiro de relixiosas ursulinas da cidade (datos
tomados da páxina PARES de archivos españois).</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKeZDYibycBVf7OvyhQVn8ZI3s_raO8e_mMXWwYMLl8pOF70E4xI5i3OTasEGkICnsEszPyu7K0FT_MIeaJoqDx2x1WfbVB4g5rcjJ6m0tyQEfsuY0C5edqKqHX-SNj3Szh0g1oMCF9jf44aUCvmW1PFiphoikkvC8x4s4pauIAaMYwUD6iz93h0UCf9OK/s1848/reduto%20de%20borgo%C3%B1a.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="875" data-original-width="1848" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKeZDYibycBVf7OvyhQVn8ZI3s_raO8e_mMXWwYMLl8pOF70E4xI5i3OTasEGkICnsEszPyu7K0FT_MIeaJoqDx2x1WfbVB4g5rcjJ6m0tyQEfsuY0C5edqKqHX-SNj3Szh0g1oMCF9jf44aUCvmW1PFiphoikkvC8x4s4pauIAaMYwUD6iz93h0UCf9OK/w400-h190/reduto%20de%20borgo%C3%B1a.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Fragmento de plano. Carondelet fixo moitas fortificacións na cidade no XVIII)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Francisco Luís Héctor de Carondelet é francés de nacemento
pero viviu e serviu en España e casou cunha galega, a coruñesa Mª Concepción
Castaños. Foi gobernador de N. O. desde 1791 ata 1797 e foi considerado o
mellor “alcalde de Nova Orleans” polas melloras que fixo, alumbrado público,
unha boa canle que leva o seu nome que servise de desaugadoiro da cidade, a
inauguración do primeiro teatro e a publicación do primeiro xornal. Entre
outras cousas.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvoIElUpjJNpr2xULzIXrH1Xp62I-b_bKE13uegPd3pKPuTdS62cqpNCvAUwLsBOFGGbF-g6H2KCb313gOZrnXGggNVCcIhFElHoXXJioz-NFX_d9XUWLDOuDvAavehkUxpYpapAl2QBH8e6gS_4zOrarjYSuwjrpoVxAK28U8bzDP4dlB4qqrx1aNytyx/s1100/New_Orleans_Cabildo.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1100" data-original-width="730" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvoIElUpjJNpr2xULzIXrH1Xp62I-b_bKE13uegPd3pKPuTdS62cqpNCvAUwLsBOFGGbF-g6H2KCb313gOZrnXGggNVCcIhFElHoXXJioz-NFX_d9XUWLDOuDvAavehkUxpYpapAl2QBH8e6gS_4zOrarjYSuwjrpoVxAK28U8bzDP4dlB4qqrx1aNytyx/w265-h400/New_Orleans_Cabildo.jpg" width="265" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Edificio do Cabido, castelán <i>Cabildo</i>)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Bernardo Gálvez Gallardo: Recoméndovos encarecidamente que
leades a súa biografía na páxina sempre ben ilustrada da Real Academia da
Historia (RAH) (</span><a href="https://dbe.rah.es/biografias/10137/bernardo-de-galvez"><span style="line-height: 107%;">https://dbe.rah.es/biografias/10137/bernardo-de-galvez</span></a><span style="line-height: 107%;">). Este malagueño foi un home
intelixente, amigo dos pactos e sagaz á hora de axudar con bos suministros aos
americanos na súa loita de independencia contra Inglaterra. A contribución
española foi absolutamente determinante para decidir ese conflito e así o
proclaman as xentes, empezando por George Washington e rematando por moitos
cidadáns estadounidenses medianamente cultos do século XXI. Gálvez fundou así
mesmo as poboacións de <i>Barataria </i>(este nome fainos volver a mente a un
tema que hai tempo que nos seduce, o da presenza dos libros de cabalarías na
toponimia americana, haberá que animarse…), <i>Nueva Iberia</i> e <i>Galveztown</i>,
chamada así para honrarlo.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Manuel Luís Gayoso de Lemos: deste galego xa falamos no blog
cando visitamos Memphis o ano pasado. Para non cansarvos digamos só que é o
único gobernador de Nova Orleáns (exerceu o cargo de 1797 a 1799) aí enterrado.
Volve haber biografía na páxina web da RAH. Tamén se fala del no libro de
Charles Gayarre, <i>History of Louisiana</i> (1867):</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="line-height: 107%;">In these difficult conjunctures, it was of the utmost
importance to secure the friendship of the Indians, and therefore all the
efforts of Carondelet were bent towards strengthening old alliances with them,
and making new ones. These efforts were crowned with success, and, on the 28th
of October, he had the satisfaction, through his<span> </span>p329 agent and representative, <b>Colonel
Gayoso de Lemos,</b> Governor of Natchez, to make a reciprocally defensive and
offensive treaty, between Spain on one side, and the Chickasaws, the Creeks,
the Talapouches, the Cherokees, and the Alibamons on the other. The treaty of
1784 was ratified in all its points, and these different Indian nations,
forming a confederacy for their mutual assistance</span></i><span style="line-height: 107%;"> (estes <i>alibamons</i> son os que
habitan as ribeiras do río Alabama, ou viceversa, o río recibe o nome da etnia?
Na páxina sobre a orixe dos nomes dos estados de USA, </span><a href="https://www.bia.gov/as-ia/opa/online-press-release/origin-names-us-states"><span style="line-height: 107%;">https://www.bia.gov/as-ia/opa/online-press-release/origin-names-us-states</span></a><span style="line-height: 107%;">, dise que primeiro é a etnia e logo
o nome do río).</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Esteban Rodríguez Miró y Sabater foi outro gobernador de N.
O., a quen lle tocou reconstruír a cidade tras os dous primeiros grandes
incendios que destruíron boa parte de Nova Orleáns. É daquela cando se
introduce o estilo español na arquitectura da cidade, con arcadas, patios e
fontes; pode dicirse que se<i> monumentaliza</i>. De todo iso fican notables
pegadas hoxe en día. O catalán Miró funda Novo Madrid en Missouri.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Á parte destes (e outros que se me escapan) nomes propios nas
rúas e canles, a presenza da tribo hispana está tamén en nomes que se
anglicizaron pero que noutrora eran nomes españois. Tiveron o bo criterio de
conservar eses vellos nomes en fermosas placas de cerámica.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGc7TZRIbiZrPKUf-51yq9HGdQzd2XwGo0ecxex3Tx4Q3wRavcDvG_xfS05oreWkVzdQewfYJWbI5f0t0U8yX1sNjWEWNK1mpTet-_qhXEe0R_W5bean177LfZCV1Csd7FSP-a8gLCGCE_98m4c4EfnaSTnZvxUsVEc1ThJ_YTXPkUnuVLyeL5bfkxjsUD/s940/antonio-de-ulloa-y-de-la-torre-guiral.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="940" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGc7TZRIbiZrPKUf-51yq9HGdQzd2XwGo0ecxex3Tx4Q3wRavcDvG_xfS05oreWkVzdQewfYJWbI5f0t0U8yX1sNjWEWNK1mpTet-_qhXEe0R_W5bean177LfZCV1Csd7FSP-a8gLCGCE_98m4c4EfnaSTnZvxUsVEc1ThJ_YTXPkUnuVLyeL5bfkxjsUD/w400-h266/antonio-de-ulloa-y-de-la-torre-guiral.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato de Antonio de Ulloa)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Diredes talvez que é unha mera coincidencia mais a min
pareceume moi curioso e digno de ser subliñado o feito de que na cociña crioula
de Nola exista o concepto <i>trindade crioula</i> para referirse ao conxunto de
tres vexetais moi usados na cociña<i> cajun</i> (apio, cebola e pemento). Un
non pode por menos ca pensar na trindade galega: nabo, nabiza e grelo. Pura
coincidencia? Os galegos xa vimos (Gayoso e Castaños) que fixeron acto de
presenza en Nola. Indagando (un pouco só, a bibliografía é inabarcable: poucos
territorios vinculados a España deixaron tanta documentación coma a Luisiana, é
realmente incrible) pódense rastrexar máis apelidos galegos. Déixovos uns
cantos: </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Antonio de Ulloa y de la Torre-Guiral: este sevillano de
orixe galega por parte de pai, foi un importante científico, gobernador da
Luisiana entre 1766-68. Di a súa biografía (RAH) que en 1767 puido reunirse en
N. O. coa súa muller, Francisca Melchora Rosa Remírez de Laredo y Encalada, con
quen casara por poderes un ano antes. Na capital da Luisiana naceu a primeira
filla do gobernador que foi tamén a primeira crioula española.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Manuel Andrés López de Armesto: foi un presbítero e un dos
primeiros, senón o primeiro, <i>superintendente</i> educativo en Nova Orleáns.
Consérvase o contrato asinado en 1771 entre el e o rei Carlos III polo que
Manuel se compromete a dirixir e supervisar os seus subordinados, na escola
acabada de fundar de N. O. Sabemos que é galego porque tamén se conserva a documentación
dun preito en 1757 cos seus irmáns, veciños de varios lugares da xurisdición de
Somoza Maior de Lemos, Lugo.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ZeuimYDNPqpWw-dc8QHco_kgj-7IgCxDVYbQHx7LwMV9qG7vweu2LPnJLRN-ihzs0vFsYqnD2OCqifci7CRPSzuGDE2aeUbaOU6-g9ewR14OTgQuvvNTIZMi4D0dYNHxzQfGGhETkXwNmAGawgGd2a_oxF6rAgXCPhz6ooSyswE_Fev87jzsYjKaymQk/s2000/Manuel%20Andres%20Lopez%20de%20Armesto,%20National%20Portrait%20Gallery,%20Smithsonian%20Institution.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1713" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ZeuimYDNPqpWw-dc8QHco_kgj-7IgCxDVYbQHx7LwMV9qG7vweu2LPnJLRN-ihzs0vFsYqnD2OCqifci7CRPSzuGDE2aeUbaOU6-g9ewR14OTgQuvvNTIZMi4D0dYNHxzQfGGhETkXwNmAGawgGd2a_oxF6rAgXCPhz6ooSyswE_Fev87jzsYjKaymQk/w343-h400/Manuel%20Andres%20Lopez%20de%20Armesto,%20National%20Portrait%20Gallery,%20Smithsonian%20Institution.jpg" width="343" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(López Armesto. Está colgado na <i>National Portrait Gallery</i>, no Museo Smithoniano de Washington)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">O derradeiro
gobernador español da Luisiana, Manuel Juan de Salcedo, casou cunha filla dun
galego:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="line-height: 107%;"><span> </span>El 12 de septiembre de
1775 asciende a capitán y a finales de ese año se casa en Málaga con Francisca
de Quiroga y Manso, natural del Puerto de Santa María (Cádiz) (6), nacida el 15
de enero de 1756, hija del Capitán <b>José Quiroga Lopez Espejo</b>, natural de
Betanzos (La Coruña), y de la burgalesa Rosa Manso de León. Un fillo deste
matrimonio levará o apelido Quiroga: Manuel María de la Concepción José Agustín
Eloy de Salcedo y Quiroga, quen chegou a ser gobernador de Texas en 1807.</span></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Outros nomes
propios que nos permiten pensar nunha posible orixe en Galicia son: </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Narciso Alba</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">José
Bahamonde</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Antonio Cobo</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Antonio
Crespo</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Cayetano
Fajardo</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Juan y José
de la Rúa (cadetes)</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Manuel
Lanzos (moi posiblemente hai que ler <i>Lanzós</i>)</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Sebastián de
Santiago</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Tomás
Sobrado</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Vicente
Tejeiro…</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Na inmensa
maioría, todos formaron parte do exército en Nova Orleáns, en calquera das súas
divisións e subdivisións (<i>milicias blancas</i>, <i>regimiento fijo</i>, <i>cazadores</i>,
<i>artillaría… </i>Este listado de dez nomes foi tirado <span> </span>da documentación do Arquivo Xeral de Simancas,
</span><a href="https://www.hnoc.org/sites/default/files/uploads/Guide-to-Louisiana-Resources-in-Spanish-Archvies-Espanol.pdf"><span style="line-height: 107%;">https://www.hnoc.org/sites/default/files/uploads/Guide-to-Louisiana-Resources-in-Spanish-Archvies-Espanol.pdf</span></a><span style="line-height: 107%;">):</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Tamén atopamos un construtor do XVIII, en Nova Orleáns,
chamado Andrés Lug, con orixe probable en <i>Lugo</i> (en <i>FamilySearch </i>documentamos
casos no XIX de persoas apelidadas <i>Lug</i> e cando miras a partida bautismal
figura <i>Lugo</i> como apelido do pai). É este un apelido non difícil de
documentar no México actual e moitos chegaron a América desde as Canarias, pero
a orixe, miñas prezadas lectoras e meus prezados lectores, a orixe é a orixe…
Aquí é onde vos deixo. A cousa daría para máis pero corremos o risco de aburrir
as pedras, que se di en galego, ou aburrir un santo. E falando de santos, vén a
mente o concepto de <i>parroquia</i>, tan noso. No estado de Luisiana, a día de
hoxe, aínda se conserva a división administrativa en parroquias, non en
condados, coma no resto de Unión. E xa que estamos, bo tempo de advento!</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT3yrzJIXrCPii0DU6Bb6I47UcCTaJNaKMjdZBrsv-IrAQbAjrHs1m_mwhuVbATrx7yhKp6pHr_oXNbC39OZ0fBL6FvjEDXgQycmvP1gSJFylWAk5mFksrL1NK1vqBH0fJxgpNmdUOTAhG3VbIvwsA8kViSg7gHyBecIp9yS8dxlHHWNH9lUn8VZdq2WWJ/s3000/Discovery_of_the_Mississippi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1948" data-original-width="3000" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT3yrzJIXrCPii0DU6Bb6I47UcCTaJNaKMjdZBrsv-IrAQbAjrHs1m_mwhuVbATrx7yhKp6pHr_oXNbC39OZ0fBL6FvjEDXgQycmvP1gSJFylWAk5mFksrL1NK1vqBH0fJxgpNmdUOTAhG3VbIvwsA8kViSg7gHyBecIp9yS8dxlHHWNH9lUn8VZdq2WWJ/w640-h416/Discovery_of_the_Mississippi.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-size: medium;">(Cadro que representa de forma notablemente idealizada, a chegada de Hernando de Soto á ribeira do gran río. Titúlase precisamente <i>Discovery of Mississippi</i> <i>by De Soto</i> e foi pintado por Powell. Pódese ver no Capitolio)<br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-17251859106680944752023-11-23T18:36:00.031+01:002023-11-28T12:07:59.104+01:00<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">LENDO A LAURA FERNÁNDEZ VEGA</span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> </span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW9bnS44CSSksho3SdnMx1m85p7Rrt2D3nfJEV_c3LOnXwx-ECnBYdRtuVWelEFOAABjPW4qvdN5PwVV7Bb1HJHS_KH1baziDmz96XXlHrnrcDPmULQ8rVO4MT4ggf6jZT-NQPkt-L-bUVSPg5-AFkyqk0PFKLf3VD2Z129pVlQPrmBBOEAi6eNWkjHsGU/s500/LCD_76300.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="451" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW9bnS44CSSksho3SdnMx1m85p7Rrt2D3nfJEV_c3LOnXwx-ECnBYdRtuVWelEFOAABjPW4qvdN5PwVV7Bb1HJHS_KH1baziDmz96XXlHrnrcDPmULQ8rVO4MT4ggf6jZT-NQPkt-L-bUVSPg5-AFkyqk0PFKLf3VD2Z129pVlQPrmBBOEAi6eNWkjHsGU/w361-h400/LCD_76300.JPG" width="361" /></a></b></span></div><span style="font-size: medium;"><b><br /> </b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Este libro, cuxa portada mostramos na foto, da insigne
investigadora coruñesa serviranos hoxe de base ou pretexto para unha nova
comunicación convosco. Foi publicado en 1982. Ten cincocentas setenta e tres
páxinas. Había que seleccionar un tema. Escollimos a presenza da cidade da
Coruña nesa documentación ofrecida, a documentación da Real Audiencia do Reino
de Galicia entre 1480 e 1808. Seguiremos a orde cronolóxica.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Xuño de 1482</span></u><span style="line-height: 107%;">: Os reis (Fernando e <i>Ysavel</i>, que nese momento están
en Valladolid) mandan a Fernando de Acuña, <i>capitán e Justiçia Mayor en el
nuestro Reino de Galizia</i>, que persigan e castiguen as desordes que se
producen nos bispados de Lugo e Mondoñedo e na cidade da Coruña. O que máis nos
chama a atención deste documento é que algúns <i>delinquientes</i> se acollen <i>a
las quatro sacadas de Asturias de Obiedo</i>, en cuxo caso tamén teñen permiso
para prendelos e castigalos.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHItVlkIla2Gx9-46j9TLjGr_OS_yyLc49qnv5K7odIpLK6N3LJ3yAjt31YCzRHv5S88sVcInCXtYuFg3jzxkWqKI0xRpSKPhY3RveESaWutCPJSGCHzljlKQym9I9uDsmSIAIyZY5KHu83UG4MwwFVcKWr5imKszvHwyiSViKLJst02n6dnjVG3Br50E_/s657/14261715099044.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="657" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHItVlkIla2Gx9-46j9TLjGr_OS_yyLc49qnv5K7odIpLK6N3LJ3yAjt31YCzRHv5S88sVcInCXtYuFg3jzxkWqKI0xRpSKPhY3RveESaWutCPJSGCHzljlKQym9I9uDsmSIAIyZY5KHu83UG4MwwFVcKWr5imKszvHwyiSViKLJst02n6dnjVG3Br50E_/w400-h293/14261715099044.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato de Sabela de Trastámara ou de Castela e Fernando de Aragón feito por un pintón inglés e datado a principios do século XVI)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Decembro de 1493</span></u><span style="line-height: 107%;">: Os reis, que están en Zaragoza, mandan ao xuíz de
residencia da cidade da Coruña, Gonzalo de las Ribas, para que interceda e faga
xustiza nos preitos do rexedor da cidade, Pedro Montoto, porque temen que os
alcaldes maiores e o Gobernador non lla farán, xa que hai inimizade entre eles
e Montoto.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Maio de 1494</span></u><span style="line-height: 107%;">: Os reis median no preito entre a cidade da Coruña e o seu
gremio de mareantes, apremiando ao gobernador e alcaldes maiores do Reino de
Galicia (RG), que exercen xustiza na cidade da Coruña, para que actúen de vez e
non retrasen a sentenza no preito por certas ordenanzas da cidade gravosas para
os pescadores. Améntase o nome do representante dos mareantes, o bacharel Gómez
Gonçales, que é quen acode á xustiza real.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Febreiro de 1503</span></u><span style="line-height: 107%;">: A raíña, que está en Alcalá de Henares, comunícase co
Gobernador do RG, Hernando de Vega, para dicirlle -entre outras cousas- que, se
é necesario facer reparacións na cidade da Coruña por valor de trescentos mil
maravedís, que mire el ben como se recadan eses cartos, de tal xeito que non
lles resulte unha carga onerosa aos habitantes do reino. Parece moito diñeiro,
sería interesante saber con detalle cales eran esas necesarias reparacións,
aínda que supoñemos que a maior parte tocarían as murallas<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[1]</span></span></span></span></a>
e ás fortificacións defensivas; a xulgar polo doado que lles foi aos ingleses
ao mando de Drake destruílas un diría que tales reparacións non se fixeron ou
non se fixeron ben.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqgUG5nwZQySfv2zB1NvrBXpTJ9-oQYWKSwfPFW_2rCf2HDbD3_GiRFOPuD7OsNm6UYMLMDxUtbgRSf26JmvJyCBner_pQHO9nKjZgTkGsiFG4gjc6xlqKQecoIT5MAnDYO2spCNo8Pb67_rMonEzLr8ZFrfPoie6aftwL5dp3YLkuqrhyphenhyphenb2jgIR4xI3ad/s640/Colexiata%20de%20Toro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="524" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqgUG5nwZQySfv2zB1NvrBXpTJ9-oQYWKSwfPFW_2rCf2HDbD3_GiRFOPuD7OsNm6UYMLMDxUtbgRSf26JmvJyCBner_pQHO9nKjZgTkGsiFG4gjc6xlqKQecoIT5MAnDYO2spCNo8Pb67_rMonEzLr8ZFrfPoie6aftwL5dp3YLkuqrhyphenhyphenb2jgIR4xI3ad/w328-h400/Colexiata%20de%20Toro.jpg" width="328" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Cadro da raíña 'Ysavel' que se conserva na Colexiata de Toro)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Maio de 1506</span></u><span style="line-height: 107%;">: O rei (Felipe I, que morrerá a finais dese ano) manda aos
alcaldes maiores da Audiencia do RG para que revisen e fagan cumprir as
ordenanzas dos mareantes da cidade da Coruña, especialmente as que fosen
beneficiosas para a cidade e en proveito da <i>república</i>.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAeb4iB8IrhQkpPNIQ96ZFOA2LYVi9z3LFeGcDKRocibYw2sEP0JfDQi-B4zJ6RZNVnyFvC-bBob9Wx22EfQzHBeG0C3LzlvcdaWNCGbEdVxPuTxWwA-JJBauAAYxp5vHVA_zOHthxv-7lz53_gNDqM46sHbp41FutOuE7XGs5dY1Yg2KG4-Rth7-gZLVi/s594/felipe-i-de-castilla_ad592d50.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="473" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAeb4iB8IrhQkpPNIQ96ZFOA2LYVi9z3LFeGcDKRocibYw2sEP0JfDQi-B4zJ6RZNVnyFvC-bBob9Wx22EfQzHBeG0C3LzlvcdaWNCGbEdVxPuTxWwA-JJBauAAYxp5vHVA_zOHthxv-7lz53_gNDqM46sHbp41FutOuE7XGs5dY1Yg2KG4-Rth7-gZLVi/w319-h400/felipe-i-de-castilla_ad592d50.png" width="319" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato de Felipe I de Castela que se conserva no Museo do Louvre)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Novembro de 1507</span></u><span style="line-height: 107%;">: O rei (Fernando) diríxese ao gobernador do RG, Diego de
Rojas, para que lle dea contas de como se gastaron os cen mil maravedís que se
tomaron prestados das rendas (da coroa: explícase que non se puideron <i>echar
por sisa</i>, é dicir, repartir a carga proporcionalmente entre os veciños con
algún tipo de imposto equitativo, porque xa estaban sobrecargados por outra<i>
sisa</i> anterior para empedrar os muros) para reparar as murallas e torres
delas. Tamén lle pide que averigue se son necesarias máis reparacións aínda,
tal como piden os coruñeses.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Marzo de 1521</span></u><span style="line-height: 107%;">: O emperador (Carlos V, que está en Worms) contesta ao
gobernador e alcaldes maiores do RG, que se comunicaron con el por medio de
Antonio de Tobar, sobre os principais problemas do Reino: a concesión do voto
en Cortes, a casa de Contratación e o nomeamento de Capitán Xeneral. O segundo
punto é o que tocaba máis directamente á Coruña: <i>A lo que suplicáys que a la
espeçiería que se trayiere de aquy adelante de las yslas descubiertas, se
descarguen en la çibdad de La Coruña, e que allí aya casa de contrataçión, como
la ay en Sevilla de la contrataçion de las Yndias, hasta ahora no he
determynado lo que será más conbenyente hazerse en esto, por ser cosa nueva,
pero ydo yo en esos reynos, que con ayuda de nuestro Señor será en breve, lo
mandaré preveher como convenga</i>. Estaredes de acordo comigo en que as <i>Yndias</i>
se refire ás terras americanas, pero esas <i>illas descubertas<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><b><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">[2]</span></b></span></span></span></a></i>?
As illas do Pacífico que se van incorporando á coroa de España hai que datalas,
como cousa feita, a partir da chegada de Elcano en 1522: logo hai que entender
que xa se prevé. Porque o RG non parece pedir que se comparta a contratación
con Sevilla (a “terra firme” para Sevilla, as illas para A Coruña). A casa de
Contratación para A Coruña entendemos que se refire ao que virá. Os barcos
expedicionarios partiran en 1519 e neles ían mariñeiros galegos, non o
esquezamos. Entre eles o heroico Gonçalo de Vigo.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYTCAS4zbawKOz3wQdCoUg3PpIAfWvroGl3Lh41Dsu1kZ9PdgD4E-UAIoOSvt1qlSpEdgEkCeyknK4g5y2ceahNJlswaQg0SVCkpUKwSQ4Ra1hLxNZrIo11docneBKJKaOQc1rgMhflJLW6SYsLzV7Eg7128vlHhgfcvPN7Rn7YcCnOb39oWDiBr7YV95y/s1126/800px-Bernard_van_Orley_(1487-1541)_Karel_V_-_Koninklijk_klooster_van_Brou_(cropped).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYTCAS4zbawKOz3wQdCoUg3PpIAfWvroGl3Lh41Dsu1kZ9PdgD4E-UAIoOSvt1qlSpEdgEkCeyknK4g5y2ceahNJlswaQg0SVCkpUKwSQ4Ra1hLxNZrIo11docneBKJKaOQc1rgMhflJLW6SYsLzV7Eg7128vlHhgfcvPN7Rn7YcCnOb39oWDiBr7YV95y/w284-h400/800px-Bernard_van_Orley_(1487-1541)_Karel_V_-_Koninklijk_klooster_van_Brou_(cropped).jpg" width="284" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Este cadro que retrata o Emperador Carlos V cando tiña 18 anos, en 1518, foi pintado por Bernardo Van Orley)<br /></td></tr></tbody></table><p><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJy5ELBEBhNTp2rxxZOe0gYqAF-RPHO_OPLB29VRLRCECYz4twGlxHdASar2njKhkDGJ1SZmrfRiQeyUtA4x98sgvZJi1a2bO_vbZ_6ov4-qrWtnD4uQU1Nr4wH3iNcxL2uewZLp5Hi_SuujsvuthYYzdEqvUnO3rU11X2QODLPA9GoIOlTZVUK-YfmyLf/s894/800px-Ceramica-Sanlucar_Barrameda_1%C2%AA_circunnavegaci%C3%B3n_mundial.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="894" data-original-width="800" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJy5ELBEBhNTp2rxxZOe0gYqAF-RPHO_OPLB29VRLRCECYz4twGlxHdASar2njKhkDGJ1SZmrfRiQeyUtA4x98sgvZJi1a2bO_vbZ_6ov4-qrWtnD4uQU1Nr4wH3iNcxL2uewZLp5Hi_SuujsvuthYYzdEqvUnO3rU11X2QODLPA9GoIOlTZVUK-YfmyLf/w572-h640/800px-Ceramica-Sanlucar_Barrameda_1%C2%AA_circunnavegaci%C3%B3n_mundial.jpg" width="572" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Velaquí un listado de importantes nomes propios. A placa procede do Concello vello de San Lúcar de Barrameda)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><u><span style="line-height: 107%;">Xullo de 1589</span></u><span style="line-height: 107%;">: O rei (Felipe II, que está no Escorial) pídelle ao
gobernador do RG, Marqués de Cerralbo, explicacións do que pasou co embargo que
lle fixeran ás mercadorías que un tal Diego Parcar (Parker?) introducía no
porto da Coruña en barco. Foi un veciño, Pedro Vermúdez Colmelo, quen denunciou
a Diego diciendo que esas mercadorías eran inglesas e que estaba prohibido que
entrasen <i>en nuestros Reinos</i>. O barco chegara a porto en abril e no
momento o inglés estaba preso no cárcere da Coruña. As contas do que se fixo
cos cartos feitos con esas mercadorías non debían estar claras: así llo fan
pensar ao rei dous veciños da cidade,<i> Juan de San Lorenço y Juan Xaspe</i>,
que foran <i>fieles </i>(funcionarios encargados precisamente de dar conta das
rendas reais)<i> </i>de certas rendas no ano 1587. Recordade que na primavera
dese ano, 1589, A Coruña fora obxecto do desembarco dos ingleses ao mando de F.
Drake. De aí a prohibición amentada e encarceramento dese inglés en xullo.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigCNQZtMw059BR0HtwWaw6Xv0755Byv1I_KQWB4RL9lTfhJFat2b7GYbvZEqKpothZfCAvUhmilRPCPd94CNN6hGJ3PBFL-LVSaa2qJA3p_1Go1gUgoyUDoLzmWH3OvJUlOYdClaI-WX7Y9pQrWHDGYy6GKpV435-lZ24SQWPtsH_-1T1GyZ00hahuUMZa/s984/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="984" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigCNQZtMw059BR0HtwWaw6Xv0755Byv1I_KQWB4RL9lTfhJFat2b7GYbvZEqKpothZfCAvUhmilRPCPd94CNN6hGJ3PBFL-LVSaa2qJA3p_1Go1gUgoyUDoLzmWH3OvJUlOYdClaI-WX7Y9pQrWHDGYy6GKpV435-lZ24SQWPtsH_-1T1GyZ00hahuUMZa/w325-h400/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg" width="325" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato de Felipe II pintado por Sofonisba Anguissola)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Marzo de 1647: O rei (Felipe IV, que está en Madrid) nomea
como Capitán Xeneral interino do RG a Fernando de Andrade e Soutomaior,
arcebispo de Santiago. Con ese gallo dille o rei ás persoas que teñen ao seu
cargo o castelo de <i>San Antonio </i>da cidade da Coruña e os de Sta. Cruz, <i>San
Phelipe</i>, <i>San Martín de Padilla</i>,<i> Nuestra Sra. de la Palma</i> e
outros, que obedezan, tanto na paz coma na guerra ao novo Capitán Xeneral.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhviRiFHDypQfVROXM1GI6EfuxrcIJpDNBzrMktS5-3-a9q818K2WJdyDntPEkm2bjo8klXLX3OGMh2mttBxjEhHQZGCJ93sh4_yn6O-zH1yrZiHZNwEj0DszPSaIZ3bCXx3xujMP_SvLEuh2hBxBXUOt85_deEX0UhOaMfNUqiEeEBjn1iFT8krOUeWHnF/s727/Fernando_de_Andrade_e_Soutomaior.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="727" data-original-width="620" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhviRiFHDypQfVROXM1GI6EfuxrcIJpDNBzrMktS5-3-a9q818K2WJdyDntPEkm2bjo8klXLX3OGMh2mttBxjEhHQZGCJ93sh4_yn6O-zH1yrZiHZNwEj0DszPSaIZ3bCXx3xujMP_SvLEuh2hBxBXUOt85_deEX0UhOaMfNUqiEeEBjn1iFT8krOUeWHnF/w341-h400/Fernando_de_Andrade_e_Soutomaior.jpg" width="341" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato realizado por Nicolás Antonio de la Quadra en 1711)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Ata aquí chegamos por hoxe. Non quixeramos abusar da vosa
paciencia. Seguiremos nas semanas próximas. Estaría ben poder desfrutar do
outono. Lembramos sempre a don Ramón, que escribía da vendima e da castañeira…</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEvUEb_PzajA5isQY1xAQwcUg0liZNkei9mTa54P3lPiDEtuGe7J5JkHGK-bc7IT5xVVj43soiF_NSJ_0XLydm2xP62Sb04hbJceo4Iw_mAlN_33mMune_mu20_Elnlb7vUWW4cA2BHpBXJECbfxYigpq4CpX1EdNXzOPj6L0HaRuE0zom2aHRSbs65-1A/s3315/IMG_20231123_180938.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3315" data-original-width="2541" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEvUEb_PzajA5isQY1xAQwcUg0liZNkei9mTa54P3lPiDEtuGe7J5JkHGK-bc7IT5xVVj43soiF_NSJ_0XLydm2xP62Sb04hbJceo4Iw_mAlN_33mMune_mu20_Elnlb7vUWW4cA2BHpBXJECbfxYigpq4CpX1EdNXzOPj6L0HaRuE0zom2aHRSbs65-1A/w306-h400/IMG_20231123_180938.jpg" width="306" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A autora do libro que lemos: a investigadora coruñesa, nacida en 1917, Laura Fernández Vega, cuxa sinatura fotografamos para vós)</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPLb23uwmSacM_R_3ZlL23FF9ELProx0o5akOVDJGP8rNNG_VhYdvNpbr5r3sVXR6d3mXlHWKF85JdDwUY-f4EeqGvIz0miW_JMnGDk0QjE2rSAv8yAUayIDefYmufSSc3l1QLToJWOB6CnOHkf7zKV76HkAY1GLe0H1yIaYVRyUbtsOj0kmsXO9yqyTqz/s3648/IMG_20231123_181001.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1471" data-original-width="3648" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPLb23uwmSacM_R_3ZlL23FF9ELProx0o5akOVDJGP8rNNG_VhYdvNpbr5r3sVXR6d3mXlHWKF85JdDwUY-f4EeqGvIz0miW_JMnGDk0QjE2rSAv8yAUayIDefYmufSSc3l1QLToJWOB6CnOHkf7zKV76HkAY1GLe0H1yIaYVRyUbtsOj0kmsXO9yqyTqz/w640-h258/IMG_20231123_181001.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><span style="font-size: medium;"><br clear="all" /></span>
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a>
<i><span style="font-size: 12pt;">A lo largo de los siglos XIV – XVI, la
muralla fue objeto de reparaciones continuas, algunas de ellas recogidas en
diversas noticias entre los años 1494 y 1505. La primera de estas reparaciones,
de la que se tiene constancia documental, data del año 1386, cuando se dispone
que los moradores de los alrededores debían contribuir a la reparación de los
muros y defensas de la ciudad. En 1496 se proyecta construir nuevos elementos
defensivos correspondientes a la ampliación. La mayoría de los trabajos que se
llevaron a cabo, tras la ampliación del siglo XIV, fueron de consolidación</span></i><span style="font-size: 12pt;"> (J. R. Soraluce, p. 19, ESTUDIO DE IDENTIFICACIÓN,
DEFINICIÓN HISTÓRICA Y ACOTACIÓN MATERIAL DE LAS </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">MURALLAS DE LA CIUDAD VIEJA DE A CORUÑA.CRITERIOS DE
ACTUACIÓN, </span><a href="https://core.ac.uk/download/pdf/61909479.pdf"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">https://core.ac.uk/download/pdf/61909479.pdf</span></a><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">)</span></p><p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8h4O1BBavtxxXnfrh52xJ0852JZPY04JbFVOGY6hw80PIQ2ZiyCETr_HGGwAF3R3WQ6Swgpw4gDdRGGMjih_-lKypmQFmSr6UW75VBPebWFf_TRN8PIKQCI6ifBf8Hbcjjglr2-QWn8VnfTnLwT2NUzBZ2Md20xYS0HDERuDlpO_MPeNKS9Jz77Fj642j/s846/Murallas%20en%201930.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="479" data-original-width="846" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8h4O1BBavtxxXnfrh52xJ0852JZPY04JbFVOGY6hw80PIQ2ZiyCETr_HGGwAF3R3WQ6Swgpw4gDdRGGMjih_-lKypmQFmSr6UW75VBPebWFf_TRN8PIKQCI6ifBf8Hbcjjglr2-QWn8VnfTnLwT2NUzBZ2Md20xYS0HDERuDlpO_MPeNKS9Jz77Fj642j/w400-h226/Murallas%20en%201930.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Murallas da cidade vella na Coruña en 1930. A foto consérvase no arquivo municipal)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a> En
documentos de 1514, 1518… fálase de <i>Yslas Yndias </i>(La Española, San Juan:
<a href="https://www.gutenberg.org/files/60971/60971-h/60971-h.htm">https://www.gutenberg.org/files/60971/60971-h/60971-h.htm</a>).
Opóñense a <i>tierra firme.</i> Por outra banda, nun documento de 1528, fálase
de <i>yslas descubiertas e por descubrir</i></p>
<p class="MsoFootnoteText"><i> </i></p>
</div>
</div>
<p> </p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-13989190866506188622023-11-07T19:44:00.003+01:002023-11-16T13:24:53.525+01:00BUSCANDO PALABRAS<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">BUSCANDO PALABRAS. Outono 23.</span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"></span></b></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMYChAHRCs_02WiuTKLRMzmlr1iygi34X6yLd2-dYKy-egS13oBeBfa62ePpwZyQ-LIAZ-sZoEqBQ5oMRU4bD1YoSU4Fjp6R889RgcHLwslzTgXZXW-GU16pC1rOo7tT9atxgXeMQP0vEv9P5gT3Kd-70_hCPnQnrocTxhcRrEWY5vt1YWFoQ2XzreKIxn/s216/amorodos.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="216" data-original-width="216" height="216" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMYChAHRCs_02WiuTKLRMzmlr1iygi34X6yLd2-dYKy-egS13oBeBfa62ePpwZyQ-LIAZ-sZoEqBQ5oMRU4bD1YoSU4Fjp6R889RgcHLwslzTgXZXW-GU16pC1rOo7tT9atxgXeMQP0vEv9P5gT3Kd-70_hCPnQnrocTxhcRrEWY5vt1YWFoQ2XzreKIxn/s1600/amorodos.jpg" width="216" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Amorodos silvestres. Fotos tiradas de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL7qU_1FutGgw9x9VbrtXN2JU3tcs_FOtZQ1BIPYk89AD-yMxgNwmI2pZTvixjYLTjmgIsqgJOtDY0INgYaNBABXlubgl1fvopRRRaj2mG8tGM5b27g1BPCY65_-AMYQ8FKa42RWPnssGsIAxSVt1adIsS3z_wpX4Dg3q_Pg4wwfa9vDZp5kSHgJY_gq09/s276/FRESAS.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="276" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL7qU_1FutGgw9x9VbrtXN2JU3tcs_FOtZQ1BIPYk89AD-yMxgNwmI2pZTvixjYLTjmgIsqgJOtDY0INgYaNBABXlubgl1fvopRRRaj2mG8tGM5b27g1BPCY65_-AMYQ8FKa42RWPnssGsIAxSVt1adIsS3z_wpX4Dg3q_Pg4wwfa9vDZp5kSHgJY_gq09/s1600/FRESAS.jpg" width="276" /></a></b></span></div><span style="font-size: medium;"><b><br /></b></span></div><span style="font-size: medium;"><b><br /> </b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Había tempo que non contribuïamos a este apartado achegando
nova información. E un dos apartados nosos favoritos. Coma sempre buscaremos un
número máxico. Miraremos doce palabriñas ou expresións.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Amoróns</span></b><span style="line-height: 107%;">: son amorodos silvestres. A nosa informante é de Cruceiro de Roo, A
Coruña. Hai un morico de variantes para a forma de denominar esta baga, da
familia da mora. Estudamos e publicamos no seu día a voz <i>amores</i><span>, co mesmo valor semántico, documentado na
obra de E. Pardo Bazán<sup>1</sup>.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Apachado</span></b><span style="line-height: 107%;">:
‘Espotroado, estomballado’. O informante era un noso alumno de bacharelato
(agora mesmo éme imposible localizar o seu nome, pero relembro perfectamente
que as verbas eran da súa familia do Incio ou o Páramo, Lugo). Recórdanos algo
a forma que usa a nosa nai, valdeorresa, para dicir que está </span><i><span style="line-height: 107%;">amaiada</span></i><span style="line-height: 107%;"> (dicía a nosa avoa coruñesa, xa nonaxenaria, </span><i><span style="line-height: 107%;"><span> </span>ai, a min maio me amaia!</span></i><span style="line-height: 107%;">), a nosa
nai di </span><i><span style="line-height: 107%;">ando apalastrada</span></i><span style="line-height: 107%;">.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Argana</span></b><span style="line-height: 107%;">: As
barbas, os pelos da espiga: as do centeo e do trigo... </span><i><span style="line-height: 107%;">esas si que agarran ben, e pican, cando chas cravan no lombo...Cando eu
andaba nas mallas metíame coas mozas e elas metíanse comigo, entón colliamos
poutadas de polvo diso, e tiña que marcharme e sacar a camisa porque se
agarraban</span></i><span style="line-height: 107%;">... (Eliseo González Blanco, dezao). A palabra é común e figura no DRAG
(</span><i><span style="line-height: 107%;">Dicionario da Real Academia Galega</span></i><span style="line-height: 107%;">), pero é
bonita a lembranza lúdica de outrora na boca do noso defunto sogro. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Balouqueiras</span></b><span style="line-height: 107%;">: </span><i><span style="line-height: 107%;">Chamábanlle así as mulleres de X que levaban á feira de Lalín os sacos
coas castañas boas por riba e por debaixo as baloucas. Non tiñan boa sona…
Enganaban </span></i><span style="line-height: 107%;">(Eliseo). Non queremos dicir o lugar, dise o pecado pero non o pecador.
A voz </span><i><span style="line-height: 107%;">balouca</span></i><span style="line-height: 107%;"> (da familia de </span><i><span style="line-height: 107%;">baloca</span></i><span style="line-height: 107%;">, con
ditongación espontánea, ou iso parece) figura no DdD.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGj6m1OBQZz4oDvlScMXBc-06EK7Yfl4lHfIyvsNjYEjuu-Y-yegHehhYOpQWH0VWIyHb5bRiITKmPDKlxmXieBVL78F_d3NmR1DmzJ3UycC6rOCP4FNDbCH8eEalwqcx-vQVX0QDArwPhre_DDkuBEtTIpO2azwepzR4czBP0yGDP7uk47fNXnS_b-6Qi/s638/vendedoras%20casta%C3%B1as%20coru%C3%B1a%201925.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="385" data-original-width="638" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGj6m1OBQZz4oDvlScMXBc-06EK7Yfl4lHfIyvsNjYEjuu-Y-yegHehhYOpQWH0VWIyHb5bRiITKmPDKlxmXieBVL78F_d3NmR1DmzJ3UycC6rOCP4FNDbCH8eEalwqcx-vQVX0QDArwPhre_DDkuBEtTIpO2azwepzR4czBP0yGDP7uk47fNXnS_b-6Qi/w400-h241/vendedoras%20casta%C3%B1as%20coru%C3%B1a%201925.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Vendedoras de castañas na Coruña. Ano 1925)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Bolada</span></b><span style="line-height: 107%;">: Unha </span><i><span style="line-height: 107%;">bolada</span></i><span style="line-height: 107%;"> é unha rolda de mozos. </span><i><span style="line-height: 107%;">Era unha bolada, iban e
collían as cancelas e os carros, e había un que dicía “a min non mo colledes, a
min non” porque tiña pensado pasar toda a noite enriba do carro velándoo. Pero
pegoulle o sono e á mañá seguinte faltaba el e o carro, e apareceu aló na Senra</span></i><span style="line-height: 107%;"> (Informante
de Laro, Silleda, Pontevedra). Estas falcatruadas que se facían por Deza,
Trasdeza e quizais tamén noutras partes, teño entendido que tiñan lugar pola
Noiteboa, polo menos na terra do Deza.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP5fPPYAUnfeRGcjsP3W6cMoGsXGcwk66gnbOM0mIAg63ZoJlFXfJeuu3Kj3yt6LFFBNnfjEboZd6V56oLOyvPyffJJkE9t_BiyuA9K9j-0NWz0UBL6-tCwStSrfc2BXsPhrPpzpIgHKD8hlTLO3qkE1GcubXNA7AvrPwPh9_CnjxX7gk0C0df-_bgvsD0/s172/CAB%C3%81S.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="130" data-original-width="172" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP5fPPYAUnfeRGcjsP3W6cMoGsXGcwk66gnbOM0mIAg63ZoJlFXfJeuu3Kj3yt6LFFBNnfjEboZd6V56oLOyvPyffJJkE9t_BiyuA9K9j-0NWz0UBL6-tCwStSrfc2BXsPhrPpzpIgHKD8hlTLO3qkE1GcubXNA7AvrPwPh9_CnjxX7gk0C0df-_bgvsD0/w640-h484/CAB%C3%81S.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Un "cabás" de madeira como os que nós lembramos da nosa infancia, cando iamos á escola de Pura a Ferreña, en "Buenavista", Os Castros, A Coruña)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Cabás</span></b><span style="line-height: 107%;">: </span><i><span style="line-height: 107%;">En Roo é ríxido, de vimbio, moi planiño, leva patacas á praza: o capacho
é flexible, e a esporta é de esparto, na esporta levaban as ferramentas os
canteiros</span></i><span style="line-height: 107%;"> (Informante de Cruceiro de Roo, A Coruña). Para nós, na Coruña da nosa
infancia, o </span><i><span style="line-height: 107%;">cabás </span></i><span style="line-height: 107%;">tiña asa e
nel levabamos os libros, cadernos, estoxos, á escola. Habíaos de madeira e de
coiro. É voz polisémica, moi antiga. Da familia do </span><i><span style="line-height: 107%;">cabazo</span></i><span style="line-height: 107%;">, calculamos.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGjyZcJ5L6U9TBdBwv_MmHmra5vK6cYPGzx1C5G8HFzL32OOc2ACmFGFLAc6GQSC16WJpjlXY8SrF9UwB_GhKOyVZcPpa-IDwBkg4b_03CZ6kI6qpiiH9FMCH16WaIb_eZkXPIuNxFhUXD5iSnxfoqxR0e-4Xbo4L8Fmrsz0x-iPTdHWMxq3mOFtdQ6VSy/s622/ga16%20cesta%20de%20noia.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="622" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGjyZcJ5L6U9TBdBwv_MmHmra5vK6cYPGzx1C5G8HFzL32OOc2ACmFGFLAc6GQSC16WJpjlXY8SrF9UwB_GhKOyVZcPpa-IDwBkg4b_03CZ6kI6qpiiH9FMCH16WaIb_eZkXPIuNxFhUXD5iSnxfoqxR0e-4Xbo4L8Fmrsz0x-iPTdHWMxq3mOFtdQ6VSy/w640-h480/ga16%20cesta%20de%20noia.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Precioso cesto de Noia para levar produtos da terra. Non atopamos un "cabás" da Serra de Outes)</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Caldo de riola</span></b><span style="line-height: 107%;">: </span><i><span style="line-height: 107%;">O caldo de riola é o da matanza, faise coas vísceras.</span></i><span style="line-height: 107%;">.. (O
informante é o noso amigo Antonio Fondo, nado e criado en Calo, Vimianzo, A
Coruña). Non podemos precisar a orixe da expresión, si hipotizar: talvez porque
o día da matanza é un día de festa, de “riola”, en que se xunta moita xente na
casa.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Chaolas</span></b><span style="line-height: 107%;">: ‘Orellas
de entroido’ (informante de Cariño, A Coruña). Da etimoloxía da palabra non
temos certezas: talvez de </span><i><span style="line-height: 107%;">bocha</span></i><span style="line-height: 107%;"> + sufixo </span><i><span style="line-height: 107%;">ola </span></i><span style="line-height: 107%;">, pola semellanza, ao fritirse na tixola, cunha bocha ‘ampola, vincha’.
Pediría aférese da primeira sílaba. Claro que esperariamos como resultado </span><i><span style="line-height: 107%;">*bochola</span></i><span style="line-height: 107%;">. Igual había que pensar nunha composición, do tipo
“bocha na ola”.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7NjroncffrHJ3xDaXxlR_U8XwHUeNY6n6cYM8UZ0Dwd8dnZoRJ3FDNWP5-jrrG0WlE3zY2IeU0biCsPDkD-8OejHujtpDoreY3_y0koq5cJ5N-THuQUV9mHS170WUHNpli3u7MdwmgyNObFUT0sJTDFbwoDdLepH75y0h4JIK6Kv08JbVBLhIwHpup0sG/s394/chaolas-de-carino-carnaval--md-9185p11581.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="296" data-original-width="394" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7NjroncffrHJ3xDaXxlR_U8XwHUeNY6n6cYM8UZ0Dwd8dnZoRJ3FDNWP5-jrrG0WlE3zY2IeU0biCsPDkD-8OejHujtpDoreY3_y0koq5cJ5N-THuQUV9mHS170WUHNpli3u7MdwmgyNObFUT0sJTDFbwoDdLepH75y0h4JIK6Kv08JbVBLhIwHpup0sG/s320/chaolas-de-carino-carnaval--md-9185p11581.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(As chaolas de Cariño)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Esperrechar </span></b><span style="line-height: 107%;">‘enfadarse
ou encresparse facendo moito espavento’ (informante de Laro, Silleda,
Pontevedra). A nosa nai, valdeorresa, di </span><i><span style="line-height: 107%;">esperrearse</span></i><span style="line-height: 107%;">. Cando
alzabamos o ton de nenas, xesticulando, dicíanos: </span><i><span style="line-height: 107%;">non te esperrees tanto</span></i><span style="line-height: 107%;">. Son
voces de orixe expresiva, como </span><i><span style="line-height: 107%;">espirrar, perrencha</span></i><span style="line-height: 107%;">, da mesma
familia que o castelán </span><i><span style="line-height: 107%;">perro</span></i><span style="line-height: 107%;">.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Gasano</span></b><span style="line-height: 107%;">: era como lle chamaba o meu sogro, dezao, ao trueiro. O caso é que cando
amentou a verba relembrou de inmediato un regato en Canaval (Monforte), onde
traballou longo tempo. Quedei pensando se a voz viría de alí. Non figura no
DdD. Posible relación etimolóxica coa voz <i>gasado </i>‘un tipo de rodo para
sacar as cinzas do forno’ que se documenta dúas veces no DdD. Daquela teriamos
probablemente un membro máis da familia de <i>angazo, angazar</i>.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">Xargón de follatos</span></b><span style="line-height: 107%;">: a frase oínlla a María Lema, nada e criada en Santa Cruz de
Rivadulla. Dime que estaba feito coas follas do millo. Eu ese non o relembro
pero si o colchón feito de copos de la, era o da cama dos meus pais cando
eramos nenas, aquí na Coruña na casa dos Castros. A mamá pedíame de cando en
vez axuda, “eu por un lado e ti por outro” e había que espilir a la, coma quen
biliscaba o colchón. <i>Follato</i> ‘folla ou conxunto de follas do millo’ si
que figura no DdD. Este día, visitando o Palacio da Brejoeira, no concello de <span> </span>Monção, dicíanos a guía sinalando unha cama na
que en tempos durmía xente de certa liñaxe que se enchía o colchón con crinas
de cabalo (ela encarecíao, era unha cousa moi fina…).</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNJHt0THDQOruvoMmXosOnmlGTGJO5RQrdPlcD7ASOLA7-daOPUdJU_fhD8AxjcTVlv9Oo3BITQHf7YenXO4o7tI7kJ8tyf4PpwsXBO-it5WEHWdbAh_P9yD5uCCa5VwqhAl1azwVdBlry3Bzj47IXNhEApMNTEjBeHNFi_roDKxef7JWnr-m5bUaGT5F/s505/A%20ESFOLLA.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="321" data-original-width="505" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNJHt0THDQOruvoMmXosOnmlGTGJO5RQrdPlcD7ASOLA7-daOPUdJU_fhD8AxjcTVlv9Oo3BITQHf7YenXO4o7tI7kJ8tyf4PpwsXBO-it5WEHWdbAh_P9yD5uCCa5VwqhAl1azwVdBlry3Bzj47IXNhEApMNTEjBeHNFi_roDKxef7JWnr-m5bUaGT5F/w640-h406/A%20ESFOLLA.png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A esfolla. Espléndida foto custodiada no Museo de Pontevedra)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">A festa das casas</span></b><span style="line-height: 107%;">: a frase díxonola aínda hai pouco o noso esposo, da
parroquia de Santa María de Cortegada, Silleda. A festa na súa casa é a da
Virxe dos <i>Afrixidos</i><sup>2</sup>, en setembro, e chámase <i>a festa da
casa</i> porque as familias convidan a outros membros da familia, curmáns,
irmáns casados, a viren e xantaren todos na casa pertencente a esa parroquia ou
aldea que celebra a festa. Así que énchense as casas coa familia propia e coa
parentela, familias vindas doutros lugares. Pechamos con esta frase porque,
sinceramente, parécenos ben clariña (a semántica, digo) e moi bonita. Son
frases que se perden. <i>Hoxe é ou era a festa das casas…</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><i></i></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglfRFyhYVOVpyrMLcw8sSbJj4isCzy-6_3BsiAovpBIJQaQZqbrhr611IRYaXZCu01y7yOwOygaqQAh8kIuZeaju87bcVZqJVn1tgaShB_kZBIGFXuwlQp0bMLiQlZpzzxDQlbEI0ugIJ3fxT7-Wg5zGXTH6p7gVYmYY8YxAJS2VRZ83u3z-eoxop2WIRM/s236/CAPELA.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="236" data-original-width="213" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglfRFyhYVOVpyrMLcw8sSbJj4isCzy-6_3BsiAovpBIJQaQZqbrhr611IRYaXZCu01y7yOwOygaqQAh8kIuZeaju87bcVZqJVn1tgaShB_kZBIGFXuwlQp0bMLiQlZpzzxDQlbEI0ugIJ3fxT7-Wg5zGXTH6p7gVYmYY8YxAJS2VRZ83u3z-eoxop2WIRM/w361-h400/CAPELA.jpg" width="361" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A capela da Virxe dos Afrixidos. Parroquia de Santa María de Cortegada, Silleda. A festa celébrase o 15 de setembro)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><i><br /> </i></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">:::::::::::::::::::::</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">NOTAS:</span></b></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>1.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><span style="line-height: 107%;">Luis
González-García, Mª Rosario Soto Arias, “O galego na producción de Emilia Pardo
Bazán”. <i>Revista galega de filoloxía</i>, Vol. 1, 2000, páxs. 97-155.</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>2.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><span style="line-height: 107%;">O
dicionario académico só recolle a forma do participio irregular, <i>aflito</i>.
Porén, a variante regular está ben documentada desde Rosalía na nosa
literatura. Pondal, Cabanillas, Otero Pedrayo, Darío X. Cabana… tamén a usaron.
E téñase en conta que hai moitos verbos en galego que teñen a dobre forma
(participio regular e irregular) conservada. </span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>3.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><span style="line-height: 107%;">A
foto da cesta de Noia está tomada desta interesante páxina: <a href="http://14euskaldenda.blogspot.com/2009/12/exposicion-galeusca-de-cesteria.html">http://14euskaldenda.blogspot.com/2009/12/exposicion-galeusca-de-cesteria.html</a></span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-76807580620795305092023-10-23T16:30:00.003+02:002023-10-23T16:30:45.004+02:00<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; text-align: center; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;">COLABORACIÓNS ESPECIAIS</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; text-align: center; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;">LENDO A...</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; text-align: center; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;">WENCESLAO FERNÁNDEZ FLÓREZ E O HUMOR.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXPuMX_KPKGioAaMupUvjGvO7kSeSkVun2ETi3stRKV04QiEoGkqHkan1TIcMa86kuZ-9uQZa1oXU76VJv1dGi3R5ARpTt9qverI8HIGoWVKS3C-6AqBcAUxiXPihvtCulmFiX9FdzKmkKVeDrtCuGp2HnVo_R8DTnWFpRx5ZR-nsa5vgEjzSTkRJwCn9t/s620/WENCESLAO-kRPD--620x349@abc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="349" data-original-width="620" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXPuMX_KPKGioAaMupUvjGvO7kSeSkVun2ETi3stRKV04QiEoGkqHkan1TIcMa86kuZ-9uQZa1oXU76VJv1dGi3R5ARpTt9qverI8HIGoWVKS3C-6AqBcAUxiXPihvtCulmFiX9FdzKmkKVeDrtCuGp2HnVo_R8DTnWFpRx5ZR-nsa5vgEjzSTkRJwCn9t/w400-h225/WENCESLAO-kRPD--620x349@abc.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Wenceslao Fernández Flórez é unha </span><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">figura complexa, imposible de
catalogar porque, como indica o título da súa biografía, o paradoxo é a
calidade que mellor o define. Hai unha frase feita moi usada que di que as
cousas non son brancas ou negras xa que hai moitos matices de grises, na vida
do noso autor as cousas poden ser brancas ou negras<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dependendo da súa evolución persoal. E isto
que moitos ven como un defecto, eu véxoo como unha característica moi valiosa
porque nos garante que o que lemos é súa verdade e que non se molestará en
maquillala ou escondela por agradar.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Autenticidade que hai que valorar e
agradecer, non hai impostura, só verdade e tenrura, moita tenrura como logo
veremos. Hai tres aspectos da súa figura que me gustaría reivindicar por pura
xustiza literaria.</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyusUCVTT13caM4VeDRS3cPxxzm6fFMjsyhVX_Armu9E18LLsPAsrRpd237fnqJavWUR6W0uZyE2T9SsmfRHTYt_WQuFOLdZkQpZfzOyGyDri0U3ExdByThU3slrLQk8uZjBqnAcLxupBup0j2l3u955jnpNJN3ImY7Z8OhDcDdK8rpNirQoYUzMOsqRIr/s450/30330418721.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="337" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyusUCVTT13caM4VeDRS3cPxxzm6fFMjsyhVX_Armu9E18LLsPAsrRpd237fnqJavWUR6W0uZyE2T9SsmfRHTYt_WQuFOLdZkQpZfzOyGyDri0U3ExdByThU3slrLQk8uZjBqnAcLxupBup0j2l3u955jnpNJN3ImY7Z8OhDcDdK8rpNirQoYUzMOsqRIr/w300-h400/30330418721.jpg" width="300" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En primeiro lugar creo que hai que eliminar o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">pero,</i></b>
a que me refiro con esta frase? Observo con frecuencia que cando se fala da
obra de don Wenceslao fanse afirmacións do tipo “era un bo escritor, pero….” E
nese pero está implícita unha crítica que nada ten que ver coa súa produción
artística. Non debes dicir de alguén, por exemplo, “é moi boa persoa pero…”
porque entón vas invalidar a premisa inicial. No caso do noso escritor ese <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">pero</i></b>
adoita levar a consideracións que nada teñen que ver coa súa obra literaria e
si con certos posicionamentos ideolóxicos nalgúns momentos da súa vida.
Eliminemos o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">pero</i></b> e substituámolo polo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">punto</i></b>: É un bo escritor <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">e
punto</i></b>. Se aplicamos ese pero ás vidas de todos os escritores moi poucos
sairían indemnes desa lupa. Poucos autores foron tan mal tratados pola crítica
como don Wenceslao; mesmo parece que non se lle perdoase a inmensa popularidade
da que gozara en vida. Adóitase dicir que a crítica literaria é a arte de
resucitar os mortos e facer morrer os vivos, afirmación que é veraz se a
relacionamos co noso autor e os mecanismos para este desdén foron dous: o
silencio e a superficialidade. Co primeiro excluírono de moitos dos tratados de
literatura española mentres incluían a outros dunha calidade notablemente
inferior; os que si o tiveron en conta, os menos, negáronlle o valor á súa obra
que etiquetaban como só humorismo. Que mal o pasaría agora nestes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tempos dunha corrección política que roza
moitas veces o chiste non desexado! Na<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>súa novela <i>As sete columnas </i>contaba a historia dun anacoreta
chamado Acracio Pérez ao que o diaño lle concede un único desexo e el presuroso
responde que quere que desaparezan os pecados capitais. O país era un desastre
repleto de hipócritas, ladróns, sablistas e o pobre Acracio quería solucionalo.
Desexo concedido e cinco anos despois o país é un desastre maior: sen gula xa
non hai gordos nin celebracións ao redor dunha mesa; sen avaricica nin cobiza
xa non hai aforro nin emprendemento; sen luxuria termínase o desexo e ata a
natalidade; sen soberbia non hai líderes sociais e a aristocracia, avergoñada
polas falcatrúas dos seus devanceiros, forma unha cuadrilla bautizada, atención
ao dato, como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Canteiros reparadores</b>
encargados de demoler as estatuas dos próceres do pasado. A ver se, ademais de
vindicalo como escritor, tamén debemos facelo como adiviñador do futuro. Canta
falta faría actualmente esa visión irreverente sobre tanta bobada como
aguantamos! Aplicar ao pasado a lupa do presente non nos dá unha visión correcta
do sucedido: hai uns anos, ao comezo da transición, entrevistaban en TVE ao
humorista Chumy Chúmez e preguntábanlle polas súas vivencias da guerra civil.</span><span lang="GL" style="background: white; color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;"> </span><span lang="GL" style="color: black; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-color-alt: windowtext;">Chumy empezou a falar do seu verán do 36 coma neno dunha
aldea que pasaba o día xogando a bañarse no río e a tirar pedras con outros
nenos. O periodista, un dos novos censores do pensamento único, interrompeuno
molesto para indicarlle o horrible da guerra e o desexo de que nunca xamais se
repetira. O humorista, moi serio, respondeu: “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bueno, y si se repite, que al menos los niños se aburran”.</i></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: black; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-color-alt: windowtext;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxrcAiSGkvl6HegJwUpks9c9d6_ZuOCK6mNQDqb4b3IT4oIud0FJHFXExuhfiKmsy3UIe-ofmnpqvlZqwGfYKY4iCqSr355jzRWJp6HZx_4TmGjP0TtVPIMJmuxls2Kz9lqdRvC9ScAeMs4Ebmgj9YUuOyuqiieCgSK8H7vE9KmZ3PxArg1dw3GXyToara/s1020/2023-03-25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1020" data-original-width="765" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxrcAiSGkvl6HegJwUpks9c9d6_ZuOCK6mNQDqb4b3IT4oIud0FJHFXExuhfiKmsy3UIe-ofmnpqvlZqwGfYKY4iCqSr355jzRWJp6HZx_4TmGjP0TtVPIMJmuxls2Kz9lqdRvC9ScAeMs4Ebmgj9YUuOyuqiieCgSK8H7vE9KmZ3PxArg1dw3GXyToara/w300-h400/2023-03-25.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A casa coruñesa en que naceu o noso escritor. Rúa Torrerio. Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </i></span><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>É un ácrata de dereitas, como o define Luís
Prados, viaxou por Europa máis ca ningún dos seus contemporáneos, leu moitos
autores estranxeiros, entre eles<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>H. G.
Wells e sempre quixo ser considerado algo máis ca un humorista: non o conseguiu
porque non se decataba de que aí radicaba o seu auténtico tesouro. En segundo
lugar hai que falar do seu galeguismo, negado por algúns pero que é algo que
non admite discusión. Dise que non é un escritor galego porque non utiliza esa
lingua na súa obra (salvo algún caso illado e por encargo dunha editorial) pero
creo que todos os que lemos as súas novelas sabemos que F. F. é máis galego ca
o queixo de Arzúa. E, gústelle ou non a quen lle nega tal privilexio, a súa
obra <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O bosque animado </i>é a mellor
descrición do ser galego que lemos en moitísimos anos. Sabemos que amou<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Galicia con todo o seu ser, galego orgulloso
que presumía desa condición sempre que podía (lembremos a anécdota do seu paso
por Aduanas como funcionario e o seu abandono de tal misión porque non quería
fiscalizar as contas de Ortigueira, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">como
podería facerlles iso aos meus paisanos</i>? Contestáballes aos que se
estrañaban de que abandonase o seu posto de traballo). Lembremos que no seu
discurso de entrada á Academia vindica a Cervantes como o mellor escritor
humorístico de España e atribúelle orixe galega: “Saavedra, di, é un apelido
nado en Galicia e que dicir de Cervantes, se dá nome a un pobo de Lugo?.”
Grazas a esta orixe, afirma el, os seus escritos son tan extraordinarios. Non é
necesario recorrer ás manidas referencias á súa amizade con Castelao, á súa
exitosa iniciativa para que a RAE deixe de considerar ao galego como dialecto e
lle conceda o rango de lingua,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>nada
disto é necesario, leamos a súa obra e aí atoparemos a alma galega. </span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixkbEtEGFp7_LxSUDHLEYKpJ_M5xNArNQ0qTVD-cYtL644AzK7KqrIWBcyOXxyaTAYKh_U-uGdx83eg4hU2weL8UhZzZtnHdUiCzHSGO_6y75i5eqcwEqGTWZDVsy3_MajVP9JUYaKO5v62KKYib0_oV4N29wM_gMNzRc0QUUOH_q4ApBraMpZJRbDKe4d/s951/bosque.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="951" data-original-width="694" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixkbEtEGFp7_LxSUDHLEYKpJ_M5xNArNQ0qTVD-cYtL644AzK7KqrIWBcyOXxyaTAYKh_U-uGdx83eg4hU2weL8UhZzZtnHdUiCzHSGO_6y75i5eqcwEqGTWZDVsy3_MajVP9JUYaKO5v62KKYib0_oV4N29wM_gMNzRc0QUUOH_q4ApBraMpZJRbDKe4d/w293-h400/bosque.png" width="293" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Algunhas das súas obras foron levadas á gran pantalla)<br /></td></tr></tbody></table><br /> <br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>O terceiro aspecto que hai que
destacar na súa obra é o humor que, durante demasiados anos, se considerou un
subxénero menor dentro da literatura coma se para transmitir unha mensaxe
fixese falta desposuíla de toda referencia humorística porque iso desvalorizaría
a súa intención. O mesmo autor, durante anos, renegou do humorismo porque
pensaba que o facía popular pero menos apreciado pola crítica. Terá que chegar
o seu discurso de entrada na RAE para que el abrace o humorismo como o trazo
que o converte nun escritor único e apreciado por un público que lle será fiel
ata o final. O erro de don Wenceslao é ser un humorista nun país que rexeita o
humor e, con todo, aplaude o chiste e o sarcasmo. No seu discurso di que España
é un país de “malhumoristas” ou, en palabras de Unamuno, malhumorados.</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitDl_6C-HKmgXbMSXB5bbOJ8atWNJhyphenhyphenmIpA_4lBWbm6YLzLIKeCKjqhfibP8KldtIa6JKYAk9x3zGnk3zqKIaDf-_hlkYeb3vWoXu0K3Nsag3aweTYjf8uxlWpeUpsKvKRVaneO-whXNloVWIQ0LEvfZ0NXgOYPqlpv5-Pgh0ObpDrBmeI4SWNszF0lTMH/s392/The_Pelegr%C3%ADn_System.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="392" data-original-width="255" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitDl_6C-HKmgXbMSXB5bbOJ8atWNJhyphenhyphenmIpA_4lBWbm6YLzLIKeCKjqhfibP8KldtIa6JKYAk9x3zGnk3zqKIaDf-_hlkYeb3vWoXu0K3Nsag3aweTYjf8uxlWpeUpsKvKRVaneO-whXNloVWIQ0LEvfZ0NXgOYPqlpv5-Pgh0ObpDrBmeI4SWNszF0lTMH/w260-h400/The_Pelegr%C3%ADn_System.png" width="260" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Outra obra de WFF levada ao cine)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Fronte ao chiste, que el iguala coas
cóxegas porque provocan unha risa irreflexiva, el defende o humor que só é útil
e veraz se leva dentro unha idea e pueril se non. Cando analiza a historia da
literatura di que fronte<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ao descontento
hai dúas alternativas: a cólera, tristeza, imprecación e pranto onde encadra á
chamada literatura “seria”, aí están Romeo e Julieta, o rei Lear, Desdémona,
etc.; a outra alternativa é o humor: non queremos matar o adversario, di, se
acaso que se suicide.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Moitas das súas definicións sobre o
humor implican unha carga de contido que merece unha reflexión: do sarcasmo di
que é a risa amarga que se escapa entre os dentes; a ironía ten, segundo el, un
ollo aberto e o outro chiscado e o humor é o ton máis suave do iris, bondadoso,
sen crueldade porque se non é tenro e comprensivo, non é humor. O humor en
literatura non se aprecia, “de min non ri ninguén” é unha frase moi utilizada
pero, como dicía don Wenceslao, “ou sexa que nos poden enganar, traizoar,
ferir, atormentar pero rirse de nós... nunca”. Pero este humorismo non pode
distraernos do seu nivel literario, non é a columna vertebral<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>da súa obra. As súas novelas baséanse na
angustia metafísica, os seus personaxes non son heroes graciosos, son homes
vulgares representantes da vida cotiá cos seus valores e os seus lastres e pon
especial énfase no absurdo da existencia humana. É novelista, xornalista,
contista, escritor de libros de viaxes, é un autor completo que merece ser
considerado como tal. </span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8dh5jQ8QqoYH_kgkeH4FsB090vqM4ly7u71RqOd8HGGb_5JAT6-a24MPauVvvd_rdryEwxOFAE7-zHbbUWfejlGGzyykq45myuj38crMcb6cop6sVkIH6VnTok1UsXGuR8FCksQkO4A0IgACsoxzlbyKSFr3iUZUaiwGZKMw3uLz2f7i-cWT2MpEuVvwh/s738/por%20Mingote.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="738" data-original-width="481" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8dh5jQ8QqoYH_kgkeH4FsB090vqM4ly7u71RqOd8HGGb_5JAT6-a24MPauVvvd_rdryEwxOFAE7-zHbbUWfejlGGzyykq45myuj38crMcb6cop6sVkIH6VnTok1UsXGuR8FCksQkO4A0IgACsoxzlbyKSFr3iUZUaiwGZKMw3uLz2f7i-cWT2MpEuVvwh/w261-h400/por%20Mingote.png" width="261" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Caricatura de Mingote. Este debuxo está tirado da páxina web da Fundación WFF)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Era un escéptico total en política,
un pacifista fatal, un ecoloxista e un panteísta que criticou a todas as
igrexas e relixións, un conservador que desprezaba o caciquismo, defensor do
divorcio, eutanasia, en fin, un ser poliédrico. E desde o punto de vista
literario, un bo escritor <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">e punto.</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-family: "robotoregular",serif; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 106.2pt;"><span lang="GL" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: GL;">Luisa Varela
Barroso, catedrática xubilada de Lingua castelá e Literatura no Instituto
‘Eusebio da Guarda’.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7wsqKFeN0DIZeNwIMrnXbM2sQVN8WNpup2MyzHEb99pE1-19U8sSX2z2Cc7A0LatLE36MzWD5uW1zjcBGID92mlymNiNOWThAi1qw744XkwOc98Vs2RwfCrb6_ZRQ08oIf_xdpTdY5YtdD8vnatmYRl3Q-1U_c-hIcB49nevH0ODO-lGG_FWVKB0AKl9I/s1824/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1824" data-original-width="1368" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7wsqKFeN0DIZeNwIMrnXbM2sQVN8WNpup2MyzHEb99pE1-19U8sSX2z2Cc7A0LatLE36MzWD5uW1zjcBGID92mlymNiNOWThAi1qw744XkwOc98Vs2RwfCrb6_ZRQ08oIf_xdpTdY5YtdD8vnatmYRl3Q-1U_c-hIcB49nevH0ODO-lGG_FWVKB0AKl9I/w480-h640/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A autora do presente artigo, Luisa Varela, fotografada xunto á estatua doutro dos seus escritores favoritos, Miguel Delibes. A foto é propiedade da autora).<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify; vertical-align: top;"><span lang="GL" style="color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="GL" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: GL;"></span></p>
<p> </p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-79843151297728214702023-10-07T00:34:00.000+02:002023-10-07T00:34:00.495+02:00VISITANDO TERRAS DO BAIXO MIÑO<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><u><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Visita
a Tui, Salvaterra e Monçao ( 23 de setembro do 2023)</span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><u><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdPhzTzkROk9nEOwUXj8k4R4ZYdsIDFWfk-346WKu1v1saxMGVbWMeCssTO8R4Nptp2-N1fY95uQBO93kXpqtlUOIhKw15z-q4fG61CTO10-6k0WfltoxF__5k6vrcMX0yzpP2HaBImq0Vq2RdwM2BmXTGzhQlNMvAjjWXt6YReTkKmmUWgz_dWkDYsvBw/s1600/PEDRO%203.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdPhzTzkROk9nEOwUXj8k4R4ZYdsIDFWfk-346WKu1v1saxMGVbWMeCssTO8R4Nptp2-N1fY95uQBO93kXpqtlUOIhKw15z-q4fG61CTO10-6k0WfltoxF__5k6vrcMX0yzpP2HaBImq0Vq2RdwM2BmXTGzhQlNMvAjjWXt6YReTkKmmUWgz_dWkDYsvBw/w640-h426/PEDRO%203.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Tui. Fotografía de Pedro Rodríguez)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Como
sempre saimos da nosa cidade arredor das 8 da mañá, un pouco cedo tratándose de
sábado, pero nós somos daqueles que cando están de días libres se levantan máis
cedo para ter máis tempo para descansar.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGdcvKnBqj0pC06TDdL8DYbvmEvrS0bU8WDABgsTteybmLc90kufK2J1kH1j9x-2_OCv40lTDRSLsGSELTjHhD4wXuo70MpDx-Vy8CKFlhV4LZpsgp8rAsQlSCkYJGbYWl77NC2EpT8uUa-Mf3MBxdxQDNhmb89pPpHzgMn0F8JxFW0eX_W2XcMJV4bvCN/s1600/CAPELA%20ROM%C3%81NICA%20TUI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGdcvKnBqj0pC06TDdL8DYbvmEvrS0bU8WDABgsTteybmLc90kufK2J1kH1j9x-2_OCv40lTDRSLsGSELTjHhD4wXuo70MpDx-Vy8CKFlhV4LZpsgp8rAsQlSCkYJGbYWl77NC2EpT8uUa-Mf3MBxdxQDNhmb89pPpHzgMn0F8JxFW0eX_W2XcMJV4bvCN/w640-h426/CAPELA%20ROM%C3%81NICA%20TUI.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Aquí temos o que fora unha antiga capela románica. Destas houbo varias en Tui. Foto de J. C. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A
visita de hoxe preséntase diante de nós como un desafío, o fío condutor da mañá
ten o seu aquel, “O barrio xudeu de Tui e a Catedral”.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tui permanece impasible no tempo, capaz de
prolongar a súa sombra sobre un vetereno e caudaloso Miño, río este que fai de
linde e de unión entre dúas ciudades (Tui e Valença do Minho, noutros tempos
chamada Contrasta), entre dous países, pero ao fin son dúas partes dunha
eurocidade.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjH2XdhS5ljItinQQy50I19liigg30NCDNf6kWiGEmu_sIHWgNWlqG7SLAMO_ht7KQq6-aunEFcZ0Bfg7l6uGsAAZuf_M1sSpmNOGmQjvUpREpJ5cWNDbT7Jxi-_cdLAyW9tEo1UJPeLiPsGen4vj7I9qNuJJiNRqpBUok7cw4-gg4wJd80pEQ4v654Q1R/s1600/BREJ%205.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjH2XdhS5ljItinQQy50I19liigg30NCDNf6kWiGEmu_sIHWgNWlqG7SLAMO_ht7KQq6-aunEFcZ0Bfg7l6uGsAAZuf_M1sSpmNOGmQjvUpREpJ5cWNDbT7Jxi-_cdLAyW9tEo1UJPeLiPsGen4vj7I9qNuJJiNRqpBUok7cw4-gg4wJd80pEQ4v654Q1R/w400-h266/BREJ%205.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Catedral de Tui. Foto de José Carlos Rivas)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Calquera
das dúas amosa as súas marabillas, se cadra a portuguesa ten máis vida
comercial. Por nós agarda Sara, que vai facer de magnífica relatora e guía. Tui
foi una das históricas sete capitais de Galicia, goza dunha magnífica parte antiga,
en Galicia só superada pola de Santiago, e tamén dunha xudería, unha das máis
recoñecidas xunto coas de Monforte e Rivadavia. Igual había que lembrar a da
Coruña, onde vivía noutrora o que mandou facer esa obra maxistral, a chamada
Biblia Kennicott.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih288ufqXKHCs-fu22UI7UgBqXtJIVWYRtkQxGD21QRN6fsQkIiAxwqKUzv3DrYVRp_73Hx5CsNgVcm7FVq_rl_xE9E4l_Ql24-tahjKk_dQizy6sWI0-eqYV-lIT31F1R7Ve2mkpT209SOX7sFzGTxQFhPKz5_t7Oh1YWND_Oirj5q3Tmdhob2U6DUI4O/s1600/BREJ%203.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih288ufqXKHCs-fu22UI7UgBqXtJIVWYRtkQxGD21QRN6fsQkIiAxwqKUzv3DrYVRp_73Hx5CsNgVcm7FVq_rl_xE9E4l_Ql24-tahjKk_dQizy6sWI0-eqYV-lIT31F1R7Ve2mkpT209SOX7sFzGTxQFhPKz5_t7Oh1YWND_Oirj5q3Tmdhob2U6DUI4O/w640-h426/BREJ%203.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Comeza a rica e ben ilustrada explicación de Sara sobre Tui. Foto de J. C. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">En
Tui os xudeus conviven sen máis problemas cos demais; moitos foron os conversos
mais non faltaron casos en que a conversión non foi moi clara e motivaron a
existencia dos coñecidos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Sambenitos”.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF-1VZ0mPXS3YycjM9hNQXjfHVRyjKNOwkNqlQ8Enqg-7-N5rBrjrH4TCZhFdloSFe_QNfqf2zNtSxxQDOL1-Dc0EDGxpLek3oOM5yI6jpehQPl5SkTxrDrxBzealeu0n1FWh61hda1Jb6DOcAqu2UQwdFEinF-R1qIhLTjO7MLnqPQcNMaMK1R4h44iLS/s1600/PEDRO%2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF-1VZ0mPXS3YycjM9hNQXjfHVRyjKNOwkNqlQ8Enqg-7-N5rBrjrH4TCZhFdloSFe_QNfqf2zNtSxxQDOL1-Dc0EDGxpLek3oOM5yI6jpehQPl5SkTxrDrxBzealeu0n1FWh61hda1Jb6DOcAqu2UQwdFEinF-R1qIhLTjO7MLnqPQcNMaMK1R4h44iLS/w400-h266/PEDRO%2012.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Catedral de Tui. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Imos
percorrer una serie de rúas e de chanzos vendo ata donde chegaban as murallas,
donde se gardaba a pólvora, a rúa das carnicerías ou a rúa do ouro, así como a
Porta da Pía. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNxnGsvNBhfYgrtB2XIHJOmpVgZ0RX1IYZNEv9sKzVQfaz-pwXDQn-okfCjqJ180n1ya9OwoORXyGvUFSblgwmq_q4ylGVS8-W7m_6m_1TTKh1H5Yvs4hK6591dKmzPq1lVtn23NFyZEgZXV-7e4eClYbrH3PC5XWubkgDfLq7e2PN5VkXbrZpShfNk-ge/s1600/PEDRO%2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNxnGsvNBhfYgrtB2XIHJOmpVgZ0RX1IYZNEv9sKzVQfaz-pwXDQn-okfCjqJ180n1ya9OwoORXyGvUFSblgwmq_q4ylGVS8-W7m_6m_1TTKh1H5Yvs4hK6591dKmzPq1lVtn23NFyZEgZXV-7e4eClYbrH3PC5XWubkgDfLq7e2PN5VkXbrZpShfNk-ge/w400-h266/PEDRO%2010.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Catedral de Tui. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Logo
coñecemos de cerca a vida en clausura das Clarisas; no seu interior e vendo os
seus flamantes retablos pensamos por que non terán unhas cartelas co nome das
diferentes advocacións marianas e do resto dos santiños, un conxunto
iconográfico que constitúe un auténtico tratado haxiográfico. Chámanos a
atención Santa Efixenia, a etíope, ou San Nicola di Bari, cuns cuantos nenos
dentro dunha bañeira. Aquí temos que facer unha alusión aos deliciosos doces
feitos polas celestiais monxas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgEn5nzUbC8NIaEky_3YfjGBktTsxhmG1SOw0kitxLguiSPneFA8Bm2Qbrm21XGreK01bYY7U-INCArkhnv3NUiGQucn2C81uuNtXN1mtvqeTG9JuNVPXt3WL97PGPLBBUyVaxjHIfsq2d1Jk9GE5G5Y3oNik9qCzo5UtsdoQdi27OjOmA-UorBWkRwu49/s1600/PEDRO%205.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgEn5nzUbC8NIaEky_3YfjGBktTsxhmG1SOw0kitxLguiSPneFA8Bm2Qbrm21XGreK01bYY7U-INCArkhnv3NUiGQucn2C81uuNtXN1mtvqeTG9JuNVPXt3WL97PGPLBBUyVaxjHIfsq2d1Jk9GE5G5Y3oNik9qCzo5UtsdoQdi27OjOmA-UorBWkRwu49/w640-h426/PEDRO%205.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Interior da igrexa das Clarisas de Tui. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Continuamos
o noso percorrido por casas co seu respectivo pardiñeiro, una especie de potín
ou patín, e logo a capela do San Pedro González Telmo, oriúndo de Frómista que
acaba en terras tudenses, e que presentan como patrón mariñeiros e mareantes;
segundo parece a súa lenda superponse coa do San Elmo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Tui
non está exento de interese, aquí estiveron representados os diferentes
gremios, pero unha das figuras capitais é a de Pedro Madruga, un dos máis
famosos Soutomaior, personaxe digno dun profundo estudo, digno expoñente da
Galicia (no amplo sentido do término, non no actual).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Pasamos
logo a desfrutar a súa catedral – fortaleza, tan importante en territorio
fronteirizo para afianzar o señorío eclesiástico, expoñente do gótico no seu
inicio, pero que continuará con máis estilos. Ten un magnífico órgano, unha
interesante capela das reliquias, unha parte “musealizada” onde, entre outras
cousas, lles poñemos cara aos Sanbenitos. O claustro é un lugar acolledor que
vertebra toda a vida interior, pode que tamén toda a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>relacionada cos seus membros capitulares,
incluso naquel punto no que a familia Coronel, de orixe xudía, tiña demasiada
representación.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKwyI8fx2oaoPdQZyOEG6m5EA85nAveoogN2RlpBBs_sdQVGzJdWXPmVqNlKAysLoF7TZMFnKlxD-BpOewIVEfCfuv-dgItdT8DlsNJExqkpZSaUvVDnzKaQNIASxzYhYnk6prHeYOtldq4VeIxVv802_sqHKZGgWJ8yI3FL_C_3J6Z5cSf9N2dHFyaXWP/s1600/PEDRO%2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKwyI8fx2oaoPdQZyOEG6m5EA85nAveoogN2RlpBBs_sdQVGzJdWXPmVqNlKAysLoF7TZMFnKlxD-BpOewIVEfCfuv-dgItdT8DlsNJExqkpZSaUvVDnzKaQNIASxzYhYnk6prHeYOtldq4VeIxVv802_sqHKZGgWJ8yI3FL_C_3J6Z5cSf9N2dHFyaXWP/w640-h426/PEDRO%2015.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Valença do Minho ao fondo. Tivemos un día espléndido. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Salimos
a outear cara o sur – suroeste: Valença como espello de Tui, con ese marco
incomparable do Miño para poder facer un cadro costumista e esa ponte de ferro,
da escola de Eiffel, para recrearnos nas historias do contrabando de bacallau
ou de café e de cuberterías e outros enseres alá polos anos 80.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh93i1FYEf72cZNrxbKKul87sOj05TkpJCAfRtmLAJpjLTwLEaKV9huh9V8EfVzMPSDlW_dmpDfbNNTXjtNCxjWuEDVpE-KucY64uvsgQ_v59OEHcctOqJEEikMMzSkOPxfiBXLtlri4837QvyVTMTU71DQmziKMYaqBXPImbPxpXHki7H9nGMeei10MZ9L/s1600/PEDRO%2016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh93i1FYEf72cZNrxbKKul87sOj05TkpJCAfRtmLAJpjLTwLEaKV9huh9V8EfVzMPSDlW_dmpDfbNNTXjtNCxjWuEDVpE-KucY64uvsgQ_v59OEHcctOqJEEikMMzSkOPxfiBXLtlri4837QvyVTMTU71DQmziKMYaqBXPImbPxpXHki7H9nGMeei10MZ9L/w640-h426/PEDRO%2016.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Unha delicia a vista sobre o Pai Miño, así chamado poeticamente o río máis grande de Galicia. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Por
sorte pasamos a raia e tiramos pola marxe portuguesa da man de José Espiñeira,
compañeiro de múltiples viaxes connosco, gran persoa e mellor guiandeiro. Imos
circulando e admirando a paisaxe, o día non pode ter mellor metereoloxía, imos
rumbo a Monçao, para alí volver a cruzar a raia e entrar en Salvaterra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Salvaterra
acóllenos á hora do xantar na beira do Miño, moi cerca das súas murallas, e ao
lado da área recreativa da Canuda, ambos os dous cautivan a nosa inquietude e o
paseo de postxantar (xantamos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>no
Restaurante Canuda, aténdennos ben e alía acougamos a nosa sede e a nosa fame)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Salvaterra
e Monçao teñen vidas paralelas, ademais de ser parella de baile a un e ao outro
lado do Miño, igual que Goian e Vilanava da Cerveira ou Camposancos/A Guarda
con Caminha. Ao longo da historia Monçao, naquel momento Monzón, foi española e
Salvaterra portuguesa, en fin os retorcidos camiños da historia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Salvaterra
foi vítima dun atronador urbanismo que lle fixo perder a súa propia identidade,
mentres Monçao conserva a esencia das vilas portuguesas, buliciosas, cos seus
adoquíns (pavés), un tanto irregulares, pero cheas de vida. Non dou tempo a dar
un paseo polas súas rúas, pero seguro que voltaremos.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj1gRfxClg745EY8w_brolDodksKnDYwpR7zttXJ9aahScpj0PZnwNNWocdLL6HKsRy12qKhuzhRnaBhgnwwIh4GbZ9mpVbHsOTpwpP64InOZFBaXFyGBnZ_AYK83ZvfgLmYsa1l85ZVrGQNDzKR0VSqZXBPx_R7KyiWWZKF16Elyhe9RSlJNGcnxWExq9/s1600/PEDRO%2017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj1gRfxClg745EY8w_brolDodksKnDYwpR7zttXJ9aahScpj0PZnwNNWocdLL6HKsRy12qKhuzhRnaBhgnwwIh4GbZ9mpVbHsOTpwpP64InOZFBaXFyGBnZ_AYK83ZvfgLmYsa1l85ZVrGQNDzKR0VSqZXBPx_R7KyiWWZKF16Elyhe9RSlJNGcnxWExq9/w640-h426/PEDRO%2017.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Palacio de Brejoeira, digno de ser visitado. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Para
poñer o ramo visitamos un Palacio na freguesía de Pinheiros, a uns cinco
quilómetros da fronteira, un lugar que nos cautiva desde diferentes aspectos: a
súa grandiosidade e harmonía arquitectónica no medio dunha grande extensión vitivinícola
de Alvarinho. Acóllennos nas cabaleirizas e de alí facemos un percorrido
bucólico polas súas dependencias, capela, teatro, xardín de inverno,
dormitorios, salóns, sala de fumar, e otras dependencias exteriores como a
fonte dos cisnes, o lugar das festas, a adega e o lagar.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2ND3JHMlGgWXMU3PvbfksmTVn2QIQ5CWZjNhYbPtGrGybhYxHgUATQ_A01D4qzMWlOWkMy7CPG8FUt_FXxjATf9sFr_5gZuNOJrI0MPs10GlKTzfx-Q9IBBjBg-mNmAnibfKMVdrTc2JI76NuLvN-roaZUfpw-rS71a7p2117epIQiNhG80GjKmHNd7DT/s1600/PEDRO%2018.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2ND3JHMlGgWXMU3PvbfksmTVn2QIQ5CWZjNhYbPtGrGybhYxHgUATQ_A01D4qzMWlOWkMy7CPG8FUt_FXxjATf9sFr_5gZuNOJrI0MPs10GlKTzfx-Q9IBBjBg-mNmAnibfKMVdrTc2JI76NuLvN-roaZUfpw-rS71a7p2117epIQiNhG80GjKmHNd7DT/w640-h426/PEDRO%2018.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Nos xardíns do palacio. Foto de P. R.)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A
todo iso temos que engadir que A Brejoeira foi pioneira no uso e desfrute da
luz eléctrica, nos seus dous escasos séculos de vida tivo varios donos, aos que
sobre todo lles interesaba presumir da súa posición social, pero destacan Don
Pedro de Araujo e a última propietaria, Dona Herminia, una sorte de “Isabel
II”, quen de sobrevivir á propia historia. A día de hoxe o palacio depende dun
patronato para poder seguir sendo amosado coas súas mellores galas a todo o que
o queira visitar, e os magníficos caldos alvarinhos, ou os seus aguardentes do
ano ou envellecida.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieN_DbODR0LTFHufJLhwkVZ1gUzsFDq874sVeHX65B25Uq2Xm4DC8REigEMSps78SzleiHid90EniUAZSXB8T7jytdxTdaE4x-j2fmRsY4wRf_LEjSMEuwUXKtQpVQMxJxkTFoGR_rlE1GEt-hvfyC3893M0FuJHt_rATIIRU5wg8EDy3HDJO3uB0QgrMv/s1600/PEDRO%2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieN_DbODR0LTFHufJLhwkVZ1gUzsFDq874sVeHX65B25Uq2Xm4DC8REigEMSps78SzleiHid90EniUAZSXB8T7jytdxTdaE4x-j2fmRsY4wRf_LEjSMEuwUXKtQpVQMxJxkTFoGR_rlE1GEt-hvfyC3893M0FuJHt_rATIIRU5wg8EDy3HDJO3uB0QgrMv/w400-h266/PEDRO%2020.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Adega vello do palacio. Puidemos comprar Albariño da elaboración da Brejoeira a prezo de amigo)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A
viaxe enmárcase nun periplo vital pola nosa xeografía, aínda non rematamos esta
e xa estamos pensando na seguinte, ás veces non é doado buscar algo que nos
sorprenda, porque a viaxe ha de ter algo de descoberta, un pouco de diversión e
tamén de convivencia e compartir.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Sen
máis, vémonos na seguinte edición do “Eusebio bótase ao monte”, “ a cabeciña
non para”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-tab-count: 3;"> </span>Antonio
Fondo Rodríguez ( Setembro 2023)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">:::::::::::::::::</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">NOTAS</span></b><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">:
</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 32.2pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Aptos Narrow"; mso-fareast-font-family: "Aptos Narrow";"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se queredes ampliar a historia dos <i>sambenitos</i>
da catedral de Tui é recomendable esta páxina: </span><a href="https://elviajeroaccidental.com/sambenitos-tui"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">https://elviajeroaccidental.com/sambenitos-tui</span></a><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 32.2pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;"><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Aptos Narrow"; mso-fareast-font-family: "Aptos Narrow";"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Aptos Narrow",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A historia do santo Nicolás de Bari está
entrecruzada de relatos entre verídicos e lexendarios, algúns de grande beleza
e de frecuente presenza na arte. O que se representa na iconografía da catedral
tudense é o milagre da resurrección de tres meniños que foran sacrificados para
dar de xantar aos clientes dun hosteleiro: resucitaron pola intercesión deste
santo e por iso adoita representarse o milagre, como no caso galego, con tres meniños ao
seu carón, metidos nunha especie de cubeta.</span></p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-50178958863909486292023-09-21T18:28:00.006+02:002023-09-22T10:14:45.361+02:00<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:none;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.TableNormal
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:2;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:none;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: red;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">COLABORACIÓNS ESPECIAIS. LENDO A MARTÍN DE PADROZELOS <br /></span></b></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b style="color: red; mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">A<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ACTUALIDADE</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">DAS</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">CANTIGAS</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">MEDIEVAIS</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">DE</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">AMIGO</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">AMOR</span><span style="letter-spacing: 1.85pt; mso-font-width: 99%;"></span></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">DE</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">MARTÍN</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">DE</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">PADROZELOS</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkxzYQwTjgYcUDY09esRPs4SsgOd5uYRDFnAl6Xx5I5T1Xj2GdzEg5SEjduIwD8SmmOHb0qmTIQ7ue_zPyCaHH48cEPSBqZco5fomkG9-xf-9PBa9yoWrNxf_RvNj0ALFtiXbe0RA88_3S114Q0RkC3qkyckLulMlkP40zygxZY1RBTof5OiBLj4q7Q2ID/s2048/padrozelos%201%20bach%20f%20dec%2022.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkxzYQwTjgYcUDY09esRPs4SsgOd5uYRDFnAl6Xx5I5T1Xj2GdzEg5SEjduIwD8SmmOHb0qmTIQ7ue_zPyCaHH48cEPSBqZco5fomkG9-xf-9PBa9yoWrNxf_RvNj0ALFtiXbe0RA88_3S114Q0RkC3qkyckLulMlkP40zygxZY1RBTof5OiBLj4q7Q2ID/w400-h300/padrozelos%201%20bach%20f%20dec%2022.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Alumnos de 1º F de bacharelato que representaron varias cantigas de Martín de Padrozelos. Ano 2022)<br /></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /> </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span><p></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Volver</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ollada</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mundo</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medieval</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">énos</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cada</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vez</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">difícil;</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">difícil</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">facelo</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">liberdade</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>e<span style="letter-spacing: 3.85pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dunha</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">maneira</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">limpa,</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">clara,</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ausente</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deses</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">prexuízos</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">embazan</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cristal</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">perturban</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">percepción</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dunha</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">realidade</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>tan<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">descoñecida,</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">complexa</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">afastada</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;">
</span>no<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tempo.</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>É<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">difícil</span><span style="letter-spacing: 2.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comprendermos</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">durante</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">todo</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medievo</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">houbo</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xente</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">esencialmente</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">era</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coma</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nós,</span><span style="letter-spacing: 3.8pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nin</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nin</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">menos;</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vida</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fundamentábase</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">solucionar</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span>as<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">necesidades</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">diarias,</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sobrevivir,</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 3.25pt; mso-font-width: 99%;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ser posible,</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">mellorar </span>as<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">condicións</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> vida,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sempre,
tanto</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">século</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">XI</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> como</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">XXI,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>na<span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">procura</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">felicidade.</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Tendemos</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pensar</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poboación</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desa</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">época</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vivía</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">triste,</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sumida</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>na<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">miseria</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span>e<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">angustia,</span> e<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">súa
sabedoría</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">era</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis ben escasa;</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coñecemento</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">era</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> seu tempo,</span> un<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">saber</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">diferente</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ao noso,</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">pois</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">coñecían</span>
ben<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span>o mundo<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">rodeaba</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">igual</span> ca<span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nós</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hoxe</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sabemos</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">temos</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">man</span><span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">precisamos</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cada</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">día.</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Hoxe</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">temos</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tanto</span><span style="letter-spacing: 3.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coñecemento</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sobre</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recursos</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tecnolóxicos</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poboación</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">galega</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medieval</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sabía</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recursos
naturais;</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>a <span style="letter-spacing: -0.05pt;">esencia</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">das</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">persoas,</span>
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">sentimentos,</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>as<span style="letter-spacing: -0.05pt;">
ansias,</span> as<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> preocupacións,</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">así</span><span style="letter-spacing: 3.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">obxectivos
na</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vida,</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">eran</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os mesmos</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span>ca<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosos.</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"></span></span></p><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoAVTpfQ1QcreTmv4aEKGS9vVB4Q7GyXM9qE-7Qgb8bP_OFryZNsF77hEMEyfNT2PZQgXDvbpMNw_abY4xdHotwxZLtCJ1yFLj_RrVEO4B4GXtFNbj5jMyav_JvZpwn0z5CUTu0-d0mF4UjEnF0Q6SfHHHn8eX_wbqa_zia5ECiB_JcxYKnZOKinLjsQl_/s991/ORIXE%201.jpg"><img border="0" data-original-height="991" data-original-width="743" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoAVTpfQ1QcreTmv4aEKGS9vVB4Q7GyXM9qE-7Qgb8bP_OFryZNsF77hEMEyfNT2PZQgXDvbpMNw_abY4xdHotwxZLtCJ1yFLj_RrVEO4B4GXtFNbj5jMyav_JvZpwn0z5CUTu0-d0mF4UjEnF0Q6SfHHHn8eX_wbqa_zia5ECiB_JcxYKnZOKinLjsQl_/s320/ORIXE%201.jpg" width="240" /></a></div><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span><p></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: center;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(C</span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">antiga</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">“Ai, meu</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo, coitada”</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(B</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">1242</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>/<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>V<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">847)</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><br /><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span>Se<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nós,</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">docentes</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">persoas</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">adultas,</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">resulta</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">difícil</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">volver</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ollada</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ese</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mundo</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">antigo,</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dificultade</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">noso</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">alumnado</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vese</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">multiplicada.</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">importancia</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desa</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">apertura</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 3.45pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">perspectiva</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nace</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">necesidade</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">do</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">alumnado</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">actual</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">abranguer</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;">
</span>un<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">espazo</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">conceptual</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cada</span><span style="letter-spacing: 3.65pt;"> </span>vez<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">maior,</span><span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">necesidade</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">establecida</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desde</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">currículo</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">diferentes</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">materias</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Historia,</span><span style="letter-spacing: 3.75pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Historia</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Arte,</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Música,</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lingua</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Literatura</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Galegas</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lingua</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Castelá</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Literatura.</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>De<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aí</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 3.35pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vexamos</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">necesidade</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span>de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deseñarmos</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estratexias</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">eficaces</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">achegarmos</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">actual</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>e<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o<span style="letter-spacing: 2.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medieval,</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">facilitando</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">interrelación</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comprensión</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">feitos</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">históricos,</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">literarios,</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">musicais,</span><span style="letter-spacing: 3.6pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">artísticos,</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deron</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dan</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">simultaneamente</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nunha</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mesma</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xeografía</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sociedade,</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">galega,</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">só</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coordinadas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cronolóxicas</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">diferentes.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span lang="EN-US">que<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">difícil</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">entender</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hoxe</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medievo?</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Porque</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">temos</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mente</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poderosos</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estereotipos</span><span style="letter-spacing: 3.3pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poñen</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">barreiras
para</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">unha</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">percepción</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">clara</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.05pt;">
libre.</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">Cómpre</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tirar
con</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">elas,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">derrubalas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>ver<span style="letter-spacing: 3.85pt; mso-font-width: 99%;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>hai<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">detrás.</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos,</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poeta</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">montaña</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">luguesa</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">igual</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">foron</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Uxío</span><span style="letter-spacing: 3.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Novoneyra</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>e<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fiz</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Vergara</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Vilariño,</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">igual</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">son</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Marica</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Campo</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Vicente</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Reboleiro;</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">será</span><span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pois
este </span>o<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> punto</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">partida para</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">volver</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">os ollos </span>a<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> ese</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mundo</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">afastado</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>tempo<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coincidente</span><span style="letter-spacing: 3.15pt; mso-font-width: 99%;"> </span>no<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">noso</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">espazo,</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">co</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cal</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">temos</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moito</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">común</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nun</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">principio</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">puidemos</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pensar.</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vemos</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nós,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vaino</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>ver<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tamén</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">noso</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">alumnado.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">volta</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">1994</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">defendín</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">miña</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tese</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">licenciatura</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sobre</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos,</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">edición</span><span style="letter-spacing: 3.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">crítica</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estudo</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">das</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">súas</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>dez<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amorosas,</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">baixo</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dirección</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">profesor</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">UDC</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Carlos</span><span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Paulo</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martínez</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Pereiro.</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Seguindo</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">intuición</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poeta</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Uxío</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Novoneyra</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">procuramos</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span>as<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">orixes</span><span style="letter-spacing: 3.15pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">terras</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Samos,</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fermoso</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;">
</span>val<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lóuzara,</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">onde</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sitúa</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lugar</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">chamado</span><span style="letter-spacing: 2.75pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Praducelo,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>nel<span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coñecida</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">todos</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">“Casa</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín”,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aínda</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ninguén</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lembre</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xa</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">razón</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tal</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nome.</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>As<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">portas</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">casa</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">abríronse</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nós,</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">José,</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Amelia</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>e<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 2.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">señora</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Oliva</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">relatáronnos</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">con</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">detalle</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">indicios</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">facían</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">supor</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">importancia</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pasado</span><span style="letter-spacing: 3.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desa</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">casa</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">grande</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(a</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">“casa</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">do</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poeta”</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coñecida</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aínda</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hoxe</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polos</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">veciños),</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">na</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cal</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vive</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">familia</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desde</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tempos</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">inmemoriais.</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Sería</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ese</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poeta</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos?</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">toponimia</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;">
</span>da<span style="letter-spacing: 3.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">contorna</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">antigüidade</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">das</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">construcións</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">contribuían</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">apoiar</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hipótese,</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dada</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">presenza</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">
</span>da<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">antiquísima</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ermida</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">San</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mao</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">proximidade</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">monte</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Valongo;</span><span style="letter-spacing: 3pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">había</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">confiar</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">unicamente</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">na</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tradición</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">oral,</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pois</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>a <span style="letter-spacing: -0.05pt;">documentación</span>
<span style="letter-spacing: 0.1pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span> <span style="letter-spacing: 0.1pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">podería</span><span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">validar</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hipótese</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fora</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">devorada</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polas</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lapas</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sucesivos</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">incendios,</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">as</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">partidas</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">bautismo non</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comezaran</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">facerse</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ata</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tarde,</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">segundo</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">informaron</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">monxes</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">do</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mosteiro</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 2.85pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Samos.</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ata</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>aí<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">chegou</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">investigación.</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8F7E5TVK3Q4eZWBRBLEDyMGp_tBABo2yHUo-OraxaUeOrQ1fl-QmnLgj5OWElGQ2d6GHvj8JKaT6aktLOPBScMWN0VTmn5WRi57270PdBk5OhgCcpKZ3J2UfcAp0pyiINjJKWIxEU8tcNl0SQcSvSAED4ndVriYjxGBEIhBpCqznsksrMQjQWwfSe9eCs/s914/ORIXE%202.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="914" data-original-width="730" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8F7E5TVK3Q4eZWBRBLEDyMGp_tBABo2yHUo-OraxaUeOrQ1fl-QmnLgj5OWElGQ2d6GHvj8JKaT6aktLOPBScMWN0VTmn5WRi57270PdBk5OhgCcpKZ3J2UfcAp0pyiINjJKWIxEU8tcNl0SQcSvSAED4ndVriYjxGBEIhBpCqznsksrMQjQWwfSe9eCs/w320-h400/ORIXE%202.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span><p></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:none;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 174.8pt; margin-right: 14.05pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 14.05pt 0cm 174.8pt; text-indent: -161pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(Igrexa</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>San<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Val</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mao,
próxima </span>ao<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">monte Valongo</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(O Incio).</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fotografía
de</span><span style="letter-spacing: 2.75pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Dulce</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fdz.</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Graña)</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 174.8pt; margin-right: 14.05pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 14.05pt 0cm 174.8pt; text-indent: -161pt;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Varios</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">anos</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">tarde,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">2005,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Xulio</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Pardo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Neyra</span><span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">publicou</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos,</span><span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">primeiro</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Trobador</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Galiza.</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Neste</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">libro,</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">luz</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">descuberta</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">documentos</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tombo</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mosteiro</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Samos,</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">investigador</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">identifica</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coa</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">figura</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Peres,</span><span style="letter-spacing: 3.7pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">activo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">volta</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">século</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">XI</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">val</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lóuzara,
concello</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Samos.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US">Un<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tempo</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">despois,</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Luis</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Celeiro</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deu</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">espertar</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">definitivamente</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">trobador</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sono,</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">por</span><span style="letter-spacing: 3.1pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">iniciativa</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">súa,</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">2018</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xuntamos</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosos</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">esforzos</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">abeiro</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dun</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">proxecto</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">común</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 3.05pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recuperación</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">difusión</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">figura</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">trobador;</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">este</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">proxecto</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>deu<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">resultado</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">varias</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mesas</span><span style="letter-spacing: 3.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">redondas,
</span>o<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">disco</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Trobador</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>no <span style="letter-spacing: -0.05pt;">camiño</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span></i>do <span style="letter-spacing: -0.05pt;">grupo
musical</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>A <span style="letter-spacing: -0.05pt;">Quenlla</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coas </span>dez<span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 2.75pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">musicadas,</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">documental</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Trobador</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;">
</span>no<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">camiño.</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Andares</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pola</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lírica</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">,</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Xoán</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Piñeiro</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Cochón;</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recentemente,</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">viu</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">luz</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">exposición</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">composta</span><span style="letter-spacing: 3.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polos</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">carteis</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coas</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos,</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nunha</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">edición</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">facsímile</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">actualizada,</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 3.25pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">catálogo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.05pt;">
guía</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">didáctica</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">acompañan.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US">As<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dez</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">están</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recollidas</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">códices</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">manuscritos</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Biblioteca</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Nacional</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lisboa</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Biblioteca</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Vaticana,</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sabido,</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ambos</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dous</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">son</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">copias</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">realizadas</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>man<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polos</span><span style="letter-spacing: 3.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">monxes</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mosteiros</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">século</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">XVI</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">partir</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">doutros</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">códices</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">antigos.</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Como</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">todas</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>as<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosas</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medievais,</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poemas</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín de</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos tiñan</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">música</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tamén</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">letra,</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 2.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desgraza,</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nas</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sucesivas</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">copias</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">realizadas</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polos</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amanuenses</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">perdeuse</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">música;</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">malia</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span>que <span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">reservou</span> o<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sitio</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ela,</span>
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">nunca</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">chegou</span> a<span style="letter-spacing: -0.05pt;">
anotar</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos códices</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">chegaron</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aos</span>
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosos</span><span style="letter-spacing: 3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tempos.</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Podémolo</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comprobar</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">magníficos</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">carteis</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">compoñen</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">exposición,</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cales</span><span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">presentan</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;">
</span>o<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">texto</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cada</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantiga</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span>tal<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">transmite</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cancioneiro</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Biblioteca</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Nacional</span><span style="letter-spacing: 3.55pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lisboa,</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">acompañados</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">edición</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">crítica,</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">froito</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comparación</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">textual</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deste</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">manuscrito</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 3.45pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Vaticana.</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Formalmente</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">son</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poemas</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moi</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">elaborados</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">compostos</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tres</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">catro</span><span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estrofas,
onde </span>o<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">autor</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">utiliza</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">artificios</span>
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span> o<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">refrán</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">, </span>a <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">finda</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">,</span> a <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">atá</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">finda</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">,</span> a <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cansó</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">redonda</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.1pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.85pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lei</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mussafia</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">na</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">métrica.</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKiCpwxKxM7LbtQibfQrX0SwDIPupIshEgaxWZsDHrwa98zkHwWkfADLqlsn6ql26zZAOoGC3r80wDvhJw0ANM63yY6y903VJxvrSYN6Zm4SCeq-q6Qnqe57XqWLxafqTk166A84c12zFS8NgE16165fje3Kt3XTduMMhfkt-kDNf-ES_SHI9qqJfcJcru/s1003/ORIXE%203.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1003" data-original-width="753" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKiCpwxKxM7LbtQibfQrX0SwDIPupIshEgaxWZsDHrwa98zkHwWkfADLqlsn6ql26zZAOoGC3r80wDvhJw0ANM63yY6y903VJxvrSYN6Zm4SCeq-q6Qnqe57XqWLxafqTk166A84c12zFS8NgE16165fje3Kt3XTduMMhfkt-kDNf-ES_SHI9qqJfcJcru/w300-h400/ORIXE%203.jpg" width="300" /></a></div><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG3UY76rTbWqxbfM0TQ3n2xtccrPrSgchG6iRf2h63YUrmGspgqzVpCmIarA99MFijfYM8GO-v6ULBMKsNrJpLlADhti6li267NZbDNALkhorKPorFnw2hh7Pnh8BWDjYZw2swS58XO4obhKz9w0eESnInlByDxCum3BxC3X0nvSA-xlgIRvoN-9Kq9DPa/s1002/ORIXE%204.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1002" data-original-width="752" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG3UY76rTbWqxbfM0TQ3n2xtccrPrSgchG6iRf2h63YUrmGspgqzVpCmIarA99MFijfYM8GO-v6ULBMKsNrJpLlADhti6li267NZbDNALkhorKPorFnw2hh7Pnh8BWDjYZw2swS58XO4obhKz9w0eESnInlByDxCum3BxC3X0nvSA-xlgIRvoN-9Kq9DPa/w300-h400/ORIXE%204.jpg" width="300" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:none;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 169.9pt; margin-right: 5.1pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 5.1pt 0cm 169.9pt; text-indent: -164.2pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(Porta</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US">da<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">igrexa
de</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">San</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Val</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mao</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">caveiras</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">incrustadas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">paredes.
Fotografías</span><span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Dulce</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fdz.</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Graña)</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 169.9pt; margin-right: 5.1pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 5.1pt 0cm 169.9pt; text-indent: -164.2pt;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Estas</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">dez</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">tratan</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">diferentes</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">momentos</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">nunha</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">relación</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">amor</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desamor,</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 3.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sentimentos</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">demandados,</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">correspondidos</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">traizoados,</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">das</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">promesas</span><span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>das<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mentiras,</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 3.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desexo</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>e<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vinganza,</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">arrepentimento</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">posible</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">reconciliación.</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">perspectiva</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 2.85pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fundamentalmente</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">feminina,</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pois</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">muller</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>quen<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">expresa</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seus</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sentimentos,</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pensamentos</span><span style="letter-spacing: 3.9pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">reflexións,</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">chaman</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">atención</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pola</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">actualidade</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mesmos</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pola</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">forza</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">carácter</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 3.65pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">actitude</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">firme</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">decidida</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">manifesta</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ante</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo,</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nai</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigas.</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Esta</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantiga</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fainos</span><span style="letter-spacing: 3.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">chegar</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">voz</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ilusionada</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moza</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">namorada</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pedíndolle</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">permiso</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span>nai<span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ir</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">“San</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador”,</span><span style="letter-spacing: 2.9pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri;">locus</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.4pt; mso-bidi-font-family: Calibri;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri;">amoenus</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.45pt; mso-bidi-font-family: Calibri;"> </span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">onde</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">tería</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">lugar</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">festa</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">romaría,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;">
</span>ao<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">encontro</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amado;</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ir</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">velo,</span><span style="letter-spacing: 3.4pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ela</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">será</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moza</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fermosa.</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;">
</span>A<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">gradación</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">descendente</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estrutura</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">esa</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hipérbole</span><span style="letter-spacing: 3.55pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">paralelística,</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">única</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span>nas<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">De<i style="mso-bidi-font-style: normal;">u</i>s,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os </i>non</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">pês,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.4pt; mso-font-width: 99%;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mia</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">madr'e</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mia</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">senhor,</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">d'ir </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">San Salvador,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">ca<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se oje</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>i<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">van tres</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">fremosas,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">eu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">serei</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>ũa,<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ben </span>o<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sei.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">fazer</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">oraço<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span></i></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>r'oj'eu ala</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">ir,</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mentir,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.5pt; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se og'i</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">duas</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">son</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">fremosas,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">eu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">serei</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>ũa<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>ben<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sei.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">I<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>meu<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amig',
</span>ai<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">madr'!,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">i-lo-ei</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">veer</span><span style="letter-spacing: 1.15pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">or</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">lhi</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">faz<i style="mso-bidi-font-style: normal;">er</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">prazer;</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">Se<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">og'i </span>ũa<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>vai</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">fremosa,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">eu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">serei</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>ũa,<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ben </span>o<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sei.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 108.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 108pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(B</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.35pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">1243/V</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">848)</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US">O<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lugar</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">do</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">encontro</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(ou</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desencontro)</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amoroso</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">San</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Valongo,</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cal</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sitúa</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">esta</span><span style="letter-spacing: 2.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">serie</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poemas</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ámbito</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>das<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">romaría</span><span style="letter-spacing: 1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">santuario.</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>Un<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">textos</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">permítenos</span><span style="letter-spacing: 3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">entender</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">non</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">acode</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cita.</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moza</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comenta</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">súa</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">preocupación</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coas</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigas</span><span style="letter-spacing: 3.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nesta</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">breve</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantiga</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">destaca</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">terceiro</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">verso</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">metáfora</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hiperbólica</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pleonasmo</span><span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(vv.</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">3-4),</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ademais</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">emprego</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tópico</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">morte</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amor</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">referido</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;">
</span>á<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">muller,</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cando</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">propio</span><span style="letter-spacing: 3.45pt;"> </span>das<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amor.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Amigas,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">sejo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">cuidando</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">no<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">porque</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span></i></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">ven, e<span style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sal-m'este</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coraçon</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estes</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">olh<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">chorando,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">que<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">me</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pode</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">guarir</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ren</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">morte,</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cedo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ven.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">E<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ando</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">maravilhada</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">or</i>q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">tanto</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">tarda, se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US">é<span style="letter-spacing: 1.15pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">viv'e</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">sab'é<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i>,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">er</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">boa</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">fe,</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">ca<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">viv'oj'eu</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>ta<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coitada</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">que<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">me</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pode</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">guarir</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ren</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US">[de<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">morte,</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cedo</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ven.]</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 108.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt 108pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(B</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.35pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">1244/V</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">849)</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US">A<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">personaxe</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>nai<span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aparece</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">varias</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">composicións,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ben</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">papel</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">protector</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">guarda</span><span style="letter-spacing: 2.65pt;">
</span></i>que<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">acompaña</span><span style="letter-spacing: 2.1pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">filla</span><span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">romaría</span><span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span>ben<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">conciliador</span><span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mediadora</span><span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">na</span><span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">relación</span><span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">entre</span><span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">namorados.
Nesta</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantiga</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pode</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">percibirse así</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mesmo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">forza</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">carácter</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">voz</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">feminina</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">desta</span><span style="letter-spacing: 3.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">composición</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ateúda,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">as</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cobras</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aparecen</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">encadeadas</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">entre</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">si.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Madr'enviou-vo-lo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.4pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">[o]je</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">dizer</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">que<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span>v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">veeria</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">ousasse,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">par<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Santa</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Maria,</span><span style="letter-spacing: 1.05pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">o<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vós</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ante</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">falardes</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">migo;</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">el<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vir</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vós</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>ne<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i>mí<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>per<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">grado,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">San</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">mi<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seja</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">irado</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Valongo.</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Pero</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sospeitada</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">so<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">vós,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">ca</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">lhi</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>ro</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">[tan]</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">gran ben,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.55pt; mso-font-width: 99%;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">nunca lho</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">qu<i style="mso-bidi-font-style: normal;">i</i>x</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">pois</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">naci</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> por</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">é<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i>,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">crev<i style="mso-bidi-font-style: normal;">er</i>des,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">[mia]</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">madre</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">loada,</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">el<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vir</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vós</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>ne<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i>mí<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">er</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">grado,</span><span style="letter-spacing: 1.3pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">[San</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">mi<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seja</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">irado]</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Valongo,</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ca</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">foi</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>d'aq<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ui</i></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">sen</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mandad'e</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.05pt;">no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">me</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">quis</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">veer,</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.35pt; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ora</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">manda-v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">re</i>ito</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">trager;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri;">qu<i style="mso-bidi-font-style: normal;">e</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt; mso-ascii-font-family: Calibri;"> </span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri;">v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri;"> </span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri;">veja,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ascii-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">or </i>tal</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ascii-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri;">que<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">veja min;</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">el<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vir</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vós</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>ne<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i>mí<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>per<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">grado,</span><span style="letter-spacing: 1.35pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">[San</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Salvador</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">mi<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seja</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">irado.]</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">E<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> sei</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">be<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i>q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n </i></span>é<span style="letter-spacing: -0.05pt;"> ta<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ousado</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>el<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">veja</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sen</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vosso grado.</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 108.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt 108pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(B</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.35pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">1241/V</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">846)</span><span lang="EN-US" style="font-size: 4pt; mso-bidi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Así</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">pois,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span lang="EN-US">ao<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">longo</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">do</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">breve</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cancioneiro</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>Padrozelos,<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">doado</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recoñecermos</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">semellanza</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">das</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">situacións</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">través</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tempos:</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moza</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">anima</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">namorado,</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pide</span><span style="letter-spacing: 3.45pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">permiso</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nai</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ir</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">festa,</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">feito</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">embelecerse</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ir</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span>ver<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mozo,</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">“plantón”</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">home</span><span style="letter-spacing: 2.95pt; mso-font-width: 99%;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">non</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">acudir</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">encontro,</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">furia</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">muller</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xurar</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nunca</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">crer</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amor</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ao</span><span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">verse</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">enganada,</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">reflexión</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">arrepentida</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">do</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">namorado</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">darse</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">conta</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dos</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seus</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">verdadeiros</span><span style="letter-spacing: 3.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sentimentos,</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">consellos</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mediación</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nai</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">axudar</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">parella,</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">resistencia</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">filla,</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>e
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">finalmente</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">diálogo</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;">
</span>da<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">parella,</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coa</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">advertencia</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vingativa</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moza</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">traizoada,</span><span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">esta</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>vez<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">con</span><span style="letter-spacing: 3.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">encabalgamento</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">entre</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">última</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cobra</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">finda.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">-Amig',</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">avia</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">queixume</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vós</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">quero-mi-o</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">perder,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">pois</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">veestes</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>meu<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poder.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">-Ai,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mia</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">senhor</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">e<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lume!,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">mí<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>ixum'avedes,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">De<i style="mso-bidi-font-style: normal;">u</i>s,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">o<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">melhoredes.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">-Tant'era</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">vossa</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>ixosa</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">jurei</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">San
Salvador</span><span style="letter-spacing: 1.35pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nu<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i>ca</span><span style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fezess'amor.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">-Ai,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mia</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">senhor</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">mui<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fremosa!,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">mí<span style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>[ixum'avedes,</span><span style="letter-spacing: 1.2pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">De<i style="mso-bidi-font-style: normal;">u</i>s,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">o<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">melhoredes.]</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">-Amigu'e<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.3pt;">
</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">poder</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">sodes</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">meu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">m'eu</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vos</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span>q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ui</i>ser<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vingar,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>ro-mi</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US">v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">perdoar.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">-Ai,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">senhor!,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">p<i style="mso-bidi-font-style: normal;">or</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span></i><span lang="EN-US">al<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span>v<i style="mso-bidi-font-style: normal;">os<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">rogu'eu:</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US">mi<i style="mso-bidi-font-style: normal;">n<span style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue</i>i[xum'avedes,</span><span style="letter-spacing: 1pt; mso-font-width: 99%;"> </span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">De<i style="mso-bidi-font-style: normal;">u</i>s,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US">o<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">melhoredes]</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 72.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 72pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">min,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">q<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ue </i>mal</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dia naci,</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 36pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">senhor,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">vo-lo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.3pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">mereci.</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 108.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt 108pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(B</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">1240/V</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">845)</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Unha</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span lang="EN-US">vez<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">presentadas</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">estas</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo,</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">sentimos</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">necesidade</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aventurarnos</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polo</span><span style="letter-spacing: 3.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">camiño</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aberto</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pola</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">investigadora</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medievalista</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ria</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lemaire,</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span></span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">profesora</span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: 0.6pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">titular</span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: 0.6pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">de</span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: 0.6pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">literatura</span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: 3.25pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">portuguesa</span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; letter-spacing: 0.45pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="color: #121212; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">e<span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">brasileira</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Universidade</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Poitiers</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>(Francia)</span><span lang="EN-US">;<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ao</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seu</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xuízo,</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cabería</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">posibilidade</span><span style="letter-spacing: 2.15pt; mso-font-width: 99%;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">trobadores</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fosen</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">realmente</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">os</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">compiladores</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">duns</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantares</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xa</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">existentes</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">creados</span><span style="letter-spacing: 3.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mulleres,</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span>
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">acabarían</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">figurando</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">códices</span><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">atribuídos</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span>a <span style="letter-spacing: -0.05pt;">eles.</span>
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">Así</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pois,</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>é <span style="letter-spacing: -0.05pt;">hora</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 3.85pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">preguntarnos</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">se</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>esas<span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">voces</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">femininas</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">das</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantan</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">agachadas</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">detrás</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 3.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">atribución</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span>ao<span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">trobador,</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xorden</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">enteiramente</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fértil</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">inspiración</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">empática</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">poeta</span><span style="letter-spacing: 0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 3.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desempeñan</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">rol</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">con</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">maior</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">peso</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">no</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">proceso</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">creador?</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHXlaBXSe6w8PDz8P_6c1dQFdtp78hKzDHexdV0_k-gdLXu2FzaJoSSz5FTubFKyaDix-e0GlYTpE007Hj0CZ-XlzxSJns2vRR_TWGxKtCb-7tV3dQfspmdtShAyozTUXiq2PBbUGM_atoWxMApNoDhhHfF-AANd9gW4CkeiXqStmIAPQHosaBdA_Ms4a0/s1063/ORIXE%205.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="797" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHXlaBXSe6w8PDz8P_6c1dQFdtp78hKzDHexdV0_k-gdLXu2FzaJoSSz5FTubFKyaDix-e0GlYTpE007Hj0CZ-XlzxSJns2vRR_TWGxKtCb-7tV3dQfspmdtShAyozTUXiq2PBbUGM_atoWxMApNoDhhHfF-AANd9gW4CkeiXqStmIAPQHosaBdA_Ms4a0/w300-h400/ORIXE%205.jpg" width="300" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4wVzJRQ_LJ0U26qaFdurFpszh5rUaQCwbJNQr4QGzOMZnRYaD7ewoQbB74IkMjoAc8PDjf-eI5gtnUEa3LuOlxZQ0tIeLwOwnkX2gqzvziqRvishEPkH8okih7zKB9wAh_FuTY8h2IuhGjCkV2c-XAdJ2kyrLJI4LN5DjTuNWxxKXbp1zuYEEahy3No-S/s1299/ORIXE%206.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="974" data-original-width="1299" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4wVzJRQ_LJ0U26qaFdurFpszh5rUaQCwbJNQr4QGzOMZnRYaD7ewoQbB74IkMjoAc8PDjf-eI5gtnUEa3LuOlxZQ0tIeLwOwnkX2gqzvziqRvishEPkH8okih7zKB9wAh_FuTY8h2IuhGjCkV2c-XAdJ2kyrLJI4LN5DjTuNWxxKXbp1zuYEEahy3No-S/w400-h300/ORIXE%206.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:none;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(Casa</span><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">de</span><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; letter-spacing: -0.1pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Martín,</span><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span face=""Calibri",sans-serif" lang="EN-US" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">en<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Praducelo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(Lóuzara,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Samos).</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fotografías</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Dulce</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fdz.</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Graña)</span></span></td></tr></tbody></table><br /> </div><br /> <p></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Polo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">momento</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">non</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span lang="EN-US">hai<span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">documentación</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">asegure</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">esta</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">teoría,</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">comeza</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aparecer</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">algún</span><span style="letter-spacing: 3.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">indicio:</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">documento</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">século</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">XII</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Tombo</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mosteiro</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Caaveiro</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>dado<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">luz</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">1996</span><span style="letter-spacing: 2.15pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">vid</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">infra</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">),</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dá</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">conta</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">da</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">doazón</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">este</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mosteiro</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dunhas</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">herdades</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">propiedade</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tres</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">irmáns:</span><span style="letter-spacing: 3.9pt; mso-font-width: 99%;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martinus</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ferrarius</span><span style="letter-spacing: 2pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(de</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">oficio</span><span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ferreiro),</span><span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Iohannis</span><span style="letter-spacing: 2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Regoela</span><span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(que</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recolle</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">como</span><span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">antropónimo</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 3.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">topónimo</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lugar</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">casa</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">familiar),</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mais</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">súa</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">irmá</span><span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Marina</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ioglaressa</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">,</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cal,</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">con</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">certeza,</span><span style="letter-spacing: 3.55pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">podemos</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">suporlle</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;">
</span>un<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">oficio</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">directamente</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">relacionado</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">coa</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">actividade</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xograresca.</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Quen</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>di<span style="letter-spacing: 3.35pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">non
haxa</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ioglaressas</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por
descubrir</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">documentos</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aínda</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">inéditos
dos</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">mosteiros?</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Se</span><span style="letter-spacing: 3.55pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">existen</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">na</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Provenza</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ou</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Francia,</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">non</span><span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">haberían</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">existir</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>na<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Galiza?</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;">
</span>Os<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosos</span><span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">documentos</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">antigos</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">gardan</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aínda</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">moitos</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">interesantes</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">segredos</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">por</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">descubrir.</span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX6o_X3KJBiacl0gOPOJlDUj2huMAE72DCbxDFMjXdJB9OskFyP44Q62fdkM17P1pKI1_j3X1kfPLL0OB8jb5ReTnX04i6m1FvUoufo8om1s7bEalAiaeWniinlfjHzVBWlGG183AM5hw8WTXt5tYf3_BEuDQGCwHEFqfG3uUuo3qbEhmFcXWl-KQcp597/s872/ORIXE%207.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="872" data-original-width="792" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX6o_X3KJBiacl0gOPOJlDUj2huMAE72DCbxDFMjXdJB9OskFyP44Q62fdkM17P1pKI1_j3X1kfPLL0OB8jb5ReTnX04i6m1FvUoufo8om1s7bEalAiaeWniinlfjHzVBWlGG183AM5hw8WTXt5tYf3_BEuDQGCwHEFqfG3uUuo3qbEhmFcXWl-KQcp597/w364-h400/ORIXE%207.jpg" width="364" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:none;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 40.7pt; margin-right: 5.75pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 5.75pt 0cm 40.7pt; text-indent: -35.4pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(De</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">esquerda</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dereita,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Dulce</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fernández</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Graña,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Xulio</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Pardo</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Neyra</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Luis</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Celeiro,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">
</span>na<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">casa</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 3.75pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín,</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;">
</span>en<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Praducelo</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(Lóuzara,</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Samos,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">abril</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">2018).</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Fotografía</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Antía</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Celeiro)</span></span></p>
</td></tr></tbody></table><span lang="EN-US"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Para</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">finalizar,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">cómpre</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">lembrarmos</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">este</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">proxecto</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span lang="EN-US">que<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vencella</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span><span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 3.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Camiño</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Santiago,</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hai</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">agradecerllo</span><span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Luis</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Celeiro,</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cabeza</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pensante</span><span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">que</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nos</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">subiu</span><span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">todos</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">todas</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">neste</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">carro</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">“padrozeliano”,</span><span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>quen<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lle</span><span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">agradecemos</span><span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">corazón</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">así</span><span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fixese.</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">investigación</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">literaria</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">realizada</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>hai<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tantos</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">anos,</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">xunto</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pescuda</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">histórica</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Xulio</span><span style="letter-spacing: 2.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Pardo</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Neyra,</span> a<span style="letter-spacing: 0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">recreación</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">musical</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">grupo</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Quenlla,</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">fotografía</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">José</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Salgado,</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">
</span>o<span style="letter-spacing: 0.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">labor</span><span style="letter-spacing: 3.2pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">audiovisual</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Xoán</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Piñeiro,</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Asociación</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Periodistas</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Estudosos</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">
</span>do<span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Camiño</span><span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Santiago,</span><span style="letter-spacing: 0.25pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 3.05pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tantas</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">outras</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">persoas</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">colaboraron</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">proxecto,</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deron</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">froitos</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">gorentosos:</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">deámoslles</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 3.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">uso</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">didáctico</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tan</span><span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">necesario,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">aproveitémolos</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">para</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">podermos</span><span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">desfrutar</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">hoxe,</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">con</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">ollada</span><span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">máis</span><span style="letter-spacing: 3.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">libre
</span>e<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">limpa,</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>das<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">nosas</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">medievais.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Dulce Fernández Graña,
catedrática de Lingua e Literatura galegas no Instituto ‘Eusebio da Guarda’ da
Coruña.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 5.2pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Bibliografía:</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.95pt; margin-top: 9.05pt; margin: 9.05pt 5.95pt 0cm 5.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 14.3pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">FERNÁNDEZ</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.55pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">GRAÑA,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Dulce,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.8pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">As</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.65pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">cantigas</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.55pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">de<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martin</span><span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos.</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Edición</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">crítica</span></span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Tese</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.55pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">de<span style="letter-spacing: 2.45pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Licenciatura</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">dirixida</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">polo</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Profesor</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Carlos</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Paulo</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martínez</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Pereiro,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">UDC,</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">1994.</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 6.35pt; margin-top: 8.0pt; margin: 8pt 6.35pt 0cm 5.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 14.5pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">PARDO</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span lang="EN-US">DE<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">NEYRA,</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Xulio,</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos,</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">primeiro</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">trobador</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>da<span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lírica</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">galego-</span><span style="letter-spacing: 2.9pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">portuguesa?,</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 6.1pt; margin-top: 8.0pt; margin: 8pt 6.1pt 0cm 5.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 13.7pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">VVAA,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">De</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">
<span style="letter-spacing: -0.05pt;">amor</span> e de<span style="letter-spacing: 0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">amigo.</span> As <span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.05pt;">
Padrozelos</span></span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">, </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Luís</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.45pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Celeiro</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Álvarez</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.35pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">(coord.),</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.95pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ed.</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Asociación</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">de</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Periodistas</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">e<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Estudosos</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span>do<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Camiño</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Santiago</span><span style="letter-spacing: 0.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(APECSA)</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.95pt;"> </span>O<span style="letter-spacing: 1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">teu</span><span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Xacobeo</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(Xunta</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Galicia),</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">2021.</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 5.2pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US">Ed.<span style="letter-spacing: -0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Dixital</span><span style="letter-spacing: -0.65pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span><span style="letter-spacing: -0.55pt;"> </span><a href="https://es.calameo.com/books/0059211221a8d38259bb2"><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt;">h</span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.1pt;">tt</span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt;">ps://es.calameo.com/books/0059211221a8d38259bb2</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0.2pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.9pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 5.9pt 0cm 5.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 11.9pt; text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">PIÑEIRO,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.7pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Xoán,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.85pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Trobador</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.7pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">no<span style="letter-spacing: 0.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">camiño.</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Andares</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">pola</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">lírica</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span><span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span></span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">(reportaxe</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.95pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-font-width: 99%; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">audiovisual),</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.6pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">2019</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.35pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=nm3bwdWrQ4Q"><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">h</span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">tt</span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ps://www.youtube.com/watch?v=nm3bwdWrQ4Q</span></a></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0.35pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 4pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.95pt; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 5.95pt 0cm 5.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">A<span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">QUENLLA,</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Trobador</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;">
</span>no<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">camiño.</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">As</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">cantigas</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Martín</span><span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Padrozelos</span><span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">(CD</span><span style="letter-spacing: 0.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">audio</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: 0.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">libreto),</span><span style="letter-spacing: 2.65pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Producciones</span><span style="letter-spacing: -0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">artísticas</span><span style="letter-spacing: -0.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">C.B.,</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">2019.</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.85pt; margin-top: 8.0pt; margin: 8pt 5.85pt 0cm 5.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 13.2pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">HERMIDA,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Xermán,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">”O</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">trobador</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">eran</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">elas”,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2pt;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">entrevista</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span lang="EN-US">a<span style="letter-spacing: 2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ria</span><span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Lemaire,</span><span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 0.3pt;"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri;">Cultura</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.95pt; mso-bidi-font-family: Calibri;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri;">Galega</span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 3.75pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">Consello</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span lang="EN-US">da<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Cultura</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Galega,</span><span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">15/4/2015.</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Recollida</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">tamén</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>na<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">seguinte</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">reportaxe</span><span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-bidi-font-family: Calibri;">Cores</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.4pt; mso-bidi-font-family: Calibri;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri;">no<span style="letter-spacing: 3.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Atlântico</span><span style="letter-spacing: 1.55pt;">
</span></span></i><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">(Ponte</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span lang="EN-US">nas<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ondas,</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">PAI</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">música,</span><span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">2006):</span><span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=gIU6mciP_FQ"><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt;">h</span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.1pt;">tt</span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt;">ps://www.youtube.com/watch?</span></a><span style="color: #0462c0;"> </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=gIU6mciP_FQ"><span style="color: #0462c0; mso-font-width: 99%; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="color: #0462c0; letter-spacing: -0.05pt;">v=gIU6mciP_FQ</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0.35pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 4pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 11.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 2.75pt; margin: 2.75pt 0cm 0cm 11.85pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 11.9pt; text-indent: -6.65pt;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt;">FERNÁNDEZ</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span lang="EN-US">DE<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">VIANA</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span>Y<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">VIEITES,</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">José</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Ignacio,</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">GONZÁLEZ.</span><span style="letter-spacing: 0.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">BALASCH,</span><span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Mª</span><span style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Teresa,</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span>DE<span style="letter-spacing: 0.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">PABLOS</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.9pt; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 5.9pt 0cm 5.2pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">RAMÍREZ,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.3pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">
</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Juan</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.35pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Carlos,</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.4pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">
</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">“El</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.4pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: -0.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">Tumbo</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 2.35pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">
</span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">de<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Caaveiro,</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>1ª<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">parte”,</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">en</span> <span style="letter-spacing: 0.8pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Cátedra,</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">revista</span><span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Eumesa</span><span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 3.05pt; mso-font-width: 99%;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Estudios</span></i><span style="letter-spacing: -0.05pt;">,</span><span style="letter-spacing: -0.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">vol</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span>3,<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">páx</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span>333,<span style="letter-spacing: -0.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Concello</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">de</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">Pontedeume,</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt;">1996.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.9pt; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 5.9pt 0cm 5.2pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 107%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.2pt; margin-right: 5.9pt; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 5.9pt 0cm 5.2pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKkg6MXh5RedokjBs-BrUqhmK1ZVaC3GyoTtIEpX_p7l-VJFOwcyKlpqxs1NC5VWR6m6tbhcKjp7id_z6d5E8rZ0isL3UqKQcIZybsqyYqxesVPDPGMa6UsDM4cUj-5yRA5Lke9b3TfMtF94fj8HMOrq0dm1jwnxY96m5k_6XljYBAFBZ2uID5jHfvB5JP/s1599/RETRATO%20DULCE.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1599" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKkg6MXh5RedokjBs-BrUqhmK1ZVaC3GyoTtIEpX_p7l-VJFOwcyKlpqxs1NC5VWR6m6tbhcKjp7id_z6d5E8rZ0isL3UqKQcIZybsqyYqxesVPDPGMa6UsDM4cUj-5yRA5Lke9b3TfMtF94fj8HMOrq0dm1jwnxY96m5k_6XljYBAFBZ2uID5jHfvB5JP/w300-h400/RETRATO%20DULCE.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Dulce Fernández Graña. Fotografía propiedade da autora do escrito)<br /></td></tr></tbody></table><span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="letter-spacing: -0.05pt;"><br /> </span></span><p></p>
<p> </p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-31028230737209838742023-09-06T09:46:00.006+02:002023-09-06T11:22:44.650+02:00COLABORACIÓNS ESPECIAIS. VISITANDO...<p> <!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !supportAnnotations]--><!--[endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
text-autospace:ideograph-other;
font-size:12.0pt;
font-family:"Liberation Serif",serif;
mso-font-kerning:1.5pt;
mso-ansi-language:GL;
mso-fareast-language:ZH-CN;
mso-bidi-language:HI;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="Standard" style="text-align: center;"><span lang="GL">VISITANDO
BULGARIA</span></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> </span></p>
<p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL">O noso periplo
comezou en <b>Sofía</b>, onde pasamos a noite nun impoñente edificio da eṕoca
soviética. O apartamento, situado nun barrio da periferia, non estaba
especialmente limpo, pero desprendía autenticidade polos catro lados. Como
mostra o ascensor, repleto de pintadas e adhesivos oitenteiros, o cal a punto
estivemos de confundir cos baños dun <i>after</i>.</span></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> Tras esta primeira
toma de contacto, a nosa odisea deu comezo. Ao lombo dun vehículo de vangarda
(era un<i> Citroen Picasso</i>) puxemos rumbo cara á costa, no extremo
oriental do país, coa intención de regresar a Sofía uns días despois. A viaxe
brindaríanos sorpresas e algunha que outra indixestión. Pero a experiencia, diso
non cabe dúbida, sería inesquecible.</span></p><p class="Standard"><span lang="GL"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDooEStV-5T2zmnT-Da8bLdv3YR7Tu6eMaAHtdXQddQ852z0HvFJnEvOrscYd4yLV9wITnzalhPA045WooTqCQEfmFB_7lT0r5jgxEQcnVRHgzEBS-yoFJ76xgz2l2cAUmCI7zdXr9dkRpRfeiJdf6CNqmfGfJEuCsaPDxX_4vzCnklur8n-cV4UrATvTz/s764/Aqua_Calidae_near_Burgas_TabulaPeutingeriana.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="764" height="564" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDooEStV-5T2zmnT-Da8bLdv3YR7Tu6eMaAHtdXQddQ852z0HvFJnEvOrscYd4yLV9wITnzalhPA045WooTqCQEfmFB_7lT0r5jgxEQcnVRHgzEBS-yoFJ76xgz2l2cAUmCI7zdXr9dkRpRfeiJdf6CNqmfGfJEuCsaPDxX_4vzCnklur8n-cV4UrATvTz/w640-h564/Aqua_Calidae_near_Burgas_TabulaPeutingeriana.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="GL" style="font-size: 10pt;">Localización de Aquae Calidae, preto de Burgas, na Tabula Peutingeriana. Agás as dúas primeiras, tiradas de Internet, todas as fotografías foron feitas por Xácome González.</span></i><br /><span lang="GL"> </span><p></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> A nosa primeira
parada foi <b>Burgas</b>, cidade industrial situada xunto ás augas do Mar
Negro. A pesar do que o seu nome poida suxerir, esta sinxela localidade
costeira non alberga estatuas ecuestres de Rodrigo Díaz de Vivar, senón un
discreto paseo marítimo e algún que outro monumento digno de mención, como o impactante
<b>Alyosha</b>, dedicado ao soldado soviético, ou o panteón aos caídos na
guerra. O que si resulta bastante probable é que as Burgas búlgaras e as
ourensás estean emparentadas, pois a 15 km da actual cidade achábase <b><i>Aquae
Calidae</i></b>, así chamada polos romanos, con baños de auga quente e un
santuario dedicado ás ninfas, como houbo en Ourense.</span></p><p class="Standard"><span lang="GL"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4YxV-2zjwyawDxM_l1nJYVbuDueJFy7mLV06EW_FZdGAyCdEJrCSaDLXHCFQIS2dJzouBj9SPagnQxLcvz0VjSwSfspqriOJEIZXFxHH05xbK5OtU5W9_hlj4S4Hdm-gdB5r36q3J9HfqMAvzCI9QTsbwVuyvwl2UsXa6Av-9VaUcxtuyuwf5rfgIdSw-/s482/Burgas-Archeology-museum-three-nymphs.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="482" data-original-width="330" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4YxV-2zjwyawDxM_l1nJYVbuDueJFy7mLV06EW_FZdGAyCdEJrCSaDLXHCFQIS2dJzouBj9SPagnQxLcvz0VjSwSfspqriOJEIZXFxHH05xbK5OtU5W9_hlj4S4Hdm-gdB5r36q3J9HfqMAvzCI9QTsbwVuyvwl2UsXa6Av-9VaUcxtuyuwf5rfgIdSw-/w438-h640/Burgas-Archeology-museum-three-nymphs.jpg" width="438" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="GL" style="font-size: 10pt;">Imaxe das tres ninfas que se acha no Museo Arqueolóxico de Burgas<br /></span></i></td></tr></tbody></table><span lang="GL"><br /> </span><p></p>
<p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL"> Lamentablemente, as
nosas ansias por darnos un mergullo no Mar Negro víronse truncadas pola brava
ondada e un ceo encapotado, polo que tivemos que conformarnos cunha ducha de aires
costumistas nos baños do hotel (en Bulgaria, ducha e inodoro comparten espazo
sen ningún tipo de división ou complexos, nun sincero acto de hixiénico
pragmatismo).</span></p><p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL"><br />
<br />
</span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd_ZN_3Rii-OuuRgEcB4iv-Azo1ahFfdLEq9qbdF8T5qDH_OuIwtg2tNi58D8n73dyruFDLEJNUeuOfBwJtgAaLh1Eff1xaPYsI4Xb9DzhB6N9Rt5rKDuV5Y7luPpUy06oxMT-OiLRDqZctRly2t13xtjXg-BbzOcKupqVUkHI2lYvTAxLxpqgedTEMAF7/s1328/Varna.%20Catedral%20da%20Durmici%C3%B3n,%20%C3%A1%20esquerda..jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="963" data-original-width="1328" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd_ZN_3Rii-OuuRgEcB4iv-Azo1ahFfdLEq9qbdF8T5qDH_OuIwtg2tNi58D8n73dyruFDLEJNUeuOfBwJtgAaLh1Eff1xaPYsI4Xb9DzhB6N9Rt5rKDuV5Y7luPpUy06oxMT-OiLRDqZctRly2t13xtjXg-BbzOcKupqVUkHI2lYvTAxLxpqgedTEMAF7/w400-h290/Varna.%20Catedral%20da%20Durmici%C3%B3n,%20%C3%A1%20esquerda..jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="GL" style="font-size: 10pt;">Imaxe de Varna, coa Catedral da 'Durmición' á esquerda</span></i><span lang="GL"><br style="mso-special-character: line-break;" /></span></td></tr></tbody></table><br /><span lang="GL"><br />
</span><span lang="GL"><br style="mso-special-character: line-break;" />
Continuando polo norte chegamos ata Varna, a terceira cidade máis poboada
do país. Varna (na que non se fala catalán) recibiu o nome de Stalin durante a
década dos 50, e tamén aparece mencionada na novela <i>Drácula</i>, de Bram
Stoker, dous fitos bastante arrepiantes. Os seus encantos, á parte dos xa
mencionados, son varios: destaca o </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="GL">Xardín do Mar</span></b><span lang="GL" style="mso-bidi-font-weight: bold;">,
un inmenso parque bañado polas augas do Mar Negro e repleto de estatuas de
personalidades búlgaras (aínda que nin rastro de Stoichkov), e tamén o paseo
marítimo, ateigado de restaurantes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con
música en directo e comida tradicional. Na </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="GL">Catedral da Durmició</span></b><span lang="GL" style="mso-bidi-font-weight: bold;"><b>n</b>,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>polo módico prezo de 1 <i>leva</i> podes depositar unha vela para honrar
aos defuntos ou pedir pola túa saúde, se así o desexas. Nós decantámonos pola
segunda opción, conscientes do que o asfalto balcánico nos ía deparar.<br />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span><span lang="GL"></span><span lang="GL">E é que viaxar en
coche por Bulgaria é unha experiencia próxima ao deporte extremo. Vehículos de
toda índole e carros de cabalos da época de Tólstoi compiten en desigual
batalla sobre as zigzagueantes estradas que conducen cara ao interior. Alí, a
liña continua non é máis que un estado de ánimo, unha vulgar prolongación que
non impide ao experimentado piloto efectuar adiantamentos de fantasía sobre o
fío dunha curva. A beiravía, pola súa banda, ofrece innumerables vantaxes:
permite adiantar a unha caravana de coches, pero é ideal tamén para botar unha
sesta. Quen necesita parar nunha área de servizo cando pode despregar un par de
cadeiras ao carón do asfalto?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><br />
<br />
</span><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> <br /></span></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvzGL9tA3n04gLQyBdvLqvV5ONpqZXpJI4x5kJVoN2i8CIvJ-4TK0yxQbFcYm1_NVf25p74hWyi8n5hVkBQ9TgsR-5tXX0e1WHDQouz1FbfE9dKHNfA1o-ZiSwbaQNHT8m-WeQhgGTsNblzJgmm4qUtJXQfADxmT8TBa9f53b46Ee5h8M256kVTUdMINFI/s1379/Gatos%20rueiros%20na%20parte%20antiga%20de%20Plovdiv.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1379" data-original-width="1104" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvzGL9tA3n04gLQyBdvLqvV5ONpqZXpJI4x5kJVoN2i8CIvJ-4TK0yxQbFcYm1_NVf25p74hWyi8n5hVkBQ9TgsR-5tXX0e1WHDQouz1FbfE9dKHNfA1o-ZiSwbaQNHT8m-WeQhgGTsNblzJgmm4qUtJXQfADxmT8TBa9f53b46Ee5h8M256kVTUdMINFI/w320-h400/Gatos%20rueiros%20na%20parte%20antiga%20de%20Plovdiv.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gatos da rúa na parte antiga de Plovdiv</i></span></td></tr></tbody></table><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><br /><span lang="GL"><br />
Desta guisa, dando
un tombo e outro tombo chegamos a <b>Plovdiv</b>, segunda cidade máis
importante do país, e primeira cuxo nome non conseguimos pronunciar
correctamente. Entre os seus atractivos destaca o impresionante núcleo antigo,
que percorremos con gran fruición pese á calor venusiana, ou o animado barrio
de Kapana, coñecido polo seu ambiente bohemio. Tamén fixemos un alto en <b>Veliko
Tarnovo</b>, fermosa aldeíña asentada entre montañas e coroada por unha
impoñente fortaleza medieval; este lugar superou con fartura as nosas non
demasiado esixentes expectativas. </span><p></p>
<p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL"><br />
<br />
</span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWgEqLTscYzmIuVrrTjXIQj43xGlsTd3VhD1upVZG4bYEoDVJM7aL0Ju27KNtDRgu0QpUK6qJCDDRkQIkSwFTYMyxZQwataYwCD6pqNME_0gH9pWkZ65anGKX8glmW0prN2dfJyGpEiCBQSp_2jWaERCddz8wMzq2CR1gxt3XlXJoX0dzcf3sGEAxzdgz6/s843/Veliko%20Tarnovo.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="843" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWgEqLTscYzmIuVrrTjXIQj43xGlsTd3VhD1upVZG4bYEoDVJM7aL0Ju27KNtDRgu0QpUK6qJCDDRkQIkSwFTYMyxZQwataYwCD6pqNME_0gH9pWkZ65anGKX8glmW0prN2dfJyGpEiCBQSp_2jWaERCddz8wMzq2CR1gxt3XlXJoX0dzcf3sGEAxzdgz6/w400-h240/Veliko%20Tarnovo.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="GL"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Veliko Tarnovo</span></i><span lang="GL"><br style="mso-special-character: line-break;" /></span></td></tr></tbody></table><br /><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="GL"></span><p></p>
<p class="Standard"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="GL"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span lang="GL"><br style="mso-special-character: line-break;" />
Outra parada innegociable é o <b>Mosteiro de Rila</b>. Situado entre montañas
do mesmo nome (a sinuosa estrada que conduce ata el ben podería ser bautizada
como “Travesía da Biodramina”), é unha das iconas turísticas do país e un dos
máis emblemáticos exemplos do Renacemento búlgaro. A súa visita colmará as
expectativas do visitante máis esixente, xa sexa cristián, budista ou vendedor
de seguros.<br />
</span><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p><p class="Standard" style="text-align: justify;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirc6YBpL4S5OqPL4CTYSvPArDGh0eWfFrTdPpq1HofQnP7E9dV4FZXpIeRjvkahsYvcd0Z6HMhxdvtdKGxxiuEf2IaqLlOXYLKWCcGHgjfpsKX-yJUVyiisPyKdcjTbI06xOdhpM0DRitfWJOqfpxfgauDtAGCuw44kiU_XMHrSXUfbBwQCT52Gc55Mh1w/s859/Mosteiro%20de%20Rila.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="859" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirc6YBpL4S5OqPL4CTYSvPArDGh0eWfFrTdPpq1HofQnP7E9dV4FZXpIeRjvkahsYvcd0Z6HMhxdvtdKGxxiuEf2IaqLlOXYLKWCcGHgjfpsKX-yJUVyiisPyKdcjTbI06xOdhpM0DRitfWJOqfpxfgauDtAGCuw44kiU_XMHrSXUfbBwQCT52Gc55Mh1w/w400-h276/Mosteiro%20de%20Rila.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Monasterio de Rila</span></i></td></tr></tbody></table><br /><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><br />
</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span lang="GL"></span><p></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> </span></p>
<p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mentres tanto, de
volta a Sofía, a estrada seguía brindándonos momentos de gran paz espiritual.
Destaco con especial agarimo aquel no que un mastodóntico camión
proveniente<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Turquía<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>–lembremos que dominaron o país con man de
ferro durante máis de 5 séculos– pisounos os talóns cunha agresividade digna
dun xeneral do Imperio Otomán, non sen antes lembrarnos varias veces que as
súas luces longas funcionaban de marabilla<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="GL" style="font-family: "Liberation Serif",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: "Lohit Devanagari"; mso-bidi-language: HI; mso-fareast-font-family: "DejaVu Sans"; mso-fareast-language: ZH-CN;">[1]</span></span></span></span></a>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><br />
Finalmente, do mesmo xeito que o heroe da Odisea–un pouco máis sabios, quizá
con algo menos de pelo– logramos alcanzar <b>Sofía</b>, a nosa Ítaca
particular. Debo recoñecer que sinto certa predilección pola capital búlgara. E
é que resulta fascinante pasear polo Bulevar Vitosha, sempre tan cheo de vida;
contemplar o xigantesco Palacio Nacional de Cultura (coa súa aparencia de nave
espacial e esa aura distópica) ou perderse entre as súas amplas avenidas e
parques. De noite, un pode acudir a lugares tan pintorescos como o Hambara,
local de aspecto decimonónico, só alumeado por velas, e que recorda aquelas
cantinas polas que transitaba o personaxe de Owen Wilson en <i>Medianoite en
París</i>.</span></p>
<p class="Standard"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="GL"><br />
<br />
</span></i><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjViDBIwzskx57RKRjiZKApB1KLZT-OSxoQuiuWmcPEywLlp5UiSkRBF_j1GJ3YKJncMiaL4vxOFGL6TZnkovLM3cLXVrADKUm1eLkxtLGXRTi-lfQqQK4P0xRqhSu7kHUQg3PPjNoOiQSDCDytq-vqKmHCWBbVGVa-iQu8GANi9D_bxSuHBHIF3zEESwod/s1235/O%20Palacio%20Nacional%20de%20Cultura,%20Sofia..jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="787" data-original-width="1235" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjViDBIwzskx57RKRjiZKApB1KLZT-OSxoQuiuWmcPEywLlp5UiSkRBF_j1GJ3YKJncMiaL4vxOFGL6TZnkovLM3cLXVrADKUm1eLkxtLGXRTi-lfQqQK4P0xRqhSu7kHUQg3PPjNoOiQSDCDytq-vqKmHCWBbVGVa-iQu8GANi9D_bxSuHBHIF3zEESwod/w400-h255/O%20Palacio%20Nacional%20de%20Cultura,%20Sofia..jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;">O Palacio Nacional de Cultura, en
Sofía.</span></i></td></tr></tbody></table><br /><span lang="GL"></span><p></p>
<p class="Standard"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span lang="GL"></span></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> Con todo, os momentos máis memorables da nosa travesía tiveron lugar entre
nativos. Eles brindáronme a oportunidade de aprender frases e palabras moi
valiosas, como “az sum tapanar” (“son parvo”), que me foi de gran utilidade
durante a viaxe, ou probar pratos típicos, como a <i>banitsa </i>(pastel recheo
de queixo feta), o <i>kebache</i> (peza especiada similar a unha salchicha) e,
en xeral, todo tipo de saborosas carnes (non é país para veganos). Mención á
parte merece a <b><i>rakia</i></b>, licor balcánico de gran popularidade entre
os autóctonos e cuxo equivalente galaico sería algo así como a augardente. Iso
no que se refire á graduación. No que respecta á inxesta diaria, o quivalente
sería a auga mineral: os búlgaros consomen esta beberaxe con tal paixón que
resulta ata estraño non velo representado no escudo do país.<br />
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><p class="Standard" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbpMO9bEwrzk-OMjQDSwx0rSLa675j_AjNZeKCHeLAV8WDOlUxVyoOxhnRZDMuuabEIa_P8m2R585o_us15VFxljxAKqtOsWl87plQeBk0giv6TVrwFzDKwh6osUifFsdPB5SJ5zSu_QkBwJmKHL_kZoc6Q-FGXQEwCbYm2TVuHxLPvVIYihWbyqbf8qrW/s1600/O%20Hambara,%20situado%20nunha%20escura%20e%20estreita%20ruela%20de%20Sofia.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbpMO9bEwrzk-OMjQDSwx0rSLa675j_AjNZeKCHeLAV8WDOlUxVyoOxhnRZDMuuabEIa_P8m2R585o_us15VFxljxAKqtOsWl87plQeBk0giv6TVrwFzDKwh6osUifFsdPB5SJ5zSu_QkBwJmKHL_kZoc6Q-FGXQEwCbYm2TVuHxLPvVIYihWbyqbf8qrW/w400-h300/O%20Hambara,%20situado%20nunha%20escura%20e%20estreita%20ruela%20de%20Sofia.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;">O Hambara, localizado nunha oscura e estreita rúa de Sofía</span></i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="GL"><br style="mso-special-character: line-break;" /></span></b></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /><span style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ES;"><br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="GL"><br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></b><span lang="GL">Desta maneira, entre grolos de rakia e cancións
tradicionais, puxemos fin á nosa viaxe. Unha vez en casa, esgotado tras un
errático voo (os búlgaros pilotan como conducen), dígome a min mesmo que máis
pronto ca tarde hei de volver a este belo e balcánico país, que aínda queda
moito por ver.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>E é que, como diría
Enrique IV, Sofía –e polo tanto toda Bulgaria – ben merecen unha misa, aínda
que sexa ortodoxa.<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-tab-count: 3;"> </span>Xácome
González Soto.</span><p></p><p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL"> </span></p><p class="Standard" style="text-align: justify;"><span lang="GL">(X. González é
profesor de Lingua Castelá e Literatura no IES Fontexería de Muros, A Coruña. Estudou
a ESO e o Bacharelato no ‘Eusebio da Guarda’ e non é a primeira vez que
colabora co noso blog).</span></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> </span></p>
<p class="Standard"><span lang="GL"> </span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="GL"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="GL" style="font-family: "Liberation Serif",serif; font-size: 10pt; mso-ansi-language: GL; mso-bidi-font-family: Mangal; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-language: HI; mso-fareast-font-family: "DejaVu Sans"; mso-fareast-language: ZH-CN;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="GL"> É probable que as escenas máis aloucadas de <i>O diaño sobre rodas</i>,
a ópera prima de Steven Spielberg, se rodaran nalgunha estrada de Bulgaria.</span></p>
</div>
</div>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-53543425831893472032023-08-21T15:19:00.007+02:002023-08-21T15:24:10.102+02:00GALICIA INMORRENTE<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">AS XESTAS</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihF0dmsyqF-NRA0IjNHYDguyBLmXwXDrWDEGCLqV1Y2W3fQVM4_nGw7DZunCVyvL98v3zuRne-QT9BjTOdBzVgJO-KTT6EXyJnCu4OUkhP0s1abcm6tM72hlSGFvVmblrpqNOyJvvU9MOkwVWV17DGwCZ7h8DKuOdPKYA3lq-jnW4Dk2JxkdTx8lMfVdv5/s1308/3c93921216ec7bfdb4692ab5e3a159f0.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1308" data-original-width="736" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihF0dmsyqF-NRA0IjNHYDguyBLmXwXDrWDEGCLqV1Y2W3fQVM4_nGw7DZunCVyvL98v3zuRne-QT9BjTOdBzVgJO-KTT6EXyJnCu4OUkhP0s1abcm6tM72hlSGFvVmblrpqNOyJvvU9MOkwVWV17DGwCZ7h8DKuOdPKYA3lq-jnW4Dk2JxkdTx8lMfVdv5/w360-h640/3c93921216ec7bfdb4692ab5e3a159f0.jpg" width="360" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Xesta branca. Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Traemos ante a vosa presenza as humildes xestas. Hai anos
tivemos unha mata no noso xardín de xesta branca, cuxa floración era magnífica.
Custáranos un montón, ferro e fariña, que se di, lograr que prendese mais
prendera. Xa secou, a causa dunha mala poda. Tamén poden florear en amarelo
(imposible non relembrar aquí o mediterráneo verso de Serrat, “le daré verde a
los pinos / y amarillo a la genista”).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Non é esta a primeira vez que escribimos sobre este tema,
mágoa non ter aquí aquela páxina, era nun dos números da fermosa revista <i>Alén
da chuvia</i> que publicabamos no Instituto e da cal tedes varios números en
Internet (</span><a href="http://www.edu.xunta.gal/centros/ieseusebioguarda/system/files/Alen_1.pdf"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">http://www.edu.xunta.gal/centros/ieseusebioguarda/system/files/Alen_1.pdf</span></a><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhseEti3V75ditTPqtrcmb2SE1sPlbjxvHbPesEL82Q11M93iMn0FHGd1OzOghF948mgqKj5wM18J6DiQOLvo0nfUO7krBH6qnlcmeywGxBqD0hP3IkwZOqe5jZanz6RVV67r3oRNOPTWW5AQh9vTDOX00FB1TlEOHqp2cwHNw8mBiQ-UT-qWXdy9QvhTzm/s664/xestas%20nas%20portas%20(2).png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="664" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhseEti3V75ditTPqtrcmb2SE1sPlbjxvHbPesEL82Q11M93iMn0FHGd1OzOghF948mgqKj5wM18J6DiQOLvo0nfUO7krBH6qnlcmeywGxBqD0hP3IkwZOqe5jZanz6RVV67r3oRNOPTWW5AQh9vTDOX00FB1TlEOHqp2cwHNw8mBiQ-UT-qWXdy9QvhTzm/w400-h340/xestas%20nas%20portas%20(2).png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Xestas nas portas. Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Volvemos (a vida é en boa medida, pura repetición…). E
facémolo porque temos algo novo que engadir. Imos por apartados. O primeiro, os
<b>refráns.</b> Hai varios sobre as xestas na colección de Vázquez Saco (xa
amentada neste blog en varias ocasións, un traballo ciclópeo, por parte do
autor e por parte do equipo que publica a colección, o equipo do ‘Ramón
Piñeiro’…):</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Hai unha serie de refráns que nos din
que o esterco da xesta é bo:</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">nº 1512<i> Esterco de xesta, grau pola testa</i>; nº1513. <i>Esterco de
xesta, pan pola testa</i>; nº </span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">1725 <i>O de fento, polo cenzo; o de xesta, pola testa; i-o de palla non
ten talla</i>; nº 1743 <i>O millo da xesta dá pola testa</i>.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18pt;"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Hai un que nos indica cando florea:
nº 5224 <i>A avea e maila xesta en maio fan a</i></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">festa.</span></i></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Agora veñen un par deles suxeitos a interpretación: nº 13028 <i>Cando a
xesta fai tris-tras, busca muller que a terás</i> (hai variante en castelán: <i>Cuando
las cañas hagan tras, tras, busca la moza y la hallarás</i>). Na nosa opinión,
o das canas podería ser un calco, unha copia do das xestas. Polo menos nós non
sabemos que fagan así as canas… Pero as xestas si que fan <i>tris-tras </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ou <i>clap-clap</i>, un estalido ben sonoro
cando abren as cápsulas da semente. Unha servidora non o oíu persoalmente, pero
si Luis, estaba saíndo da facultade en Elviña (onde agora está Ciencias da
Educación), en pleno verán, e aló, pola parte de enriba do edificio, había e
inda hai, unha boa xesteira e chamoulle a atención o ruído, <i>que ruído será este?</i>
E parouse a mirar…<i></i></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></i></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Estoutro
refrán non se entende á primeira (polo menos para nós é ambiguo): nº 14731. <i>Vara
de xesta o demo lla atesta</i>. O autor da recolleita engade: “Tráelo Iglesia
Alvariño (Q.H. Flacci Carmina), y explica: Atestar, llenar completamente, venir
justo un tapón. De ahí, testo, tapadera. Falta en
nuestros Diccionarios”. Mais con todo e con iso, que debemos entender? Que está
a vara chea? De que? E a connotación negativa dada polo <i>demo</i>?
Inicialmente pensamos na acepción específica, recollida por Aníbal Otero (DdD)
de <i>atestar</i> ‘facer calar a un’, é dicir, non contradigas a que ten unha
vara de xesta na man… Mais nunha segunda volta, inclinámonos por ver neste
refrán (nº 14731) unha variante daqueloutros que din: nº 1201. <i>A leña de
xesta ten o demo na testa</i>; nº 1202. A<i> leña de xesta, pra encender, ten o
demo na testa, i-a de chanteiro, no sombreiro. </i>A explicación dánola o
propio autor: “No dan llama cuando se le sopla”.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">nº
15458. <i>Pra ser muller decente hai que vivir debaixo dunha xesta.</i> Dá o
autor esta explicación: “Que lo trasparenta todo”. Porque a ramaxe da xesta é
máis ben rara ca mesta. Con esa lóxica enténdense tamén o refrán nº 9692. <i>Cos
teus días santos e coas túas festas, véseche o cu polo medio das xestas</i>, e
variantes.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">O seguinte refrán non necesita explicación. Ao principio as cousas novas
adoitan gustarnos: Nº 16188 <i>A xesta, de nova, barre ben</i>.<i></i></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></i></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Estoutro refrán búrlase dos habitantes dun lugar (un costume case que
universal, malia a nula universalidade do valor expresado; Vázquez Saco xa nos
advirte: <i>Como diremos en los refranes tópicos de lugares, las rivalidades de
donde proceden casi todos, son </i></span><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">injustas, y no pueden alcanzar nunca
un sentido universal</span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">):
1201. <i>Caballero de Saviñao, freno de xesta, espuela de pao</i>. Enténdese
que son cabaleiros ruíns, no canto de ter un bo freo de metal lévano feito de
xesta…).</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast"><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En segundo lugar, a<b> fraseoloxía</b>: Antonio de la Iglesia
recolle esta frase: <i>bravo coma as xestas </i>(TILG). Son relativamente
comúns estas que nós (Carme López Taboada e Mª Rosario Soto Arias) integramos
no <i>Diccionario de Fraseoloxía Galega</i>: <i>ser coma unha xesta
(varredoira) </i>‘ser un remedio eficaz’ e <i>(tremer) coma unha xesta </i>‘(tremer)
moito’. Iglesia Alvariño recolle outra unidade fraseolóxica máis: <i>agre</i>/<i>amargo
coma as xestas</i>. Lemos: <i>¿Quén puxo bagas agres coma as xestas no labio
aínda afeito ás canciós pelengrinas? </i>(TILG). Esta condición ou atributo da
xesta explica que en Sober lle chamen <i>xesta</i> ao viño acedo, áspero, tal
como nos di Vázquez Saco a propósito do refrán nº 4141, recollido en Amandi: <i>Día
de san Martiño proba o teu viño</i>. “ El vino, recién hecho, tiene unos pocos
días sabor dulce; después, durante un mes adquiere acidez, <i>xesta</i> le
llaman en Sober; y es áspero; cuando pasa esta acidez, es cuando el vino está
hecho”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Pasemos, e con isto xa rematamos, á <b>utilidade</b> das
xestas. Diriamos que se trata de utilidades antigas. Usáronse para facer
amallós (preciosa voz… a nosa nai, cando oe <i>adiós</i> sempre fai a rima: <i>adiós!,
ata a feira dos amallós!</i> A ver se lle preguntamos que feira era esa, non
existirá, claro que non, é só un divertimento, unha brincadeira…). En concreto,
amallós de tamancas e cirolas, así<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o
vemos na obra de Rogelio Rivero, TILG. Usáronse para quentar o forno. E mais
para queimarlle a pel no porco na matanza, polo menos en Valdeorras, aquí en
terra de Deza usaban fentos. Para estrar nas cortes. Para facer as coañadeiras
que serven para separar as espigas do gran (na propia definición de <i>coañadeira</i>
no DRAG xa se di explicitamente). Naquela páxina da revista <i>Alén da chuvia</i>
comentabamos que se lles poñía aos cans colares de xesta entrenzada… Tamén da
lectura do TILG (</span><a href="http://ilg.usc.es/TILG/gl/search"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">http://ilg.usc.es/TILG/gl/search</span></a><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">) tiramos outros usos: Para <i>teitear</i>
as casas (en Darío X. Cabana) e como remedio para as hemorroides: <i>Pr'as
almorranas había un romedio a base de baños d'augua de cocer xestas </i>(en: <i>Notas
etnolingüísticas del Conceyo da Veiga</i>, de J. Antonio Fernández Vior) e nas
bogadas: <i>Na Gudiña o proceso era o mesmo , primeiro dábanlle á roupa unha
lavadela no río , e logo cocían a auga nun caldeiro con xabón e incluso cunhas
raíces de xestas , que puñan a auga de cor de rosa; arrancaban xestas e logo de
cortar+lle-las raíces e lavá-las , botába-nas a cocer naquela auga con xabón</i>
(en: <i>Trazos sobre a vestimenta tradicional no surleste de Ourense</i> de
José Rodríguez Cruz).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZJlN6D2Lx-vUGyOgLHmfz9GVukhy7R3reQB7baX4hQD41vinY5jpr2CA7EtBLLjWI9-BBEGirYzATGs4yZXhTYpfkVi3NUdUAagfT2bjbCWL39elo8qXJ_2PIv7WWgRZyWk-BL5_STdwCeMPone4fAwe2_ASggo0XIF-8B6i1aY474EhLAhAZwpJPYPKY/s3648/IMG_20230812_202533.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZJlN6D2Lx-vUGyOgLHmfz9GVukhy7R3reQB7baX4hQD41vinY5jpr2CA7EtBLLjWI9-BBEGirYzATGs4yZXhTYpfkVi3NUdUAagfT2bjbCWL39elo8qXJ_2PIv7WWgRZyWk-BL5_STdwCeMPone4fAwe2_ASggo0XIF-8B6i1aY474EhLAhAZwpJPYPKY/w640-h480/IMG_20230812_202533.jpg" width="640" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Á derradeira, un par de utilidades antigas que perviven, isto
é, antigas e modernas: Valor profiláctico ou preventivo contra mal de ollo ou
semellante, valor propiciatorio. Poñianse <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ramiños de xestas nas portas das casas. Vímolo
tamén nos coches, en Noia haberá tres ou catro anos. Sabemos pola nosa
compañeira Beni Vidal, natural de Portosín, que así se fixo toda a vida por esa
zona atlántica no primeiro de maio. Igualmente, puidemos saber que en Portugal
non é tradición descoñecida: <i>Nalgúns lugares de Portugal aínda se enfeitam
as portas e xanelas da casa con maias (xestas en flor) na noite do 30 de Abril
para 1 de maio, para afastar os maus espíritos </i>(<i> </i>p. 47, GRAN
ALMANAQUE PORTUGUÊS, ED. Guerra&Paz, 2019).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq3yN1M-0AgU8PX4H0DyOd6uJDb8tIL9wNasf6ZqWa_kRsmemwO2cw8R7e0_d-jCyf1IPb2hjEjsj2CD9kNreFyJ-MN7GfmiGRmjFhX1IOFgWNxa-T20qiazyXXbQx2jfnI7wjhrI8X9mYdpTpeGW55RzxpnRw_Yi4p90WfwCYb3PBFoDSOgS8TpyILytm/s3648/IMG_20230812_202602.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq3yN1M-0AgU8PX4H0DyOd6uJDb8tIL9wNasf6ZqWa_kRsmemwO2cw8R7e0_d-jCyf1IPb2hjEjsj2CD9kNreFyJ-MN7GfmiGRmjFhX1IOFgWNxa-T20qiazyXXbQx2jfnI7wjhrI8X9mYdpTpeGW55RzxpnRw_Yi4p90WfwCYb3PBFoDSOgS8TpyILytm/w640-h480/IMG_20230812_202602.jpg" width="640" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">A derradeira tradición que comentaremos parécenos digna de
aprofundar. Temos moito interese nela, entre outras cousas porque aínda
puidemos ver os nós “frescos”, en pólas novas, este día mentres paseabamos
polas inmediacións do mosteiro de San Lourenzo de Carboeiro, era cando a festa
do santo, dez de agosto e baixamos polos restos da calzada real á ponte do demo
(restaurada non hai tantos anos por alumnos de escola de cantería que daquela
había en Silleda) e alí, xunta á ponte, vimos os nós feitos nas xestas verdes… E
témolos visto, en abundancia, indo á fervenza do Toxa, non lonxe de Carboeiro…
Debemos revisar as nosas notas, pero xurariamos que alguén nos dixo que hai que
anoar cunha soa man.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqULox4erc3LAxM8LeSxHdw7nJv-wljgKYCyYZNAEtDEDaIGPR7GixrGD-naKWvdHTL6HF7ISMIYtMHGRDXljP7wT0ySD5AIc10ByPoxYRxaPE1UTnMVhydROlX27UA4qQxjgjYztz2VTOxPHN2mJa8spCyiDiPvlfHQbYql17IbOoLRq38pZpFHv-oIME/s3648/IMG_20230812_202549.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqULox4erc3LAxM8LeSxHdw7nJv-wljgKYCyYZNAEtDEDaIGPR7GixrGD-naKWvdHTL6HF7ISMIYtMHGRDXljP7wT0ySD5AIc10ByPoxYRxaPE1UTnMVhydROlX27UA4qQxjgjYztz2VTOxPHN2mJa8spCyiDiPvlfHQbYql17IbOoLRq38pZpFHv-oIME/w640-h480/IMG_20230812_202549.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(As sementes da xesta nas súas vaíñas. Foto feita por Charo Soto)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Porén, non logramos falar nunca cunha persoa que os faga…
Tampouco temos nada claro en que categoría entra este costume vello, un rito?,
unha proba do tipo das iniciáticas, de cambio de estado?, un símbolo-metáfora
do duro e/ou difícil que pode ser<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o
matrimonio (como aquel ritual,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>do que
fomos testemuñas á beira do río Nevá, consistente en beber sen respirar unha
copa de ardente vodka os noivos o día da voda e logo romper o vidrio, “queima e
custa bebelo, como custa soportar certos amargos tragos do matrimonio”,
contábannos en San Petesburgo cando había paz e era bonito viaxar á terra dos
grandes novelistas do XIX; Rosalía díxonos, “do dereito e do revés, matrimonio,
un dogal es”)? Pensamos que temos moito que saber aínda. En calquera caso, hai
estudosos que parecen ter claro que é cousa de mulleres: <i>As mozas que queren
casar fan nós coas xestas , que están preto dos santuarios</i>// <i>O día de
San Benito fan nós coas xestas ó redor do santuario <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i>(en: Mandianes:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Loureses. Antropoloxía dunha parroquia
galega</i>, 1984, TILG). Con todo, o señor Omil fala de que era a parella quen
anoaba, non a muller soa (en: </span><a href="https://www.pontevedra.gal/publicacions/Chamadeiros/files/assets/common/downloads/publication.pdf"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">https://www.pontevedra.gal/publicacions/Chamadeiros/files/assets/common/downloads/publication.pdf</span></a><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">)</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLAN_zZl_zOngOnmUjCfSxttB6YN2lZO_PSsiFigiq3ZhtTe_jU2k8zdRnjUjjiLRSRwas5Hv91nTLcM0SKtvb0ma6HDVUIO0czBnRVtEdf0ozWntN2iUBuCNhwHKBiU4ddh02D1l8uHxRneuwiq33vmUhmdHJAtizyC5qJLUsVq68EoVN4w6vV0v-v56y/s3648/IMG_20230811_132338.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLAN_zZl_zOngOnmUjCfSxttB6YN2lZO_PSsiFigiq3ZhtTe_jU2k8zdRnjUjjiLRSRwas5Hv91nTLcM0SKtvb0ma6HDVUIO0czBnRVtEdf0ozWntN2iUBuCNhwHKBiU4ddh02D1l8uHxRneuwiq33vmUhmdHJAtizyC5qJLUsVq68EoVN4w6vV0v-v56y/w640-h480/IMG_20230811_132338.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Camiño que baixa desde o mosteiro de Carboeiro, Silleda, Pondevedra. Nó na xesta. Foto feita por Charo Soto)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Outros dan que pensar nunha interpretación distinta: <i>outras
</i>[prácticas]<i> de contido máis profano , tachadas aínda como superticiosas
, tales como facer nós nas xestas ou nas follas de millo cando se fai a romaxe
a pé ( poñamos como exemplo nos Milagres de Amil ) </i>(en: Xosé Fuentes
Alende, <i>Medicina popular e antropoloxía da saúde</i>. Actas do Simposio
Internacional celebrado en Santiago en Homenaxe a D. Antonio Fraguas (11-14 de
outubro de 1995), 1997, TILG).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDSDCZAHTdSdKkhRpVIbrE5KR6l7aZBCGVHtmLQKKkJAmIUC2WOFqXKULYgH3NWPotTEgfluHMPEEptzS-nlavmEalRMNqqfC71-Q5w9XeE-_KnxmWy6RI6YBW3ItueFrSLH0ifP2lD3XwV7_QKJBqIorLNr1-u4FjFNhKoPG9kKmpY-vaEmuA005Iz72w/s3648/IMG_20230811_132347.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDSDCZAHTdSdKkhRpVIbrE5KR6l7aZBCGVHtmLQKKkJAmIUC2WOFqXKULYgH3NWPotTEgfluHMPEEptzS-nlavmEalRMNqqfC71-Q5w9XeE-_KnxmWy6RI6YBW3ItueFrSLH0ifP2lD3XwV7_QKJBqIorLNr1-u4FjFNhKoPG9kKmpY-vaEmuA005Iz72w/w640-h480/IMG_20230811_132347.jpg" width="640" /></a></div><br /><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Albiscamos
unha referencia sutil a esa práctica nestas verbas: <i>XESTAS Nomes tecéndose
na punta das xestas co sopro dos mortos</i> (en: Emilio Araúxo, <i>As chairas
da letra</i>, 1998, TILG).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIXzpH-qEXpvwVDOCGKblqvVQZSFJMic1k0Tq-r_HHz-JEjuLn9OliSQSPAvA1aT-Q5bgqw8Xd9cucvCF8oOZ40esVW79lIBYbCEzeMbWyFY0BM5PWO5Teu4COh4Q0xCJXbBTSAf10kPtlXaYsNWKO3o5kTNM9PYI_BS2ApNXpKp4ShfacFzNLHXcG1ulj/s425/N%C3%93S%20FEITOS%20POLA%20PARELLA%20(2).png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="425" height="522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIXzpH-qEXpvwVDOCGKblqvVQZSFJMic1k0Tq-r_HHz-JEjuLn9OliSQSPAvA1aT-Q5bgqw8Xd9cucvCF8oOZ40esVW79lIBYbCEzeMbWyFY0BM5PWO5Teu4COh4Q0xCJXbBTSAf10kPtlXaYsNWKO3o5kTNM9PYI_BS2ApNXpKp4ShfacFzNLHXcG1ulj/w640-h522/N%C3%93S%20FEITOS%20POLA%20PARELLA%20(2).png" width="640" /></a></div><br /> <p></p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-72802867942550676552023-08-04T11:27:00.003+02:002023-08-04T11:27:25.336+02:00BUSCANDO PALABRAS<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">BUSCANDO PALABRAS </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">LUGO E OS SEUS VIÑOS I</span></b></p>
<p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBgutPwCtMeTe8aY_pSCD5QxuChCE3-bTCZ_RFpY8TXdkQ7F0StOXre051kAtBRrd5bfpNE1sgg8Ca5otfMTU-Dzh5TDxZbkmMKqI4lPN5HjMhRD3jTvFunFBvvxQoItwWMlPuQskoDvYv-b3rXt1l5GAmmA2E8HNZquNjRqMVB4kSwXFI_83AbGG42J4v/s3648/IMG_20230803_115555%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="2736" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBgutPwCtMeTe8aY_pSCD5QxuChCE3-bTCZ_RFpY8TXdkQ7F0StOXre051kAtBRrd5bfpNE1sgg8Ca5otfMTU-Dzh5TDxZbkmMKqI4lPN5HjMhRD3jTvFunFBvvxQoItwWMlPuQskoDvYv-b3rXt1l5GAmmA2E8HNZquNjRqMVB4kSwXFI_83AbGG42J4v/w480-h640/IMG_20230803_115555%20(2).jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Portada da revista LUCUS do ano 1965)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Agosto na aldea. Revisamos,
reordenamos e limpamos as librarías. Ás veces rexorden pequenos tesouros dos
fondos dos caixóns ou nas partes de atrás dos libros á vista. Desta feito imos
rescatar unha revista en branco e negro dos anos 60, editada pola Deputación de
Lugo, cuxo presidente era daquela José de la Torre Moreiras. A revista chámase <i>Lucus</i>
e o seu director era J. Trapero Pardo. Sabedes que pasamos moitos veráns en
Trasdeza. Esta terra eclesiasticamente pertence á diócese de Lugo. Se
relembrades, algunha vez temos falado da igrexa desta parroquia, consagrada a Santa
María.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En concreto temos a idea de
seleccionar vocabulario curioso vinculado ao viño. Todas as verbas e unidades
fraseolóxicas son do artigo titulado “Noticia de Lugo como provincia productora
de vinos” (pp. 16-22), sen sinatura. O primeiro que nos chama a atención son
certos nomes, microtopónimos lucenses, referidos a antigas viñas e dos cales se
nos di, literalmente, que xa non queda viñedo ningún: <i>Leira da Viña</i>, <i>Viña
do Crego</i>, <i>Viña do Chantre</i>, <i>Casa da Viña</i>, <i>Soaviña</i>, <i>Viña
da Cima</i> (p. 16). En segundo lugar, facemos fincapé na terminoloxía que
alude ao tipo de viñas utilizado. Conservaremos a disposición gráfica orixinal
mais traducimos coa máxima fidelidade ao galego.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">TIPO DE VIÑAS UTILIZADO:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Bóveda……………………………… Plantío en
cepa baixa</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Carballedo………………………… A corrente</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Chantada……………………………Varios tipos</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ferreira de Pantón…………….. Rasa ou
baixa*</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Monforte…………………………….Bancais e
superficie plana</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Negueira de Muñiz…………….. Tinto, Sorodo,
Mencía e Branca país</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Pobra do Brollón………………. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A corrente</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Quiroga……………………………… Viña rasa</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Saviñao……………………………… Bancais ou <i>Muras</i>**</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Sober………………………………….Mencía, Xerez,
Alicante, Moscatel, Albariño etc.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Taboada…………………………….. Bancais</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">(*Neste artigo que traemos hoxe á
palestra ponse en oposición o tipo raso ou baixo co cultivo en parra alta que se
practica por exemplo, na limítrofe Pontevedra e di que esas parras van <i>armadas
con cañizo </i>(p. 17). Buscamos <i>cañizo </i>nos 2 dicionarios académicos
(RAG e RAE) e non figura esa acepción. O DRAG é máis rico en acepcións, trae 4
para <i>canizo</i> pero ningunha se refire ao cultivo do viño.</p>
<p class="MsoNormal">**Sic., <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a voz <i>mura</i>
‘bancal’ non figura nin no DRAG nin no DRAE, pero si figura no DdD (<i>Diccionario
de dicionarios</i>). Na p. 17 explícasenos que as <i>muras </i>son paredes de
contención da terra, <i>formándose de este modo en los montes una especie de
escaleras</i>).</p><p class="MsoNormal"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkXEbJo8P7vjUHw9v3htn5DOLdKybAIWejnAXMIFD-uPm8pXUBRQHod6iulFlFOHOZmqgtfVDrlwa-1Is41tusZMls-AtpXlvH_oOewypF2LxOVbH-8YleVaLAjY6eX8af3tOwiuzcJy-DlC_v-zS6HP8Caocj0c8csCp8Mbi08yC0JSxChbX5SlyHh6UP/s1300/64816267-vi%C3%B1edos-de-la-ribeira-sacra-lugo-espa%C3%B1a.webp" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="868" data-original-width="1300" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkXEbJo8P7vjUHw9v3htn5DOLdKybAIWejnAXMIFD-uPm8pXUBRQHod6iulFlFOHOZmqgtfVDrlwa-1Is41tusZMls-AtpXlvH_oOewypF2LxOVbH-8YleVaLAjY6eX8af3tOwiuzcJy-DlC_v-zS6HP8Caocj0c8csCp8Mbi08yC0JSxChbX5SlyHh6UP/w400-h268/64816267-vi%C3%B1edos-de-la-ribeira-sacra-lugo-espa%C3%B1a.webp" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Viñedos na provincia de Lugo. Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">A persoa que escribe este artigo
explícanos que nalgunhas zonas de Quiroga a viña pode crecer <b><i>en galleira</i></b>,
é dicir, asociándoa ao cultivo de patacas, millo, garavanzo, nabo forraxeiro
etc. Esa voz, <i>galleira</i>, na frase preposicional recollida nesta revista
de 1965, non figura nin no DRAG nin no DdD. Caben dúas posibilidades
interpretativas: 1, asociala á <i>gallo, galla</i>, <i>gallado </i>etc e pensar
no concepto de ‘apoio’, coma quen di “viñas enganchadas ou apoiadas noutros
cultivos”, ou, se temos en conta que o DdD nos fornece <i>galleira </i>‘traveso’,
podemos pensar no sema de ‘atravesado’, é dicir, viñas atravesadas, situadas a
través dos outros cultivos. Vén sendo…, pero non é o mesmo.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Con respecto ás clases de viño
que se obteñen, distínguese entre <i>viños de mesa </i>e viños para o <i>vaseo</i>,
de máis graduación. Parécenos unha denominación moi curiosa. Enxalza en
particular os viños de Amandi, xa amentados pola súa bondade -disenos- en
antigos documentos de San Martín de Quiroga.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Agora imos ver denonimacións de
viños citadas na p. 18:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En Ferreira de Pantón: hai viños
que levan o nome popular de <i>Espasantes</i>, <i>Monteiros</i>, <i>Bazal</i>, <i>Pombeiro</i>,
<i>Balboa</i>, <i>Amandi</i>, <i>Priorato</i> etc.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En Chantada: <i>Belesar</i>, <i>San
Fiz</i> e <i>Nogueira</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Monforte: <i>mosto</i>, <i>blanquiño</i>
(é consciente a persoa autora do artigo de que nuns casos a denominación vén ao
dereito do topónimo onde se cultiva o viño; noutros, do modo de preparar o
caldo ou da propia coloración e noutros -caso de Quiroga- pola variedade de
uvas na composición).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Negueira de Muñiz: <i>Ernes</i>, <i>Vilaseca</i>,
<i>Sanformar</i>, <i>Ouviaño</i>, <i>Vilagodín</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Pobra do Brollón: <i>Peago,
Salamanca, Valdofrade do Chao.</i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Quiroga: <i>Alicante, Mencía,
Gran Negro, María Ordóñez </i>-tamén coñecido como <i>Vilachá-Aramán</i>, <i>Mouratón</i>,
<i>Jerez</i>, <i>Albillo, Godello </i>etc. Outros viños quirogueses de consumo
local son os chamados <i>purrela </i>ou <i>viños de agulla</i>. Obtéñense
despois do primeiro <i>descubado </i>e ao finalizar a primeira fermentación
tumultuosa, engadindo ao <i>bullo, bagullo </i>ou <i>brisa </i>uvas lixeiramente
pasificadas e bastante cantidade de auga.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Claretes de Quiroga: <i>Lor
Baixo, Nocedo, Roxío, San Martín-Pacios, Hermida, San Julián -</i>chamado por
antonomasia <i>O Pozo do Viño- Medas, Bendollo-Villaester, Rivedo, Montefurado,
Villanuiz </i>e <i>Encineira</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Saviñao: <i>Acoba</i>, <i>Esperón</i>,
<i>Abeado</i> e <i>Piteiro</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Sober: <i>Amandi, Rosende,
Chanteiro</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Taboada: <i>Tinto Madrid,
Mouratón, Mencía, Vilachá, Castellano Negro, Alicante</i> etc.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEfxpRNVK0EUpnSANiuPthqGEMgJhlIR7yunX7eo0O09PQ6fapxQrmDUblE99sueMyXLmDumBH8scqoKZ_ctyaNya3HWKGxI0RSHjwINllH0pTfUpJ2XhFaq5g2TvjxeLuXlbkTtawBCeFW_ZZctBPPiy86qQesGqwAeXJ3vjwTP44oENWhLOhFWa-rWJN/s1400/adegas-de-vilacha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1050" data-original-width="1400" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEfxpRNVK0EUpnSANiuPthqGEMgJhlIR7yunX7eo0O09PQ6fapxQrmDUblE99sueMyXLmDumBH8scqoKZ_ctyaNya3HWKGxI0RSHjwINllH0pTfUpJ2XhFaq5g2TvjxeLuXlbkTtawBCeFW_ZZctBPPiy86qQesGqwAeXJ3vjwTP44oENWhLOhFWa-rWJN/w400-h300/adegas-de-vilacha.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Unha adega lucense. Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Logo dedícalle unha páxina ás
augardentes. Cremos que paga a pena botarlle tamén un vistazo aos nomes.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Bóveda…. …. ….
…. augardente de <i>orujo</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Carballedo…. ….
…. “país” e “de herbas”.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Chantada….. ….
…. San Fiz, Belesar, Nogueira.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Ferreira de Pantón.
Tipo único, co nome de Pantón.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Monforte …. …..
….. País, de herbas,<i> restrea</i> etc.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Negueira de
Muñiz. País.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">P. do Brollón.
País, Vilachá, Chao.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Quiroga…. ….. ……..
País, <i>zanganillas </i>etc.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Saviñao ….. …..
…… País.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Sober …… …… ……..
Caña, <i>chisca </i>e <i>franela</i> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Taboada …. …. …….
País.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Nesa clasificación tipolóxica hai
verbas interesantes. Unha delas é <b><i>restrea</i></b>. Non logramos dar co
seu significado nin temos clara a etimoloxía. No DdD figuran <i>restrea </i>e <i>restea
</i>como variantes sinónimas pero falta a definición. No DRAE vén <i>restear</i>
como unha voz propia de Venezuela:<i> tr. Ven. Dicho de un jugador: Poner en la
apuesta todo el dinero que le queda sobre la mesa</i>. Parece deducirse que
derivaría de <i>resto</i> (porque o xogador pon o resto, o que lle queda).
Aplicado a unha augardente non lle cadra mal ese valor semántico porque é unha
bebida que se fai co bagaño, o residuo ou resto da uva. </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCTbB66TZZrBpKH5PO4Jc3hyOV1urtSQ7F6F_JG74Drrv_dxTVfEUW2q62_rUTqOUL0fo-UsPqeo7ML_lh8JOZDiZ2TT0R4u7-iihmtSBFUfIlaPYCHfnDCvO6gnLRJz-8HOUIwzXRaFZ8vTA_4WSn6JH70ZGVqdSTmdVx2q3fduEr0bx8gbMFTN3TXjnN/s800/clipping_rMy2aT_e650.webp" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCTbB66TZZrBpKH5PO4Jc3hyOV1urtSQ7F6F_JG74Drrv_dxTVfEUW2q62_rUTqOUL0fo-UsPqeo7ML_lh8JOZDiZ2TT0R4u7-iihmtSBFUfIlaPYCHfnDCvO6gnLRJz-8HOUIwzXRaFZ8vTA_4WSn6JH70ZGVqdSTmdVx2q3fduEr0bx8gbMFTN3TXjnN/w640-h360/clipping_rMy2aT_e650.webp" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Alambiques. Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Canto á <b><i>franela</i></b><i> </i>e
<i>chisca</i> son (ou eran: habería que investigar un pouco se se conservan a
día de hoxe, no ano 2023, a ver se o facemos noutra ocasión) nomes populares
que lle dan á augardente segundo as zonas. A <i>franela </i>explica o artigo
que se debe ao feito de tomaren os labregos unha ou dúas copiñas pola mañá, con
algo de queixo e así dicían que ían <i>máis abrigados que se levara un chaleque
de franela</i>. A forma galega estándar é <i>flanela</i>. Con este valor, un
tipo de augardente, non o rexistramos nos dicionarios.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i>Chisca </i>é sinónimo de
grolo, trago. Disque <i>un chisquiño de augardente non fai mal á xente</i>. A
voz, con este significado, figura no DdD.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">A <b><i>zanganilla</i></b>
quiroguesa é de pouca graduación e utilízase normalmente na preparación de
bebidas coma o licor-café. Supoñemos que a voz pertence á familia de <i>zángao</i>,
<i>zángano</i> (DdD), <i>zangonear</i>: quizais a conexión semántica veña polo
sema de ‘frouxidade’ (é unha augardente frouxa), un sema que caracteriza esa
familia de voces referidas á inactividade, á lacazanaría. A voz, <i>zanganilla</i>,
non figura nos dicionarios.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Aínda nos di máis este entretido
artigo: dinos que a augardente de primeira destilación (en Valdeorras dise
tamén <i>de primeira prensada</i>) se chama <b><i>de cabezas</i></b>. A frase
non a rexistran tampouco os dicionarios. Enténdese ben porque ao ter máis alcohol,
sóbese á cabeza. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ata aquí por hoxe. Deixamos para
dentro de 15 días a segunda parte, dedicada ás operacións de cultivo e mais ao
folclore. Feliz día da Virxe de Agosto (e mais de san Roque).</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg01ZJ1opr6uPhrkkQkbHgh4fwfbAjaOcCYx83r9aVaEPaNTA4tSXEfLG184olCixLmmVroKhZFwRK-EfoNhN6YYzx4xmsGB5NKp6Ew0aK5ciE2FlFiKRpBUlUqfGyq5-IAjSG8uFqAcOGpxpdyvooAgEpl730Gjd2TYdA7dzDOqhyKIi6bLEmL9HPEftlV/s4455/IMG_20230803_204336%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3092" data-original-width="4455" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg01ZJ1opr6uPhrkkQkbHgh4fwfbAjaOcCYx83r9aVaEPaNTA4tSXEfLG184olCixLmmVroKhZFwRK-EfoNhN6YYzx4xmsGB5NKp6Ew0aK5ciE2FlFiKRpBUlUqfGyq5-IAjSG8uFqAcOGpxpdyvooAgEpl730Gjd2TYdA7dzDOqhyKIi6bLEmL9HPEftlV/w640-h444/IMG_20230803_204336%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Fermosa foto dunha casa de aldea da provincia de Lugo na primeira metade do século XX. Foto tirada da revista LUCUS do ano 1965)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </p>
Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-51818322635045231752023-07-21T09:15:00.018+02:002023-07-31T08:45:00.080+02:00GACICIA INMORRENTE<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">GALICIA INMORRENTE: A CORUÑA DE
PICASSO</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">A PROPÓSITO DA ESTADÍA DE P. RUIZ
PICASSO NA CORUÑA</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXuYUMevyiNd3fmLmLwv1X9PUcwB7cEI3JsPIo2CoI77Ps8RTXEJnPL7OJwofEY3i_sHKUGY38_P4oTUTpi4j7NO_S73AT86whjGIZ6hGtk7vodgPC5XWkV6adybDuoxMy8YNxIvcOa3hpXaypEtLRn5KQ1-oJ-3PhC4KxizA7RufoUNx-Yx_-BP8o2krz/s3648/N%C2%BA1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="2736" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXuYUMevyiNd3fmLmLwv1X9PUcwB7cEI3JsPIo2CoI77Ps8RTXEJnPL7OJwofEY3i_sHKUGY38_P4oTUTpi4j7NO_S73AT86whjGIZ6hGtk7vodgPC5XWkV6adybDuoxMy8YNxIvcOa3hpXaypEtLRn5KQ1-oJ-3PhC4KxizA7RufoUNx-Yx_-BP8o2krz/w480-h640/N%C2%BA1.jpg" width="480" /></a></b></div><b><br /> </b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Celébrase este ano o 50 aniversario do pasamento do pintor
malagueño. Como moitos de vós sabedes, aquí na Coruña estivo vivindo entre 1891
e 1895. E na nosa casa, no edificio onde aínda continúa a estar o <i>Instituto
da Guarda</i> cursou boa parte do bacharelato, ao tempo que estudou materias
artísticas na planta baixa, na Escola de Artes e Oficios na que daba clase o
seu pai, D. José Ruiz Blasco. Para esa etapa resulta fundamental a lectura do
libro <i>O Primeiro Picasso A Coruña 2015 </i>[PPC, a partir de agora], editado
polo Museo de Belas Artes da Coruña en colaboración co Concello da Coruña e a
Xunta de Galicia co gallo do centésimo vixésimo aniversario da primeira
exposición de Pablo Picasso celebrada na Coruña en 1895. Nese libro hai artigos
valiosos de Xosé Ramón Barreiro, Antón Castro, Malén Gual, Rafael Inglada,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Marilyn McCully, César Antonio Molina, Elena
Pardo, Ángeles Penas e Rubén Ventureira.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzEhio82E6BryZWPGcJBUxDQcTCjq--NRnBpTQvEyQvFFwfT8GP1OvEbOHijtQ8q7St6rjhWqMfYfW6aNA8gTiFYONWKRuTybd7nCo7ou6sURngVzYzoJ32Xra5JY25a3J7YjrgQz0mKYm_X1bXsDLuVOSVyJ82QHmuZatklh9pd1IsXW7ftTXzUCmBmkV/s500/N%C2%BA2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="469" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzEhio82E6BryZWPGcJBUxDQcTCjq--NRnBpTQvEyQvFFwfT8GP1OvEbOHijtQ8q7St6rjhWqMfYfW6aNA8gTiFYONWKRuTybd7nCo7ou6sURngVzYzoJ32Xra5JY25a3J7YjrgQz0mKYm_X1bXsDLuVOSVyJ82QHmuZatklh9pd1IsXW7ftTXzUCmBmkV/w375-h400/N%C2%BA2.jpg" width="375" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Este ano houbo tamén unha exposición conmemorativa no Museo
de Belas Artes da Coruña, moi interesante e ben montada, con parte importante
da obra picassiana da etapa coruñesa. Nesa exposición a unha servidora
chamoulle a atención a gravación musical, unha cantiga tradicional galega
cantada pola filla do pintor, por Maya, se non nos falla a memoria. A estimanza
de varios membros da familia, incluído o noso xenio universal, pola cultura de
Galicia é digna de ser subliñada. Non toda a crítica da obra de Picasso soubo
recoñecer iso, a curiosidade e amor pola nosa terra, de Pablo Ruiz Picasso.
Pero aí está a súa obra: as gaitas, a romaría (probablemente de Santa
Margarida), o baile galego, o mar de Orzán, a torre, as cabezas de muller
galega (unha delas soberbia, co brinco rebrillando na orella), a vestimenta
tradicional, o porquiño, a muller agardando pola quenda coa sella, a carta con
voces galegas da súa irmá Lola… E está o cariñoso trato que recibiron galegos
con nome propio que se relacionaron con el: Tenreiro Rodríguez, Luis Seoane, Camilo
J. Cela, Juan Pardo… Están as palabras de Olano, que nos recorda que a Picasso
lle encantaba oír falar de Galicia. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_CGvIMXb6mskiVAvY6q615Rh_OgJuLACJ6URvfCOPAD1PXEPvgok0YOdS9XqK7wi74aU6LTRx66uq25ymzT6TGoj8c49NDT3Kexz5hviE3-30PnC-pqxIKRFH9Nlr8ixD_-BGgwLSfGx-Pqkwy_7OAdnRbPh2l6mrJfo1OdxsFHwE0aZBmH3z8zLEq3E/s3648/IMG_20230721_073941.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="2736" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_CGvIMXb6mskiVAvY6q615Rh_OgJuLACJ6URvfCOPAD1PXEPvgok0YOdS9XqK7wi74aU6LTRx66uq25ymzT6TGoj8c49NDT3Kexz5hviE3-30PnC-pqxIKRFH9Nlr8ixD_-BGgwLSfGx-Pqkwy_7OAdnRbPh2l6mrJfo1OdxsFHwE0aZBmH3z8zLEq3E/w481-h640/IMG_20230721_073941.jpg" width="481" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto do libro do que falamos previamente de María Aurora Chavert. Vese á dereita da imaxe a casa na que viviu Picasso. Observaredes que ben se ve a península da Torre. Tiña que estar o pintor universal ben familiarizado con esa orografía)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Ajlrn2I8A1-4KsPw73QX7guiMlcahJ48UP_x831UhFxf8HMzba-q566XvplF7QnvQ0bywWcQAecY8Ts2uchd6izNklefQ4Oo5uDiS_P4jHN_99Gm4WyzTt01SMMbQp7BS_CoU9w8qkHra7TCmf0EllCPQiHIxhvIIfONmahaVpPk7HZVo-vCbWK8wG-8/s3648/IMG_20230712_124440.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="2736" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Ajlrn2I8A1-4KsPw73QX7guiMlcahJ48UP_x831UhFxf8HMzba-q566XvplF7QnvQ0bywWcQAecY8Ts2uchd6izNklefQ4Oo5uDiS_P4jHN_99Gm4WyzTt01SMMbQp7BS_CoU9w8qkHra7TCmf0EllCPQiHIxhvIIfONmahaVpPk7HZVo-vCbWK8wG-8/w300-h400/IMG_20230712_124440.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Entrada da casa da familia Ruiz Picasso na coruñesa rúa Paio Gómez)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Houbo outros galegos que se ocuparon de escribir con acerto
sobre os anos coruñeses de Picasso: é case un deber amentalos e agradecerlles os
seus escritos ao respecto. Eles son: J. L. Bugallal Marchesi (<i>Boletín da
Real Academia Galega </i>nº 309-320, ano 1956), Eduardo Blanco Amor (artigo
publicado en <i>La Región</i>, nº 18733, 24 de outubro de 1971), Juan Naya
Pérez (<i>Boletín de información municipal</i>: Ano XIV Número 145 al 150 -
1977 xullo. Aí dísenos que en 1969 o Instituto “José Cornide” solicita do
Concello a colocación dunha placa na casa da rúa Paio Gómez en que viviu o
pintor e engade que ese mesmo Instituto de estudos coruñeses conmemorou o 90
aniversario do nacemento de Picasso celebrando unha solemne velada no Concello
o 25 outubro de 1971 na que tomaron parte Miguez Tapia, Labra Suazo, Mon
Rodríguez e Fernánde-Albalat Lois) e A. Padín Panizo (pódese ver a súa
bibliografía en: <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=1797277">https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=1797277</a>),
a quen lle dedica o relembrado Barreiro Fernández estas palabras: <i>Á memoria
de Ángel Padín, que foi quen máis traballou e mellor coñeceu a vida de Picasso
na Coruña </i>(PPC, P. 47).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPRLfCWYo0mKYYscogMR5SqINrx_r2nX3SmFbYuxe0KJBN2OFc8LGLZ4wgzfHYltv6anJMJt_PU2rqb7u7WXm4UVmvtG5mKiLzHEIBTb1PA9s7XSMQAlZALK0pWfKcGgWB6UQLHlgO4FxhAimMJs2hzNaL-TTiNeotc_ZxVoe5m4facA1RyMle0eLWl07i/s1900/N%C2%BA5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="1900" height="122" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPRLfCWYo0mKYYscogMR5SqINrx_r2nX3SmFbYuxe0KJBN2OFc8LGLZ4wgzfHYltv6anJMJt_PU2rqb7u7WXm4UVmvtG5mKiLzHEIBTb1PA9s7XSMQAlZALK0pWfKcGgWB6UQLHlgO4FxhAimMJs2hzNaL-TTiNeotc_ZxVoe5m4facA1RyMle0eLWl07i/w400-h122/N%C2%BA5.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Galería Waterloo, Londres, en dous momentos da historia)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Nós temos só un par de pequenas precisións (non exactamente
claras, a modo de aproximacións talvez…) que engadir:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Unha toca a unha vívida, e neboenta asemade, lembranza
persoal. En 1981 (o ano é indubidable, porque a nosa estadía durante o mes de
xullo en Londres coincidira cos fastos da voda da defunta Diana de Gales co
daquela Príncipe de Gales) a miña amiga María, londinense, e mais eu fomos ver
unha exposición dedicada a Picasso. Relembro perfectamente a frase titular:
“Picasso at La Coruña” (dúbidas en canto á ortografía, <i>Coruna</i>?) e
relembro perfectamene ficar moi sorprendida porque descoñecía totalmente que
Picasso vivise e pintase na miña cidade natal. Recordo tamén con absoluta
precisión que fixen (aos irmáns de María, a algún coñecido…) o comentario <i>It
is my hometown!</i>, e recordo ver moitos debuxos… Non podo precisar, en
troques, o lugar da exposición. Xuraría que foi na Galería Waterloo. Pero
pasaron moitos anos e non había Internet. Creo que a día de hoxe esa galería de
arte non está digamos operativa. Pero estar estivo porque, navegando en
Internet, logrei dar cunha referencia dunha exposición ese mesmo ano, doutro
artista (<i>That’s how they started to work on the Muzi multi-media
installation, some sort of evolving work in progress that eventually took place
at London’s Waterloo Gallery in August 1981,</i> en: <a href="https://www.forcedexposure.com/Artists/GILBERT.LEWIS.MILLS.html">https://www.forcedexposure.com/Artists/GILBERT.LEWIS.MILLS.html</a>).
O dato podería ser importante, digo o da existencia dunha exposición dedicada á
etapa coruñesa de Picasso hai corenta e pico de anos, no corazón de Londres. A
miña amiga María non está para nada segura de que fose na galería Waterloo e
remíteme<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>á Hayward Gallery, tamén de
Londres. Aí houbera outra exposición (17 xullo-11 outubro 1981) dedicada a
Picasso, titulada <i>Picasso’s Picassos</i>. Puidemos manexar o libro-catálogo
desta exposición pero non vemos por ningunha parte a frase que unha servidora
retivo na memoria gravada a lume: “Picasso at La Coruña”. Vemos, doutra banda,
que nesa exposición da galería Hayward só hai tres catro mostras da obra na
Coruña e paréceme a min que na exposición que eu vin había bastantes máis (os
do catálogo da Hayward veñen coincidir cos debuxos da portada do libro PPC ,
mais a corrida de touros na praza Coruñesa, datada a obra o 2 setembro 1894).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBgOlaO5KutlToqRglrl4rhw0gRTMh1dvIaPrcSdv9swmVSVsbq5Yh2AoTlgg2q1UofZc_3R3bzkTnBL7MHw-iH0qtc-lVWb_ROY1FCa2mQBmHayDJZuq7qYTkcy3_c_bme7gvBnbkX229YKHL8O8VngDZUiayt0lKiQTa0S-WpTptghyeNRK9wQaciqpw/s1024/N%C2%BA6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="822" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBgOlaO5KutlToqRglrl4rhw0gRTMh1dvIaPrcSdv9swmVSVsbq5Yh2AoTlgg2q1UofZc_3R3bzkTnBL7MHw-iH0qtc-lVWb_ROY1FCa2mQBmHayDJZuq7qYTkcy3_c_bme7gvBnbkX229YKHL8O8VngDZUiayt0lKiQTa0S-WpTptghyeNRK9wQaciqpw/w321-h400/N%C2%BA6.jpg" width="321" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Autorretrato de Román Navarro)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">A outra cousa da que vos quero falar é da relación entre o
mozo Pablo e o seu mestre, Román Navarro. Non foi o único profesor bo que tivo
na Coruña, desde logo. Tivo o pai, Amorós e I. Brocos, por poñer unha tríade
fundamental. Pero eu vou arrimar a ascua á sardiña de Navarro porque sentimos
unha especial predilección por ese pintor coruñés, ao noso entender non
suficientemente coñecido nin valorado actualmente.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Hai varias concomitancias interesantes entre o profesor e o
seu xenial discípulo, algunhas (especialmente as temáticas) xa sinaladas pola
crítica: en primeiro lugar, o sentido do humor e ou da ironía e a caricatura
como medio de plasmalos. Navarro foi un bo caricaturista. Así, lemos: <i>Las
caricaturas del Sr. D. Román Navarro, que tienen gracia y soltura </i>(en<i> El
Correo gallego : diario político de la mañana</i>: Ano IV Número 1003 - 1881
decembro 31). Publicaba no <i>Almanaque Gallego</i>, do que foi codirector.
Incluso o título das revistiñas do neno Ruiz Picasso, tituladas <i>Blanco y
Azul</i>, querendo, deixan destilar un certo recendo ao seu profesor. Certo que
a revista <i>Blanco y Negro </i>era lida por moita xente na época, pero non
perdamos de vista que Navarro colaborou en varias ocasións con esa publicación.
En segundo lugar, o tema dos mendigos e/ou anciáns: sen ser Román o único
pintor en sentir certa predilección por tales tipos (a crítica recolle neste
sentido cadros de Ovidio Murguía e Jenaro Carrero, véxase a páx. 227 do artigo
de Antón Castro, en PPC ), tampouco pode deixarse a un lado a súa contribución
pictórica ao respecto: “O Vello”, “O Señor Cristóbal”, “El anacoreta” e a
caricatura de <i>Adolfito</i> (<i>Don Adolfo</i> ou <i>Adolfito</i> era unha
figura tipicamente coruñesa do momento, era un violinista, un trobador, un
pobre mendicante que, conforme<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lemos na
súa necrolóxica [en: <i>El regional : diario de Lugo</i>: Num. 7197 23/02/1904],
levou unha vida desgraciada, de cans). Sabemos que Navarro fixo, polo menos,
unha caricatura deste ser humano. Non logramos vela. Sabemos que o chamado <i>Home
da gorra</i> (que non é o único ancián pintado na etapa coruñesa) de Picasso
era un mendicante coruñés. Velaquí a concomitancia posible. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcpMkLVtz3R-BzWH4cMg1SQNlji6c8IZhCvPhuIAjDJXnH1UqSwlQExBLU9Pu08B_9d5AsWP2qwyzo_vk9FWv87HZ6Jfbz46YlNB2_CHqXhPDa7WQXsBg6XysJlwydDzQeVFopcsv7MWqO6__xdZQom-InXEiInOq7bZFEaEsVeijZbzSdvH0pxnX0ZG4V/s727/EL%20ANACORETA%20(2).png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="727" data-original-width="585" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcpMkLVtz3R-BzWH4cMg1SQNlji6c8IZhCvPhuIAjDJXnH1UqSwlQExBLU9Pu08B_9d5AsWP2qwyzo_vk9FWv87HZ6Jfbz46YlNB2_CHqXhPDa7WQXsBg6XysJlwydDzQeVFopcsv7MWqO6__xdZQom-InXEiInOq7bZFEaEsVeijZbzSdvH0pxnX0ZG4V/s320/EL%20ANACORETA%20(2).png" width="257" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFKF70WPqlALgNxZvkB3VYwr88GQ7pUzq_EItk0QohCH-1xnWvFBfXCbAqY2OxYoM-33Os8zBOy2-27-pYOiMuSTqgTB0IMZFmwMt10pRILUrsV_IJrQtPA3_xQ0fngUYr2Dz-yU_jTw53vBFK97Zl5G5ySzeblDlhpEk4ur0c1Axxwf-7pSAOwvpwDyLi/s2788/VELLO%20(2).jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2788" data-original-width="2058" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFKF70WPqlALgNxZvkB3VYwr88GQ7pUzq_EItk0QohCH-1xnWvFBfXCbAqY2OxYoM-33Os8zBOy2-27-pYOiMuSTqgTB0IMZFmwMt10pRILUrsV_IJrQtPA3_xQ0fngUYr2Dz-yU_jTw53vBFK97Zl5G5ySzeblDlhpEk4ur0c1Axxwf-7pSAOwvpwDyLi/s320/VELLO%20(2).jpg" width="236" /></a></div>(Anciáns: Anacoreta, Vello e O señor Cristovo, de R. Navarro)<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi70tvEbDLyN-H82nc2OYH1US9bHMD5lcDQigY6HExMbpUhBHf9jd2tM6r8hxtsVq4cWNUU9c_wtoUyIRiBwJ6VrYAb_yE7JDd0xXie4fqNVWuoKYBY_SCv5jPTDoMICyzFqPwrAakpErKJB0YMaOeC_BdNHmtS6c8t-Lh13--0theQQKMptHxjTc2K25HX/s2166/IMG_20230718_115435%20(2).jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2166" data-original-width="1490" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi70tvEbDLyN-H82nc2OYH1US9bHMD5lcDQigY6HExMbpUhBHf9jd2tM6r8hxtsVq4cWNUU9c_wtoUyIRiBwJ6VrYAb_yE7JDd0xXie4fqNVWuoKYBY_SCv5jPTDoMICyzFqPwrAakpErKJB0YMaOeC_BdNHmtS6c8t-Lh13--0theQQKMptHxjTc2K25HX/s320/IMG_20230718_115435%20(2).jpg" width="220" /></a></div><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinrB1VofkBgOpPURMOqFRXEb_hJd1QhUlZS02EXFu3DC1pbjqQANyWuvDut9xMMUSAfxsACi-pCMcU4n37vBRSJdaFZYRS31WLALiWqOftte2Pvdgv3Q8dcyRd5ZiW-V_rwZ7X-GSjfHR-8vM0q_yTR2ybGpyr8He6f5BwPv3ue3l9W0rN3sc_cgYXn3Fb/s722/433442@2x.webp" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="722" data-original-width="500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinrB1VofkBgOpPURMOqFRXEb_hJd1QhUlZS02EXFu3DC1pbjqQANyWuvDut9xMMUSAfxsACi-pCMcU4n37vBRSJdaFZYRS31WLALiWqOftte2Pvdgv3Q8dcyRd5ZiW-V_rwZ7X-GSjfHR-8vM0q_yTR2ybGpyr8He6f5BwPv3ue3l9W0rN3sc_cgYXn3Fb/s320/433442@2x.webp" width="222" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF1-J5BKeGOhgX0SqqXp5PScy0_CzbshurHfFjLnwmjnc9dINizUF3moHnoUaIRZss6Y-tGejoCIul5eJ_oRer_318CCK7cjur-FvaoYnyD5uDpd2nNxv9gKoP_NIy8zLNmlD5dZjzPeeTrYOccKFEKMxv4EkUMmK2Cb-dIs8jj9cPHBgdT9UbBRVTNDgn/s799/hombre-barbudo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="520" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF1-J5BKeGOhgX0SqqXp5PScy0_CzbshurHfFjLnwmjnc9dINizUF3moHnoUaIRZss6Y-tGejoCIul5eJ_oRer_318CCK7cjur-FvaoYnyD5uDpd2nNxv9gKoP_NIy8zLNmlD5dZjzPeeTrYOccKFEKMxv4EkUMmK2Cb-dIs8jj9cPHBgdT9UbBRVTNDgn/s320/hombre-barbudo.jpg" width="208" /></a></div><br /><br /><p><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">En terceiro lugar,
a temática militar (remítovos ao artigo de Rubén Ventureira, páx. 172 de PPC;
revisade de paso a páx. 186). Na posición cuarta podemos citar o caso concreto
e puntual do “Boceto para decorar un techo”, datado en 1894 no que claramente
Picasso se inspira nas pinturas do teito do Salón de Actos do noso Instituto,
pintadas por Román Navarro. En derradeiro lugar desta serie imos falar dos
cabalos. Aquí parece haber unha certa unanimidade entre os críticos. Román
Navarro compartiu o maxisterio artístico e o labor creativo pictórico coa súa
integración, a súa pertenza ao exército, á arma de Cabalería. A súa
familiaridade cos équidos é indiscutible, de continua presenza na súa obra.
Certamente, é unha fonte inacabable de beleza. E non só os nobres animais son
fonte de fermosura e cromatismo, tamén o son as vestimentas dos xinetes
militares da época que lle tocou vivir: lanceiros, húsares, membros da familia
real (reis, raíñas amazonas como Victoria Euxenia…), membros do Rexemento de
Cazadores de Galicia… Estes últimos tiñan a sede na nosa cidade. Primeiro
estaban nun cuartel que non logramos determinar (e non por falta de procura de
datos: cando, en 1931, se procede a levalos fóra de aquí, pasa o rexemento para
Lugo, e cando saen tamén de Lugo, mandan a información ao arquivo de Ferrol,
pero alí só hai información conservada a partir do ano 1940 e pico), aínda que
supoñemos que estaría na Mestranza ou Campo da Estrada… Sabemos con certeza,
grazas á prensa da época, que a partir do derradeiro terzo do s. XIX, este
Rexemento de Cazadores de Galicia está acuartelado en Zalaeta, e os cabalos
estabularían nun corralón cuxo nome aínda se conserva, preto do actual Museo de
Belas Artes. Aí, nese museo, custódiase precisamente a que non dubidamos en
considerar obra mestra de Román Navarro García Vinuesa: <i>Baño de Cabalos</i>,
cadro que, sen ser o único que Navarro pintou con cabalos (se contabilizamos o
que hai publicado en distintos libros e as ilustracións para a Revista de
Cabalería e outras revistas, hai ducias…), é un cadro moi interesante porque, á
parte dos valores intrínsecos, existe unha certa relación coa obra do mozo
Picasso que asina <i>Cabalos bañándose</i> no ano 1906. A relación é, como
mínimo, temática (aspecto sinalado xa por E. Pardo e R. Ventureira, p. 138
PPC).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcNT6y0MSC1DM_aVnHVcshu-PRcI2tkU1snKQCUiqm2wM76xt0myZ7fTnX3W205c_rwnqzvZLV7i__Mv6cJEhKaRGZB2v2MHoyI2hWmKK0DuIDM9pGNfq8pN784EdJ9sEBPQMwa52Zt5cNBUX48L4qkUx7xvFcvpa-i9v0lzIylw2ChbEp30ZiEBaGb2YK/s1024/N%C2%BA8.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="553" data-original-width="1024" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcNT6y0MSC1DM_aVnHVcshu-PRcI2tkU1snKQCUiqm2wM76xt0myZ7fTnX3W205c_rwnqzvZLV7i__Mv6cJEhKaRGZB2v2MHoyI2hWmKK0DuIDM9pGNfq8pN784EdJ9sEBPQMwa52Zt5cNBUX48L4qkUx7xvFcvpa-i9v0lzIylw2ChbEp30ZiEBaGb2YK/w640-h346/N%C2%BA8.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">("Baño de Cabalos" de Román Navarro)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Que o xove Pablo se puido inspirar ao dereito nunha escena
real, nun baño real de cabalos? Sen dúbida, é posible. Que o amor (temático, se
queremos) polos cabalos xa lle viña de vello de ver as corridas de touros e
logo talvez os espectáculos circenses con lindas amazonas cabalgando? Tamén
factible. E todo iso sen esquecer que Pablo debía saber montar a cabalo (“<i>1906,
MEDIADOS DE AGOSTO. Por haberse declarado allí una epidemia de fiebre tifoidea,
Picasso y Fernande Olivier abandonan Gósol; van a caballo hasta Bellver y, en
carruaje, de Bellver a Ax”</i>, páx. 62 de Jaime Prat, Cati Molina, Ramón Solé,
Carlos Dorico (1989):<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>La obra
completa de Picasso Azul y rosa</i>, Barcelona: Origen).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0oAi26JFkb_juozdh1fE7aOa6_ztaTxXZmSHWmgmeo-SWR3Lpy4jWUNmLEVh26HtH1v4DT3BD5ag0lFdtiNKhJJiObtj4d2vCMZzs8QyUVz5DQXHkFBwVvsI9g7mokNUaqyfIEf-2b_bGbJ5dxW6lglqtIEAjY5Knp5L-0I9ZmAZ-L6KDaZn1haRc3S7v/s3429/IMG_20230721_071918%20BIS.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2222" data-original-width="3429" height="414" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0oAi26JFkb_juozdh1fE7aOa6_ztaTxXZmSHWmgmeo-SWR3Lpy4jWUNmLEVh26HtH1v4DT3BD5ag0lFdtiNKhJJiObtj4d2vCMZzs8QyUVz5DQXHkFBwVvsI9g7mokNUaqyfIEf-2b_bGbJ5dxW6lglqtIEAjY5Knp5L-0I9ZmAZ-L6KDaZn1haRc3S7v/w640-h414/IMG_20230721_071918%20BIS.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Cabalos bañándose, obra de Picasso datada en 1906)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Pero sendo como foi Navarro o seu mestre, sabendo como
sabemos que o coruñés e José Ruiz Blasco foron colegas e amigos (aínda en 1899 vémolos
xuntos, a Ruiz Blasco e Navarro García, formando parte do mesmo tribunal de
oposición; dato tomado de <i>El magisterio español: Revista General de la
Enseñanza</i>, nº 2236, 25 xaneiro de 1899; a oposición é á cátedra de Debuxo
de Figura da Escola de Belas Artes de Palma de Mallorca), que na casa de
Barcelona da familia Ruiz Picasso había cadros de cabalos de Román (segundo nos
conta Bugallal Marchesi, BRAG, páx. 42), non nos cabe dúbida de que o cadro dos
cabalos no baño picassiano está inspirado no baño en san Roque de Afora. A obra
<i>Baño de Cabalos </i>de Román Navarro é poderosa e impactante. Impacta o
realismo xeolóxico, a luz, a pel mollada, a violencia, a forza bruta, a
simbiose de home-animal, a presenza milenaria da península e a torre aí, de
fronte. Mirade o que di do cadro Eva Llorens: </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxSAlJA8Z-fA1jcXVBDeDgmRp6TSl5Xh60shin3hfS8cYvD7ccUwScXfN-JJq7Ytic0Tct1b6hBh6cE9pKqzMwMquIzSmW7scy2twmfgIScNYk53ptcW_V0KVj1wJIeSM9_rCpuWufwOQcZFRylxw5F8H8zWLCT3vD438sgfLrQCP6KKfjTPj7MaQaJL0c/s4042/N%C2%BA10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2443" data-original-width="4042" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxSAlJA8Z-fA1jcXVBDeDgmRp6TSl5Xh60shin3hfS8cYvD7ccUwScXfN-JJq7Ytic0Tct1b6hBh6cE9pKqzMwMquIzSmW7scy2twmfgIScNYk53ptcW_V0KVj1wJIeSM9_rCpuWufwOQcZFRylxw5F8H8zWLCT3vD438sgfLrQCP6KKfjTPj7MaQaJL0c/w400-h241/N%C2%BA10.jpg" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Ora ben, hai só coincidencia temática entre os dous cadros de
cabalos bañándose? Nós atreverémonos a dicir que hai máis. Os dous cabalos que
ocupan a posición central comparten a cor, un branco á esquerda e outro acastañado
á dereita. Na obra do profesor coruñés podemos trazar un eixe de simetría, no
medio e medio e vemos que na metade esquerda os cabalos miran para a esquerda
mentres que na metade dereita miran para dereita: no cadro de Picasso trazamos
a divisoria entre os catro cabalos do primeiro plano e o da esquerda mira para
a esquerda e o da dereita mira para a dereita. O cabalo branco picassiano ten
un mechón de pelo, unha especie de perrera simpática botada cara a un lado,
recorda moito o cabalo branco que aparece na obra de Navarro titulada “Compañeirismo”,
obra que presentou na Exposición Universal de Barcelona de 1890 e que orna o
despacho do Director da Academia de Cabalaría en 1903 (en: <i>Revista de
Caballería</i>: Ano II, 1 de xaneiro de 1903).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7RRjsdM3AR6Ucw9umni0BZodCs4YBpmdKdXJcmUwOwbNQIfxYBlJLJ26Dxg_tLgfEr_s55cPYBjzCvhgHvfP0k4ZLYhrwmQvRgAzricqdCOTbIvwx7WLSvubHDX0AmpBkKSKcuw_UvkSAUZGke6R-7bcBDxkc2WsxvCSg6QQyjlB--7Zt2Ly-aygtX2Dk/s664/N%C2%BA11.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="664" data-original-width="556" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7RRjsdM3AR6Ucw9umni0BZodCs4YBpmdKdXJcmUwOwbNQIfxYBlJLJ26Dxg_tLgfEr_s55cPYBjzCvhgHvfP0k4ZLYhrwmQvRgAzricqdCOTbIvwx7WLSvubHDX0AmpBkKSKcuw_UvkSAUZGke6R-7bcBDxkc2WsxvCSg6QQyjlB--7Zt2Ly-aygtX2Dk/w335-h400/N%C2%BA11.png" width="335" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">("Compañeirismo" de R. Navarro)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> Hai unha certa coincidencia cromática:
dominan ambas as dúas obras as cores azul, branca, castaña, verde e a cor carne
das rochas realistas de Navarro é substituída pola tonalidade amarelo pálido de
Picasso. E logo está o marco xeográfico: nós pensamos que a península da torre
e a zona contigua (Monte Alto: son como dous promontorios separados pola fenda
do areal das Lagoas) están presentes nas dúas obras. Realistamente debuxado en
Román, gardando as proporcións reais, porque os cabalos están na cala de san
Roque e hai unha distancia dunha certa consideración (en liña recto vén habendo
un quilómetro e medio). Mentres que esa xeografía coruñesa está transformada
pola distancia no tempo na mente, na lembranza do artista, pero é esa a
xeografía que enmarca a escena do baño picassiano. Se enfocamos a vista no
ángulo superior esquerda<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>case podemos
imaxinar a silueta da torre de Hércules. Esa xeografía atlántica e galaica o
pintor coñeceuna ben. Moi ben. Deixounos un par de mariñas de intenso azul en que
esa parte ártabra xoga un papel nuclear.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO_fL48jTED0HnRuGnONn0kUtgsPyhkNIJyJJ3x1IsmbX35_50ut-vP5nJ3XB4D6wjPtdShzanErtHQujuCAllrSPea38e4IbTEXz_Tt78FdEQCLfi-BUyF6r8Lcu2EChoerxMfPBPmm39y8jlrHRSe3Ov9qsL6SOx_wGH5Cq1RGf5BjwywAhHtCDX5jp1/s720/N%C2%BA12.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="482" data-original-width="720" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO_fL48jTED0HnRuGnONn0kUtgsPyhkNIJyJJ3x1IsmbX35_50ut-vP5nJ3XB4D6wjPtdShzanErtHQujuCAllrSPea38e4IbTEXz_Tt78FdEQCLfi-BUyF6r8Lcu2EChoerxMfPBPmm39y8jlrHRSe3Ov9qsL6SOx_wGH5Cq1RGf5BjwywAhHtCDX5jp1/w400-h268/N%C2%BA12.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">("Torre de Hércules", Picasso 1895)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Como tamén hai diferenzas. Dicía este día o noso amigo, o
pintor Martínez Pereira, na xuntanza ou <i>tertulia</i> semanal, falando da
influencia posible de Brocos ou de Navarro sobre o neno Picasso que <i>o xenio
xorde a partir das diferenciacións </i>(palabras aproximadas). Habelas hainas.
As figuras vivas están desprovistas de ataduras (nin roupa nin colares nin
fustes nin selas), non hai violencia. A crispación do brazo alzado para someter
co látigo no cadro do coruñés é substituída por un dobre aceno de saúdo. Todo
sinal de edificación humana brilla pola súa ausencia. Hai unha fermosa simetría
na figura da dereita: o home inclina a cabeza cara o animal e o cabalo inclina
a cabeza coma se bebese (ou quizais beba: daquela o azul non sería mar, senón
auga doce, ou é unha pura licencia poética). Unha sincronía de terra e pel, de
colores en harmonía. Unha unidade home e animal nobre que parece darse nun
universo silencioso e primixenio. Así podería ser este recanto posiblemente
ártabro antes de que se fixesen as murallas, as torres, as casas, os cárceres…</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVBqIInEfri9fh5xCB4sHIEQHN8Ec3ZzyG--HE9TDCjvsmGHzlNwu8Hr3bSgWRUL-UGQMs6tNQyrmNjNPjYF9_QuGDjxNGlcYdPOdFwpzAdTBjssK33KCBOO4JTKv_rKUTpx5dWT2Z9teLRckkSqkIfUK5J2tAla5nvr0D3dx-vbyb7ndzMc8u82Kg1aae/s3436/N%C2%BA12BIS.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3436" data-original-width="2319" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVBqIInEfri9fh5xCB4sHIEQHN8Ec3ZzyG--HE9TDCjvsmGHzlNwu8Hr3bSgWRUL-UGQMs6tNQyrmNjNPjYF9_QuGDjxNGlcYdPOdFwpzAdTBjssK33KCBOO4JTKv_rKUTpx5dWT2Z9teLRckkSqkIfUK5J2tAla5nvr0D3dx-vbyb7ndzMc8u82Kg1aae/w270-h400/N%C2%BA12BIS.jpg" width="270" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Diráseme que hai un problema coa datación. <i>Baño de cabalos
</i>está sen datar pero din os expertos que o debeu pintar en 1917. E o de
Picasso está datado con anterioridade, en 1906, como dixemos. Pero hai
bosquexos. Iso seguro. E deses bosquexos, cantos e cando foron debuxados, nada
sabemos. Hai moitos interrogantes abertos sobre o cadro de Román Navarro.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT3_K6oVTAmEU3H5MzoN3KtvNfNhz1q3Um3B2f0PaIhRjrmaaVs2tnMUCHpZINs4B-kf2cxDkmeEQgS7IgtAddwAMptPklNcuh5dsehk30nQE4eYlBpdb9_G-KIwuiq9T18fT0wbvKVSFF0JMGmubzGkcRF_pzQxkpB-0gTUZoaXmg6oCccbqLb1TYUH9f/s3437/N%C2%BA13.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1645" data-original-width="3437" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT3_K6oVTAmEU3H5MzoN3KtvNfNhz1q3Um3B2f0PaIhRjrmaaVs2tnMUCHpZINs4B-kf2cxDkmeEQgS7IgtAddwAMptPklNcuh5dsehk30nQE4eYlBpdb9_G-KIwuiq9T18fT0wbvKVSFF0JMGmubzGkcRF_pzQxkpB-0gTUZoaXmg6oCccbqLb1TYUH9f/w640-h306/N%C2%BA13.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Cadro de Román Navarro, propiedade do Casino da Coruña. Vese retratada a Cidade Vella)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Por exemplo, unha servidora cría en tempos que eses cabalos
baixarían do monte de San Pedro de Visma ou de Labañou a bañarse ao mar de San
Roque de Afora (se mirades ben arriba á esquerda creo que poderedes ver parte
da base da capela dedicada a ese santo avogoso da peste). Pero un artigo da
prensa do XIX abriunos os ollos (*). Son cabalos militares, con toda
probabilidade da arma de cabalaría da que falamos antes, ao referirnos ao
famoso no seu momento Rexemento de Cazadores de Galicia. Así explícase ben que
dúas ou tres figuras humanas teñan o mesmo bañador de raias, coma quen loce
unha prenda uniformada. Igualmente, puidemos constatar que o gorro dun dos
xinetes da esquerda é un gorro militar (agradecemos este dato á xentileza da
xefa de negociado do Centro de Historia e Cultura Militar Noroeste, D.ª Sandra
Liste Morlán). E ata aquí chegamos por hoxe. Quede talvez para outro día toda
unha serie de datos curiosos, anecdóticos pero enriquecedores para sabermos
máis da vida coruñesa de hai un cento de anos, sobre a mantenza, compra,
oficios que xeraban a existencia de tantos cabalos dese rexemento amentado.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzec41CW5ABiFbLz_fL6JUbjzRBo6DAu9lDKtmJA0juWiWLW2tXeqdPHxbpsQF77gwLukn1H2AHqmE3Ba98SLtc6zvLABzwlbiY7H1t4_5MGaElh63cUqJ-qfvKQnJKPU_hFtOtnYx5V7Abgd0kdbwkAtgFqlUp-wzYd9x2QxngHtsPw0IMU-ieXNo9Qcb/s3648/N%C2%BA14.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzec41CW5ABiFbLz_fL6JUbjzRBo6DAu9lDKtmJA0juWiWLW2tXeqdPHxbpsQF77gwLukn1H2AHqmE3Ba98SLtc6zvLABzwlbiY7H1t4_5MGaElh63cUqJ-qfvKQnJKPU_hFtOtnYx5V7Abgd0kdbwkAtgFqlUp-wzYd9x2QxngHtsPw0IMU-ieXNo9Qcb/w400-h300/N%C2%BA14.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Detalle: bañadores que posiblemente formen parte da indumentaria militar)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja9plyZSd5dlDp0vcUVwF6MEwke_lIpqYrpGMQLCZwjuFJYMlRZxos2cf180yCpr5Cop8FfOSi6xltbHHxBgoH03l7_N7AID6jIn8dr774WwENJamvVa2DTij8N03WhlXwVfml4NGQo3Dv3yYGcLgHc9V3hyt7h9_nUr7Q3GMEvpU8qq085e_BV-0CsiLC/s4608/N%C2%BA14BIS.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4608" data-original-width="2370" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja9plyZSd5dlDp0vcUVwF6MEwke_lIpqYrpGMQLCZwjuFJYMlRZxos2cf180yCpr5Cop8FfOSi6xltbHHxBgoH03l7_N7AID6jIn8dr774WwENJamvVa2DTij8N03WhlXwVfml4NGQo3Dv3yYGcLgHc9V3hyt7h9_nUr7Q3GMEvpU8qq085e_BV-0CsiLC/w206-h400/N%C2%BA14BIS.jpg" width="206" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Detalle do baño de cabalos de Navarro, gorro militar)</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">::::::::::::::::::::::::::::::</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">(*) NOTA:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">O artigo de prensa ao que nos referimos é este: </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSEa0WcXUGojWmvUn7xe2Gz7Bwl-ZePBULJdsaGWDkTCRumlwZL8xMJs8udaHs4qrqO8oijVWPAHAh7pARN-HSINR8VfAt-KdfYSe7akC4OtO-OJZJ021hzQ_j61hfPegfCP7KuO8LqfUhMJBpUiIEq4A94Mkm_FHaM3xuSEhCbv5kIw_sHjWqaI9jsHNM/s459/ARTIGO%20ORZ%C3%81N%20(2).png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="459" data-original-width="435" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSEa0WcXUGojWmvUn7xe2Gz7Bwl-ZePBULJdsaGWDkTCRumlwZL8xMJs8udaHs4qrqO8oijVWPAHAh7pARN-HSINR8VfAt-KdfYSe7akC4OtO-OJZJ021hzQ_j61hfPegfCP7KuO8LqfUhMJBpUiIEq4A94Mkm_FHaM3xuSEhCbv5kIw_sHjWqaI9jsHNM/w379-h400/ARTIGO%20ORZ%C3%81N%20(2).png" width="379" /></a></div><br /> <br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">(artigo tirado de: <i>El Orzán</i>, Ano II, nº 419, 21 de
maio de 1919. Malia o erro de localización xeográfica, non é a praia da
Berbiriana a que aparece no cadro, senón unha das calas de San Roque de Afora,
está claro que se refire ao cadro que figura no actual Museo de Belas Artes, o
famoso <i>Baño de Cabalos</i>. Habería que modificar o termo <i>ante quem</i>;
non é 1920, como figura na información oficial do cadro do museo [sinalan neste
arco de tempo para a composición do referido cadro: 1878-1920], senón 1919, é
dicir, o cadro tivo que ser pintado en 1919 ou antes de 1919 e non despois).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">E en <i>El Orzán</i>, Ano XI Número 3128, 30 de xuño de 1928,
lemos (falando do cadro Baño de caballos de Román Navarro): <i>Vimos este
cuadro hace lo menos diez años, cuando se expuso en un local que ahora ocupa un
café</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcBqjb7k6KwyN-kPgkhu3ynAnne01Yh17cs8WCuhDedlCNbduhZKMSDXoz2hd7vJ7cZOxpiy2YQ5EcefH65sdbq4cYBSeisSWQmZJvl1dN9RiUA3SurwcmgH43gRBHdhf9n_GJ1H13IgZM6zR-fAS666zMudMzO2lBAyP7Dgc7RYkNYPWxHG3pMD7DjPzE/s799/hombre-barbudo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="520" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcBqjb7k6KwyN-kPgkhu3ynAnne01Yh17cs8WCuhDedlCNbduhZKMSDXoz2hd7vJ7cZOxpiy2YQ5EcefH65sdbq4cYBSeisSWQmZJvl1dN9RiUA3SurwcmgH43gRBHdhf9n_GJ1H13IgZM6zR-fAS666zMudMzO2lBAyP7Dgc7RYkNYPWxHG3pMD7DjPzE/s320/hombre-barbudo.jpg" width="208" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkYR8hAPAgC30JVoa5NWC_YLpomkegRWhWEydHC7ye_QiTFZL0wCUifMH9hel9-0Wkm57yFTdfjEtCHHXKiKmTcE690twTKfRImAD5lZw6AUJOmi6mO14a4PcXvxnuK6Z_83NIi0pDsBBD_jj5nkmgpqmd4BR6GtL00moKq9GVhh-g8X9Un750Nfrw8ZF9/s1200/default.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="858" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkYR8hAPAgC30JVoa5NWC_YLpomkegRWhWEydHC7ye_QiTFZL0wCUifMH9hel9-0Wkm57yFTdfjEtCHHXKiKmTcE690twTKfRImAD5lZw6AUJOmi6mO14a4PcXvxnuK6Z_83NIi0pDsBBD_jj5nkmgpqmd4BR6GtL00moKq9GVhh-g8X9Un750Nfrw8ZF9/s320/default.jpg" width="229" /></a></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKu7Tx-hAsNGwBLcVV5Uq8Zd8eHvyI9B5eLbFsdA7XwP7aEbgBgBl5NUB2iWVI3HP5UZRUJrg0-Fg1oM-Ru_2OFkV2D6WJYYA5NJyiDGcPTJybBXTtWrpGv9c4JNASm8klkCxqfoCTIHnI5td7mRTdnzeAOC4fYVm6TvR1hVFBZaKIXE8q9DGR1HSWNfF0/s799/hombre-barbudo.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="520" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKu7Tx-hAsNGwBLcVV5Uq8Zd8eHvyI9B5eLbFsdA7XwP7aEbgBgBl5NUB2iWVI3HP5UZRUJrg0-Fg1oM-Ru_2OFkV2D6WJYYA5NJyiDGcPTJybBXTtWrpGv9c4JNASm8klkCxqfoCTIHnI5td7mRTdnzeAOC4fYVm6TvR1hVFBZaKIXE8q9DGR1HSWNfF0/s320/hombre-barbudo.jpg" width="208" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizVELK98YvdbndOaRXrlNdzs6mYcWrZyjsP3il1sqhr80gVdfDFGR21bnY5pLcrVgeHMRRPomwZRSicge6IQZwVJwurmGeANkZs1X21h6ZXKJ9e2ZaQUncoF6He3Vumqz3beX-znRvwJWXPro_hrI2yHcMKU-7k7d0HOHLhW4PkkwLOi3MasyIWOG-iiaX/s1200/default.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="858" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizVELK98YvdbndOaRXrlNdzs6mYcWrZyjsP3il1sqhr80gVdfDFGR21bnY5pLcrVgeHMRRPomwZRSicge6IQZwVJwurmGeANkZs1X21h6ZXKJ9e2ZaQUncoF6He3Vumqz3beX-znRvwJWXPro_hrI2yHcMKU-7k7d0HOHLhW4PkkwLOi3MasyIWOG-iiaX/s320/default.jpg" width="229" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Anciáns pintados por Picasso na etapa coruñesa)<br /></td></tr></tbody></table><br />Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-73087773061802889682023-07-03T12:44:00.009+02:002023-07-03T18:22:10.897+02:00A NOSA CASA<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: center; text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">A NOSA
CASA</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">CONMEMORACIÓN DOS 160 ANOS DE
INSTITUTO NA CORUÑA</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;"><b> </b></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;"><b></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBcRGZAy8w8YcqWFB1HGz948R84UqwfNuAQdXSIoi-nmPnfy_OLnxDVzGfVUqWiVSm_oQ3-LRZoOGgzXt1Bvr0Ohoh9OoLOvbWDm9SSl2p_v20TKd-a5SbkEDns4mI-Ito_zjK-iEUF-pzWVNJaig0tfjNz1-8eLcoH1_bfoCujwZFzwD1vFt7z3y2UPr4/s1600/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1073" data-original-width="1600" height="430" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBcRGZAy8w8YcqWFB1HGz948R84UqwfNuAQdXSIoi-nmPnfy_OLnxDVzGfVUqWiVSm_oQ3-LRZoOGgzXt1Bvr0Ohoh9OoLOvbWDm9SSl2p_v20TKd-a5SbkEDns4mI-Ito_zjK-iEUF-pzWVNJaig0tfjNz1-8eLcoH1_bfoCujwZFzwD1vFt7z3y2UPr4/w640-h430/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto feita por Pedro Rodríguez Porca)<br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b></b></div><b><br /> </b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">O día 27 de xuño celebramos na nosa casa un entrañable acto
de clausura de curso e mais de conmemoración de 160 anos de Instituto de
Ensinanza na Coruña. Con ese gallo a catedrática de Xeografía e Historia do
noso centro, Dona María Aurora Chavert Díaz, presentou un interesantísimo
libro: <i>Instituto Eusebio da Guarda 1890-1950</i>. Ela mesma tomou a palabra
para explicarnos brevemente o valor da publicación, especialmente das
fotografías, algunhas inéditas, todas dignas de pasar á historia. Honestamente
pensamos que este libro merece estar na biblioteca non só de cantas persoas
estamos vinculadas dalgunha maneira a este centro histórico, senón tamén daqueles
concidadáns interesados na vida e historia da Coruña.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQGIZ_U0uoRsMXnjvQ9ZTFkxwro3PvoXxgQf4rR4ATDbploXtBzNk8TXPhRqSikwMsc2bx0lppxnNIpikhHLXZRd-SNCc8QRwd_AxsZwnDIwR6C_hjX2n2Fz-vozkU7oFheAumt-4ICcEVXisKr13CAjc-QYDUACoL7k5o36V06omewpAr-pUzwHZrgi7k/s3648/PORTADA%20LIBRO.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="2736" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQGIZ_U0uoRsMXnjvQ9ZTFkxwro3PvoXxgQf4rR4ATDbploXtBzNk8TXPhRqSikwMsc2bx0lppxnNIpikhHLXZRd-SNCc8QRwd_AxsZwnDIwR6C_hjX2n2Fz-vozkU7oFheAumt-4ICcEVXisKr13CAjc-QYDUACoL7k5o36V06omewpAr-pUzwHZrgi7k/w300-h400/PORTADA%20LIBRO.jpg" width="300" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">No acto participaron tres alumnos de terceiro da ESO do
Instituto, Artai Miragaia Valencia, Pablo Tomé Cortizas e Aleksander Mkrtychyan,
auténticos virtuosos da guitarra e do piano. Agasalláronnos cunha homenaxe ao
guitarrista Paco de Lucía e mais cunha composición propia, titulada <i>Choro</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Tamén se dirixiu a nós, o público asistente, a directora do
Instituto, Dona María Isabel Ruso de Lago, quen nos ilustrou cunha serie de
datos riquísimos e inéditos, con información sobre documentos, planos – en
parte froito de xenerosas doazóns recentes- e cadros relacionados coa nosa
casa. Anunciou a señora Ruso a súa intención de proceder a un estudo
sistemático con vistas a que esa información cobre forma de libro para o ano
próximo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Nas liñas que seguen, estenderémonos en comentarios que toman
como punto de partida ou como pretexto fragmentos do libro de María Aurora
Chavert.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixI1KfSUOGD0pI4_k7Dy_mLF3xVJDOHR6ZJZCrLtsm-vXyvNFBZYeUKfs2tT-pHCROHxiUXkR0TQtnlUEeUubSgsiIlcQCmHLaOk6v0Sly9GTvTK5xW4XQBWYojzdMrEs02wQb1RMlT6ulGlA94w9_mzzusQqmZngScl1S9Xl6FFzcPg8UiF3ATgX05L6d/s3543/IMG_20230702_204801.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="3543" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixI1KfSUOGD0pI4_k7Dy_mLF3xVJDOHR6ZJZCrLtsm-vXyvNFBZYeUKfs2tT-pHCROHxiUXkR0TQtnlUEeUubSgsiIlcQCmHLaOk6v0Sly9GTvTK5xW4XQBWYojzdMrEs02wQb1RMlT6ulGlA94w9_mzzusQqmZngScl1S9Xl6FFzcPg8UiF3ATgX05L6d/w640-h406/IMG_20230702_204801.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Quixera empezar, se mo permitides, dedicándolle unha
lembranza aos canteiros, obreiros e mestre de obras que participaron na
construción do edificio, da nosa casa. Unha construción que, como supoñedes,
foi carísima. Nas noticias da prensa fálase do orzamento das obras do
Instituto, dise que ascenderán a máis de dous millóns (en <i>El Eco de Galicia:
revista semanal de ciencias, arte y literatura</i>, nº 77, 16/12/1883). Honremos,
agora a memoria de persoas de curta vida, persoas heroicas, persoas humildes que
dificilmente saen nas inauguracións oficiais. Que descansen en paz todas elas. A
prensa dá conta da morte de Isidoro Arias, golpeado polas ondas contra as penas
cando se bañaba en Riazor. Tiña só 22 anos de idade, era canteiro e dísenos que
traballaba nas obras do Instituto Da Guarda (en <i>El Eco de Galicia</i>, nº
1013, 17/09/1989). Tamén a prensa relata a heroicidade dun obreiro do
Instituto, José Leis Conde, de 18 anos de idade, monfortino, que se lanzou ao
mar que baña o Caramanchón ao oír as voces dos nenos que clamaban axuda para un
compañeiro de xogos que se estaba afogando pero non chegou a falecer grazas a
José Leis (en: <i>El regional: diario de Lugo,</i> nº 117, 25/09/1887). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Nos labores de construción do Instituto traballaron
douscentos canteiros: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Tan intenso ha sido el frío que estos días se dejó sentir en
La Coruña que los 200 canteros ocupados en las obras del Instituto Da Guarda
dejaron el trabajo durante dos días </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(en: <i>El regional: diario de Lugo</i>, 19 marzo 1887).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">E o mestre de obras foi D. Manuel Ferro: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Las obras de construcción del grandioso Instituto da Guarda
han sido adjudicadas por este querido patricio al maestro D. Manuel Ferro en la
cantidad de 192 á 193.000 duros, comprendiendo, con arreglo á los planos,
edificio y enverjado</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">
(en: <i>El Anunciador: diario de La Coruña y de Galicia</i>, 07/07/1886).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Ese enreixado que rodeaba a fachada dianteira do Instituto
tivo unha vida efémera. Podémolo ver nunha das espléndidas fotografías do libro
de María Aurora: </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0GNwNC0R-PkuIe7lLTvl64TozDoX9v2kpEb6uRh_os-Ib4wqyMJ4R16FpuusenYUXHHvI48Xpz9EEctrXfF35fFlk_sZDTx671ydLJjg9p3KH6ZjZ0Ts3V0MEBiPbkKfxhBmF8VTq3ga3t4ZuZtGX59W8oKXK6dmpXtNm9mCzyo-_1xtfR2dNj1D9KPRU/s4304/VERXA%20(2).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2674" data-original-width="4304" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0GNwNC0R-PkuIe7lLTvl64TozDoX9v2kpEb6uRh_os-Ib4wqyMJ4R16FpuusenYUXHHvI48Xpz9EEctrXfF35fFlk_sZDTx671ydLJjg9p3KH6ZjZ0Ts3V0MEBiPbkKfxhBmF8VTq3ga3t4ZuZtGX59W8oKXK6dmpXtNm9mCzyo-_1xtfR2dNj1D9KPRU/w640-h398/VERXA%20(2).jpg" width="640" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Momento clave na historia da nosa casa é o día da
inauguración. Traemos de novo á palestra ese día, da man do xornalista Ricardo Caruncho:
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmLpBNdquRnHMs1DLueYtzR4zSwAN0e3W4tbPjaMpUD2EorYF51gKY33UKCmVC2q_rt8W9nU6qp1EiiK6SCY6hsoqGB3OFJYShhBpgucMhzYurJJYzdqydGLUGO2gm76QCL0up1_HZZTWlA8_kATFOCDR5gbhOvOERFM9nPmYK4uxdfFuVFrxMkpMAsh0b/s718/INAUGURACI%C3%93N%20POR%20CARUNCHO%20(2).png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="582" data-original-width="718" height="518" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmLpBNdquRnHMs1DLueYtzR4zSwAN0e3W4tbPjaMpUD2EorYF51gKY33UKCmVC2q_rt8W9nU6qp1EiiK6SCY6hsoqGB3OFJYShhBpgucMhzYurJJYzdqydGLUGO2gm76QCL0up1_HZZTWlA8_kATFOCDR5gbhOvOERFM9nPmYK4uxdfFuVFrxMkpMAsh0b/w640-h518/INAUGURACI%C3%93N%20POR%20CARUNCHO%20(2).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Por cuestión de espazo non aparecen as palabras con que finaliza o acto, pronunciadas por Linares Rivas, con expresivo agradecemento para Eusebio da Guarda)<br /></td></tr></tbody></table><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Con anterioridade tivo lugar a entrega do Instituto ao
concello coruñés:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Anteayer á la una, verificóse en el salón de actos del
Instituto da Guarda de la Coruña la solemnidad de levantar, por el señor Pérez
Porpo [sic, pero é erro por Porto; sabemos que nese momento Pérez Porto é un
coñecido notario coruñés], el acta de entrega del edificio por el generoso
patricio coruñés al Ayuntamiento de su ciudad natal. En el momento de firmarse
el acta, izose el pabellón nacional, hízose una salva de bombas reales, y
muchas casas se apresuraron á ostentar colgaduras. A primera hora de la noche,
la Reunión de Artesanos obsequió con una serenata al Sr. da Guarda, y éste, á
la Comisión de la sociedad que con tal motivo pasó à cumplimentarle, le
manifestó que aun acariciaba màs proyectos en beneficio del pueblo de la Coruña</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> (en: <i>Gaceta de Galicia: Diario de
Santiago. Decano de la prensa de Compostela</i>, 29/08/1890)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">A cesión ao Estado terá lugar no ano 1947 (hai noticia en: <i>El
Correo gallego</i>, 2 abril 1947). Como sabedes, a día de hoxe o Instituto
depende da Xunta de Galicia</span> (<i>Real Decreto 1763/1982, de 24 de julio,
sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la
Comunidad Autónoma de Galicia en materia de educación</i>).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Desde o primeiro día (tede en conta que aínda non se
construíran outros nobres edificios da cidade, tales como o Palacio Municipal,
o de Xustiza, o Banco Pastor, a Casa de Correos, a Escola Normal etc.) o
edificio do noso centro é cualificado de <i>suntuoso</i> ou considerado un “palacio”</span>:
<b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Que el solar que se ofrece en la calle de Ramón la Sabra
reune condiciones, no me cabe la menor duda, puesto que en él se puede edificar
un Palacio como el Instituto Da Guarda</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> (palabras de Julio Suárez Ferrín en: <i>Acción Coruñesa, </i>2
de maio 1921).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Desde a súa inauguración a nosa casa aparece constantemente
na prensa e na vida pública coruñesa: é visitada por viaxeiros, turistas e
ilustres personalidades (da visita dos Reis ao Instituto dá conta <i>El Correo
de Lugo</i>, nº 318 (24/08/1900): </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Terminado
el magnífico Instituto da Guarda, se procurará que durante las fiestas de
“Maria Pita” pueda ser visitado por los forasteros, mediante tarjeta</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> (en: <i>Gaceta de Galicia: Diario de
Santiago</i>, 18/07/1890)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Así lo
reclama el embellecimiento de la población, que verdaderamente es vergonzoso,
que semejante asqueroso casucho, se halle inmediato al elegante “Instituto da
Guarda” tan visitado de forasteros </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(en: <i>El Duende: Semanario satírico, defensor de las clases
productoras, utile et dulces</i>, 2 de outubro de 1892).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Ao igual ca
hoxe, é núcleo neurálxico da sociedade herculina: aquí celébranse congresos,
exposicións, festas de fin de curso. É un auténtico escaparate da vida urbana
coruñesa. Poñamos algúns exempliños:</span></p>
<p class="MsoNormal">Na <i>Segunda Exposición de Arte Gallego </i>que se celebrou
no Palacio Municipal, o pintor Sotomayor toma a palabra e relembra a
celebración da primeira exposición, en 1912 e di que se celebrara no Instituto
da Guarda (en: <i>El Ideal gallego,</i> nº 140, 27/08/1917)</p>
<p class="MsoNormal">Reunión da sociedade <i>Subalterno: del Estado</i> (<i>El
Eco de Galicia</i>, 31/08/1912).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">En una de las aulas del Instituto Da Guarda se reunieron
anteayer los empleados de Hacienda dependientes de la Delegación de esta
provincia, con objeto de Tratar de asuntos relacionados con las mejoras de la
clase </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(en: <i>El
Diario de Pontevedra</i>, 30 outubro 1913).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Recepción a excursionistas-exploradores con merenda ofrecida
pola esposa do catedrático de agricultura, Hernansáez (<i>El Eco de Galicia</i>,
nº 2479, 06/07/1914). Previamente pasaran revista os exploradores no xardín
posterior do Instituto.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6shsVLE6f_6X_NktYSiXoJXGtUZnQ_O9EZgT0BbAG660-K-WCbo-y2SZMHYTLVEiflNUU-pJAF3OkrUg53U8ECrtm3Cua6U-W7PG_1lwKzPTV5edQsmkufZ2_D6exDK5TsNqJQsbCCPOaNi8aW_lwHehhAWJhiRnpUkrPb7q2sdbAauraFe82LoW0ebNT/s382/MERENDA%20SERVIDA%20POLA%20SE%C3%91ORA%20HERNANS%C3%81EZ.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="271" data-original-width="382" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6shsVLE6f_6X_NktYSiXoJXGtUZnQ_O9EZgT0BbAG660-K-WCbo-y2SZMHYTLVEiflNUU-pJAF3OkrUg53U8ECrtm3Cua6U-W7PG_1lwKzPTV5edQsmkufZ2_D6exDK5TsNqJQsbCCPOaNi8aW_lwHehhAWJhiRnpUkrPb7q2sdbAauraFe82LoW0ebNT/w400-h284/MERENDA%20SERVIDA%20POLA%20SE%C3%91ORA%20HERNANS%C3%81EZ.png" width="400" /></a></div><br /> <p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZETiwfG_NJqMCdmWGF52cAn7iFX2FGCPSpN10WIE35fSriIZ63d4swEEIiNI3xK4NsU4pZz1qkUKYo59WPyk1mF0p9zq6wuRdd8qJwVMStJX521_f-hHM_z1jgD6dLj5OZQgFRVskxruk0IwZQcPl202Sh869dmHQ15m0BZ5WUsH9Bo3U-6sDR1JoZ8HX/s4586/RECEPCI%C3%93N%20DA%20TUNA%20NA%20BIBLIOTECA%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3361" data-original-width="4586" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZETiwfG_NJqMCdmWGF52cAn7iFX2FGCPSpN10WIE35fSriIZ63d4swEEIiNI3xK4NsU4pZz1qkUKYo59WPyk1mF0p9zq6wuRdd8qJwVMStJX521_f-hHM_z1jgD6dLj5OZQgFRVskxruk0IwZQcPl202Sh869dmHQ15m0BZ5WUsH9Bo3U-6sDR1JoZ8HX/w640-h470/RECEPCI%C3%93N%20DA%20TUNA%20NA%20BIBLIOTECA%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto tirada do libro de A. Chavert. É a recepción á tuna ovetense e o espazo correspóndese coa biblioteca situada no primeiro piso. Aquí sería verosimilmente onde a señora Hernansáez serviría a merenda aos congresistas)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">II Congreso
Penitenciario (<i>El Diario de Pontevedra</i>, 1 agosto 1914).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Reunión no salón de actos da <i>Comisión de codificación </i>(reúnde
representantes das catro deputacións, dos colexios de avogados e do colexio
notarial) e os puntos para discutir son <i>Foros, Apariencia y Estudio de la
Sociedad familiar gallega</i> (en: <i>El Eco de Galicia, </i>nº 2713, 21 de
feb. De 1915).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Exposición
de frutas, plantas y flores que organizó la Cámara Agrícola (en: <i>El Diario
de Pontevedra</i>, 17 outubro 1921).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Hai un interesante artigo de Amor Meilán titulado Riquezas
Regionales. Los Mármoles de Sasdónigas, mármores mindonieneses que chaman a súa
atención cando visita a Feria de Muestrario instalada no Instituto da Guarda
(en: <i>Eco de Galicia: revista ilustrada y de información de la colonia
gallega en Cuba</i>, nº 215, 18 de maio de 1924). </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Congreso
Regional Pedagógico que reuniu durante varios días ao Maxisterio de Galicia <i>Domecq
en Galicia: revista mensual</i>, nº 11, 1 nov. 1926. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-1mArAyAn4d70xFgvJO72vTFYn64MO6eShh3Ql65R0XvrEF7rpyJT_7iejLMY9NeFxzRCbh94SbO9wGOhediHoW1il4-qYo9SDfJlFgnfqvj7LA9GZy6t8kgBFx4jySROryASDMDfRB9BSKyJxd5iAx9Ph8nGfbGEN8o7nZIaCFF44V8QTgnIuqS2sWDa/s517/CONGRESO%20PEDAG%C3%93XICO.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="295" data-original-width="517" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-1mArAyAn4d70xFgvJO72vTFYn64MO6eShh3Ql65R0XvrEF7rpyJT_7iejLMY9NeFxzRCbh94SbO9wGOhediHoW1il4-qYo9SDfJlFgnfqvj7LA9GZy6t8kgBFx4jySROryASDMDfRB9BSKyJxd5iAx9Ph8nGfbGEN8o7nZIaCFF44V8QTgnIuqS2sWDa/w400-h229/CONGRESO%20PEDAG%C3%93XICO.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto do Congreso Pedagóxico tirada de Internet. Está tomada no Salón de Actos do Instituto)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Podía dicirse que a nosa casa non daba abasto. Aquí residía e
residiu durante décadas a Biblioteca Pública, estivo a Escola de Maxisterio, quixeron
instalar a Escola de Comercio (quede este dato para outra entrega, polo
interese persoal que temos no tema, por ser o noso pai alumno dese centro),
estivo instalada a Comisión Provincial de Monumentos… Houbo un momento en que
se pensou en botar un piso máis, cousa que, afortunadamente, non chegou a
facerse (podedes imaxinar como sería de feo e inadecuado o resultado: tamén
para a Casa Cornide se pensou en aumentar o espazo en altura e sería outro crime
estético-arquitectónico; diso falou co gallo da presentación da revista Cornide
nº 4 o eximio coñecedor da Coruña histórica, o profesor universitario A. Vigo
Trasancos, pero ese é outro tema…). Incluso se pensou en situar aquí un museo: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">hai un interesante artigo-editorial da revista que dirixe
Galo Salinas sobre a necesidade que ten a nosa cidade dun digno Museo
arqueolóxico e de pintura. Unha reclamación que moitos de nós subscribimos no
s. XXI, no tocante a un Museo Arqueolóxico Provincial na nosa cidade,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por mor dos <i>múltiples hallazgos
arqueológicos verificados en la Coruña </i>-palabras literais da editorial do
século XIX-. Nese artigo lemos estas palabras relativas ao noso Instituto: <i>hoy
por hoy, y dado el lugar que ocupan los cuadros en el Instituto da Guarda,
viene á ser como si no existiesen, por su mala colocación, respecto á luz, y
por lo impropio del lugar que ocupan. A espaldas del Instituto hay sitio de no
encontrar otro mejor, para la construcción del edificio museo </i>(en: <i>Revista
gallega: semanario de literature e intereses regionales</i>, nº 131, 12
setembro 1897).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Noticia sobre a Normal: Hai medo de que leven fóra da Coruña
a Normal. Lemos na prensa: <i>En la Coruña funciona una Escuela de Náutica y
nada percibe para material, edificio y personal administrativo. ¿No podía
suceder otro tanto con la Normal de Maestros instalada en el Instituto da
Guarda? </i>(<i>El Eco de Galicia</i>, nº 2548, 13/09/1914). Non debeu estar
moito tempo a Normal aquí: na década dos 20 vémola instalada nunha casa de
María Pita, incómoda e deficitariamente instalada, engadiremos: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i>En la Escuela Normal, se recojen durante toda la mañana,
de 60 a 70 alumnas en cada clase, en locales que solo tienen cubicación para
domicilio particular </i>(en: <i>Acción coruñesa,</i> 2 xaneiro 1922). </p>
<p class="MsoNormal">Non é de estrañar que nos actos de final de curso veñan retratarse
ao noso Instituto, que tamén foi a súa casa.</p>
<p class="MsoListParagraph"><i> </i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjorJvYKYiWABA0Oo3EGwWpFgArgTXb4SrDFriLGdSUz9_t0msG2TkRr85bf7H1J86tAw65r52_dytCSi_MG8E19iJl5ocjewVUEa0olZL2NfDowQi6M8w1R55l0IIzwjKY_YGdMTVDpof0hYry0sTECH0b5cKpCGNeAv_RbHHsib2KAEeBirxzy9cQQ9U1/s4488/MAXISTERIO%20NO%20INSTITUTO%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3114" data-original-width="4488" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjorJvYKYiWABA0Oo3EGwWpFgArgTXb4SrDFriLGdSUz9_t0msG2TkRr85bf7H1J86tAw65r52_dytCSi_MG8E19iJl5ocjewVUEa0olZL2NfDowQi6M8w1R55l0IIzwjKY_YGdMTVDpof0hYry0sTECH0b5cKpCGNeAv_RbHHsib2KAEeBirxzy9cQQ9U1/w640-h444/MAXISTERIO%20NO%20INSTITUTO%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto do libro de A. Chavert. Promoción de Maxisterio. Están no xardín do Instituto)<br /></td></tr></tbody></table><i><br /></i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Pero non só atrae visitantes e recibe atención da prensa pola
beleza (hoxe en día discutible para moitos expertos historiadores e
arquitectos) e amplitude do edificio: tamén pola riqueza que alberga no interior.
O profesor de moitos de vós e colega noso, D. Xulio Cuba Orosa dixo no seu día
que o principal capital do Instituto ‘Eusebio da Guarda’ é o capital humano.
Importantes palabras. Valen para o pasado: Aurora Chavert ofrece no seu libro a
que, polo de agora, é a foto máis antiga tirada no interior do Instituto: son
expedicionarios, <i>tribunicios</i> fanse chamar, que son fotografados por
Morais na estanza que dá acceso ao observatorio meteorolóxico. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiArOr5XWXF8SykiG1K516CwFmp-q23fTd9_ZrXcul7v09MmOqCWw0xtXVwl22oNKRtJ_XbitnYfmRde5JEj_g0BUpK_CqQIFoEEMp8YUT5iS429fz_PV6BicE2v13ZH0xQtqMFqbyPn-GMNNCGZrw0asyicSkGYudkmbXNs7rn0Yceq3GsPDQAUC_Hj5Vn/s4608/FOTO%20M%C3%81IS%20ANTIGA%20NO%20INTERIOR%20INSTITUTO%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4608" data-original-width="3456" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiArOr5XWXF8SykiG1K516CwFmp-q23fTd9_ZrXcul7v09MmOqCWw0xtXVwl22oNKRtJ_XbitnYfmRde5JEj_g0BUpK_CqQIFoEEMp8YUT5iS429fz_PV6BicE2v13ZH0xQtqMFqbyPn-GMNNCGZrw0asyicSkGYudkmbXNs7rn0Yceq3GsPDQAUC_Hj5Vn/w480-h640/FOTO%20M%C3%81IS%20ANTIGA%20NO%20INTERIOR%20INSTITUTO%20(2).jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Do libro de A. Chavert)<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><b>(A excursión tribunicia</b>:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;">A excursión foi organizada por
Alejandro Pérez Lugín, xornalista de “La Tribuna” de Madrid. No tren viñan uns
500 excursionistas e foron recibidos en varios puntos de Galicia con verdadeiro
entusiasmo popular. A prensa dinos que o xornalista galego A. Barreiro Noya foi
a alma desta excursión. Entre outros, viña entre os excursionistas o pintor J.
Romero de Torres. Fixeron excursións aos Caneiros, en barcas engalanadas polo
artista coruñés Camilo Díaz (<i>Gaceta de Galicia</i>, 8 agosto 1912). Na carta
-datada o 20 de agosto- de agradecemento que, tras a excursión, recibiu <i>El
Eco de Galicia</i>, asinan os seguintes membros da expedición: Eduardo
Bermúdez, Ángel Irañeta, Esteban Areal, Manuel Garrido, Enrique López, Ricardo
Flores, Julio Romero de Torres, Manuel Tovar, Félix Lasheras e José Blanco (<i>El
Eco de Galicia, </i>21 agosto 1912))</span></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Eis a ciencia! Na
charla do día 27 Chavert fixo fincapé na contribución científica do profesor do
Instituto V. López Seoane. Os visitantes primeiros á nosa casa eran
sorprendidos polos logros científicos daquel insigne profesorado.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5GpnDe1c_aqT5aQjr8MAaQ-3KcyaZSkDxVqsBQhc2_8mRvCCAv5pmujPPAHnM3QQa9rtQ6kcAQqHCc1Ee1BKjx42WUFlMA-Dg7DTQiEExPiRfhsAz2tmfDaqmWGc0-xMHcK76uNQ-P5KA0SV4-osdzrXiCRlYZBHEAOpcku0C024CqRRQheRIFuypBLbq/s360/TELEGRAF%C3%8DA%20II.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="281" data-original-width="360" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5GpnDe1c_aqT5aQjr8MAaQ-3KcyaZSkDxVqsBQhc2_8mRvCCAv5pmujPPAHnM3QQa9rtQ6kcAQqHCc1Ee1BKjx42WUFlMA-Dg7DTQiEExPiRfhsAz2tmfDaqmWGc0-xMHcK76uNQ-P5KA0SV4-osdzrXiCRlYZBHEAOpcku0C024CqRRQheRIFuypBLbq/w400-h313/TELEGRAF%C3%8DA%20II.png" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYKUALnjzWNqlZbgT-NQkBo1Ko4bFLQefDFGLSIRbM_FnhywM_fJVTyqcy6C2ogHiK1IcptFHFBgizo66NFVtDjMBB75MLuoqb80lPy4WSLksfEACjy6B1cFUERWgD-o5o5r_gn5x9jzkt7fdIghhYXS7ki2QCSyip3ob08Cquc6V9ckEVK8uZN0x08-Bo/s366/TELEGRAF%C3%8DA%20SEN%20F%C3%8DOS%20I.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="294" data-original-width="366" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYKUALnjzWNqlZbgT-NQkBo1Ko4bFLQefDFGLSIRbM_FnhywM_fJVTyqcy6C2ogHiK1IcptFHFBgizo66NFVtDjMBB75MLuoqb80lPy4WSLksfEACjy6B1cFUERWgD-o5o5r_gn5x9jzkt7fdIghhYXS7ki2QCSyip3ob08Cquc6V9ckEVK8uZN0x08-Bo/s320/TELEGRAF%C3%8DA%20SEN%20F%C3%8DOS%20I.png" width="320" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Un derradeiro aspecto que tocaremos no día de hoxe sobre os
distintos usos de que foi obxecto a nosa casa é lutuoso. Aquí instaláronse
varias capelas ardentes. Funcionou o Instituto como <i>casa mortuoria</i>. E
noutros enterros, sabemos que aquí paraban, ou de aquí partían. No que nós
sabemos falta un estudo sistemático deste tema e non podemos concluír que
clases sociais usaban de tales servizos no Instituto. Entre os falecidos que por
aquí pasaron documentamos un conserxe do centro, a viúva dun militar de
artillaría, unha cidadá da que pouco sabemos e logo documentamos unha serie de
persoeiros ilustres: Aureliano Linares Rivas, Eusebio da Guarda (sen capela
ardente dentro), Juan Fernández Latorre… Ignoramos cantas máis persoas
importantes vinculadas á nosa casa tamén serían protagonistas de tales honras
fúnebres, pensamos en profesores como Pérez Ballesteros, Hernansáez, Navarro,
Brañas… tan unidos á Coruña. E non dubidamos de que Modesta Goucouría, cuxo
enterro non desmereceu ao do esposo, tamén tería aquí a capela ardente, pero
morreu cando o edificio aínda estaba en construción. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk7ZLuZXeEgHfXdcUL0-_fT0-8Xu-FOKzZweFNGDg4027nsoqCgtnMy0X54NpuMA3YOZTIMSGAEtREUcbFbCSLynB7kUOylNNW6sN5sVe8Q6ci8-NhcjShptdld2v-Id8tGT69dIVGakW-EKUl1zJuRfRfOk7Wy7CUAmHUXJirkvKFjGD3ZudyDt_zNwD3/s4522/ENTERRO%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3345" data-original-width="4522" height="474" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk7ZLuZXeEgHfXdcUL0-_fT0-8Xu-FOKzZweFNGDg4027nsoqCgtnMy0X54NpuMA3YOZTIMSGAEtREUcbFbCSLynB7kUOylNNW6sN5sVe8Q6ci8-NhcjShptdld2v-Id8tGT69dIVGakW-EKUl1zJuRfRfOk7Wy7CUAmHUXJirkvKFjGD3ZudyDt_zNwD3/w640-h474/ENTERRO%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto do libro de A. Chavert. Posiblemente data de 1912 e talvez se trate, di a nosa docta colega, do enterro de D. Juan Fernández Latorre)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">El pueblo de la Coruña, que arde en deseos de demostrar á su
ilustre convecino, D. Eusebio da Guarda, el afecto sin límites y admiración que
le profesa, aprovechó una ocasión bien triste, pero única que se le ofrecía,
para probar su cariño al que lo proteje. Era las seis de la tarde la hora
anunciada para conducir los restos mortales de la Sra. D.ª Modesta Goicouria.
El comercio todo cerró sus puertas y por la calle Real era imposible transitar.
Formaban á la cabeza de la fúnebre comitiva los pobres todos del Asilo
municipal. Mujeres y hombres, ancianos y niños; seguían cuatro estandartes de
diferentes cofradías, los obreros empleados en las obras del instituto Da
Guarda y la música de Zamora. Detrás de ésta venia el coche de primera que
encerraba el cadáver, numeroso clero, presidido por el párroco de San Jorge, la
orquesta y voces de capilla, la corporación municipal en pleno, con los maceros
y el gobernador de la provincia, y luego… Luego toda la Coruña marchando á su
cabeza el capitan general, el segundo cabo, el presidente de la audiencia, el
senador señor Moral, los miembros de la Cámara de Comercio, profesores de la
escuela de Bellas Artes, escuela de Comercio é Instituto y representantes de
todos los periódicos. Llevaban los cordones del féretro, encima del cual veíase
una hermosa corona, los Sres. Barrié, Llanos, Pan (D. J.) y Montero. Cerraban
la marcha la música de Reus y 20 lujosos carruajes.</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">(en: <i>El Eco de Galicia: diario de
la tarde,</i> nº 91, 18 maio 1889).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">El Sr. Da Guarda hizo constar su deseo de que la comitiva
pasase por frenta al Instituto, á lo cual sin duda habrá de accederse. En este
caso el entierro cruzará por los Cantones dirijiéndose luego por la calle de
Sánchez Bregas [sic] á aquel edificio. Penetrará por una de las puertas de la
verja que lo circunda y saldrá por otra. Luego se encaminará por la calle de
San Andres á la capilla de su mismo nombre</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">. (en: <i>El Alcance</i>, nº 63, 22/03/1897).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Linares Rivas: [Desde la estación do tren] <i>Toda la
comitiva se puso en marcha hacia el Instituto. Público inmenso se agolpaba ante
la fachada del Instituto Da Guarda cuando allí llegó la comitiva. Ante la
escalinata que da acceso al edificio se detuvo la carroza mortuoria. Detrás,
formó toda la larga fila de coches</i> […].<i> El Instituto ostentaba paños
negros en su fachada. La bandera nacional estaba arbolada á media asta. Las
grandes farolas del vestíbulo aparecían cubiertas con amplios crespones. El
pesado féretro fue sacado en hombros</i> […] (logo depositado con moita pompa
no salón de actos do Instituto, (en: <i>Gaceta de Galicia: Diario de Santiago</i>,
04/04/1903).</span></p>
<p class="MsoNormal">Dona Sara Mendía Castro, esquela con <i>casa mortuoria:
Instituto Da Guarda </i>(en: <i>El Ideal gallego</i>, 8 nov. 1917).<span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Necrolóxica:
<i>Don Cipriano Zamora de los Ríos. Conserje del Instituto Da Guarda</i>. <i>Casa
mortuoria: Instituto Da Guarda</i> (en: <i>El Ideal Gallego</i>, 26 feb. 1929).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">O enterro de
David Fernández Diéguez, do que nos fixemos eco neste blog. Ano 1936.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Capela ardente instalada no
Instituto do cóengo José Sánchez Mosquera, “director” do Instituto (<i>El Ideal
Gallego</i>, 15 maio 1941) (<i>director </i>é como o chama o xornalista, nós
cremos que era o “director espiritual”, porque o director aos outros efectos debía
ser Antonio Bermejo de la Rica).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="color: red;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyP30PG-0ZSbMFEiLxhns_pETTdGizN7x7mUR69XRZptWekwgR2heS59iTgXm-1tMUv28xKzt0BQV_WlkdDnQDzhWe134zvGbn93jRSJi5-y_RrUx052yR_ZMEBGmus4EBUC2M8PWGR8agBS92DV5djLHu-YEZpAv8BbVMStU83EYwfyeqQM55nRsZIjiR/s4608/claustro%20no%2031%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyP30PG-0ZSbMFEiLxhns_pETTdGizN7x7mUR69XRZptWekwgR2heS59iTgXm-1tMUv28xKzt0BQV_WlkdDnQDzhWe134zvGbn93jRSJi5-y_RrUx052yR_ZMEBGmus4EBUC2M8PWGR8agBS92DV5djLHu-YEZpAv8BbVMStU83EYwfyeqQM55nRsZIjiR/w400-h300/claustro%20no%2031%20(2).jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto do libro de A. Chavert. Aí, en primeira fila, vemos o señor Sánchez Mosquera)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Ata aquí chegamos por hoxe. Longos anos de vida ao noso
Instituto e en xeral ao ensino público. Feliz mes de Santiago!</span></p>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-34078652394812386242023-06-15T09:55:00.002+02:002023-06-15T09:55:26.912+02:00ENTREVISTAS <p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">ENTREVISTA A HOMES QUE AMAN A MÚSICA</span></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">ENTREVISTA A RUPERT TWINE</span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> </span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Zs2nW0unPOr4Sjt5rBeRXbnwt6YzqiimXE6oRfA2XtBw4mhgUFW-kkN-vWgsZZxBKXurgycmlJ7QH1hbsMQIiklTXzsIVnRZx-0jePvC1Fy57_bfKTWnvpXJrQimt0awMofL0ccMA75PUNUVtA-H-F1A_kDjfnBw9jhy2TvhsYKOQYBE3s37lBzNmQ/s3021/IMG_20230609_181843%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3021" data-original-width="2266" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Zs2nW0unPOr4Sjt5rBeRXbnwt6YzqiimXE6oRfA2XtBw4mhgUFW-kkN-vWgsZZxBKXurgycmlJ7QH1hbsMQIiklTXzsIVnRZx-0jePvC1Fy57_bfKTWnvpXJrQimt0awMofL0ccMA75PUNUVtA-H-F1A_kDjfnBw9jhy2TvhsYKOQYBE3s37lBzNmQ/w300-h400/IMG_20230609_181843%20(2).jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Rupert Twine. Foto feita por Charo Soto durante un ensaio na facultade de Ciencias da Educación da Coruña)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">(O texto é a
trascrición dunha charla que mantivemos co señor Twine unha servidora, Mª R.
Soto e Tana Rama, como axudante na gravación; Tana Rama é membro do Coro da UDC
e foi no seu día alumna do noso Instituto).</span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">MªR.S.: Moitas grazas, prezado señor Twine, por concedernos
parte do seu ocupado tempo. A primeira pregunta é de rigor, case obrigada. Onde
fixo vostede o bacharelato? Garda algunha lembranza especial do profesorado?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-No me acuerdo mucho del bacharelato… ¿15 e 16 años? Tercer,
cuarto año antes de marchar a la Universidad… Los hice en Escocia (aunque yo
nací en Inglaterra pero nos trasladamos siendo yo niño, a Escocia por el
trabajo de mi padre), en Perth. ¿Recuerdos? Recuerdo mucho el viaje con el
departamento de Arte, cuando fuimos a Amsterdam y me compraba bebida la
profesora de arte… <i>qué loca</i>, diríamos hoy probablemente, pero hay que tener
en cuenta que era la Escocia de principios de los 80. Luego fuimos también<span> </span>con la pretensión de conocer el arte de
Sicilia, y sí, vimos un poquito… ¿Otros profesores? Había también un profesor
de arte que era muy cercano y quería conocer la faceta humana de los alumnos…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Vostede, no que nós sabemos, é un ser polifacético: dirixe o
grupo <i>Ludus Tonalis</i>, dirixe o Coro da Universidade da Coruña, é un gran
pianista, compositor… Con que faceta se queda?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Bueno, no entiendo muy bien tu pregunta, pero si nos imaginamos
por un momento que tengo que irme a una isla desierta y me obligan a escoger,
supongo que me llevaría un piano y probablemente los 48 preludios y fugas de
Bach.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEvpUMaKOtby3SZs9VRDKVv9T-BB9s0HJq-Tdml18leLaufiGHEqiBRz_wMCNA5muj8_95E9eBU_urPqxCAnWBxZBk-IPVhUSHMzw9nGKYhDDGsd0Nqo1ky33PIqj3zhzwX6QsSX7if6kTFLc_BWy16_kSWfujrz0SzAeC2U9d52zW59njvma27cEMog/s3311/IMG_20230615_093410%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3210" data-original-width="3311" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEvpUMaKOtby3SZs9VRDKVv9T-BB9s0HJq-Tdml18leLaufiGHEqiBRz_wMCNA5muj8_95E9eBU_urPqxCAnWBxZBk-IPVhUSHMzw9nGKYhDDGsd0Nqo1ky33PIqj3zhzwX6QsSX7if6kTFLc_BWy16_kSWfujrz0SzAeC2U9d52zW59njvma27cEMog/w400-h388/IMG_20230615_093410%20(2).jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Portada do disco RISEIRO, onde atopamos composicións tradicionais galegas e composicións creadas por Blanca Padín e Rupert Twine)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Unha boa proba da súa integración na nosa terra é o seu fino
coñecemento do noso patrimonio cultural: por poñer só un exempliño, no seu
disco <i>Riseiro</i> podemos gozar de letras pertencentes ao cancioneiro
tradicional galego mais tamén ao romanceiro… Custoulle moito integrarse?
Quizais bote en falta algo da vella Caledonia, a gastronomía, a<i> Flor de
Escocia, </i>a voz da gaita matria ou patria? Díganos, por favor.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-No me costó nada, en absoluto, integrarme aquí. Realmente
vine aquí por amor y entonces, qué más se puede decir, con amor se puede
superar todo. Nunha he tenido ningún tipo de…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">_Nostalxia?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-… roce. ¿Nostalgia? Sí, cuando vivían mis padres pensaba más
en Escocia pero desde que se fueron a un lugar mejor dejé de sentir esa
nostalgia. Yo vivo aquí… yo la verdad es que me considero coruñés. Gallego… menos,
aunque me encanta lo que es Galicia, tantos sitios distintos, tantos aun por
descubrir, pero no me considero español, por supuesto. Eso ya es algo más
grande y no tengo pasaporte español tampoco. Soy británico porque tengo ese
pasaporte, pero no me interesa nada la monarquía ni tampoco pertenecer a un
Estado. Pero bueno, pertenezco, sí, porque estoy en la sociedad.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdub9GZJ3tGtEQnFeUAksPnFcy91gwBOHUvnekl-8MuT8lKps7lbndoaLTqD3eq5KdNdVzJKr33i_EtSJ2Vm3TWIHgZf48xI0lhYEHE6-mar2Pd5nPZ6eZS2ITtyfM72h8mckyoTUXZ2994prInGUXB6dtvPcpS0dGkoc13v1-Gjx2rZLLILTcKrT5cg/s3707/IMG_20230607_201026%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2781" data-original-width="3707" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdub9GZJ3tGtEQnFeUAksPnFcy91gwBOHUvnekl-8MuT8lKps7lbndoaLTqD3eq5KdNdVzJKr33i_EtSJ2Vm3TWIHgZf48xI0lhYEHE6-mar2Pd5nPZ6eZS2ITtyfM72h8mckyoTUXZ2994prInGUXB6dtvPcpS0dGkoc13v1-Gjx2rZLLILTcKrT5cg/w640-h480/IMG_20230607_201026%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Parte do Coro da UDC durante un ensaio na NORMAL, magnífico e diáfano espazo que a UDC pon á disposición do coro. Foto feita por Charo Soto)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Para o Coro da UDC vostede selecciona composicións variadas:
compositores ponteareáns, compositores do Renacemento español coma Tomás Luis
de Victoria, anónimos italianos renacentistas, ou italianos barrocos coma
Casciolini, algún fragmento de F. Schubert etc. Pero cales son realmente os
seus favoritos? E que nos di da tradición coral aquí na península, hai moita
diferenza a respecto da tradición coral do seu país?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">- Con respecto a los compositores ponteareáns, parece un
pueblo que tiene algo especial en el agua, tantos músicos buenos… la familia
Groba… Y Julio Domínguez, también de Ponteareas, ha hecho un trabajo fantástico
aquí en Galicia y poco reconocido, hay que decirlo. Hemos cantado composiciones
suyas, como <i>Da rosa rosiña</i>. Si me preguntas qué música me gusta más, es
difícil concretar. Me gusta la música medieval, sí, de la Escuela de Notre
Dame: Perotin, Leonin e Machaut. E Philippe de Vitry... Ah!, esa escuela me parece
fascinante. Y bueno, está la música medieval de aquí… Las Cantigas de Martín
Codax, todo eso, esa posible conexión medieval, es sumamente interesante. Hay
un gran experto sobre este tema, uno de los expertos en la obra de Martin
Codax, el portugués Manuel Pedro Ferreira, que conoce el tema muy bien. Y
también me gusta, como no, la música más contemporánea, de los siglos XX y XXI.
Me gusta el jazz… Y la música clásica… Stravinsky, por poner un ejemplo, que
siempre hacía guiños con el jazz, compartían experiencias sonoras.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsrR-dincZEbdjv2ONiWRS7sAZwNbMZ7ml9jAv29ZljXAfv6vLLqKwNqy-tuHT7HiH5ywCFInpBy6edF7D9E_zp2Dhw95FnfUl3kxvLcWjvw3X7Sx0EDc2mQNxkONElekeHrqQtFESkMj_gKYJdkcxJR_EHywPyArk9Wb8bMgaqIS88ffgBsHjlF7QHA/s1366/MESTRANZA%202%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1025" data-original-width="1366" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsrR-dincZEbdjv2ONiWRS7sAZwNbMZ7ml9jAv29ZljXAfv6vLLqKwNqy-tuHT7HiH5ywCFInpBy6edF7D9E_zp2Dhw95FnfUl3kxvLcWjvw3X7Sx0EDc2mQNxkONElekeHrqQtFESkMj_gKYJdkcxJR_EHywPyArk9Wb8bMgaqIS88ffgBsHjlF7QHA/w400-h300/MESTRANZA%202%20(2).jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Parte do coro da UDC no concerto de Nadal na Mestranza, sé do Reitorado da Universidade coruñesa. Foto feita por L. González)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Sobre la tradición coral de la que hablabas, es cierto que hay
buenos coros en las iglesias. También en las escuelas solía hacerse hincapié en
la lectura de los textos musicales… Yo recuerdo que en la radio emitían un buen
programa de música y teníamos que oírlo en silencio para luego reproducir esa
música. El silencio creo que es fundamental para el aprendizaje. El silencico,
el prestar atención…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Este ano, 2023, cúmprense vintecinco anos desde a fundación
do grupo LUDUS TONALIS. Fáganos un breve resumo dos logros obtidos, do seu grao
de satisfacción acadada.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Pues sí, se cumplen 25 años de la fundación de esta
agrupación. Pero, realmente, todos los méritos de la fundación de LUDUS TONALIS
se deben a mi mujer, Blanca. ¿Quién dijo que detrás de un gran hombre hay
siempre una gran mujer o una mujer todavía más grande? Es una frase ya
asimilada por muchos grandes pensadores pero sigue siendo válida. ¿Logros
obtenidos? Siempre ha sido un principio del grupo estrenar obras inéditas,
algunas mías, o también de otras personas. Y lo sigue siendo. Lo de los
principios por los que regirse puede acabar por reducirte a un espacio pequeño…
no me gusta demasiado, en este sentido, ser flexible, pero hay que serlo. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF35lhXS6ltGQSAGR4LJ6CqhgwVSBiiaQzUPO5DNuZDtqj9F3MJpoexq3FsasE2FXfCMcR0jPGcahoNQEGt-R5kQNstPKTYKxz-HtStfxqO1Bam0HBXTPs3qC8arPoe0d-bsHDcKKZawahhp3Ykht3T2ZCZiMt44W3ojT4C8L9F3cqAbF03kU86mbUWg/s1516/ludus%20tonalis%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="1516" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF35lhXS6ltGQSAGR4LJ6CqhgwVSBiiaQzUPO5DNuZDtqj9F3MJpoexq3FsasE2FXfCMcR0jPGcahoNQEGt-R5kQNstPKTYKxz-HtStfxqO1Bam0HBXTPs3qC8arPoe0d-bsHDcKKZawahhp3Ykht3T2ZCZiMt44W3ojT4C8L9F3cqAbF03kU86mbUWg/w640-h260/ludus%20tonalis%20(2).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Unha servidora foi ver a actuación do voso grupo este verán
pasado á sé da Fundación Barrié, interpretastes con mestría obras ganadoras no
concurso aquel…, eu quedara encantada…</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_rHI5S6pGtU-_j1yuL-nGsX6yt_BpAx5CTDGAfFjxite2RClULDELjwKbAqak-EhSLj9WAqGvdLIb5-hyxn4m7sitt6cDyGzpvB4Kw2WWodrmdL9dgH3AFBQOIdzkkME0siN8RjGnzxaQxVjg8yEMUlUkNdjRWEvLn5vj2BPxUTly3gxpeppbtAwv4w/s1488/CONCURSO%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="836" data-original-width="1488" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_rHI5S6pGtU-_j1yuL-nGsX6yt_BpAx5CTDGAfFjxite2RClULDELjwKbAqak-EhSLj9WAqGvdLIb5-hyxn4m7sitt6cDyGzpvB4Kw2WWodrmdL9dgH3AFBQOIdzkkME0siN8RjGnzxaQxVjg8yEMUlUkNdjRWEvLn5vj2BPxUTly3gxpeppbtAwv4w/w400-h225/CONCURSO%20(2).jpg" width="400" /></a></span></div><span style="font-size: medium;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Bueno, sí, ese es mérito claro de mi esposa, que logra el
apoyo necesario de esas instituciones… Instituciones que en los tiempos que
corren no están por la labor… Confiemos en que se celebre una cuarta edición.
Porque, vamos a ver, se hace todo en gallego, todo… Es tan obvio que deberían apoyar
iniciativas como esta. Se fomenta la creación de cosas nuevas… ¿Grado de satisfacción?
Yo no diría grandes satisfacciones, en absoluto… En este sentido, yo siempre
pienso en el poema<i> If</i> de Kipling…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Cal?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-<i>If</i>… ¿No lo conoces? Una amiga mía, Clara Jelihovschi <span> </span>Panas, lo ha versionado en cinco lenguas y lo
canta… Tocaba el tema un poquito Juan Manuel de Prada, un escritor que suelo
leer los domingos, en un artículo sobre el recital de un pianista en Madrid,
hablando del artista, de cómo no se le deben de subir a la cabeza los aplausos
ni los elogios. Exacto. Vuelvo al poema de Rudyard Kipling: tienes que mirar el
triunfo como el fracaso como lo mismo, dos caras de la misma moneda.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Cales son as perspectivas de futuro?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Pues seguir trabajando. El arte, la música son fuentes
inagotables de inspiración. Y la satisfacción de la que hablábamos antes, la
satisfacción se puede obtener simplemente por el hecho de seguir. Seguir a
pesar de las dificultades que siempre hay y que son parte de todo. Pienso que a
veces los celos o problemas similares de los artistas vienen de la
imposibilidad de desarrollar sus talentos. No sé…, si viviésemos en una
sociedad donde se fomentase como es debido toda curiosidad artística, eso sería
bueno para el estado emocional y también para la economía… En un futuro próximo
sería magnífico poder celebrar los 25 años de LUDUS TONALIS con un concierto
que reuniese a todas las personas que han cantado en el grupo. Serían recibidas
con los brazos abiertos.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj66s9Mk_2MVo6iGP3uxdSItBnVDAtLj9d__syUjmI_XVLCCmDsqnul1xo9Fxb1UXnNS-DghlMy-CUEfXQ47B8kY8YzrO8yaIZ1R7Qodfq--vaQLnGlm7shEp7KfkcEPUSxCcFF1g7PeQLXwLJDE0BDFk1oZ0U2BasRuVmOo7cBudXb8blH5BB4MQ6aQg/s966/BAMBOLI%C3%91A%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="966" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj66s9Mk_2MVo6iGP3uxdSItBnVDAtLj9d__syUjmI_XVLCCmDsqnul1xo9Fxb1UXnNS-DghlMy-CUEfXQ47B8kY8YzrO8yaIZ1R7Qodfq--vaQLnGlm7shEp7KfkcEPUSxCcFF1g7PeQLXwLJDE0BDFk1oZ0U2BasRuVmOo7cBudXb8blH5BB4MQ6aQg/w400-h225/BAMBOLI%C3%91A%20(2).png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto tirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Que está lendo arestora?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Desgraciadamente leo bastante poco. Antes me he referido a
Juan Manuel de Prada. Y Arturo Pérez Reverte, también me gusta. Pero sobre todo
leo partituras. De hecho, intento tocar desde hace años un preludio y fuga de
Bach, por lo menos uno al día. Y si un día no puedo pues toco dos al día
siguiente y luego, si pasa una semana sin que los toque, a la próxima toco diez
a la vez… Leo algo de poesía, eso sí. Y he leído mucho en mi juventud. He
disfrutado de <i>Grandes Esperanzas </i><span> </span>de Dickens… También estoy buscando, en estos
momentos, una versión de la cantiga número 100 de Santa María, de Alfonso X (<i>Santa
Maria, strela do dia…</i>) para cantar en el coro universitario.<b><span style="color: #00b050;"> </span></b>Sé que la literatura es algo que engrandece
la mente, pero no hay tiempo para todo. Para el futuro…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">-Moitas grazas pola súa amable dispoñibilidade para connosco.
Non nos queremos despedir sen transmitirlle un saúdo aos seus dous fillos,
alumnos no seu día do ‘Eusebio da Guarda’. Que o futuro lles sexa e nos sexa
propicio!</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKXE4YOJ1hchcoE8IWs5FqETcSyuJBMRqgQxHkW8U4EBYpsmZL5wI04DWrIsAXH8Mnr9mLGzV0Vl_SfwHZcmnGsMzVqaSQ1b_Rr8RvznmbZILC6ZexKYBkWYIMaKHoGgqPtvf6lqAu70fB-BIeE10askYbIq09UvvGxt156mZdJrt_2g2xMOWpFpYpWg/s1098/GRILANDA%202%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="618" data-original-width="1098" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKXE4YOJ1hchcoE8IWs5FqETcSyuJBMRqgQxHkW8U4EBYpsmZL5wI04DWrIsAXH8Mnr9mLGzV0Vl_SfwHZcmnGsMzVqaSQ1b_Rr8RvznmbZILC6ZexKYBkWYIMaKHoGgqPtvf6lqAu70fB-BIeE10askYbIq09UvvGxt156mZdJrt_2g2xMOWpFpYpWg/w640-h360/GRILANDA%202%20(2).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto atirada de Internet, vinculada á saída do disco GRILANDA)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p> <br /><p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-82636921713778453092023-05-31T10:08:00.002+02:002023-05-31T10:26:09.640+02:00AS GRANDES DAMAS DO ENSINO<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">AS GRANDES DAMAS DO ENSINO</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">María Isabel Ruso de Lago</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfIvHVnuRmPioNS9eo4BJOEUxmL5A4CYILPKFcPF6SFUBvY8GBqtiTbeC5Y_BalqdM_L5b3O-lZPzcapcBZsFEyGpt5xXCzuxVCwzdf2lJsgk_6UodBClkulHjPPB0rp2q_AvUz0ybllFMlCdmueg0SmBsRP0TBmxg2SJVA3t0VVg3lCN02wC14obMjA/s1979/isa%204%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1470" data-original-width="1979" height="475" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfIvHVnuRmPioNS9eo4BJOEUxmL5A4CYILPKFcPF6SFUBvY8GBqtiTbeC5Y_BalqdM_L5b3O-lZPzcapcBZsFEyGpt5xXCzuxVCwzdf2lJsgk_6UodBClkulHjPPB0rp2q_AvUz0ybllFMlCdmueg0SmBsRP0TBmxg2SJVA3t0VVg3lCN02wC14obMjA/w640-h475/isa%204%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Fotografía feita por Xurxo Lobato. Figura no libro editado polo Concello "ROSTROS da Coruña")<br /></td></tr></tbody></table><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Hoxe queremos dalgunha maneira homenaxear unha das grandes
damas do ensino que estiveron e neste caso, aínda están, no Instituto ‘Eusebio
da Guarda’. Trátase de María Isabel Ruso de Lago, catedrática de Xeografía e
Historia e actual directora do centro. Unha servidora formou parte durante oito
anos do seu equipo directivo e chegou a poder xulgar de preto algunhas das que,
sincera e honestamente, consideramos virtudes máximas de Isabel como persoa.
Non digo que sexan as únicas mais xulgo que son pinceladas que poden axudar a
enmarcar a súa humanidade. Mª Isabel Ruso é leal: nunca, ao longo de todos eses
anos, faltou á palabra. Se alguén lle comunica unha confidencia, un segredo,
unha información sensible e lle pide que quede <i>inter nos</i>, dígovos que dela
non sae. A integridade é a segunda virtude. Unha vez un pai agradecido entrou no
despacho de Dirección cun galano digamos excesivo e ela díxolle que se lle quería
agradecer algo (algo, engadiu, que tería feito non só polo seu fillo senón por
calquera outro estudante nunha situación ou circunstancias paralelas), abondaba
cunhas flores ou talvez unha pequena caixa de bombóns. E foi absolutamente
firme, cordial pero firme. Unha servidora estaba presente e dá fe. Cando aquel
proxenitor se foi, Isabel díxome: <i>Meu pai era así: cando viviamos en… e
axudaba -porque podía, polo cargo…- a xente de toda condición social, había
veces que lle querían dar isto e aquilo, cousas que entraban por unha porta e
saían pola outra</i>. Honramos nisto os nosos, os que nos souberon educar. Recordo
perfectamente relembrar con ela neste sentido ao avó Manuel: na súa oficina da
estación do tren aquí na Coruña había uns lapis alaranxados que escribían coma
con tinta azulada e unha vez que lle pedín un para min contestoume moi serio
que eran propiedade do Estado e que todo aquilo que era de todos eu debía
comprender que era sagrado.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVdVzNuQQ5IQi6ULvipvrAdhyTo-qN8kQwKvjt2iel61g38YRcJQ4BqZ4GHR1az9wO3VvzF8LWbrEuV4IOHy_3OnO_Rk-Lj4-yOpehbh62YqgZKuUCJIXNznGUfKy-OVyJU6hSlSh8GoGXWMVR5CNtyDo0PS32Bf5jjektXtfdXlhbIgyM2BTwwkpFyg/s1024/isa%201.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="708" data-original-width="1024" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVdVzNuQQ5IQi6ULvipvrAdhyTo-qN8kQwKvjt2iel61g38YRcJQ4BqZ4GHR1az9wO3VvzF8LWbrEuV4IOHy_3OnO_Rk-Lj4-yOpehbh62YqgZKuUCJIXNznGUfKy-OVyJU6hSlSh8GoGXWMVR5CNtyDo0PS32Bf5jjektXtfdXlhbIgyM2BTwwkpFyg/w640-h442/isa%201.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Esta fotografía forma parte da publicación "Xeografía Humana da Coruña" de Chema Ríos)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Isabel Ruso de Lago ocupa a dirección do noso instituto dende
o 1 de xullo de 2008. É a terceira directora (tras María Muruais Lamas e María
José Martínez Girón) desta institución pública. Con anterioridade, dende o 1 de
xullo de 2005, foi vicedirectora na nosa casa. O seu primeiro destino profesional
fora a Universidade Laboral, onde estivera dous anos; logo pasara ao IES ‘Alfredo
Brañas’ de Carballo, onde exercera a docencia durante doce anos. De Carballo á
Coruña, ao IES ‘Eusebio da Guarda’: chegou mediante unha permuta provisional
que se fixo definitiva o 1 de setembro de 2003.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Desde 2017 é presidenta da Asociación de Directores de
Institutos de Educación Secundaria de Galicia. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Este Instituto está sempre aberto á cidade. E con Isabel Ruso
iso segue sendo unha verdade. Desde que ela forma parte do equipo directivo presentáronse
libros:<i> La Coruña bajo el reinado de Fernando VII la burguesía comercial </i>de
Mª Consuelo Mariño Bobillo (2009); <i>Picasso Azul y Blanco. A Coruña: El
nacimiento de un pintor</i>, de Elena Pardo e Rubén Ventureira (2014); <i>O INSTITUTO
DA GUARDA da Coruña 125 anos de historia</i>, Mª Isabel Ruso e Mª Rosario Soto
(coordinadoras) etc.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9O-j-aZdw2tMgslbkhhM7qbQY5fZpnL_Up0vZaZG7m51lbD-XdCOLp__QIxaChP43TR0g8zMqwRZuufg24yuoO_hvXZTwbDiLQq7pBBFU-ykVYXXF3_hiRGWRvWs7IMyhEO0OeQNmYv11nOl_BVDfqmWPDzfPKDLtUkqJ41mtLk_rBF1h1lhB7nUZuw/s848/libro.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="848" data-original-width="600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9O-j-aZdw2tMgslbkhhM7qbQY5fZpnL_Up0vZaZG7m51lbD-XdCOLp__QIxaChP43TR0g8zMqwRZuufg24yuoO_hvXZTwbDiLQq7pBBFU-ykVYXXF3_hiRGWRvWs7IMyhEO0OeQNmYv11nOl_BVDfqmWPDzfPKDLtUkqJ41mtLk_rBF1h1lhB7nUZuw/w452-h640/libro.png" width="452" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(O deseño do prato correu a cargo do catedrático de Debuxo naquel momento, o prezado colega Raúl Trillo Docampo)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Tamén se rodaron programas (por exemplo, un capítulo de <i>Ben
Falado</i> da crTVG, en 2008, en que Xesús Ferro entrevista no salón de actos a
Carme López Taboada e Mª Rosario Soto, ambas as dúas profesoras do centro e coautoras
dun dicionario fraseolóxico) e películas, como por exemplo, <i>Emilia Pardo
Bazán, la condesa rebelde</i>, de Zaza Ceballos (2012). Relembra Isabel que se
rodaran secuencias nas escaleiras de mármore, montaran o “Café Gijón” no salón
de actos e foran utilizadas as aulas 12 e 13 como camerino para os figurantes. O
filme tamén se presentou en sociedade no instituto. E rodouse unha pequena
parte da miniserie <i>Contou Rosalía</i> de Zaza Ceballos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e guión do noso prezado compañeiro dos tempos
da facultade, Raúl Veiga Rouriz (2018). Desta vez na sala de profesores se
montara a dirección do xornal “O Ideal”. Tamén se gravaron na nosa casa varios <i>spots</i>
ou anuncios publicitarios e este ano en que se cumpren 50 do falecemento do que
fora alumno do centro, Pablo Picasso, estanse a gravar varios documentais sobre
o malagueño: un para a Xunta de Galicia, un para uns chineses e un italiano a
través do Consorcio de Turismo, dous máis para a TVE, local e nacional.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHUXwEAuWqG3rMoKo6X2Kg1xxVmw72Q1iWxAg6OH-RpfRP7Tc9mcGZoYJyu9NWutbxj_b4xuQkfIzsm6dbL9DPU81glYD30u_If4RoZo-4A4qka_GDjBxYaNUYqnKiCjI5MWqlA6z14SAVtY5p-LFSMIdHTARid7gNOyiRYUk6wJcdYGGxqQCLrFbSJw/s500/Photo%2009-06-2017,%2012%2005%2055.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHUXwEAuWqG3rMoKo6X2Kg1xxVmw72Q1iWxAg6OH-RpfRP7Tc9mcGZoYJyu9NWutbxj_b4xuQkfIzsm6dbL9DPU81glYD30u_If4RoZo-4A4qka_GDjBxYaNUYqnKiCjI5MWqlA6z14SAVtY5p-LFSMIdHTARid7gNOyiRYUk6wJcdYGGxqQCLrFbSJw/w640-h480/Photo%2009-06-2017,%2012%2005%2055.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Transformación da Sala de Profesores do Instituto; no filme "Contou Rosalía" é o despacho do director do xornal 'O Ideal').<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Isabel, como máxima representante da Comunidade Educativa do
noso Instituto, soubo sempre cultivar as relacións ins</span><span lang="GL" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: GL;">titucionais,
independentemente dos cambios políticos: coa Deputación (que nos ten publicado
varias revistas <i>Alén da Chuvia </i>[permitídeme abrir aquí unha pequena fiestriña
ao mundo da imprenta da Deputación: un saúdo e os mellores desexos dunha feliz
vida de xubilado para o señor Suárez, que dirixía ese mundo impresor con mestría...
e outro saúdo ao señor Cobas, grande ilustrador], así como o libro dos 125 anos),
coa Real Academia Galega (outra fiestra luminosa aquí, por favor: Luz Pozo
sempre soubo estar nas nosas efemérides culturais, Méndez Ferrín como Presidente
académico celebrando estar connosco, no que el chamaba o Paraninfo case que por
excelencia coruñés...), co Goberno Municipal… En concreto, nos últimos anos, a
alcaldesa da cidade, Inés Rey, recibiu o alumnado cos mellores expedientes académicos
(afortunadamente sempre temos algún) e os que veñen de Verona para participar
no intercambio de 1º de bacharelato. Ademais, dona Inés acaba de presidir a
entrega de premios do Concurso Literario Rita Suárez Amado. De todas formas hai
que dicir que tamén os gobernos anteriores foron moi xenerosos connosco. O
mesmo podemos dicir da Consellería e da Deputación, polo xeral atentos coas
nosas solicitudes. Co resto das institucións (Arquivo e Biblioteca
municipais, Asociación da Prensa coruñesa…) a nosa relación foi sempre cordial,
de colaboración.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: GL;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-size: 14pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: GL;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhq3bGF-MMqkgeL_uYjKY2DDpg910ouLEt-xc2raKw20S_gclo8qDlNl6EuBsPWvYKCLLj4GevCWSfdqzZ2WUCxv3pjKKS8O55P_nYYrSd5MH3UfX3_2QiiUcmMhY8DtOXcTAkHPTzn4bE2kEFwNu9IC0Guweko-DWnAn2bCQNVgRHnjgkrsogwG_ZMQ/s1600/FOTO%20PRENSA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhq3bGF-MMqkgeL_uYjKY2DDpg910ouLEt-xc2raKw20S_gclo8qDlNl6EuBsPWvYKCLLj4GevCWSfdqzZ2WUCxv3pjKKS8O55P_nYYrSd5MH3UfX3_2QiiUcmMhY8DtOXcTAkHPTzn4bE2kEFwNu9IC0Guweko-DWnAn2bCQNVgRHnjgkrsogwG_ZMQ/w480-h640/FOTO%20PRENSA.jpg" width="480" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Sendo Isabel Ruso directora logrouse para o Instituto a
merecida categoría de Centro Histórico: Educación asina a adhesión do IES ‘Eusebio
da Guarda’ á rede de institutos históricos do Museo Pedagóxico de Galicia o 18
de maio de 2011, sendo Conselleiro Xesús Vázquez.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIry1_5VUaVeFDOuft0BiKVfYPY-XYZanfg6l2a75zBMlrKtnTCYhpT9fyDfPtW4qV7kUsPSZGbwjnPiIerORcQNKelqtwaGGfaksyoYoxq299m0kgiZlqua1_ezFujQlLEqhW7rZsCnFr1qoe48DgQIH772tUVTs1421TASRpEgMHvuea3trN42NXOQ/s1024/graduaci%C3%B3n%2023.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="575" data-original-width="1024" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIry1_5VUaVeFDOuft0BiKVfYPY-XYZanfg6l2a75zBMlrKtnTCYhpT9fyDfPtW4qV7kUsPSZGbwjnPiIerORcQNKelqtwaGGfaksyoYoxq299m0kgiZlqua1_ezFujQlLEqhW7rZsCnFr1qoe48DgQIH772tUVTs1421TASRpEgMHvuea3trN42NXOQ/w640-h360/graduaci%C3%B3n%2023.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto da graduación do ano 2023)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">E lógrase finalmente, tras varias promesas incumpridas por
parte de uns e outros, a renovación física do edificio. Un cálculo aproximado
do investimento total dános a cantidade de 1,5 millóns de euros. Os traballos centráronse
na eficiencia enerxética: cambio á tecnoloxía <i>led </i>nos dous edificios,
illamento térmico das fachadas (trasdosado e sistema SATE no chamado pavillón novo
e saneouse o edificio antigo, substituíron o revestimento sobre os muros da
pedra e limpáronse as zonas á vista), ventás novas no edificio de Riazor e nos
patios interiores do edificio antigo. Amais diso, pintáronse ambos por dentro e
por fóra, repuxéronse partes danadas nas cubertas e renováronse as baixantes
por unhas novas de cinc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Podiamos poñer aquí o ramo cos logros principais do alumnado durante
este período mais hai suficiente información tanto na prensa como na páxina web
do Instituto (incluso a través deste blog informamos de vez en cando dos éxitos
con que nos alegran a vida as mulleres e os homes que estudaron no ‘Eusebio’ e
hoxe brillan con luz propia no mundo). Así pois, preferimos poñer o ramo cos
escritos, coas publicacións de María Isabel Ruso.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En 1986 e baixo a dirección de Xosé Ramón Barreiro, de quen
Isabel foi alumna, fixo este traballo: “El movimiento Universitario en Galicia
a través de la prensa gallega. 1968-1975”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En 1988: “Estudio sobre demografía urbana en el Antiguo
Régimen: La Coruña, 1600-1820”, en <i>Ensaio histórico:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Evolución demográfica de la ciudad de La
Coruña en el Antiguo Régimen: 1600-1820. La Coruña y su entorno. Seis ensayos
históricos</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ed. Colectivo de
Investigación Histórica Vedia y Goosens. 1988 (este artigo formaba parte dun
traballo de investigación dirixido pola relembrada Ofelia Rey Castelao).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En 2013 publica: “O instituto da Coruña”, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Eduga: revista galega do ensino</i>, Nº.
66, 2013. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En 2016 publica: “Espazos de formación de Pablo Ruiz Picasso:
O Instituto da Guarda, 1891-1895”, en <i>O INSTITUTO DA GUARDA da Coruña 125
anos de historia</i>. Deputación da Coruña.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En 2018 colabora na publicación da Xunta de Galicia (MUPEGA),</span>
<i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Homo Sapiens, transmisor de
coñecemento. Saberes humanos</span></i><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> <i>a través do patrimonio nos Institutos Históricos de
Galicia</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">En 2021: “Modesta Goicouría. O seu legado mantense no Eusebio
da Guarda”, en <i>Cidade das mulleres. Veciñas ilustres da Coruña</i>, Vol. 1.
Colección Noroeste, Asociación de la Prensa de La Coruña e a Fundación
Wenceslao Fernández Flórez, coa <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>colaboración do Concello da Coruña.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Agradecemos a Isabel Ruso de Lago a súa xentileza e xenerosidade
á hora de facilitarnos datos e fotografías.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFPujk_TxNd0iYPy7N9qx4vBa7ZuIQbUTZjivgH_trCIGh_iQ6UoWVEqyjP-fq_HhdSYvdaHfpRk8xZT66n-CFHTthCkEhHnWUfDFqB3bKfQRX-fDU5D-l1nyAKssK9CPk4W_9LVA9JNKvshlJDGH0KWb_pHqtGIpeSQ0pbeF7USPrM_2puEB6JiTKVw/s1600/libro%20publicado%20polo%20concello.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1523" data-original-width="1600" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFPujk_TxNd0iYPy7N9qx4vBa7ZuIQbUTZjivgH_trCIGh_iQ6UoWVEqyjP-fq_HhdSYvdaHfpRk8xZT66n-CFHTthCkEhHnWUfDFqB3bKfQRX-fDU5D-l1nyAKssK9CPk4W_9LVA9JNKvshlJDGH0KWb_pHqtGIpeSQ0pbeF7USPrM_2puEB6JiTKVw/s320/libro%20publicado%20polo%20concello.jpg" width="320" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p> <br /><p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-52541064308122653762023-05-16T19:12:00.031+02:002023-05-18T20:35:56.039+02:00GALICIA INMORRENTE<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">GALICIA INMORRENTE</span></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;">DÍA DAS LETRAS GALEGAS: FRANCISCO
FERNÁNDEZ DEL RIEGO</span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"> </span></b></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="line-height: 107%;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDBNKqgxhHTlAkmxdEjsKIUrmcx9IBsibIjYiQB1kzwx4lX1RSgxn1Z6YYghjVEMqzOyqvxtvc7GoxQSZ1brW2bl-s9nrApjUjgGnCbv5ipzRdDKVztD3J13Kgz8snK7Weo0WOEQPhxeQ_203ogJG4zoMt_eiK6R529HG64Po0rN3CqNCxgIacci9vnA/s1900/20230510-web-del-riego-2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1900" data-original-width="1888" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDBNKqgxhHTlAkmxdEjsKIUrmcx9IBsibIjYiQB1kzwx4lX1RSgxn1Z6YYghjVEMqzOyqvxtvc7GoxQSZ1brW2bl-s9nrApjUjgGnCbv5ipzRdDKVztD3J13Kgz8snK7Weo0WOEQPhxeQ_203ogJG4zoMt_eiK6R529HG64Po0rN3CqNCxgIacci9vnA/s320/20230510-web-del-riego-2.jpg" width="318" /></a></b></span></div><span style="font-size: medium;"><b><br /> </b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Hoxe imos aproximarnos un pouquiño á inxente obra deste eximio
lucense a través dunha das súa facetas talvez menos coñecida. A de colaborador
da radio. Nós -a xente da miña xeración- somos fillos dunha época en que a
radio tiña unha importancia capital. Cando nacimos non había televisión e en
boa medida a radio ocupaba ese lugar. Unha servidora lembra perfectamente
varios episodios da vida familiar nos Castros, mamá escoitando a radio mentres
fai os labores da casa, o “parte” puntual a mediodía coa súa sintonía inicial
característica, os seriais radiofónicos despois de comer (inda podo nomear
actrices e actores: Juana Ginzo, Pedro Pablo Ayuso…), as cancións dedicadas como
regalo de cumpreanos ou de primeira comuñón… Ao meu pai, en particular, gustáballe
moito un programa radiofónico que se titulaba <i>Ustedes son formidables</i>,
en parte “culpable” de que nos afeccionásemos á música dos grandes europeos do
XIX.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0_fxNcWSFV_8L4WqzJn6ScGwnrnoE_N8BZ3Ym8qwkpS02uxb1gKPxnxt7oVGfg8zYD2ug3N8X7CIMtdLGhxcj5yAoPboBcjVrYqL4WnWMTfF62XyWUq9wjDq9GrlipVuKoq5w9OAKT6qcJrT3NhqJysL7HqRCyVXbC8Koy2xdS-JxUCiabHuR5bWGOw/s1268/FFdR_05.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="1268" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0_fxNcWSFV_8L4WqzJn6ScGwnrnoE_N8BZ3Ym8qwkpS02uxb1gKPxnxt7oVGfg8zYD2ug3N8X7CIMtdLGhxcj5yAoPboBcjVrYqL4WnWMTfF62XyWUq9wjDq9GrlipVuKoq5w9OAKT6qcJrT3NhqJysL7HqRCyVXbC8Koy2xdS-JxUCiabHuR5bWGOw/w400-h281/FFdR_05.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Francisco Fdez. del Riego coa súa esposa, Evelina Hervella Nieto, valdeorresa)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Era a longa noite de pedra. E aínda que a nós, os nacidos
preto de 1960, xa nos colleu a parte final, si que nos criamos co índice na
boca, “cala, que iso non se pode dicir”, “chiss, fala baixo, que te poden oír”,
e as típicas consignas de “non te metas en <i>líos</i>”, “ten moito coidadiño”
etc. Digo isto porque moitos de vós, e moitos dos que fostes alumnos meus, non tedes
xa idea do que foi ou é vivir nun réxime autoritario e de silencio. E hai que
saber. Para sermos libres e decidir libremente hai que saber de onde vimos e onde
queremos ir ou onde non queremos volver.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">O libro no que me vou basear titúlase <i>Galicia desde Londres,
</i>está ilustrado con debuxos do artista arousán, xa falecido, Xosé Conde
Corbal. A<i> </i>edición corre a cargo do que fora profesor da UDC, Antonio Raúl
de Toro Santos, a quen Francisco lle cede do seu material amorosamente gardado.
En concreto, Fernández del Riego elabora a introdución do libro e logo é o
autor dunha serie de intervencións. A saber:</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>1.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">O celtismo na poesía de Eduardo Pondal </span></i><span style="line-height: 107%;">(21/1/48, duración: 8’25’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>2.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">En lembranza de don Manuel Murguía</span></i><span style="line-height: 107%;"> (13/3/48, 10’57’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>3.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">García Lorca, poeta en galego </span></i><span style="line-height: 107%;">(15/5/48, 10’40’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>4.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Dúas xeneracións ao servicio de Galicia </span></i><span style="line-height: 107%;">(25/9/48, 8’53’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>5.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Un poeta do mar </span></i><span style="line-height: 107%;">(28/4/50, 7’40’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>6.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Tres símbolos do XIX galego </span></i><span style="line-height: 107%;">(28/9/50, 9’50’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>7.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Castelao </span></i><span style="line-height: 107%;">(21/1/53,
7’20’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>8.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Xeneracións galegas </span></i><span style="line-height: 107%;">(13/8/53, 11’20’’).</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>9.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">O galeguismo de Valle Inclán </span></i><span style="line-height: 107%;">(29/5/54; non indica tempo: pp. 449-452)</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>10.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">O país de Valdeorras</span></i><span style="line-height: 107%;"> (19/3/55)</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>11.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Lembranza de R. Fitz-Gerald Bell </span></i><span style="line-height: 107%;">(18/4/55, 7’25’’)</span></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span>12.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-language-override: normal; font-optical-sizing: auto; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><i><span style="line-height: 107%;">Literatura universal na lingua galega
</span></i><span style="line-height: 107%;">(21/4/55, 7’30’’).</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1jFEda3s__VIPaDA9WmdGeyT-yudHBRAgjf6y1Dra1RQWiGQGWpE6XvwpiFC6Jh2MrUXHMPB6LRmNWB2f5Lme-YaRtSqmleTBb6A-XrAA5i1V1QEt0qTtZLpO0x-sfGvgKeRZACU665N0euF149ikTYhB37RAizW8L4UhW6jPaqCnV82EtJEnrsgE3g/s565/Retrato%20de%20Colmeiro%20(2).png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="452" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1jFEda3s__VIPaDA9WmdGeyT-yudHBRAgjf6y1Dra1RQWiGQGWpE6XvwpiFC6Jh2MrUXHMPB6LRmNWB2f5Lme-YaRtSqmleTBb6A-XrAA5i1V1QEt0qTtZLpO0x-sfGvgKeRZACU665N0euF149ikTYhB37RAizW8L4UhW6jPaqCnV82EtJEnrsgE3g/w320-h400/Retrato%20de%20Colmeiro%20(2).png" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato feito por M. Colmeiro de Evelina Hervella)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">A emisora é a BBC e o noso escritor usa o <i>pen name </i>ou
pseudónimo literario <i>Salvador Lorenzana</i>. Escolle este sobrenome para
honrar o lugar onde naceu. Non é o único que usou en vida. Tamén asinaba como: Cosme
Barreiros, Alevín, Adrián Solovio, Ronsel ou Adrián Soutelo.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheLtPUC8bwbC6fxwBdewyFmNO8fBLtxua7Y2tGH1jZLXKB5bCsU3YFP4h5pkXq7l-Kj1xufDop0ngqKpZTOREPUAiCXcVNM5JtkvKyuIL92CAfXLix9SH72mmKEM4HwCKMcsSmqJYcPJMtBbdwAyRuu_uAyN9q4pTngCWFv3fEchAYkiIwpp7MJsHMiQ/s499/retrato%20de%20Xulia%20Minguill%C3%B3n%20(1951).png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="407" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheLtPUC8bwbC6fxwBdewyFmNO8fBLtxua7Y2tGH1jZLXKB5bCsU3YFP4h5pkXq7l-Kj1xufDop0ngqKpZTOREPUAiCXcVNM5JtkvKyuIL92CAfXLix9SH72mmKEM4HwCKMcsSmqJYcPJMtBbdwAyRuu_uAyN9q4pTngCWFv3fEchAYkiIwpp7MJsHMiQ/w326-h400/retrato%20de%20Xulia%20Minguill%C3%B3n%20(1951).png" width="326" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato feito por Xulia Minguillón en 1951 de Francisco Fdez. del Riego)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Fernández del Riego preséntase ante nós coma un home ben
informado. Desde cedo intégrase no galeguismo e dedícase ao estudo dos precursores
en sentido amplo. E, desde o noso punto de vista, sabe centrar puntos
neurálxicos do ser literario, político-cultural, esencial de Galicia. Tomemos
como exemplo a súa análise de Pondal: céntrase no celtismo e fixémonos que
estamos no ano 1948. Aínda non publica a súa clásica historia da literatura
Carballo Calero, aínda non naceu Manuel Ferreiro (outro clásico xa na literatura
pondaliana). Pero claro, antes ca el nacera, pensara e rescatara (ou <i>puxera
ao día</i>, porque celtismo e ossianismo é unha vaga arrebatadora <span> </span>que enchoupa xa desde o XVIII Europa de oeste
a leste con ímpetu non exento de afán libertario, romántico si e incluso místico)
o celtismo Manuel Murguía (<i>yo pertenezco por la raza y el nacimiento y el
amor, al noble país brigantino a la tribu céltica por excelencia</i>, di en <i>Los
Precursores</i> e logo de Pondal di tamén <i>hijo de un país céltico </i>e
cando fala do Castro de Nemenzo sabe moi ben o valor semántico desa voz celta, <i>németon</i>).
E antes ca o noso lucense nacera J. A. Parga Sanjurjo que se gaba cando escribe
por ter <i>propósito de levantar el nivel moral de la región gallega y de
restituirle aquella energía céltica que le era proverbial en otro tiempo</i>.</span>
<span style="line-height: 107%;">Vicente<span> </span>Risco<span>
</span>e tamén<span> </span>Euxenio Montes teñen
pensado<span> </span>o Romanticismo<span> </span>como un<span>
</span>fenómeno<span> </span>céltigo: así nolo di Otero
Pedrayo no seu discurso de entrada na RAG no ano 31. Fernández del Riego
argumenta ese celtismo no programa radiofónico basicamente a través de
comparanzas poéticas: entre Pondal e Yeats, entre o <i>solitario de Bergantiños
</i>(di del Riego) e Fanny Parnell e entre os pondalianos “Carballos de
Carballido” e “Os vellos tempos pasados” de Burns. A presenza de R. Burns na
pluma de Francisco Fernández indícanos que está bebendo da fonte do mestre, de Don
Ramón. No discurso do 31 na coruñesa sé académica, cita ese poeta: <i>as<span> </span>primeiras<span>
</span>poesías<span> </span>de<span> </span>Roberto<span>
</span>Burns<span> </span>pubricaronse<span> </span>en<span>
</span>Kilmarnock,<span> </span>o<span> </span>1766.</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><i></i></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiao8zbUXxqF7_R9cCLUW4sANVRdYb3lU-jp1s64itLKsgUXFKNpp3qDgDI9iAI1QWZrtqnHKsD0ykEj8IgOnP5P0-4YkhKsfs-71tnm0t_ACrN8shso8D5hOvaY0F6-un1EswXcHmPCbF8XOk7_Ekaidshj9o2efFHFWZra6SvUts4GiQ-VC_zXa7tnQ/s1600/GALAXIA.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiao8zbUXxqF7_R9cCLUW4sANVRdYb3lU-jp1s64itLKsgUXFKNpp3qDgDI9iAI1QWZrtqnHKsD0ykEj8IgOnP5P0-4YkhKsfs-71tnm0t_ACrN8shso8D5hOvaY0F6-un1EswXcHmPCbF8XOk7_Ekaidshj9o2efFHFWZra6SvUts4GiQ-VC_zXa7tnQ/w640-h360/GALAXIA.png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto histórica. Fundación da Editorial Galaxia. Ano 1950. De esquerda a dereita e salvo erro noso, están as seguintes persoas: Emilio Álvarez Blázquez, Sebastián Martínez Risco, Ramón Piñeiro López, Domingo García Sabell, Ramón Otero Pedrayo, Xesús Ferro Couselo, [con dúbidas, o arquitecto que fora vicepresidente de Galaxia] Manuel Gómez Román, Agustín Sixto Seco, Xosé Mª Álvarez Blázquez, Fermín Luis Fernández Penzol-Labandera, Ricardo Carballo Calero, Antonio Fernández López, [con dúbidas] Ramiro Isla Couto e Francisco Fernández del Riego)<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><i><br /> </i></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Outro punto neurálxico do pensamento do autor homenaxeado
este ano en día tan sinalado céntrase na galeguidade de Valle Inclán. Un diría
que este é un tema non resolto. Malia ser obxecto de fichas prestixiosas (con
apelido Menéndez Pidal), malia ser obxecto de artigos importantes (vid. Nota), aínda
non se publicou un estudo definitivo e globalizador, por exemplo, dos
galeguismos lingüísticos. Na radio fala uns minutos pero sabemos que o tema era
importante para del Riego. Anos despois (1957 ou 58) impartirá unha conferencia
no Círculo Mercantil e Industrial de Vigo titulada <i>Galicia y Valle Inclán</i>
que será publicada en 1959. Temos a sorte de contar entre nós cun experto en
Valle, o noso prezado colega Francisco Xavier Charlín, profesor do Eusebio da
Guarda: foi moi xentil connosco ao permitirnos subir a este blog a opinión, moi
sintetizada, que esa publicación lle merece: <i>cando dita esa conferencia
nótase en Fernández del Riego que está bebendo das ideas de Filgueira Valverde
e mais tamén do prólogo do fillo de Valle para un libro que viu a luz en Bos
Aires… A idea que teñen de Valle é a dun mozo criado nun pazo e rodeado de
criados supersticiosos, é unha idea falsa</i>. Tamén Charlín nos comenta que
hai que ter en conta a época da que estamos falando. Hoxe sábese moito máis da
obra e pensamento de Valle.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKaQXPLeacB6XpOoAKdrMKqHUf5eKTWnsNlwYFyAAdwqQ8Vx04P_6lRsIg0LhApHVIbuIrewMkpfkvLKipOpdQRhHVw2aSiykvCEyiu49bwfFb_LwFKpEcXPKqEFjluHj653w62V5fsL6L-RZhI0yh4B5jb-EqNsBcDyhyeXmzY8lI3mr0y0XfNoAMTw/s1000/Colecci%C3%B3n%20de%20Arte%20Francisco%20Fern%C3%A1ndez%20del%20Riego,%20museo%20visitable%20en%20Vigo,%20%20Doaz%C3%B3n%20do%20homenaxeado%20ao%20Concello%20de%20Vigo..jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKaQXPLeacB6XpOoAKdrMKqHUf5eKTWnsNlwYFyAAdwqQ8Vx04P_6lRsIg0LhApHVIbuIrewMkpfkvLKipOpdQRhHVw2aSiykvCEyiu49bwfFb_LwFKpEcXPKqEFjluHj653w62V5fsL6L-RZhI0yh4B5jb-EqNsBcDyhyeXmzY8lI3mr0y0XfNoAMTw/w640-h480/Colecci%C3%B3n%20de%20Arte%20Francisco%20Fern%C3%A1ndez%20del%20Riego,%20museo%20visitable%20en%20Vigo,%20%20Doaz%C3%B3n%20do%20homenaxeado%20ao%20Concello%20de%20Vigo..jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Da Colección de Arte Francisco Fernández del Riego, Museo do Concello de Vigo, pódese visitar de forma gratuíta. Foron doazóns do noso homenaxeado)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><br /> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">A través destas páxinas que antes foron verbas na radio chama
a atención a recorrencia de conceptos tales como <i>espírito, espiritual</i>; <i>diferencial</i>
cando se refire a Galicia, á cultura, a esencia. A sacralidade, o misticismo son
verbas poderosas, esas tamén abundan cando fala da necesidade clara de sermos,
de erguernos, de deixar atrás a postración e o submetemennto ao alleo. Neste
punto, Fernández del Riego non é distinto dos homes de Nós, de Cabanillas, de
Pondal incluso. Hai un contínuum de grandes mentes galeguistas, da elite que
rexorde no XIX e atopa un momento climático nos encontros e xuntanzas do
Seminario de Estudos Galegos. Ese grave (pesa, exerce sobre moitas mentes e
corazón galeguistas <span> </span>un peso
gravitacional) misticismo é o que leva aos ourensáns de Nós a falar de <i>conversión</i>,
é o que move e remove o concepto de saudade en Cabanillas e logo en Ramón Piñeiro.
Ata que punto estas abstracións son en Fernández del Riego froito ou produto de
necesidades conxunturais (hai que evitar o cárcere, incluso hai que salvar a
vida: relembremos que se alista no exército franquista para sobrevivir, pagara
unha multa de 3000 pesetas da época por ser quen era e pensar como pensaba, e
pasou polo cárcere dúas veces…) ou é unha linguaxe con raíces profundas de
verdade, non o poderiamos saber con precisión. Porén nós somos dos que pensamos
que, á marxe de toda ideoloxía ou na cerna de toda ideoloxía, radica o forte e
inmorredeiro espírito: o que nos dita ao ouvido verbas de amor por Galicia. O
espírito que nos dá auga desde o Graal. O escudo fronte a toda desesperanza e
todo acerbo escepticismo perante o futuro. Velaí de novo a ponte, que nos une
aos ancestros galeguistas e que uniu a Francisco cos que o precederon e
acompañaron. Que foron moitos, desde logo. Na radio recordou a Lorca, con quen
paseou pola noite xunta a outros e respiraron a mística da Quintana e oíron a
torre do reloxo que <i>acababa de deitar, no ambiente quedo e astral, a chuvia
de magnolias desfolladas das doce</i> (vedes que sensibilidade a de Francisco,
non vos estrañe que fora autor de tan boas antoloxías poéticas…). Na radio
relembrou a Castelao, había tres anos que falecera, chámao <i>o vello amigo</i>.
E hai máis. Citemos, entre os amigos, con algúns dos cales mantivo fiel
correspondencia este ramalliño: X. María Álvarez Blázquez, Ricardo Carballo Calero, Ánxel Casal,
Manuel Colmeiro, Álvaro Cunqueiro, Isaac Díaz Pardo, Rafael Dieste, Domingo García Sabell, Florentino
López Cuevillas, Ramón Otero Pedrayo, Valentín Paz Andrade, Ramón Piñeiro, Manuel Rodrigues Lapa, Luís
Seoane…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiasOikPCxTNmxvXybiTO1yWee7U5PpiMQwB--sQNT8Qe4rtwudvesc3Bwfl-gpVuZJzZg9nyWjLJqYIIsnaMXx6s4-iqBZfUROTSBRvGJ7CMVhGnx5wkgYZaRzjIosytOgHGpLWUEsheaVPnzsw1WmOMI8xs5KaqbLKJ15alJe9DIpxjYFCQM2jA8C3g/s269/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="269" data-original-width="187" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiasOikPCxTNmxvXybiTO1yWee7U5PpiMQwB--sQNT8Qe4rtwudvesc3Bwfl-gpVuZJzZg9nyWjLJqYIIsnaMXx6s4-iqBZfUROTSBRvGJ7CMVhGnx5wkgYZaRzjIosytOgHGpLWUEsheaVPnzsw1WmOMI8xs5KaqbLKJ15alJe9DIpxjYFCQM2jA8C3g/w278-h400/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" width="278" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">::::::::::::::::::::::::::::::::</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">NOTA:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Algúns artigos destacados sobre Galicia/galeguismos e Valle: <span style="color: red;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Amor y
Vázquez, José: «Los galaicismos en la estética valleinclanesca» (<acronym><i><span face=""Calibri",sans-serif" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">RHM</span></i></acronym>, XXIV, 1, Nueva York,
enero, 1958), cun glosario de galeguismos léxicos (“destacable, malia non ter
aínda aparecido todos os escritos de Valle”, son palabras de F. Charlín).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Axeitos Agrelo,
Xosé L.: “O valleinclanismo na cultura galega (I)”, <i>Cuadrante</i> 8, 2004.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Bonilla,
Lucía Dolores: Tese de doutoramento presentada na Universidad de Madrid en 1955:
<i>Estudio sobre el vocabulario de Ramón del Valle-Inclán</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Charlín
Pérez, Francisco X.: “A lingua galega na obra de Valle-Inclán denominacións e
interferéncias lingüísticas”, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Cuadrante</i>
Nº. 3, 2001, págs. 13-42 (“hoxe habería que reescribilo, porque desde aquela
apareceron novos manuscritos, da man dos netos de Valle”, son palabras do profesor
Charlín).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">García de la
Torre, José Manuel: «As fontes do léxico de Valle-Inclán» (Grial, 1986, pp.
268-277). (ampliación do aparecido en Ínsula, 476-477, xullo-agosto, 1986, pp.
6-7, «Las raíces gallegas de Valle-Inclán»). </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">García
Martí, Victoriano: publica unha erie de artigos escritos para o desaparecido
xornal <i>La Voz</i> por Victoriano García Martí (xullo-setembro 1925)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Ponte Far,
Xosé A. : “Valle-Inclán e a súa relación co mundo cultural galego”, Grial, 2016
(cita a Fernández del Riego).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1RPZ1DwZW5-q-8T-6x4YPo9vnFY9HBqmWpeGqhrQE_80Lrc8cVlt8_kUOLTNXftPNPq25bq9D7BTs3lU-bQzVm4AhFCj6vO6YwxtCceFWdq_BqoWebO48wLAePdbExlnaBIpwMgdx9ciwti7xqvNWIuYX3X2aml0nH4h-xqw-cK1EIY1E0KusrAu_LQ/s1600/1997.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1RPZ1DwZW5-q-8T-6x4YPo9vnFY9HBqmWpeGqhrQE_80Lrc8cVlt8_kUOLTNXftPNPq25bq9D7BTs3lU-bQzVm4AhFCj6vO6YwxtCceFWdq_BqoWebO48wLAePdbExlnaBIpwMgdx9ciwti7xqvNWIuYX3X2aml0nH4h-xqw-cK1EIY1E0KusrAu_LQ/w640-h360/1997.png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Ano 1997. Del Riego foi Presidente da Real Academia Galega. Todas as fotos están tiradas de Internet e varias da páxina web da Academia)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-84426434056027263852023-05-01T11:32:00.002+02:002023-05-01T11:32:30.802+02:00LENDO A...<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">LENDO A MANUEL RIVAS</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Os nomes en <i>O último día de
Terranova </i>de Manuel Rivas.</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></b></p><div style="text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbllKi_72a_IMlDd8f76seoPhPRoRtfCUauEwnljr1v5_5fuIpnztyyfiShf5-LS1K7np9iO_41axTrlnJuXQfVflNiY49aInGEtXODo1fJFRqfaP3ipaNeKZOeRfXuw0M-z88fzfzOA-Qi4RKJZXWRYqEFUO-c0l9HSFzRhJYSyZLduxQf_9eJLgs-w/s880/8b7ac37a-4a41-4095-ba5a-4d057d5fa6bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="495" data-original-width="880" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbllKi_72a_IMlDd8f76seoPhPRoRtfCUauEwnljr1v5_5fuIpnztyyfiShf5-LS1K7np9iO_41axTrlnJuXQfVflNiY49aInGEtXODo1fJFRqfaP3ipaNeKZOeRfXuw0M-z88fzfzOA-Qi4RKJZXWRYqEFUO-c0l9HSFzRhJYSyZLduxQf_9eJLgs-w/w640-h360/8b7ac37a-4a41-4095-ba5a-4d057d5fa6bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="640" /></a></b></div><b>(Foto de Manuel Rivas mentres le o seu discurso de ingreso na Real Academia Galega)<br /> </b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">O noso admirado Manuel Rivas hai tempo que se debeu converter
en protagonista dun par de páxinas deste blog pero, miñas queridas e meus
queridos amigos, debo ser sincera, que medo me daba… Cos grandes pasa moito,
quen se atreve? Que pasou de novo, logo? Pasa que o peixe (eu son “piscis”)
queda preso pola boca. Díxenlle que había de dedicarlle unhas liñas a un seu
libro que moito me gustou a primeira vez que o lin, <i>O último día de
Terranova</i> (UDT) e os tempos son chegados: do outro lado do Atlántico, na sé
do <i>New York Times</i>, tiveron a ben consideralo un grande entre os grandes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Retomamos, así pois, esta novela case que épica sobre A
Coruña e poñemos ante os vosos ollos sempre virxes para o asombro unhas verbas
de amor: por nós, por el, polos tempos idos. Vanse as rapazas en flor, vanse os
infantes de Aragón, vanse os comercios de toda unha vida… Todo se vai, certo,
pero como doe ás veces… No caso da Coruña a mutación cíclica é brutal. Nun dos
seus maxistrais documentais sobre cascos históricos notables, ao falar de nós,
J. R. Soraluce exprésao sen fisuras, lisa, directamente: esta é unha cidade que
teima por cambiar, por destruírse a si mesma e reconverterse, non sempre con
igual acerto, non vaiamos pensar outra cousa…</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCg4-NayB5zNqv6qHzdzVHWxul2k8zIRs0dRp-f5IuucnzMVaTo56ECliBme5_DSTLL9V8kC0f8I-rMGLaJOOD7BP80TF89pn2qYX_YV_Jpx3kEhxRGgtmYSxIQcYYpEH7nWlWbqjRzU5_f7lU7WPdDobod2UsFV0iuKeHihCYyWAj_psrLkERigbPOQ/s837/9788499149417.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="552" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCg4-NayB5zNqv6qHzdzVHWxul2k8zIRs0dRp-f5IuucnzMVaTo56ECliBme5_DSTLL9V8kC0f8I-rMGLaJOOD7BP80TF89pn2qYX_YV_Jpx3kEhxRGgtmYSxIQcYYpEH7nWlWbqjRzU5_f7lU7WPdDobod2UsFV0iuKeHihCYyWAj_psrLkERigbPOQ/w264-h400/9788499149417.jpg" width="264" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se quixese ser optimista (unha teima coma outra calquera)
diríavos: “ah, así temos sempre a posibilidade de nadar, de mergullarnos: da
estrutura profunda á superficial, e viceversa”. Algo así como sermos
conscientes de que existen dúas cidades amadas, a que foi e a que é. A
subterránea e a que tocamos. Na portada que debuxou Cobas para Rivas vese a
parte submarina. Eu tiven un alumno marabilloso grafiteiro, chamábase Christian
Diamante e agora vive en Barcelona; durante anos deseñou a portada do libro do
premio literario do Instituto, <i>Rita Suárez Amado</i> e un día, afogado -creo
relembrar, non me fagades moito caso- polo desamor contoume un soño onde
camiñaba pola Rúa Real e o mar invadira todo o istmo e el tiña que respirar por
branquias. Magnífica imaxe. Os coruñeses que tivemos a sorte de camiñar pola
Coruña dos anos 60 da man dos avós sabemos ben do que estamos falando: “aquí
hai tesouros que deixaron os antigos e armas que deixaron os franceses
enterradas “ (percorriamos coa avoa coruñesa os campos de Elviña) “fixádevos
ben, rapaces, nestas casas de onde foxen as ratas, desaparecerán en dous días e
aquí farán unha fonte grandísima” (Catro Camiños) “aquí cando eu era neno todas
eran hortas” (co avó Manuel, Garás), “mirade ben esta praia onde eu me bañei
tantas veces e cruzaba a nado ata o castelo; din que a van rechear e
desaparecerá” (co noso pai, O Parrote). Aprendimos a vivir simultaneamente
nunha cidade real e outra irreal, a amada-imaxinada-rediviva. Esa é unha
lección que M. Rivas sabe transmitir perfectamente. Na obra que nos ocupa hai
constantes do que se dá en chamar o macrotexto literario do autor e unha desas
constantes en grao dous (non está en todas as novelas pero si en boa parte) é a
presenza de microtopónimos coruñeses: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">O Sanatorio marítimo</span></i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">, o de Oza, e <i>o Lazareto</i> (p. 10), <i>Camiño do Faro</i>
(p. 11, seguimos a edición de Xerais 2015), <i>a pena Gaivouteiro</i> (p.12), <i>O
Paseo do Orzán</i> (p. 13), <i>A praia das Lapas</i> (p. 16), e fala da
desaparición da <i>Praia do Parrote</i> e do <i>Río de Monelos</i> (p. 17),
entre outros lugares. Logo están as tendas “de toda unha vida” e as rúas, e os
núcleos culturais (onde se “cocía” a revista <i>Alfar</i>, o famoso <i>Círculo
de Artesáns</i>, as Librarías coma <i>a do Xudío</i>, <i>Colón</i>, a <i>Nova
Colón</i>, <i>Molist</i>, <i>Ágora</i>, madre de Deus, cantas lembranzas para a
xente que estudou da miña xeración…).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Para homenaxear esta novela nunha das maneiras que máis nos
gustan e mellor sabemos facer, veremos doce dos nomes que Manuel Rivas escolleu
para os seus personaxes:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Adelaida</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: A tía Adelaida. Inevitable pensar na filántropa
decimonónica coruñesa Adelaida Muro y Barbeito, a quen a cidade honra co nome
dunha rúa a ela dedicada.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7nzTB34lwiB-EWIVHkisUMHEn-YapOCCWkl0zY3y0o6JLBKJYG4Xh0yisgJv7PO3H_zDQkqkAK_s7abDr3ck-DXTTiV5Bx0ga_XTrSXoVXt3RfnKA9iuKviQnjOvIs85L8bpqYaFBlaS9CI7EYb0jpU-Gu5qdoS21uFOHI7xx-X-fowXBvtcxv8Tlg/s222/noticia%20na%20prensa%20de%201898%20sobre%20Adelaida%20Muro%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="99" data-original-width="222" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7nzTB34lwiB-EWIVHkisUMHEn-YapOCCWkl0zY3y0o6JLBKJYG4Xh0yisgJv7PO3H_zDQkqkAK_s7abDr3ck-DXTTiV5Bx0ga_XTrSXoVXt3RfnKA9iuKviQnjOvIs85L8bpqYaFBlaS9CI7EYb0jpU-Gu5qdoS21uFOHI7xx-X-fowXBvtcxv8Tlg/w400-h178/noticia%20na%20prensa%20de%201898%20sobre%20Adelaida%20Muro%20(2).png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Noticia no diario pontevedrés "El Áncora" do día 3 de outubro de 1898 sobre a coruñesa Adelaida Muro)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Amaro</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: velaquí outro nome coruñés. Temos a praia do santo Amaro, o
cemiterio do santo Amaro; relembramos e vimos fotos das ruínas do Castelo ou
Fortín do santo Amaro… Tende a confundirse <i>Amaro</i> co nome Mauro (ao longo
do país a igrexa tende a celebrar <i>Amaro</i> o 15 de xaneiro, que é o día
dedicado a san Mauro), pero non está nada claro que sexan etimoloxicamente o
mesmo. Quen sabe moitísimo deste tema é Xurxo Souto. A nós tamén nos apaixona e
algún día talvez escribamos ao respecto. Recordemos que Carré lle dedica a este
santo unhas páxinas no seu libro de lendas tradicionais de Galicia. Viaxa ao
paraíso e cando chega hai unha alta muralla e só pode ver polo buratiño da
porta… Nós sempre pensamos que a praia coruñesa (antigamente chamada <i>da
Serpe</i>) era onde embarcou e/ou desembarcou o navegante. No libro <i>Amaro
Fontana</i>, da Xeración de Estrelas, é <i>o home que máis sabe de Ulises</i>,
o cal, como comprenderedes, vaille como embude á boca do xerro a un
Amaro-navegante<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Antón</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Antón Ponte. Se non erra a nosa memoria lectora, é o pai de
Comba e Eliseo. Con este nome quizais quixo honrar Manuel Rivas a memoria
inmorrente dun cofundador das Irmandades da Fala, A. Vilar Ponte. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Balbina</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Évos un personaxe secundario. O nome inevitablemente se
asocia a un dos primeiros <i>best-sellers</i> galegos do século XX: pensamos no
<i>Balbino</i> protagonista de <i>Memorias dun neno galego</i> de Neira Vilas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTV7cvqMMPAOqOltLYSXb7BYnR1goC4fVDtppIs1vWBllbjv2sy5Bh4cmMs-Pz1ul9D1WyaNmVT57k5xxIvHUCybj9HqZ-0YcgIPMNqfvWLruMifQtWtzt9sVyscLmQ0ZCP8DTvpVj-RfF93mCEDYGyZZ-Y11V_b5yqVLqo8g4S-OGzDMwbYLOTd490A/s875/NYT%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="490" data-original-width="875" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTV7cvqMMPAOqOltLYSXb7BYnR1goC4fVDtppIs1vWBllbjv2sy5Bh4cmMs-Pz1ul9D1WyaNmVT57k5xxIvHUCybj9HqZ-0YcgIPMNqfvWLruMifQtWtzt9sVyscLmQ0ZCP8DTvpVj-RfF93mCEDYGyZZ-Y11V_b5yqVLqo8g4S-OGzDMwbYLOTd490A/w640-h358/NYT%20(2).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Noticia na prensa "New York Times" sobre o libro que nos ocupa, decembro de 2022)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Comba</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: É a nai do protagonista, a que sabe escoitar. A proteica: <i>Comba
Bacall, Comba Signoret, Comba Magnani, Comba Ponte. </i>Inevitable traer á
palestra a Comba meiga, tamén proteica coma todas as vellas sacerdotisas e
meigas antigas, que tras o contacto co Mestre se volve santa e deixa o seu nome
no territorio coruñés. Coma boa sabia, sabe contar os trescentos anos da lenda galega:
<i>Pasaron trescentos un, botaches un ano de máis! </i>(p. 208).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Dombodán</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Velaquí un nome que entra con todo dereito a formar parte
dese amentado “macrotexto literario” de Rivas. É un nome de personaxe
recorrente. Topamos con el no relato "Un deses tipos que vén de
lonxe", en <i>Un millón de vacas,</i> en “Dombodán” (<i>Os comedores de
patacas</i>) e volvémolo ver en <i>O lapis do carpinteiro</i>. Ten unha
sonoridade especial. Calculamos que Rivas se inspira no topónimo<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a>
arzuán (San Cristovo de Dombodán). En UDT, Dombodán traballaba nunha pirotecnia
que segue activa pola noite e a súa ollada <i>semellaba expresar a anguria
insomne de todas as aves </i>(de fortes resonancias mítico-medievais, <i>todas
as aves do mundo de amor dizian…</i>). Dombodán é xentil, promételle a Garúa
facerlle unha <i>madama de fogo</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Eliseo</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: O tío Eliseo. É un namorado de Bos Aires. Aires porteños atravesan
e dan vida a boa parte da novela. O namoramento que inspira esa gran cidade
vénlle ao autor coma unha especie de agasallo da filla, Sol Rivas. Os fillos
poden herdar moitas cousas dos pais mais tamén hai pais afortunados que reciben
bos tesouros dos fillos.<i> En Bos Aires todo o mundo le. É incríbel. Nos
parques, nos cafés, nos colectivos. Até os </i>malevos<i> len</i>, dinos
Eliseo, quen conta no libro da súa visita á casa de María Zambrano, a quen
axuda cos gatos no seu traslado cara a Francia. <i>Eliseo</i> é un nome recorrente
na narratoloxía do coruñés. Xa aparece, <i>Eliseo Mato</i>, en <i>A man dos
paíños</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Expectación</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Esta é unha personaxe estupenda, desas personaxes que só
poden ser moldeadas na mente e nas mans dun narrador lírico. O nome é atípico.
Non coñezo ningunha persoa así chamada. Non figura no dicionario de nomes de
Ferro et alii (<i>Diccionario dos nomes galegos</i>, 1992). Non vén na “Guía
dos nomes galegos” da páxina web da Real Academia Galega. Alude a unha
advocación católica: <i>Expectación do Parto da Santísima Virxe</i>, instituída
polo X Concilio de Toledo de 656. Celébrase a súa festa o 18 de decembro, en
que tamén se conmemora <i>Nosa Señora do O</i>. Son nomes sinónimos. Quizais
por iso, a Expectación de UDT, que ten a conciencia sempre fina e esperta,
amósalle ao protagonista en Oza o que trae agochado á altura do seu ventre
(coma quen procede a un marabilloso parto sorpresa) e amósalle a imaxe
auténtica de María Anunciada. Outro nome doce e belísimo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Garúa</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Personaxe feminina de gran protagonismo na obra. É outro
personaxe proteico. Boa proba diso son os nomes que posúe e a caracterizan: <i>Porque,
daquela, Garúa chamábase Estela. E cando apareceu na miña vida, na miña vida!,
o seu nome era Beatriz. O amigo que veu revelar as fotos chamouna Tana. E
despediuse: Chao, Chinita! </i>(p. 33). Garúa e Chinita son verbas tipicamente arxentinas.
<i>China</i> úsase na América hispana co valor de ‘india’ (ou <i>nativa</i>, se
preferides… Xa sabedes que nos nosos tempos o politicamente correcto nos EEUU
obriga a eliminar ‘india/-o’ e substituílos por ‘nativa/-o americana/-o’) ou de
‘muller nova’. A <i>garúa</i> é a chuvia miúda e ao noso entender é unha voz
deliciosa<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a>.
Moi acertado estivo Manuel Rivas en escoller este sobrenome. A chuvia defínenos
(non sabemos por canto tempo aínda…). Relembremos estes versos de Lis: <i>Préstame,
madre chuvia, / o teu pranto de seda</i> (en <i>Un millón de vacas</i>). En
fin, outro estudo que podemos deixar para o futuro (unha forma de garantir que
viviremos para cumprir as promesas literarias) é a análise dos alcumes literarios,
entre eles este (e outros do autor xa universal coruñés, como <i>Vacaburra</i>,
sumamente interesante, á vista da biografía do autor…).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Nick</span></i></b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">:</span></i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> <i>Old
Nick</i> en UDT é máis ben outro alcume. Dísenos que este é un dos moitos nomes
do demo. Alcumes hai moitos na obra de Rivas. E neste libro en concreto temos
varios, amais de <i>Garúa</i>: <i>O Tabernícola</i>, <i>Boca di Fumo</i>…
Nicolás Castro, Nico, é un personaxe importante en <i>Os Comedores de patacas</i>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvwDeZckNFUEsFSZfUS2O1dOECDc0K8dexLZVtACHwHrYum1kBQgsWniqt_FuTusRWm8iT2bX9zvy8leecz4d27LlsePnJsr47iqmDdhUK6UnfRjZbJx7wkVuSKYHTmwzuqtnmlf42uncKTlwGN8GglQ5UxMJDqyrlDnXWsMRIGrZ_HUWzPqt2KaFFww/s1024/thumb_1024x663_36859557_431732193903480_8517553470960566272_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="663" data-original-width="1024" height="259" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvwDeZckNFUEsFSZfUS2O1dOECDc0K8dexLZVtACHwHrYum1kBQgsWniqt_FuTusRWm8iT2bX9zvy8leecz4d27LlsePnJsr47iqmDdhUK6UnfRjZbJx7wkVuSKYHTmwzuqtnmlf42uncKTlwGN8GglQ5UxMJDqyrlDnXWsMRIGrZ_HUWzPqt2KaFFww/w400-h259/thumb_1024x663_36859557_431732193903480_8517553470960566272_n.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto de Viana do Castelo. Todas as fotos foron tiradas de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Viana</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Encántanos o nome de Viana como nos fascina a súa
etimoloxía<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a>.
En calquera caso, imos ao conto: nós pensamos na Vienna do filme do 54 Johnny Guitar,
papel interpretado por J. Crawford. E, abusando da paciencia de Manuel,
preguntámosllo directamente. A resposta, xenerosa, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>é absolutamente digna de figurar nesta páxina:
<i>Sempre me gustou: é algo sublime con recendo popular. Un xeito de dicir
Venus. O nome dunha promesa: habemos de ir a Viana… E Viana é a que vén
encontrar refuxio en Terranova</i>. Réstanos só volver oír ese tema, <i>Habemos
de ir a Viana</i>, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>na voz de Amália
Rodrigues ou de Maria Manuela. E reler a obra poética de Pedro Homem de Mello,
fonte da letra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Vicenzo</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">: Vicenzo Fontana é o protagonista e narrador do libro. É
posible que este nome fora escolleito por ser Vicenzo o santo padroeiro de
Elviña, parroquia ben amada polo noso autor, onde pasou parte da súa infancia,
onde cursou os estudos primarios, e da que tanto ten escrito ao longo da súa vida,
incluído o seu discurso de ingreso na Real Academia Galega, <i>A boca da
literatura. Memoria, ecoloxía, lingua</i>, onde relembra tanto o Monte do
Castro como a auga da Zapateira.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Moito
cambiou todo en Elviña… Daba gana de facer un novo pranto polas fontes, as
mámoas, as árbores e os nomes perdidos en Elviña pero máis vale reservar a
forza, a moral e o ímpeto cívico para conservar e mellorar o que queda, para
legarlles aos nosos netos se cadra un parque arqueolóxico en Elviña. Do
personaxe Vicenzo podían dicirse moitas cousas, evidentemente, pero quedemos
con dúas: é un home que sabe amar, a terra, os libros a familia, a muller
poliédrica e é un home que herdou da nai, Comba, a capacidade de saber escoitar
e conservar para comunicar o bo, o mellor do que oíu.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMX-2KknN5au-Tmm0-pSI3cS1tXgG5jqQmuK4xU7nVmtQjyTUObU6hyMgGK1bWnfLTgumuv1jfib0JTC2pJJXhhoTWIzQ-iRYspdK2mzoJ-r4BS4b0I5nMVxxqA6m9Mq5daaaY06WP4amQ9ZBJcDG6WXxLGU5JtL24DNrKtyVWHY7dZxNDDB05riBM8g/s1021/Visitar-el-Castro-de-Elvi%C3%B1a.webp" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="1021" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMX-2KknN5au-Tmm0-pSI3cS1tXgG5jqQmuK4xU7nVmtQjyTUObU6hyMgGK1bWnfLTgumuv1jfib0JTC2pJJXhhoTWIzQ-iRYspdK2mzoJ-r4BS4b0I5nMVxxqA6m9Mq5daaaY06WP4amQ9ZBJcDG6WXxLGU5JtL24DNrKtyVWHY7dZxNDDB05riBM8g/w640-h276/Visitar-el-Castro-de-Elvi%C3%B1a.webp" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Parte das monumentais murallas do coruñés Castro de Elviña)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a>
Un exempliño de celebración o 15 de xaneiro dunha romaría que de vello fora
dedicada ao santo Amaro témolo en Aldán, Pontevedra. Recoméndovos, para máis
datos, a lectura deste artigo de prensa: <a href="https://www.farodevigo.es/o-morrazo/2014/01/15/cancion-san-amaro-salvo-olvido-17299950.html">https://www.farodevigo.es/o-morrazo/2014/01/15/cancion-san-amaro-salvo-olvido-17299950.html</a></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">En Portugal consérvase <i>O
Conto de Amaro</i>. Tamén titulado <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>A
Vida de Sancto Amaro</i>. É unha obra anónima escrita en letra gótica achada en
forma de códice no <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mosteiro de Alcobaça
e conservada na Biblioteca<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nacional de
Lisboa. Hai tamén outra versión en portugués do s. XVI e hai dúas versións en
castelán dese mesmo século. Non se descarta que o texto orixinal sexa en latín,
<i>Historia cujusdam<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mauri qui
concupivit videre paradisum terrestrem</i>, versión perdida. Agradecemos a Xurxo
Souto que nos puxera en camiño para dar con estes datos. </p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a> Se cadra
un día rastreamos nomes de Rivas inspirados en topónimos, coma Comba (UDT), Luou
(en <i>Os comedores de patacas</i>) ou Belvís (<i>Todo é silencio</i>).</p>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a>
Sobre a súa etimoloxía falamos nós nun traballiño que sae agora do prelo sobre<i>
Garás </i>(revista Cornide nº 4) e antes ca nós falou J. Corominas dicindo que era
unha verba portuguesa que os navegantes levaron a América. Nós, con permiso,
corriximos algo ao grande filólogo coa mellor intención de precisar. Onde o
catalán dixo “portuguesa” nós dicimos “galego-portuguesa”.</p>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span></span></span></a>
Etimoloxía incerta: talvez teñamos a raíz hidrónima<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>paleoeuropea *Weg-, *Wig-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que estuda Bascuas (2002: 226 e ss.) e que
aparece en ríos de Francia coma o <i>Vienne</i>, nos <i>Viana </i>toponímicos
da península que cita Bascuas e no finés <i>väinä</i> ‘río ancho’ (presente en
antropónimos: <i>Väinämö</i>, <i>Väinämöinen</i>). A cidade francesa de <i>Vienne
</i>tamén foi coñecida como <i>Vianna</i> e <i>Viana</i>. Sobre o topónimo
peninsular <i>Viana</i> hai outras hipóteses verosímiles que se poden citar: G.
Navaza, por exemplo, ve a orixe etimolóxica en <i>bi amnium</i> ‘dous ríos’.
Outros pensan que <i>Viana</i> deriva de <i>Diana</i> (se cadra a través de <i>Divian</i>a
‘Diana’, en Varrón) e non falta quen ve neste nome un hipocorístico de <i>Viviana</i>.
Na documentación peninsular temos este nome nunha variante masculina con
sufixación xermánica (*mund ‘protección’): <i>Vianamundus</i> (s. IX, COD). O
primeiro rexistro, no que nós sabemos, da forma feminina é do s. XII: <i>Ego
supradictus Martinus et uxor mea Viena et filii mei</i> (COD) (atirado de <i>Dime
quen leva o meu nome</i>, da autoría dunha servidora, Mª Rosario Soto Arias).</p>
</div>
</div>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-2557495565404827982023-04-15T16:02:00.005+02:002023-04-15T16:02:36.595+02:00LENDO A...<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">LENDO A CERVANTES </span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">AS ÁRBORES NO <i>QUIJOTE</i></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><i> </i></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><i><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSgueS57BVAmvsQJAqwMASb8pjqcDt1HUyJN9NyANoqyQCJGx0A9N6KY9frOYY1Yw_e5Y5HYKVv03qef0V7RYD7zw7E3glQOZPGcs61vaycHLmd8AtckU4POqnYUTnc2udAGaOR7VPz4k5p8Nbw_RN3t8k2qhlLGlfk5yxb2S4N0fnNzbaeaZ8w_y3Ug/s957/outra%20de%20Dor%C3%A9%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="957" data-original-width="704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSgueS57BVAmvsQJAqwMASb8pjqcDt1HUyJN9NyANoqyQCJGx0A9N6KY9frOYY1Yw_e5Y5HYKVv03qef0V7RYD7zw7E3glQOZPGcs61vaycHLmd8AtckU4POqnYUTnc2udAGaOR7VPz4k5p8Nbw_RN3t8k2qhlLGlfk5yxb2S4N0fnNzbaeaZ8w_y3Ug/w470-h640/outra%20de%20Dor%C3%A9%20(2).jpg" width="470" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(As árbores non faltan nas ilustracións de Gustave Doré)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </i></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Podedes imaxinar determinadas pasaxes do <i>Quijote</i> sen a
presenza das árbores? Por exemplo, as queixas de Grisóstomo ou as réplicas de
Marcela. Ou a cacería do xabaril na segunda parte, en terras de Aragón… O
encontro con Roque Guinart etc. Hoxe adiantarémonos ao 23 de abril porque
estaremos de viaxe e homenaxearemos minimamente o autor universal de apelidos
galegos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Cervantes salfire a súa magna obra de múltiples referencias
ás árbores. Moitas veces sen especificar a clase, o tipo: </span><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">En
resolución, aquella noche la pasaron entre unos árboles</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
(I, VIII).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Se entró por un bosque
que allí junto estaba</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, X).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">En las<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>quiebras de las peñas y en lo hueco de los
árboles formaban su república las solícitas y discretas abejas </span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I,
XI).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Los árboles destas
montañas son mi compañía; las claras aguas destos arroyos, mis espejos; con los
árboles y con las aguas comunico mis pensamientos y hermosura</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
(I, XIV).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDoe2pfmPl7QVM5x5OsACCKudidD1g2MbzF5oBRtSyuPr5wc3dX9hV8uW8OHuG8Q_phWNTjA2aY4z3GNPAvDIgRhXAbVsqlKEzpCFDdiLzctsUwXoQ2kmf5d-26mYDTe-U2YJFTFfPLEqWrle2m2UdSWKtbU2pG-dNKusY-6ApzF4gadsrWlAKjjrhfA/s661/21_cervantes_quijote_dore_s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="661" data-original-width="535" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDoe2pfmPl7QVM5x5OsACCKudidD1g2MbzF5oBRtSyuPr5wc3dX9hV8uW8OHuG8Q_phWNTjA2aY4z3GNPAvDIgRhXAbVsqlKEzpCFDdiLzctsUwXoQ2kmf5d-26mYDTe-U2YJFTFfPLEqWrle2m2UdSWKtbU2pG-dNKusY-6ApzF4gadsrWlAKjjrhfA/w324-h400/21_cervantes_quijote_dore_s.jpg" width="324" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Ilustración de G. Doré)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Conservo mi limpieza con
la compañía de los árboles</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XIV).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Angélica la Bella había
cometido vileza con Medoro, de cuya pesadumbre se volvió loco, y arrancó los
árboles, enturbió las aguas</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XXV).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Había por allí muchos
árboles silvestres y algunas plantas y flores, que hacían el lugar apacible.
Este sitio escogió el Caballero de la Triste Figura para hacer su penitencia</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
(I, XXV).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">mis continos y profundos
sospiros moverán a la contina las hojas destos montaraces árboles, en
testimonio y señal de la pena que mi asendereado corazón padece</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
(I, XXV).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">No te dé pena ese cuidado
-respondió don Quijote-, porque, aunque tuviera, no comiera otra cosa que las
yerbas y frutos que este prado y estos árboles me dieren</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
(I, XXV).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">¿para qué quiero yo tomar
trabajo agora de desnudarme del todo, ni dar pesadumbre a estos árboles, que no
me han hecho mal alguno?</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XXV).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Vemos que as árbores son elementos imprescindibles para
caracterizar un <i>locus amoenus</i> e poden converterse en seres amigos, en
ocasións os únicos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seres amigos…</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm7r6tnEnpEN_CtXowyovna-7hfDXZDYVrgd9DEyK686xrHp7nMfZtx_scQbRDws3E1WjvOMOk5MS-CU1N3QlEkYQ0vC4xNMsU6WE0U0eGHOjvbzbcBgf_ddYsVa3E5wj2PsAVA2XrlYx-3bylwwdu4h8jXBSISPSQxeCq0KkfDzpQoFL5by1sZmzmGA/s2990/Carnicero%20e%20Ballester.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2990" data-original-width="1970" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm7r6tnEnpEN_CtXowyovna-7hfDXZDYVrgd9DEyK686xrHp7nMfZtx_scQbRDws3E1WjvOMOk5MS-CU1N3QlEkYQ0vC4xNMsU6WE0U0eGHOjvbzbcBgf_ddYsVa3E5wj2PsAVA2XrlYx-3bylwwdu4h8jXBSISPSQxeCq0KkfDzpQoFL5by1sZmzmGA/w264-h400/Carnicero%20e%20Ballester.jpg" width="264" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Debuxo de Carnicero e gravado de Ballester. S. XVIII)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">Tamén podemos observar que algúns
costumes non cambian: don Quijote gravaba signos de amor desesperado na codia
das árbores, ao igual que hoxe, en que moitos namorados escriben os nomes
amados e gravan corazóns… </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">y, así, se entretenía
paseándose por el pradecillo, escribiendo y grabando por las cortezas de los
árboles y por la menuda arena muchos versos, todos acomodados a su tristeza, y
algunos en alabanza de Dulcinea. Mas los que se pudieron hallar enteros y que
se pudiesen leer después que a él allí le hallaron no fueron más que estos que
aquí se siguen: Árboles, yerbas y plantas / que en aqueste sitio estáis, (…</span></i><i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">)</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XXVI, penitencia de don Quijote).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Outros costumes, en troques, pasaron á historia e quedan como
prototipo de usos cabaleirescos. Como aquel costume de colgar, a modo de
trofeo, as armas das árbores:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtZ2keUW18R4VQbyBxDjpoNG5ctSXhJe113zWFMYwSPlax1U4Ya44jluHMv-Mx-Dv1uRGmfeb5ZBw4boumSHRUCAy0nMjqHPrWBYIT_ZabTbK78jg5kb9wwjTzRbZ85rQOQhJC3lhFBd1wlHw271LyCJVnEDugtytkkIzyDx1RaRR35wG8bdlVMkzJOQ/s2700/frontispicio%20de%20Carnicero%20e%20Selma.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2700" data-original-width="1980" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtZ2keUW18R4VQbyBxDjpoNG5ctSXhJe113zWFMYwSPlax1U4Ya44jluHMv-Mx-Dv1uRGmfeb5ZBw4boumSHRUCAy0nMjqHPrWBYIT_ZabTbK78jg5kb9wwjTzRbZ85rQOQhJC3lhFBd1wlHw271LyCJVnEDugtytkkIzyDx1RaRR35wG8bdlVMkzJOQ/w294-h400/frontispicio%20de%20Carnicero%20e%20Selma.jpg" width="294" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Frontispicio de Don Quijote. Vemos as armas limpas e brillantes. Debuxo de Carnicero e gravado de Selma)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Señor -respondió Sancho-,
no es cosa tan gustosa el caminar a pie, que me mueva e incite a hacer grandes
jornadas. Dejemos estas armas colgadas de algún árbol, en lugar de un ahorcado,
y ocupando yo las espaldas del rucio, levantados los pies del suelo, haremos
las jornadas como vuestra merced las pidiere y midiere, que pensar que tengo de
caminar a pie y hacerlas grandes es pensar en lo escusado.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- Bien has dicho, Sancho
-respondió don Quijote-: cuélguense mis armas por trofeo, y al pie dellas o
alrededor dellas grabaremos en los árboles lo que en el trofeo de las armas de
Roldán estaba escrito: “Nadie las mueva / que estar no pueda / con Roldán a
prueba”</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (II, LXVI)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Vedes que había que respectar este uso. Non vos podería dicir
cando se orixina. Merece, porén, un certo estudo: parece que xa os druídas
colgaban trofeos das árbores. Lemos nunha revista decimonónica titulada <i>Alrededor
del mundo</i> estas liñas -que non puidemos documentar en ningún autor latino-: </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih9SmnZotv8eIdwbv6v0VWkr_J_d4PKKl-H3MD4e7eRnHNmkaIOnhMr5ICfUH9iEipSJA5_VsWSeN35mjBGAKM8k1GPUGSIOwG38HX2Vo3WsEsvWpfzmTZ6sYGxGqTBE3SSATJc-Wa_3OV9MciK5cXSnvCud4jv4Xz8VD3bMjlpm5SasdiL-PQOJHRog/s295/ARBOL%20DRUIDAS%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="165" data-original-width="295" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih9SmnZotv8eIdwbv6v0VWkr_J_d4PKKl-H3MD4e7eRnHNmkaIOnhMr5ICfUH9iEipSJA5_VsWSeN35mjBGAKM8k1GPUGSIOwG38HX2Vo3WsEsvWpfzmTZ6sYGxGqTBE3SSATJc-Wa_3OV9MciK5cXSnvCud4jv4Xz8VD3bMjlpm5SasdiL-PQOJHRog/w400-h224/ARBOL%20DRUIDAS%20(2).png" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Que os trofeos se colgaban é un feito. Supoñemos que das
árbores tamén. No acto I de <i>Xulio César</i> de Shakespeare, Flavio di: </span><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Non
deixedes que imaxe ningunha sexa colgada cos trofeos de César</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Si que aparece tamén documentado nos libros de cabalarías: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">estor vido estar colgados
delos <a name="acierto31"></a>pinos quarenta escudos y otros tantos yelmos y
otras tantas espadas y quando estor esto uio marauillose mucho</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">. (CORDE: c. 1414.Anónimo, <i>Traduccción
de Lanzarote del Lago</i>).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLrw63cAsT0owlBk6xSGBhwlph9JHwIOKYiAY5SnGxqcQuRYE_X73jj1vMlzSIeCsoYzeU7rpEscrWEGDhxRUv05KdtWaszxXuJOSf0rKHVsgSAZieHV8rPdJZT1WI8jYeRDjRz9f_IXpuKRPuVPfonePuTMuw3YvnFvhhZ1485afc0RZv9_sdYToQlQ/s659/13_cervantes_quijote_dore_s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="534" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLrw63cAsT0owlBk6xSGBhwlph9JHwIOKYiAY5SnGxqcQuRYE_X73jj1vMlzSIeCsoYzeU7rpEscrWEGDhxRUv05KdtWaszxXuJOSf0rKHVsgSAZieHV8rPdJZT1WI8jYeRDjRz9f_IXpuKRPuVPfonePuTMuw3YvnFvhhZ1485afc0RZv9_sdYToQlQ/w518-h640/13_cervantes_quijote_dore_s.jpg" width="518" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(A penitencia de don Quijote en Serra Morena. Vedes as armas do cabaleiro manchego colgadas dunha árbore. Ilustración de Doré)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Outras veces as árbores poden entrar a formar parte de
comparanzas prototípicas: </span><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">el caballero andante sin dama es como
el árbol sin hojas</span></i><i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I, I).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Pero no libro aparecen moitas árbores concretas. A que se
cita máis veces é a <b><span style="color: #00b050;">ACIÑEIRA</span></b> (máis de
20 veces). Aínda a día de hoxe esa árbore é a máis abondante na península
ibérica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Y, asiéndole del brazo,
le tornó a atar a la <a name="acierto8"></a><b>encina</b>, donde le dio tantos
azotes, que le dejó por muerto </span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I, III)</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD0x06d10cZ4u6tyIis2PcmXWJvhfQ0xhPqVIwL83mA-Sg_ghanirgQ3ng9CmoKpAKIUafPvdXycsmAyLtFmNfwQRe9CsAMW3PmvGY7tZOdn_JrHhhneUCzPwxcoJHdUaCpjBFG5E99y8AXVlNZBGwelhhrAGsh7gkIhJd0T_GA3VUt7LM9wD5ZekrZw/s700/0002201893.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="426" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD0x06d10cZ4u6tyIis2PcmXWJvhfQ0xhPqVIwL83mA-Sg_ghanirgQ3ng9CmoKpAKIUafPvdXycsmAyLtFmNfwQRe9CsAMW3PmvGY7tZOdn_JrHhhneUCzPwxcoJHdUaCpjBFG5E99y8AXVlNZBGwelhhrAGsh7gkIhJd0T_GA3VUt7LM9wD5ZekrZw/w244-h400/0002201893.jpg" width="244" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">a pocos pasos que entró por el bosque, vio
atada una yegua a una <b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>encina</b> , y
atado en otra a un muchacho, desnudo de medio cuerpo arriba</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, IV)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Don Roldán me ha molido a palos con el
tronco de una <b>encina</b></span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, VII)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Yo me acuerdo haber leído
que un caballero español llamado Diego Pérez de Vargas, habiéndosele en una
batalla roto la espada, desgajó de una <b>encina</b> un pesado ramo o tronco, y
con él hizo tales cosas aquel día y machacó tantos moros, que le quedó por
sobrenombre "Machuca"</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, VIII)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Cuál hay que pasa todas
las horas de la noche sentado al pie de alguna<b> <a name="acierto13"></a>encina </b>o
peñasco, y allí, sin plegar los llorosos ojos, embebecido y transportado en sus
pensamientos </span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I, XII)</span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">desamparó al rucio y dio a correr cuanto
pudo, y procurando subirse sobre una alta<b> <a name="acierto1"></a>encina,</b>
no fue posible, antes estando ya a la mitad della, asido de una rama, pugnando
por subir a la cima, fue tan corto de ventura y tan desgraciado, que se desgajó
la rama, y al venir al suelo, se quedó en el aire, asido de un gancho de la
encina, sin poder llegar al suelo </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(II, XXXIII).</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">y más quiero recostarme a la sombra de una
encina en el verano y arroparme con un zamarro de dos pelos en el invierno, en
mi libertad, que acostarme con la sujeción del gobierno entre sábanas de
holanda</span></i><i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(II,
LIII)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Tamén vemos
a aciñeira nas comparativas:</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">pobre doncella, mándote, digo, mala
ventura, pues las has habido con una alma de esparto y con un corazón de <a name="acierto5"></a><b>encina</b> </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(II,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>LXX).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Etc.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Se non
erramos, seguen en frecuencia as<b><span style="color: #00b050;"> SOBREIRAS</span></b>.
De resonancias para nós tan medievais (</span><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">A dona fremosa do
Soveral…</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">):</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Los<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>valientes <b>alcornoques</b><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>despedían de sí, sin otro artificio que el de su cortesía, sus anchas y
livianas cortezas, con que se comenzaron a cubrir las casas</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XI)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Mandó en su testamento que le enterrasen
(…) al pie de la peña donde está la fuente del <b>alcornoque</b> </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I, XII, quen deixa iso mandado é
Grisóstomo).</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Vimos al pie de un <b>alcornoque</b> un
pastor mozo que con grande reposo y descuido estaba labrando un palo con un
cuchillo</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XLI).</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Finalmente Sancho se quedó dormido al pie
de un <b>alcornoque</b>, y don Quijote, dormitando al de una robusta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>encina</b><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(II, XII)
etc.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Entra tamén
nas frases comparativas:</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">mi señora Dulcinea, que yo le diré tales
cosas de las necedades y locuras, que todo es uno, que vuestra merced ha hecho
y queda haciendo, que la venga a poner más blanda que un guante, aunque la
halle más dura que un <b>alcornoque</b></span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XXV).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JR_bsy_JDV8K0uXceyURZPLGWquYm3qH395oMdv7krL0fhs8wmwclfjM3NhCdSLAkB0V0SU6UrAUKoDIsj8cQ96DI3HV8Rx4sSHFno717He--3gX6nITPG0L4kf867kV6E3Eble9V6UHnxb3hSzgZHSq-kR7MhRNbvjyzvuJoz1gEa3e4EFZX5ePlg/s664/38_cervantes_quijote_dore_s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="664" data-original-width="532" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JR_bsy_JDV8K0uXceyURZPLGWquYm3qH395oMdv7krL0fhs8wmwclfjM3NhCdSLAkB0V0SU6UrAUKoDIsj8cQ96DI3HV8Rx4sSHFno717He--3gX6nITPG0L4kf867kV6E3Eble9V6UHnxb3hSzgZHSq-kR7MhRNbvjyzvuJoz1gEa3e4EFZX5ePlg/w320-h400/38_cervantes_quijote_dore_s.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Sancho e a flaxelación ordenada por Merlín. Ilustración de Doré)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Tamén hai moitas
<b><span style="color: #00b050;">FAIAS</span></b>:</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">No está
muy lejos de aquí un sitio donde hay casi dos docenas de altas <b>hayas</b>, y
no hay ninguna que en su lisa corteza no tenga grabado y escrito el nombre de
Marcela </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I, XII)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Volvió Sancho a su tarea con tanto
denuedo, que ya había quitado las cortezas a muchos árboles: tal era la
riguridad con que se azotaba; y alzando una vez la voz y dando un desaforado
azote en una <b>haya</b>, dijo</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">: (II, LXXI)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">se sentaron al pie de una <b>haya</b>,
dejando a los peregrinos sepultados en dulce sueño, y Ricote, sin tropezar nada
en su lengua morisca, en la pura castellana le dijo las siguientes razones</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (II, LIIII)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Don
Quijote, arrimado a un tronco de una <b>haya</b>, o de un alcornoque (que Cide
Hamete Benengeli no distingue el árbol que era), al son de sus mesmos suspiros
cantó de esta suerte</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">:
(II, LXVIII) </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">E hai <b><span style="color: #00b050;">ÁLAMOS</span></b>: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">mandó a Sancho que lo mesmo hiciese del
rucio y que a entrambas bestias las atase muy bien juntas al tronco de un <b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>álamo</b> o<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>sauce que allí estaba</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (II, XXIX)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Sentábase en un poyo que debajo de un
gran<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>álamo </b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>está en nuestra plaza y allí nos tenía a todos
la boca abierta, pendientes de las hazañas que nos iba contando</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">.</span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (fálase de Vicente de la Rosa,
protagonista da historia que conta un dos cabreiros, I, LI).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBXvf0e20CZOVAo14ZY-BlAfGxjMaT9McB65ohX5azHUAwK9rIlaIx0la6tztOEKY4pHuYiNin43oHAKTPRrHnkTUlE5dVqX3RsyfFSEfym50_zFGx-aiuATd7ZB1u9S_7RoLlDr5Y-mLz1e0m3Ox9nnArqaJBlPVeaKeDgStPU5KzcNoNsNdV1jY1-Q/s3010/castillo%20e%20Mole.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3010" data-original-width="1990" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBXvf0e20CZOVAo14ZY-BlAfGxjMaT9McB65ohX5azHUAwK9rIlaIx0la6tztOEKY4pHuYiNin43oHAKTPRrHnkTUlE5dVqX3RsyfFSEfym50_zFGx-aiuATd7ZB1u9S_7RoLlDr5Y-mLz1e0m3Ox9nnArqaJBlPVeaKeDgStPU5KzcNoNsNdV1jY1-Q/w265-h400/castillo%20e%20Mole.jpg" width="265" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Debuxo de Castillo e gravado de Mole)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Hai apenas
un <b><span style="color: #00b050;">CARBALLO</span></b>: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Hete dicho esto porque de
la primera encina o <b>roble</b> que se me depare pienso desgajar otro tronco,
tal y tan bueno como aquel que me imagino; y pienso hacer con él tales hazañas,
que tú te tengas por bien afortunado de haber merecido venir a vellas</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
(I, VIII: </span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">os nosos protagonistas non viaxan por
terras onde haxa carballeiras, como sabedes moi ben, a pseudo sinonimia coa
aciñeira do texto está ben trazada porque esoutra árbore é a máis próxima ao
carballo das que abundan na península: as dúas árbores son <i>quercus</i>).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">CIPRESES</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Coronadas las cabezas con guirnaldas de <b>ciprés</b>
y de amarga adelfa. Traía cada uno un grueso bastón de acebo en la mano</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">. (I, XIII).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi930pfnkgqESeoBuk-uJkr6S4z4sXHCDOAB8-U5EbStLsbQiarVKcBvzbXoOyoNHLiRQsekZUl3QxG7Bf3RoIKAgCF6YyZZxpo5bk63QWa3WGQbZ3bN39KnF3g9nnzHDNwhwSa4EsNGhFndAq963uLRZ5t4fsHUmkNL4offRo_AWW5hgmMFt6CKbGBow/s2970/Carnicero%20e%20Barcelon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2970" data-original-width="2000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi930pfnkgqESeoBuk-uJkr6S4z4sXHCDOAB8-U5EbStLsbQiarVKcBvzbXoOyoNHLiRQsekZUl3QxG7Bf3RoIKAgCF6YyZZxpo5bk63QWa3WGQbZ3bN39KnF3g9nnzHDNwhwSa4EsNGhFndAq963uLRZ5t4fsHUmkNL4offRo_AWW5hgmMFt6CKbGBow/w269-h400/Carnicero%20e%20Barcelon.jpg" width="269" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Carnicero e Barcelon)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">FREIXOS</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">:</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">cuando
detrás de un peñasco vieron sentado al pie de un <a name="acierto0"></a><b>fresno
</b>a un mozo vestido como labrador </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>XXVIII).</span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">LARANXEIRAS</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Así es la verdad -dijo Maritornes-, y a
buena fe que yo también gusto mucho de oír aquellas cosas, que son muy lindas,
y más cuando cuentan que se está la otra señora debajo de unos naranjos abrazada
con su caballero </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I,
XXXII).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjayqCQvceVylfnIVVs2ywU3hPQxi6vtEf60b45rGrFVmPw66zqmngTt5MwsXJDCiY1r67wr2eZ8aAQ2qGOjMnzLrpD-VXhV7EcHRLsKuVM-h-351BcTYvthmhmJTgf8dG_D1vAASkCG2XO7UPsr9Jxd5mwVvPaKQ7p0jd-Lw7ym-QmvSMlgTneNUE2JA/s2870/Carnicero%20e%20Fabregat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2870" data-original-width="1980" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjayqCQvceVylfnIVVs2ywU3hPQxi6vtEf60b45rGrFVmPw66zqmngTt5MwsXJDCiY1r67wr2eZ8aAQ2qGOjMnzLrpD-VXhV7EcHRLsKuVM-h-351BcTYvthmhmJTgf8dG_D1vAASkCG2XO7UPsr9Jxd5mwVvPaKQ7p0jd-Lw7ym-QmvSMlgTneNUE2JA/w276-h400/Carnicero%20e%20Fabregat.jpg" width="276" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Carnicero e Fabregat)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">OLIVEIRAS</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">De tanta confusión no las arenas / del
padre Tajo oirán los tristes ecos, /ni del famoso Betis las <b>olivas,</b> /
que allí se esparcirán mis duras penas</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XIIII, canción de Grisóstomo).</span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">OLMOS</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
ou <b><span style="color: #00b050;">UMEIROS</span></b>:</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Lo primero que se le ofreció a la vista de
Sancho fue, espetado en un asador de un<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>olmo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>entero, un entero novillo</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (No episodio das vodas de Camacho)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Con esto se metieron en la alameda, y don
Quijote se acomodó al pie de un <b>olmo</b> y Sancho al de una haya, que estos
tales árboles y otros sus semejantes siempre tienen pies, y no manos. </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(II, 28: aquí Cervantes proba ser un
bo filólogo, máis en concreto, fraseólogo)</span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">PIÑEIROS</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Me santiguaron los hombros con sus <b>pinos</b></span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (I, XV, aínda que só formen parte
dunha sinécdoque)</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Respondió Teresa que se viniesen con ella
a su casa y verían el mensajero, que era un mancebo como un <b>pino </b>de oro,</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (II, L, aquí tamén forma parte dun
tropos).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJD--NpJlHyobc0gqpRaOWSmqFyVisxST5V2VUK7SSG6fU4KRRKEtjJki2aK9dYCjZa5hxsoOKKUjZHGQ4JOswNATWNCjKDAF2UP6fOfq_D_QQXNNTKQenguaL1MJgqVhgD52A89FNOPOlcz0dVOwYFjaIx7nclOzGcGs-vAPuROtP3VJ1Xy5_qHTGrg/s658/25_cervantes_quijote_dore_s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="658" data-original-width="528" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJD--NpJlHyobc0gqpRaOWSmqFyVisxST5V2VUK7SSG6fU4KRRKEtjJki2aK9dYCjZa5hxsoOKKUjZHGQ4JOswNATWNCjKDAF2UP6fOfq_D_QQXNNTKQenguaL1MJgqVhgD52A89FNOPOlcz0dVOwYFjaIx7nclOzGcGs-vAPuROtP3VJ1Xy5_qHTGrg/w321-h400/25_cervantes_quijote_dore_s.jpg" width="321" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Doré)</td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #00b050; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">SALGUEIROS</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">a entrambas bestias las atase muy bien
juntas al tronco de un álamo <b>sauce </b>que allí estaba</span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> (II, XXIX).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">en cuyo suave licor
bañándose las yerbas, parecía asimesmo que ellas brotaban y llovían blanco y
menudo aljófar; los <b>sauces</b> destilaban maná sabroso, reíanse las fuentes,
murmuraban los arroyos, alegrábanse las selvas y enriquecíanse los prados con
su venida </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(II, 14)
etc.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjxJFbetPmaCmJ3vYDL_OeEKq2ZxU2H8cfLJGcAsdsMQd8CBKmJlqnOopvuLR476hbFGjREGyQTfewKn04wRkEMVu3cphEOMdszGU7h1J3uEvNflYCWy9Wzjtg0uFUwSyBlGcF_plcHgLpFk7cDLC8cIUUv09lP3VlSCeLJYOb33uTzkbVEZ9YH2l0zQ/s2850/Castillo%20e%20Fabregat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2850" data-original-width="1970" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjxJFbetPmaCmJ3vYDL_OeEKq2ZxU2H8cfLJGcAsdsMQd8CBKmJlqnOopvuLR476hbFGjREGyQTfewKn04wRkEMVu3cphEOMdszGU7h1J3uEvNflYCWy9Wzjtg0uFUwSyBlGcF_plcHgLpFk7cDLC8cIUUv09lP3VlSCeLJYOb33uTzkbVEZ9YH2l0zQ/w442-h640/Castillo%20e%20Fabregat.jpg" width="442" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Encontro con Dorotea)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">E <b><span style="color: #00b050;">TEIXOS</span></b>:</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Guirnaldas, que, a lo que después pareció,
eran cuál de <b>tejo</b> y cuál de ciprés </span></i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(I, XIII).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">:::::::::::::::::</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">NOTA: </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">As ilustracións de Doré están tiradas da páxina correspondente do Centro Virtual Cervantes. As ilustracións do XVIII destoutra páxina: </span></p><p></p><p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://liburutegibiltegi.bizkaia.eus/handle/20.500.11938/68574">https://liburutegibiltegi.bizkaia.eus/handle/20.500.11938/68574</a></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-51195046058901985662023-03-31T08:45:00.003+02:002023-03-31T08:45:26.436+02:00VISITANDO...<p> VISITANDO SANTIAGO DE COMPOSTELA</p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimFKeaqJJ4P_6A--nGskKQGgTYApya29BLVGhRbxkN9uKtPTUqL2kcQhgt-hOpKyiJ4B0Vhb3ed551EkNrkBdjxaqhzBB2wAW-fTZ3E_e4o9Rnm0TOHVqTbeLKvoOhMw-uBflUUsTDND9ecc_Ee11WuIvUO7yD1wLTmdlBFlFXELi8GeNvC1Ye58cxtg/s1600/PEDRO%2011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimFKeaqJJ4P_6A--nGskKQGgTYApya29BLVGhRbxkN9uKtPTUqL2kcQhgt-hOpKyiJ4B0Vhb3ed551EkNrkBdjxaqhzBB2wAW-fTZ3E_e4o9Rnm0TOHVqTbeLKvoOhMw-uBflUUsTDND9ecc_Ee11WuIvUO7yD1wLTmdlBFlFXELi8GeNvC1Ye58cxtg/w640-h426/PEDRO%2011.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Interior da Catedral de Santiago visto desde a Tribuna. Todas as fotos, agás a dos Santo dos Croques, son da autoría de Pedro Rodríguez, a quen agradecemos a súa arte)<br /></td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Santiago ben merece
unha visita (25/III/2023)</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Unha vez máis, e xa pasamos das vinte, os compañeiros e
amigos do Eusebio botámonos a estrada para confraternizar e coñecer algún
recuncho máis da nosa terra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A proposta é moi doada, tan soada como coñecida, aínda que o
“Locui Sancti Iacobi” sempre nós sorprende.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">O día espabílase morno, con neboeiros de camiño, “a ver se
non chove”. Pero claro Santiago sen chuvia non é Santiago.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnQnZDsBQ5JZq28CWmlP1BxH_xlkbZ1w1rxn3hz4eDz0R_SiOZ-MytVwbu-xqfQQDJQIP8V5mzS-18G4fPdhofcPCo6edr48SQ_pobeD1T8b69q6daVdQsldgSmYKDI09RmZJHHSZj6pPgMoDkjRyDV-4N1iXHiyT1yDhomVYVQmDGms6P8azlxPCQkw/s1600/PEDRO%202.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnQnZDsBQ5JZq28CWmlP1BxH_xlkbZ1w1rxn3hz4eDz0R_SiOZ-MytVwbu-xqfQQDJQIP8V5mzS-18G4fPdhofcPCo6edr48SQ_pobeD1T8b69q6daVdQsldgSmYKDI09RmZJHHSZj6pPgMoDkjRyDV-4N1iXHiyT1yDhomVYVQmDGms6P8azlxPCQkw/w400-h266/PEDRO%202.jpg" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A nosa expedición arriva ao barrio de Sar pouco antes das dez
da mañán. Da comenzo o noso taller de cabalística: “que animalada de
arcobotantes”, “que bonita sería se se puidese ver en toda a súa amplitude
románica”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Estamos na marxe norte dese adolescente Sar, donde bota a
andar a súa cunca, zona fértil e de carácter aluvial, a problemática e beleza das
súas naves, paredes e claustro ben empenadas ou torcidas, non de fábrica, pero
xa forman parte do seu ADN.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE8qS-t7sLD2HIb0kwa-d-DbHF5jGqEDll2Dh6ZfoJ6kLhAKxGvBB8HYqXTOhMjyrMgOcI0e3qVpoH1WdpHOJ9ayq0Zlyje7m-mAwRugYY3FPEGm7kzcD_Cd2PgYaNjNWIJi1Sm9eJkbTmW2kYop3oK4PgSltkEYejwKbYxJ6TAejivLFXQH8UUQuarg/s1600/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE8qS-t7sLD2HIb0kwa-d-DbHF5jGqEDll2Dh6ZfoJ6kLhAKxGvBB8HYqXTOhMjyrMgOcI0e3qVpoH1WdpHOJ9ayq0Zlyje7m-mAwRugYY3FPEGm7kzcD_Cd2PgYaNjNWIJi1Sm9eJkbTmW2kYop3oK4PgSltkEYejwKbYxJ6TAejivLFXQH8UUQuarg/w400-h266/Sin%20t%C3%ADtulo.jpg" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Os Agostiños regulares crearon esta comunidade a un
quilómetro escaso da catedral, ao pé da Ruta da Prata e camiños do Suroeste, calzada
romana. Quedan vestixios patrimoniais e toponímicos. Desde aquí controlaban a
chegada de peregrinos e de mercadorías, o famoso viño do Ribeiro do Avia, tamén
os que se dirixían ao centro da península polo mesmo camiño, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Camiño Real de Castela.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> Aséntanse no século XII, sendo arcebispo de Compostela Diego
Xelmírez. Quen o empeza a construir é cóengo da sede compostelá, chegando a ser
bispo da sede mindoniense.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Xelmírez relanzou a peregrinación xacobea durante o seu
mitrado, sendo pontífice de Roma Calixto II conséguese a graza de poder
celebrar Ano Santo ou Xubilar Compostelano, sempre que o 25 de xullo cadre en
domingo, cunha cadencia moi curiosa (11/6/5/6/11 anos). Neste momento xa suman
120.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Xelmírez responde a ese prototipo de clérigo, señor feudal,
famosas son as súas liortas coa arquicoñecida raiña Dona Urraca. Sería quen de
inaugurar o noso paseo da fama compostelán. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Xelmírez da man do Mestre Mateo ponlle ese magnífico ramo á catedral,
nesa Apocalipse plasmada en pedra, esa Xerusalén Celeste que en pleno período
románico nos anuncia por medio dos anxos trompeteiros ese novo estilo
artístico, o gótico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">O Mestre Mateo tamén fai acto de presencia no noso particular
paseo da fama, cantas obras en Galicia levan a súa firma, o seu carácter, ou o
da súa magnifica escola de arquitectos e canteiros.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5RlUlKSpZWbIKebcMvVB_hcKc4azZD1AI-DS-CWwZrLv9sS8KPw9JMHPzVl2oByBzFSYEOR_KesCcgopJbLcV5lncmXlJBbRvIWA-bCNJ0kQuL2DdkUJZyQHxzBV4W9qt0TWZ79AO5EenO3iRQBCBl0ruLRKjjn_QHHJ35E9cDiphKCuJeP-Gy28h9g/s1200/Santo%20dos%20Croques.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5RlUlKSpZWbIKebcMvVB_hcKc4azZD1AI-DS-CWwZrLv9sS8KPw9JMHPzVl2oByBzFSYEOR_KesCcgopJbLcV5lncmXlJBbRvIWA-bCNJ0kQuL2DdkUJZyQHxzBV4W9qt0TWZ79AO5EenO3iRQBCBl0ruLRKjjn_QHHJ35E9cDiphKCuJeP-Gy28h9g/w400-h266/Santo%20dos%20Croques.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(O chamado Santo dos Croques. Comunmente aceptado que é o propio Mestre Mateo o que ficou aquí para sempre labrado en pedra. Está na columna do parteluz do Pórtico da Gloria. Proximamente habemos de dedicarlle un par de páxinas. Parece ser que nese pequeno cartel que porta na man había un par de verbas que rezaban así: "ARCHITECTUS FE". A foto foi atirada de Internet).<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Empezamos a falar en linguaxe xurisdicional: priorato,
colexiata, cabido, parroquia ou freguesía, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e tamén<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>de cargos da igrexa: abades, cóengos, dignidades eclesiásticas, clero
regular e secular.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Dun xeito ou doutro intentamos desempenar a historia e podela
galgar e entender desde a óptica do III milenio.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Sar segue sendo un lugar no Camiño, case ao pé do Apóstolo,
unha freguesía donde teñen cabida a Calzada romana, o famoso lavadoiro
octogonal de “Picaños” (famosa tertulia literaria), as Santas Mariñas, a
Canteira, o Cruceiro e Angrois (cantas veces desde o 2013 levamos escoitado este
nome). Noutrora Angrois soaba despectivo (“pareces de Angrois”), hoxe soa como
símbolo de solidariedade e servizo ao pé do Camiño, camiño de ferro, que moitos
non puideron rematar na véspera do patrón.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9xeWcs76cVX6CSbe0mfSlyAqdFlp-1AGXkXluWk5XXnB3VeY-VnqOabvT_WLIk-0dSj5YJoXNAnyMQoPnrBMxgBRnEUArfEQMDuZVyz6_xcC9Pc-agZYIQ-AseSgpbCpaQtwArc8XTO8yeyqeiLjQ6TLypAAOlbTtumCbdkvFw9IcpPnW42cGyRRDjg/s1600/PEDRO%205.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9xeWcs76cVX6CSbe0mfSlyAqdFlp-1AGXkXluWk5XXnB3VeY-VnqOabvT_WLIk-0dSj5YJoXNAnyMQoPnrBMxgBRnEUArfEQMDuZVyz6_xcC9Pc-agZYIQ-AseSgpbCpaQtwArc8XTO8yeyqeiLjQ6TLypAAOlbTtumCbdkvFw9IcpPnW42cGyRRDjg/w640-h426/PEDRO%205.jpg" width="640" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Avanzada a mañán cambiamos de barrio, imos ao de san Roque, e
entramos en contacto cunha orde conventual ou mendicante, son as clarisas. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">As ordes mendicantes establécense na zona extramuros das
cidades e vilas, en Santiago temos os exemplos de santa Clara, de san Domingos
de Bonaval, das dominicas da Virxe do Portal en Belvís, ou mesmo de san
Francisco no Val de Deus.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQv3JWsNNhDzKWWu4Rfjtz4o8MvMpJKOBegEGtR_gUyFCz4vKNBafzy_aiPiZfpiD4u3CbnG3fNA90zVnIe5c30jmE9_BE98jcKtlN6Bo3VAwFiTxJxv3uDjn0l80WqrH88ZcJTD1mhxct_BjG8pPalFQNbWiRzvELm0SsG3gdx4jQH0nCPvUFgTXIGg/s1600/PEDRO%206.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQv3JWsNNhDzKWWu4Rfjtz4o8MvMpJKOBegEGtR_gUyFCz4vKNBafzy_aiPiZfpiD4u3CbnG3fNA90zVnIe5c30jmE9_BE98jcKtlN6Bo3VAwFiTxJxv3uDjn0l80WqrH88ZcJTD1mhxct_BjG8pPalFQNbWiRzvELm0SsG3gdx4jQH0nCPvUFgTXIGg/w640-h426/PEDRO%206.jpg" width="640" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Curiosamente o convento das clarisas fúndase no século XIII
da man de Dona Violante, muller de Afonso X, “o Sabio”. Recordemos a súa
predilección polo uso da lingua galega na lírica, e por ser o promotor da
Escola de Tradutores de Toledo, un gran humanista, que xunto coa súa dona
estarían no paseo da fama compostelán.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">O convento é amplísimo, entramos pola portada ou falsa
fachada que fora iniciada por Domingos de Andrade, e rematada polo seu discípulo
Simón Rodríguez. Tamén terían cabida nese paseo da fama mestre e discípulo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Polo bucólico xardín entramos á igrexa, relucente e pulcra, dá
gusto outeala e escoitar as explicacións de Mercedes. Chámanos a atención as
réplicas na tarima dos debuxos que descansan no chan de pedra: esbozos,
alzados, deseños, que neste material gráfico poderán alcanzar a eternidade. O
altar e a portada son barrocos a máis non poder.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_5LL8Ui5238MYK7opp6TiDTgRVUpVi3FUampOU3R2_v6IBmplI_FK4ZZva4DcoFh_d04zIf0yDc6_7S3oM6o1qDYarwGwPJAVUuKZIKTpAiEhuTd7TFArL0EoTz0HwldTtXUoxE9ri6ROL3I4El7PJEnqX2YS4fujrHlbPrtmo0aDjybpQOLMkEbh_A/s1600/PEDRO%204.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_5LL8Ui5238MYK7opp6TiDTgRVUpVi3FUampOU3R2_v6IBmplI_FK4ZZva4DcoFh_d04zIf0yDc6_7S3oM6o1qDYarwGwPJAVUuKZIKTpAiEhuTd7TFArL0EoTz0HwldTtXUoxE9ri6ROL3I4El7PJEnqX2YS4fujrHlbPrtmo0aDjybpQOLMkEbh_A/w400-h266/PEDRO%204.jpg" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">As clarisas son coñecidas polo seu carácter contemplativo, a
elas recorren as mozas en vésperas de nupciar para implorar un bo día para o seu
enlace, a ofrenda son ovos da casa. A patroa é santa Clara (12 de agosto), que
xunto coa santa Inés son as grandes difusoras da orde franciscana feminina.
Ademais do san Francisco nas súas vidas ocupa un papel fundamental a Inmaculada
Concepción, que defenden desde os seus primeiros tempos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">As monxas entérranse no coro baixo, dentro do propio
edificio, algo parecido aos enterramentos dos membros do cabido no claustro da
catedral.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Co pouso espiritual e da descuberta sobre a nosa existencia
encamiñámonos pola urbe entrando pola porta da Atalaia ou do Castro, que marca
o eixo Norte-Sur do casco vello. Buscamos acougo e “mollar a palabra” nalgún
local.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Cara ao medio día entramos na rúa de san Pedro no “Casal do
Cabildo”, local hosteleiro que nos brinda unha boa acollida e mellor xantar
rodeados de paredes de pedra, cheas de historia e de historias ao pé da Porta
do Camiño.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuRjrUE5kecV8s1MlifBHM4RSM-TGtIWnwOMscVhtLmIVs2KSJW_AkIv2M0MDkTygfo32Mb59lz3UjgfhQp8E5OOXf-bM0UtL39tjuCrV3sz_moOspsLgqWy3pzh1zvi8-JO0XBYTg9b7B6qPmxMroSLDz9BWOu3TzclxXgbsCbBKKXpSsOk_kmxzINg/s1600/PEDRO%2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuRjrUE5kecV8s1MlifBHM4RSM-TGtIWnwOMscVhtLmIVs2KSJW_AkIv2M0MDkTygfo32Mb59lz3UjgfhQp8E5OOXf-bM0UtL39tjuCrV3sz_moOspsLgqWy3pzh1zvi8-JO0XBYTg9b7B6qPmxMroSLDz9BWOu3TzclxXgbsCbBKKXpSsOk_kmxzINg/w400-h266/PEDRO%2010.jpg" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Na sobremesa volvemos cara ao Obradoiro, a chuvia sae ao noso
encontro, Santiago é pedra, Santiago é chuvia, pedra e a chuvia en Santiago son
arte.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Nesta tarde lentecida agardamos na cripta do Pórtico da
Gloria para facer a visita, toda unha sorte de catequese, de catecismo en
pedra. San Xoán escribiu o Apocalipse coa pluma, o Mestre Mateo deulle “vitam
aeternam” na pedra.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZcB1-HL-Zzx6fYBF81Nr3fvFgDgTF7zK1slIEULGyOaXp24XvRRRP2kiauEoQC5DLthI5Kl92EvQN3-FoBChctNaz_QpT9P-_xZ91aHV0VQCzc3MLzMkyi1rU86NewWxlIGOZLE5KRczQakyOvN6aQ8S2uc9BBEPUSXwrcTtJuj_VBly0fnQjJ0jTHA/s1600/PEDRO%2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZcB1-HL-Zzx6fYBF81Nr3fvFgDgTF7zK1slIEULGyOaXp24XvRRRP2kiauEoQC5DLthI5Kl92EvQN3-FoBChctNaz_QpT9P-_xZ91aHV0VQCzc3MLzMkyi1rU86NewWxlIGOZLE5KRczQakyOvN6aQ8S2uc9BBEPUSXwrcTtJuj_VBly0fnQjJ0jTHA/w400-h266/PEDRO%2012.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">As explicacións son sinxelas, catequese da existencia,
historia da salvación para o mundo cristián. O Pórtico é a culminación do
camiño de conversión. O significado dos números: a universalidade do doce, por
exemplo. Estamos no segundo andar do pórtico, o máis monumental.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Subimos á tribuna, tomamos conciencia das xenerosas
dimensións e das boas prestacións do edificio catedralicio, a planta de cruz
latina ou plan lonxitudinal, que daremos en chamar igrexas de peregrinación. Un
recordo para os anxos turiferarios que dan a benvida á gloria, paralelos aos
trompeteiros do primeiro andar.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc5Llm0CdpQ2ALHz2Skd7pGp3Ixnl_mbZqAHE_OOBuKDii59_oqusPHBolbKlZMiVKWahPy85BSk_WzVbFKviak4fLHN6oU-OT6xHIuhCkKD_cRmm8NiTdX1mJ1GHG1b5IaP8H08jtvKUypCEl87zanvIlf6gsw_klJqudd_FANGg5tATWNYOIc9TNrg/s1600/PEDRO%2013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc5Llm0CdpQ2ALHz2Skd7pGp3Ixnl_mbZqAHE_OOBuKDii59_oqusPHBolbKlZMiVKWahPy85BSk_WzVbFKviak4fLHN6oU-OT6xHIuhCkKD_cRmm8NiTdX1mJ1GHG1b5IaP8H08jtvKUypCEl87zanvIlf6gsw_klJqudd_FANGg5tATWNYOIc9TNrg/w640-h426/PEDRO%2013.jpg" width="640" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Ascendemos pola torre das campás ata chegar as cubertas,
recreamos as antigas torres, percorremos a historia coas nosas pegadas nas
renovadas lousas de granito. Canto arte e canta fermosura. A cada recanto súa
descoberta, ou a súa panorámica fotoxénica. A catedral é unha síntese do mapa
histórico, cada período aporta a súa achega.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">A chuvia é un veo, unha cortina de auga, que non nos impide
admirar a contorna: edificios, prazas, chemineas, fachadas a modo de lenzos, o urbanismo
que se sumerxe na noite dos tempos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Perimetramos as cubertas, a Cuz dos Farrapos, a xirola, a
intrahistoria do campaneiro/xastre e da súa familia, censados en <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tan panorámica mansión. Subimos a torre da
Carraca lembrando os oficios da Semana Santa, e o papel deste peculiar
instrumento.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGaleuHmywLSIZHv6QlOZO4OeJ-C-O_C8u_LBOjIVE3yfNFh-Wctu5mSv1Tu8YU-jlkyS8d6uZQTIm_UH4AU5fC-kXj9z3or0E58jrbsf6TbzjUjfl0MJXxOqOComxE61EGn3SD0HTXHTfE9rUbGxLnmwckw7MwE2byVsvq-JxQ4WcOVbK2ibSnBd9wg/s1600/PEDRO%2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGaleuHmywLSIZHv6QlOZO4OeJ-C-O_C8u_LBOjIVE3yfNFh-Wctu5mSv1Tu8YU-jlkyS8d6uZQTIm_UH4AU5fC-kXj9z3or0E58jrbsf6TbzjUjfl0MJXxOqOComxE61EGn3SD0HTXHTfE9rUbGxLnmwckw7MwE2byVsvq-JxQ4WcOVbK2ibSnBd9wg/w640-h426/PEDRO%2015.jpg" width="640" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Descendemos con suavidade ata o refectorio de Xelmírez,
seguimos admirando esculturas con instrumentos musicais, tamén algunhas viandas
da época, como os queixos ou as empanadas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">De novo aterramos no Obradoiro, procuramos acougo nalgún local
das céntricas rúas, un cafeíño ou algo para entrar en calor.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBEDrYy_ADLDhOsWmlyQmiR9DtGUHbiZpUt8gWXvqMgrZ_jXmSr6WEs8NsCWGuPTuQMbLQ67WhOSphHXc-2-IxEM22n8M_JcuFMeWXml0zga-AulVWdYmvQ1CU6koKKhA6DaVCezxO8NF5qz4sGYFfn8f0Y89wH1TGVd2zfoy1q-X58SbhNIb5vIoCg/s1600/PEDRO%2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBEDrYy_ADLDhOsWmlyQmiR9DtGUHbiZpUt8gWXvqMgrZ_jXmSr6WEs8NsCWGuPTuQMbLQ67WhOSphHXc-2-IxEM22n8M_JcuFMeWXml0zga-AulVWdYmvQ1CU6koKKhA6DaVCezxO8NF5qz4sGYFfn8f0Y89wH1TGVd2zfoy1q-X58SbhNIb5vIoCg/w400-h266/PEDRO%2014.jpg" width="400" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Unha vez máis voltamos á nosa realidade cotiá, á nosa cidade,
recordando o fin e a esencia da Creación, e o gran papel didáctico da arte.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Vémonos en calquera dos recantos máxicos de Santiago, ou da
nosa terra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p>
<p align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Antonio Fondo (Marzo, 2023)</span></p>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-76899973910780014452023-03-16T10:34:00.005+01:002023-03-16T10:45:37.457+01:00A CORUÑA<p> </p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">CORUÑESAS E CORUÑESES DO S. XVIII</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh906cRXgIu9TVN5bzgq9SrDXTDMHxIDZeUBMo6z5oCqHjhNypFb9zvnkANVZ7aktDgyJWpaA-Uot2hLhUDwoYFZkoNPOrusABVg8v-31P2EMTxi2ClTWgWtM7wiNwPtN4K3NNKcXzA3kmDds_ElRRkZ39EVHHbFlOLr5lYjsLubQA0fvUGHy2XjA585w/s1600/Fonte%20da%20Mari%C3%B1a%20%5B1905%5D%20HAUSER%20Y%20%20MENET.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1012" data-original-width="1600" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh906cRXgIu9TVN5bzgq9SrDXTDMHxIDZeUBMo6z5oCqHjhNypFb9zvnkANVZ7aktDgyJWpaA-Uot2hLhUDwoYFZkoNPOrusABVg8v-31P2EMTxi2ClTWgWtM7wiNwPtN4K3NNKcXzA3kmDds_ElRRkZ39EVHHbFlOLr5lYjsLubQA0fvUGHy2XjA585w/w400-h253/Fonte%20da%20Mari%C3%B1a%20%5B1905%5D%20HAUSER%20Y%20%20MENET.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(No "Libro do vecindario" figuran mulleres que levan e traen auga)<br /></td></tr></tbody></table><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Como acabamos de vivir o día oito de marzo, imos falar un
pouco de mulleres e de homes, pero especialmente das primeiras. De mulleres
coruñesas. Imos tomar como base un documento catastral moi interesante do
século XVIII, o chamado <i>Libro del Vecindario </i>da Coruña. Foi publicado en
1990 dentro da obra titulada <i>La Coruña 1752 Según las Respuestas Generales
del Catastro de Ensenada</i> e os editores (Cristina Ortega, Teresa García,
Remedios Jusdado, Luis Miguel Pulgar, María Luisa Bermejo e Francisco
Velázquez-Gaztelu) botaron man da documentación custodiada no Arquivo do Reino
de Galicia. Son moitas páxinas e hai moita información. Terémonos que contentar
cunhas cantas catas. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Esoy6Mnb0VsHfjc8TeBY9aSi6qy_A67CAakWlTh1gPTXVImIrup9BJSQXZy2_G8VJH5lR20jMncnxKRNyZ4tcv0x74vI2O2R74dFczUmQlKJT1xqpNarcrk4RbbfSyRymWk7ojSqJUHuNGstLfaEB-ghEkRDX1lmF2NWMi77tjLMjnzpSJZqo0Biog/s1522/62.%20Vista%20da%20Cidade%20Vella%20%5Bca.%20192...%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="942" data-original-width="1522" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Esoy6Mnb0VsHfjc8TeBY9aSi6qy_A67CAakWlTh1gPTXVImIrup9BJSQXZy2_G8VJH5lR20jMncnxKRNyZ4tcv0x74vI2O2R74dFczUmQlKJT1xqpNarcrk4RbbfSyRymWk7ojSqJUHuNGstLfaEB-ghEkRDX1lmF2NWMi77tjLMjnzpSJZqo0Biog/w400-h248/62.%20Vista%20da%20Cidade%20Vella%20%5Bca.%20192...%5D.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(En 1752 había unha veciña chamada Cecilia da Muralla)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Chama moito a nosa atención que dos homes pode dicirse que
están casados pero, salvo contadas excepcións, non se amenta o nome da esposa:
no listado das mulleres, salvo contadas excepcións, sempre se cita o nome e
apelidos do esposo. Esta disparidade indícanos que os nomes dos esposos son
importantes mentres que os nomes das esposas son prescindibles. A verdade é que
nese século, coma en séculos posteriores, o home é o puntal, o ”petrucio”, o <i>pater
familias</i>. Con iso está dito todo, porque xa desde Roma sabemos cales son as
implicacións de ser <i>pater familias</i> e o poder de todo tipo, empezando
pola <i>patria potestade</i> que esa figura acumula e exerce sobre os outros
membros da familia. A muller nunca podía ser <i>pater familias </i>nin existía
un poder paralelo feminino, unha <i>mater familias</i>. Así debe entenderse
tamén que no listado de mulleres máis longo, o encabezado polo epígrafe <i>Mujeres</i>
(pp. 116-127), se indique en varias ocasións “ausente” para referirse ao home:
viceversa nunca se cumpre. Volvemos ao xa dito: é o home o xefe, a quen se lle
atribúe ou supón a xeración e distribución da riqueza e este libro que
manexamos forma parte do grande proxecto, no século das luces, de
redistribución e unificación de impostos e gravames que coñecemos como <i>Catastro
de Ensenada</i>. Un proxecto no que se gastaron moitos cartos e que veu quedar
finalmente en auga de castañas. Pero, iso si, deixounos un tesouro de
información histórico-social. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo8cYW5ZGp5Uy08wVodhynihbaRQ7tQnIjQXR36bzwrjg-iqYqHS8MUAtLUWXjyfMq81yuHi8Ko0KwnnPplpjyOsDDq_qK-mYIWW7YIv4XdZjH09LX7YAJLx6Bh_qNlF03iZYG-yMZ1kr9pDbptWzE05M9p6tCCHDvWUsJ3o-IrzVsw6ZjGvouehDqOg/s640/1942.%20Pescadores%20cosendo%20redes%20no%20porto.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="485" data-original-width="640" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo8cYW5ZGp5Uy08wVodhynihbaRQ7tQnIjQXR36bzwrjg-iqYqHS8MUAtLUWXjyfMq81yuHi8Ko0KwnnPplpjyOsDDq_qK-mYIWW7YIv4XdZjH09LX7YAJLx6Bh_qNlF03iZYG-yMZ1kr9pDbptWzE05M9p6tCCHDvWUsJ3o-IrzVsw6ZjGvouehDqOg/w400-h304/1942.%20Pescadores%20cosendo%20redes%20no%20porto.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Figura un longo listado de mariñeiros no libro pero non figuran mulleres redeiras)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Un segundo aspecto que distingue homes de mulleres refírese
aos cargos importantes, que comportan poder. Así por exemplo, cargos tocantes á
Real Audiencia (Capitán Xeneral, membros do Consello de Súa Maxestade, oidor da
Real Audiencia, alcalde maior, fiscal, alguacil, tenente de alguacil, escribán
etc.) só son desempeñados por homes. E pasa igual cos avogados,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cos procuradores da Real Audiencia, cos
escudeiros, alabardeiros, taxadores, axentes do cárcere, porteiros,
memorialistas, contadores de partillas, visitadores da renda do tabaco,
receptores dos <i>alfolíes </i>ou almacéns de sal, campaneiros, músicos da
Colexiata, capitán ou piloto da lancha <i>del resguardo</i>, mariñeiros,
carpinteiros, prateiros, ferreiros, ferreiros <i>de obra blanca </i>ou <i>de
obra negra</i>, canteiros, albaneis, peiteadores, vidreiros, latoeiros,
faroleiros, espadeiros, sombreireiros, caldeireiros, <i>amoladores</i>,
toneleiros, fogueteiros, canastreiros etc. Só constan homes con eses oficios. E
algunha excepción: no oficio de varrendeiro consta só unha muller, con nome e
apelidos: <i>Benita Fernández Barrendera de la Real Audiencia, de edad de
setenta años, sin familia. Goza de sueldo </i>(pp. 92-3).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8GQwwvVQZlOKkQq03bfQmL-HWt2BwSft_ZiQ4lxnCBfNnH-bMDug4nTxuyZSeTGrlkzYZcd5MzWk9GzRPNjIqdZzO_Luhq3cAO6WqcjnC2p6rXFrG6GquGigHAHiOCjn_3NdE28G7LEhhgMRdniuZvEyQCgHEn7sjmHJT4acJcOcSDXYgkAIfovR7dA/s640/Mercado%20na%20Praza%20dos%20Ovos%20%5B1917...%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="392" data-original-width="640" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8GQwwvVQZlOKkQq03bfQmL-HWt2BwSft_ZiQ4lxnCBfNnH-bMDug4nTxuyZSeTGrlkzYZcd5MzWk9GzRPNjIqdZzO_Luhq3cAO6WqcjnC2p6rXFrG6GquGigHAHiOCjn_3NdE28G7LEhhgMRdniuZvEyQCgHEn7sjmHJT4acJcOcSDXYgkAIfovR7dA/w400-h245/Mercado%20na%20Praza%20dos%20Ovos%20%5B1917...%5D.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Si que figuran mulleres que tratan en feiras e negocian cos ovos, a froita...)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Os oficios son, como podedes ir vendo, curiosos, variados e como
dicimos a inmensa maioría só para homes. A verdade é que a lista de oficios é
longa, moi longa. Algún “oficio” sorpréndenos (só ata certo punto: temos
familia política en Usagre que nos ten facilitado literatura do XVIII desa
cidade pacense e vemos que nese século un home libre non pode casar cunha
“escrava”). Referímonos a un <i>esclavo negro </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que vivía na Coruña de 1752. O “dono” é un <i>Yntendente
General de Marina</i>. Desta persoa dise literalmente que <i>tiene un hijo
mayor de los diez y ocho </i>(este é un dato importante, repítese moito, fillos
maiores ou menores dos 18 anos)<i>, una hija, un capellán, quatro pajes, siete
criados, ynclusos un literero, cocinero, cochereo y un negro esclavo, y todos maiores
de los diez y ocho años, dos donzellas y quatro criadas </i>(p. 102).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigzPaKXqDMBia7WFXigRuVvNLuc1z48HU0bhhzuP6sek3I7QHfHxSObpdCUO1q5eFVnbFYmPInBD1H5ks_3MZgA0eyIaHOzihQ0TnuTbVX56f929D9cW68F0pJ-IDDzoLNptXKTjvvth5hLP_IjYXyGHwd79oUoACtH-OWp2LUJNOUSMu8alvp4xuKjg/s756/palacio%20capitan%C3%ADa%20(2).png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="519" data-original-width="756" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigzPaKXqDMBia7WFXigRuVvNLuc1z48HU0bhhzuP6sek3I7QHfHxSObpdCUO1q5eFVnbFYmPInBD1H5ks_3MZgA0eyIaHOzihQ0TnuTbVX56f929D9cW68F0pJ-IDDzoLNptXKTjvvth5hLP_IjYXyGHwd79oUoACtH-OWp2LUJNOUSMu8alvp4xuKjg/w400-h275/palacio%20capitan%C3%ADa%20(2).png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Neste século, XVIII, edifícase este palacio baixo o reinado de Fernando VI, que hoxe en día se pode coñecer nunha interesante visita guiada)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Con todo, hai oficios comúns, nos que vemos tanto homes como
mulleres. Velaquí algúns: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Enfermeiras e enfermeiros</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: hai máis homes, con diferenza, pero consta unha
enfermeira no <i>Hospital de Nuestra Señora del Buen Suzeso </i>e no hospital
de pobres de San Lázaro (que estaba en Santa Lucía) había <i>una mujer que les
asiste</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Tratantes en sardiña salgada</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: documentamos homes e mulleres.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Tratantes de porcos</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: igual, hai homes e mulleres.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Criadas e criados</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: hai moitas máis “criadas” (hai casas ou familias que teñen
ata catro ou cinco) ca “criados”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Estanquilleiros e estanquilleiras</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: hai máis homes pero consta unha
muller, <i>María Jaspe, estanquillera, tiene en su compañía tres hijas y una
criada. Goza por tal </i>(p.107).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Taberneiras e taberneiros</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: 14 mulleres e 8 homes (pp. 148-9).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Tecedeiras e tecedores</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: Hai máis homes, e se ocupan cargos na Real Mestranza, son
só homes. Con todo, documentamos as seguintes, todas con teares propios, fóra
da Mestanza: Rosa de Cobas (esta muller tiña 5 teares e ten 80 anos, das
persoas máis lonxevas do libro); Josepha Méndez, 60 anos, 2 teares; María
Rodríguez, 3; Andrea do Monte, 2; Pastora María do Monte, 1; Francisca de
Otero, 2. Logo hai mulleres que son “oficial-tecedeira” e traballan para
outros: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>María Fernández, Magdalena
Méndez, María de Abel, Dominga Fernández, María de Berbia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Panadeiras e panadeiros, forneiras e forneiros</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: Hai menos mulleres pero haber
hainas: Ysavel Rodríguez de Prabio (esta era forneira e tiña tres criadas,
tamén obtiña beneficios da trata de porcos), Theresa Antonia Cañizos de Otero
(tamén pluriempregada, forneira, panadeira e tratante de porcos), <i>Doña Juana
de Vila</i> (esta leva a palma do pluriemprego ou do mercantilismo: forneira, biscoiteira,
tratante en azucre rosado e chocolate e cereira), María Patiña (panadeira),
María Theresa Vaamonde (panadeira), María Míguez (forneira, panadeira e
tratante de leitóns), María Rabuñal, Ygnés de Villaberde, Juana de Costario,
Juana de Coto, Theresa Pescoziños (panadeiras).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Posadeiras e posadeiros</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: Hai bastante máis homes. Temos entre as mulleres a <i>Doña
Ana Bue David</i> (dos criadas), <i>Doña Juana Moscoso</i>, <i>Doña Pasqua
Moscoso</i>, Dominga García de Leis, Ana de Parga, María Palencia, Magdalena
Blanca, Silvestra Fernández da Vila.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Calceteiras e calceteiros</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: 5 homes e 2 mulleres (Caietana de Naia e Jetrudis
[sic] del Río).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Merceiros e merceiras</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: Hai menos mulleres neste oficio pero algunha hai. Por
exemplo: <i>Y su mujer, Josepha Saavedra, </i>[goza de sueldo]<i> por merzera</i>
(p. 106, vedes aquí unha excepción: consígnase a carón de <i>pater familias</i>
o nome da esposa, porque neste caso ela é tamén xeradora de riqueza).<i> </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Zapateiras e zapateiros</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: A carón de ducias de homes vemos unha muller, María
Gómez “mestra de obra prima” (p.194).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Tratantas e tratantes</span></u><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">: (<i>tratanta</i> e tratantas son formas literais que
aparecen no documento). Arriba xa vimos algún caso mais ímolos ampliar. Vimos
que se trataba en peixe (só aparecen consignadas as sardiñas, que eran
abundantísimas, e o bacallau), tamén se trataba en viños e en cervexa, en gando
(os máis nomeados son os porcos). Logo hai un longo listado de “Tratantes de
feiras e mercados”, con predominio absoluto de mulleres: algunhas son <i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tratantas revendedoras</i>, outra é <i>tratanta
de huevos y pollos</i> ou de ovos e galiñas; dunha se di que é <i>traficante
rebendedora</i>, doutra <i>atrancanta rebendedora</i>; hainas <i>tratanta en
ferias</i>. Dentro deste capítulo hai un subapartado, <i>Fruteras</i>, no que
só hai mulleres rexistradas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjghgtpQvnY2RD3HXRDTurWrghv7C3rpSbG8Fjv1WncwNSg0hSQUzGno6NY3OvwyE3nrsdX-nv8-_72FUzmC7-KkCUoEikAQGjHzYQv2_6G9DV6or2htez8oAEC3q-JP8OSNuTHSM1tD2HgZD8axzTCSka9d1cLA9XczIdWTAtYJPFyImlGNkRJyLWj6A/s4361/049.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3508" data-original-width="4361" height="514" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjghgtpQvnY2RD3HXRDTurWrghv7C3rpSbG8Fjv1WncwNSg0hSQUzGno6NY3OvwyE3nrsdX-nv8-_72FUzmC7-KkCUoEikAQGjHzYQv2_6G9DV6or2htez8oAEC3q-JP8OSNuTHSM1tD2HgZD8axzTCSka9d1cLA9XczIdWTAtYJPFyImlGNkRJyLWj6A/w640-h514/049.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Neste século avanzan as fortificacións da cidade e mais tamén a urbanización da mesma. Este plano da chamada Fronte de Terra é do enxeñeiro de apelido francés Juan de Laferriere y Valentín.Pola Coruña do XVIII pasaron e deixaron pegada grandes personalidades do corpo militar de enxeñeiros:Francisco Montaigut de la Perille, outro home, brigadier e enxeñeiro director, de apelidos franceses, falecido aquí na Coruña no ano 1733. Outo nome ligado para sempre á historia da nosa cidade é Pedro Martín Paredes Cermeño)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /></span></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Así pois, mentres que hai ducias de oficios que só son
desempeñados por homes (polo menos non constan mulleres), só hai un par de
oficios no que só vemos rexistradas mulleres: Fruteiras e Mandadeiras (no
documento, <i>fruteras </i>e <i>mandaderas</i>). Contamos 26 fruteiras:
normalmente figura o seu nome, e incluso o alcume: <i>María de la Yglesia,
alias Boga</i> e <i>Francisca Sánchez, alias la Zigarrera</i> (p. 146) (conste
que non hai moitos alcumes, dun total de 7208 veciños que ten a cidade nese
momento, contabilizados no libro, sen contar os eclesiásticos e as relixioas,
que van en conta á parte, apenas hai media ducia de alcumes). Mandadeiras só
hai rexistradas dúas e traballaban para o convento de relixiosas de <i>Nuestra
Señora de las Marabillas, de pobres madres Capuchinas</i>. Vemos tamén que
figuran dúas mulleres que levan e traen auga (<i>aguadera </i>ou <i>aguadora</i>,
aparecen as dúas formas). Nese oficio non vemos homes. E aparece só un caso de <i>tratanta</i>
en azucre (observade que no dicionario actual, da Real Academia -galega ou
española-, non flexiona <i>tratante</i>: diredes que non fai falta, tampouco
flexiona <i>estudante</i>… ah!, pero na española flexiona <i>principianta</i>,
e postos a ser consecuentes, por que flexiona <i>modisto</i>, se o sufixo <i>-ista</i>
tampouco necesitaba flexión? En fin, deixémolo a un lado para poder seguir co
noso contiño). Diciamos que figura unha soa <i>azucarera</i> (p. 100, o cal nos
recorda que hai varios tratantes en chocolate). Outro caso de unicidade: só hai
unha persoa <i>confitera</i> e é tamén muller (p. 137, non figura o nome). Desde
logo, hai moitas mulleres negoci<b>anta</b>s (vaia!, esta vez si flexiona
academicamente), de feito a única persoa -salvo erro noso- que figura no libro
como posuidora dun barco é unha muller: <i>Doña Ana Alvarez Baldonedo tiene en
su compañía una hermana, un criado maior de los diez y ocho y dos criadas. Por
tres quiñones en que se utiliza por un barco que tiene. Por el trato de sardina
salada</i> (p. 116).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1kizdwOsn-GQn991ez8syY2YpZFxiUl1Ec4j4C0ULmzAbZJGuKCa0j2kVeY2K9EyGGhiJYwDPaJgQKDJ45X98imXsylRXgB56twzAh1hrrmN7Lc93Rh6dilYyN452O30yfaptZH84OVVF79NiqAIqqCVNtHbpeQ7GA5AVEWjXrJ3QdgD4rX92sro-2A/s638/A%20SEGUNDA%20VIAXE%20DA%20AUGA%20(2).png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="638" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1kizdwOsn-GQn991ez8syY2YpZFxiUl1Ec4j4C0ULmzAbZJGuKCa0j2kVeY2K9EyGGhiJYwDPaJgQKDJ45X98imXsylRXgB56twzAh1hrrmN7Lc93Rh6dilYyN452O30yfaptZH84OVVF79NiqAIqqCVNtHbpeQ7GA5AVEWjXrJ3QdgD4rX92sro-2A/w640-h484/A%20SEGUNDA%20VIAXE%20DA%20AUGA%20(2).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Parte da arquería da condución de augas desde A Gramela-Visma á cidade, obra, esta Segunda Viaxe da Auga, ordenada e dirixida por F. Montaigut)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Achamos mulleres pobres. Homes pobres habería mais non
constan. Só constan mulleres nese estado ou condición. Algunhas viven baixo o
teito doutra persoa. Por exemplo, lemos: <i>Doña María Theresa Fenrreiro tiene
un hijo menor de los diez y ocho y una hija y tres mujeres pobres en su
compañía</i>. Case consideramos unha delicadeza que non nos dean os nomes desas
mulleres… Non había lei de protección de datos, nótase porque noutros casos
dise con nome e apelidos quen eran as mulleres pobres. En fin, tamén é certo
que se un ser humano era “oficialmente” pobre non se lle podía esixir
contribución, é de supoñer. A condición da pobreza quizais explique que non se
indique o apelido familiar, só o lugar de procedencia e talvez de nacenza. Así lemos:
<i>Pasqua do Bal, pobre y sin familia</i>; <i>Thomasa da Vila, pobre, ydem</i>;
<i>María Dominga de Castrillón</i> [O Castrillón é a día de hoxe unha zona,
unha barriada da Coruña]<i>, pobre</i>, e hai unha muller, que figura cun nome
ao noso entender digno de ser relembrado, que dá a impresión de non nadar
precisamente na abundancia: <i>Zizilia da Muralla, sin familia</i>. Xa vos
fixariades en que temos tres casos de uso do galego no nome das mulleres
amentadas: <i>do Bal</i>, <i>da Vila</i>, <i>da Muralla</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Ata aquí chegamos por hoxe. Cando teñamos tempo poderemos, se
cadra, falar dos apelidos. Hainos curiosísimos e non todos chegaron aos nosos
días. Quede para outro día. Atentos á primavera. Desfrutémola.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivjsEpApex4N2X5KfxvI0GK7Wi0jKvjkaWoL3Qden19o6WqBZCti35hd4AN2sli-8VKgB3jHhKfit7_O6Eo9XGoUUXnnTTEKkqEWeHv7O80VZ-UhkAqh6HoZrcMmshKWmmZIQrWRnTsL1flj7cQkoR-518kXULhGem7Pr11yW7D3jKzY1UlI3h2TapHQ/s1284/2014080719563914571.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="851" data-original-width="1284" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivjsEpApex4N2X5KfxvI0GK7Wi0jKvjkaWoL3Qden19o6WqBZCti35hd4AN2sli-8VKgB3jHhKfit7_O6Eo9XGoUUXnnTTEKkqEWeHv7O80VZ-UhkAqh6HoZrcMmshKWmmZIQrWRnTsL1flj7cQkoR-518kXULhGem7Pr11yW7D3jKzY1UlI3h2TapHQ/w400-h265/2014080719563914571.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Santa María do Campo. Todas as fotos están tomadas de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">::::::::::::::::::::::</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">NOTA: O concepto de <i>estanquilleira/-o</i> (no texto <i>estanquillera/-o</i>)
deriva da voz <i>Estanco</i>. Na p. 214 dísenos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">“Estanco: corresponde este termo ao contrato ou asento polo
que alguén concede a outro, ou o rei a sí mesmo, o monopolio de venda ou
fabricación dun determinado produto, que desde ese momento queda estancado,
chamándose estanqueiro a quen fica autorizado á venda ao retallo. Na época do
Catastro eran varios os produtos estancados, sendo os principais o tabaco, o
sal, os naipes e a neve. En Córdoba aparece tamén o <i>estanco de loitos</i> e
outro máis novidoso, o do <i>turrón</i>, así como o de <i>fogos de artificio</i>”
(a tradución ao galego é nosa).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiarIv6oKPIAwi2CAQNj3sIsXgE1maim6NLOExk7QhGWeeURQqBXTJMVqChTT7L4-xVV8uwlp5TdeNTv2-dTiXivinLQ7BKQcrYaZEeQzduK0gBwolp8EokgI7OjW1vm7Air0CccuLEOuhL4rlaRPIKbWKtUJtL7mWTUPmqG_FAb7zDcqercWl5cJf75w/s1536/Praza%20de%20Sta.%20Luc%C3%ADa%20%5Bca.%20191...%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="981" data-original-width="1536" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiarIv6oKPIAwi2CAQNj3sIsXgE1maim6NLOExk7QhGWeeURQqBXTJMVqChTT7L4-xVV8uwlp5TdeNTv2-dTiXivinLQ7BKQcrYaZEeQzduK0gBwolp8EokgI7OjW1vm7Air0CccuLEOuhL4rlaRPIKbWKtUJtL7mWTUPmqG_FAb7zDcqercWl5cJf75w/w640-h408/Praza%20de%20Sta.%20Luc%C3%ADa%20%5Bca.%20191...%5D.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Mulleres na praza)<br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /> </span><p></p>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3479040877615318992.post-29473086696825789542023-03-01T14:05:00.001+01:002023-03-01T14:05:05.484+01:00GALICIA INMORRENTE<p> <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowComments/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">24 DE FEBREIRO: DÍA DE ROSALÍA</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">O mausoleo rosaliano</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQJ_0kQv2EtSJn_q9rWjNQA9Di-_wRA4JDhCyYRFK7n723W0T57aQUdyiuw41-WQNSpUhZZcKiAjGCEtbGxWgF9m2_UgHH2I5_SQwhZhZcAr9irMofBIUk59VI6UGH_gAC6ebxg2MiR_uPxHq2xdjWQfU9aMCN7PQM7bf7F1Y4-J8FScZSozCGXhLvQ/s1804/rosal%C3%ADa%20retrato%20(2).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="865" data-original-width="1804" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQJ_0kQv2EtSJn_q9rWjNQA9Di-_wRA4JDhCyYRFK7n723W0T57aQUdyiuw41-WQNSpUhZZcKiAjGCEtbGxWgF9m2_UgHH2I5_SQwhZhZcAr9irMofBIUk59VI6UGH_gAC6ebxg2MiR_uPxHq2xdjWQfU9aMCN7PQM7bf7F1Y4-J8FScZSozCGXhLvQ/w640-h306/rosal%C3%ADa%20retrato%20(2).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Retrato de Rosalía de Castro de Manuel López Garabal. A foto está atirada, como se pode apreciar, da páxina web correspondente da Universidade de Santiago)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Desta feita imos homenaxear a nosa poeta nacional coñecendo,
ou repasando, algúns datos relativos ao seu mausoleo. Sabedes os máis de vós
que Rosalía non descansa coa súa familia, boa parte da cal está no cemiterio do
santo Amaro, aquí na Coruña. Ela é ela e foi decisión de moita boa xente que
ocupasen os seus restos mortais un lugar especial no corazón de Galicia, en
Compostela, no chamado Panteón de Galegos Ilustres. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSAwHbN0eoemlceZ0t90b6GWtLaHyhJqATlQyDVehB4q8hU41gOrN8B7fo3hAKyzlzoKOF3_irTJGXJj1Oxaq_UkaHikSOWKCk4EWQpPrcew2g2WFaQ0Wn3CKGJiFd8CFpGAhNyeIa1PDAkdYRnRIyX63M-LxjsfnBaQDnFLwl8dECGCpSkizVjauDJg/s1020/2022-05-18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1020" data-original-width="763" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSAwHbN0eoemlceZ0t90b6GWtLaHyhJqATlQyDVehB4q8hU41gOrN8B7fo3hAKyzlzoKOF3_irTJGXJj1Oxaq_UkaHikSOWKCk4EWQpPrcew2g2WFaQ0Wn3CKGJiFd8CFpGAhNyeIa1PDAkdYRnRIyX63M-LxjsfnBaQDnFLwl8dECGCpSkizVjauDJg/w478-h640/2022-05-18.jpg" width="478" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Así que lle dedicaremos un par de páxinas do noso blog a
relembrar o artista que lle fixo o mausoleo, o escultor e profesor <b>Jesús
Landeira Iglesias</b>.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWEhIVitpU1ZSHtbZ8zZT0tP3N6jLDXbFIn0GkcpZj5blA_DCLNmDXlGGDYelhcrg2rqcM-iuD5UKt1IaRAzo9_4n6ZcN5AM_y_eCEO8pUKRR0b9CpniCpZbwPnEtaB_wZJEDqS2lWMOI_Wn1yp2HCVzgMNe_NB3-HesTh5YNzVahh46uLl-GKN6h4jg/s4454/IMG_20230221_134549%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3184" data-original-width="4454" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWEhIVitpU1ZSHtbZ8zZT0tP3N6jLDXbFIn0GkcpZj5blA_DCLNmDXlGGDYelhcrg2rqcM-iuD5UKt1IaRAzo9_4n6ZcN5AM_y_eCEO8pUKRR0b9CpniCpZbwPnEtaB_wZJEDqS2lWMOI_Wn1yp2HCVzgMNe_NB3-HesTh5YNzVahh46uLl-GKN6h4jg/w640-h458/IMG_20230221_134549%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto nº 3. Landeira é o que apoia o bastón de forma oblicua)<br /></td></tr></tbody></table><br /></span></p>
<p style="text-align: justify;">“É a Sociedade Económica quen anuncia o proxecto
de erguer o mausoleo a Rosalía, o que levou a crear unha comisión para axundar
niso ao seu Director. A comisión estaba composta por ““D. José Antonio Parga
Sanjurjo, D. Benito Losada, D. Isidoro Casulleras, D. Juan Segade Campoamor, D.
Ramiro Rueda, D. Juan Barcia Caballero y D. Manuel Bibiano Fernández” (<i>Gaceta
de Galicia. Diario de Santiago</i>, 8, III, 1887). O nominado en último lugar
era o fundador e director, ata 1887, da <i>Gaceta de Galicia. Diario de
Santiago</i>. […] Pois ben, nesa dinámica de apoiar a construción do mausoleo
de Rosalía xustifícase que a Sociedade Económica organice unha “gran velada
cómico-literaria para contribuír ao mausoleo-monumento a Rosalía de Castro” (<i>Gaceta
de Galicia. Diario de Santiago</i>, 20, VI, 1887). É obra de Jesús Landeira
Iglesias. Este artista compostelán formouse en debuxo e modelado na Real
Sociedade Económica de Amigos do País e foi profesor na Escola de Artes e
Oficios de Santiago, na que figura como axudante entre os anos 1887 e 1913.
Despois gañará a cátedra da súa especialidade, sendo destinado á Escola de
Artes e Oficios de Baeza. En 1920 volverá ao centro compostelán, xa como principal
responsabel, a ocupar unha praza que levaba un tempo vacante. Morre en 1924 (Vid.
J. Sousa, F. Pereira, 1988, pp. 143-145). Realízaa e dátaa en 1981, obedecendo
a criterios que se inspiran no Renacemento (Vid. J. Díaz de Rábago, 1887, p. 1;
J. Tarrío García, 1891, pp. 9-11). Concrétase con imaxes alegóricas nos lados:
unha muller cunha lira e unha palma, significando a Poesía, outra cun libro e
unha póla de loureiro, facendo referencia ás Letras (J. Tarrío García, S.
Cabeza de León, A. Brañas Menéndez, 1891, p. 11). Chama a atención a presenza
de dúas curuxas, na parte alta, con todas as connotacións que vinculan a ave a
Atenea ou Minerva, a deusa da Sabedoría. Conta cunha ampla lenda na que se di: D.O.M./
PARA ETERNA MEMORIA./ GALICIA,/ FIXO FACER POR SUSCRIPCION NACIONAL/ ESTE
MOIMENTO,/ ONDE DESCANSA NA PAZ DO SEÑOR/ A QUE FOI GRORIA DA SUA PATRIA/
SEÑORA DOÑA ROSALIA CASTRO DE MURGUIA./ FINOU EN IRIA NO 15 DE JULIO/ DO ANO DE
1885----/ DOY COMEZO A SUSCRIPCION A COLONIA GALLEGA EN CUBA.-POR-LOS/COIDADOS
DA SOCIEDADE ECONÓMICA DE SANTIAGO, DOUSELLE CIMA./ Jesús Landeira,
fecit-Compostellae/anno 1891.</p>
<p style="text-align: justify;">Chama a atención o contraste de materiais que
utiliza o escultor. O branco para a parte monumental e o negro para a urna
propiamente dita. Está centrada por unha cruz finalizada en vieiras e sobre a
que se impón outra, propiamente xacobea, centrada por unha estrela, vinculada
tamén con Compostela. Está enmarcada por unha coroa de loureiro. En tanto
móstrase unha harpía a cada lado gardándoo todo, baixo esa lousa branca que, a
modo de altar, se dispón sobre a negritude da tumba. Quizais, nese uso de
figuras monstruosas como gardiás dun espazo ao que contribúen a ornar, Landeira
se inspirara no que fixo Juan Bautista Celma nos púlpitos da Catedral de
Santiago” (Texto tirado de: <a href="https://museovirtual.usc.gal/es/bienes/rosalia-de-castro">https://museovirtual.usc.gal/es/bienes/rosalia-de-castro</a><span class="MsoHyperlink"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;">. </span></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;">A tradución ao galego é nosa).</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;"> </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn066D6jZICtm7qYPANCzKxvXZk8JGh2NKkntNnxM5EZcoA1t2ARLVQllBzMRvV7llRQN9TzvidTKvwTMXlgXs4Y4Mh1juM6xcyWXYXV1BoU3KOvNhTtqB8w9FDup-zz-xHFENsoH0Uzo41XR8BNh2d2xC3u6QKQukm713nOx8DRDug3tjhSXBFYOW1w/s3648/IMG_20230221_134924.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3648" data-original-width="2736" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn066D6jZICtm7qYPANCzKxvXZk8JGh2NKkntNnxM5EZcoA1t2ARLVQllBzMRvV7llRQN9TzvidTKvwTMXlgXs4Y4Mh1juM6xcyWXYXV1BoU3KOvNhTtqB8w9FDup-zz-xHFENsoH0Uzo41XR8BNh2d2xC3u6QKQukm713nOx8DRDug3tjhSXBFYOW1w/w300-h400/IMG_20230221_134924.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto nº 4)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Noutro lugar (<a href="https://compostelaverde.santiagodecompostela.gal/places/panteon-de-galegos-ilustres/">https://compostelaverde.santiagodecompostela.gal/places/panteon-de-galegos-ilustres/</a>)
obtemos datos complementarios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">“Rosalía de Castro Abadía
(1837-85): escritora do Rexurdimento. Os seus restos foron trasladados dende o
cemiterio da Adina, en Iria Flavia; e colocados aquí o 25 de maio de 1891. O
seu mausoleo, incrustado na parede da Capela da Visitación, é obra de Jesús
Landeira Iglesias e levantado por subscrición popular iniciada en América por
unha comisión cubana presidida por Xoán Manuel Espada e Henrique Novo, e
continuada en Galicia pola Sociedad Económica de Amigos del País de Santiago.
Está feito de mármore en estilo neoclásico, e alberga a caixa de zinc cos
restos da poetisa”</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUHjfZV1aT_aQiCHYHH11XRMoujNi8fWbSR91e-aNGXz7Z2kafnw5jTAmtUGq2QtNPSa3j64JAajGxbg6IHy9OfL9wgmV5tXHlyUU3ywNg7uYdqjfzE5c0Ps4DI6z2jpuj6cDL1tKFAF5s2mTuX6bNTIi0QFGN8qIr2oG7xHw2qw1z4_1Vz68E0b6fXQ/s3596/IMG_20230221_135127%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2497" data-original-width="3596" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUHjfZV1aT_aQiCHYHH11XRMoujNi8fWbSR91e-aNGXz7Z2kafnw5jTAmtUGq2QtNPSa3j64JAajGxbg6IHy9OfL9wgmV5tXHlyUU3ywNg7uYdqjfzE5c0Ps4DI6z2jpuj6cDL1tKFAF5s2mTuX6bNTIi0QFGN8qIr2oG7xHw2qw1z4_1Vz68E0b6fXQ/w640-h444/IMG_20230221_135127%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto nº 5: Landeira ocupa o quinto lugar na segunda fila, contando de esquerda a dereita; curso da Escola de Artes e Oficios compostelá 1893-4)<br /></td></tr></tbody></table><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hai
agora case vinte anos, publicárase na prensa un artigo do neto do escultor,
instando ao Concello santiagués para que cumprise a palabra dada e erixise un
monumento ao artista. Nese artigo constan algunhas das súas obras, alén do mausoleo
rosaliano: o palco da música na Alameda compostelá, o altar da capela do
Rosario -tamén en san Domingos de Bonaval-, o altar maior da igrexa de san
Tomás en Caldas de Reis e a urna sacra de santa Eulalia de Arealonga en
Vilagarcía. Dísenos tamén que naceu en Santiago no seo dunha familia humilde e que
aprendera o oficio no obradoiro de Suárez. Con posterioridade estudou Belas
Artes en Madrid (en: <a href="https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2003/05/24/nieto-escultor-reclama-monumento-memoria/0003_1700876.htm">https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2003/05/24/nieto-escultor-reclama-monumento-memoria/0003_1700876.htm</a>).
Que saibamos nin mausoleo nin monumento honran a figura do artista compostelán xa
para sempre unido a Rosalía na memoria de nós, mais si que hai unha rúa en
Santiago de Compostela que leva o seu nome.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj83ysy3e_Eb8NkFgWhr8DQewWx-A8zEtHBXsD6G2BbuRw3WSCHTiqBcoZev3POsDUjOIQhPBbY021n-65zkrB4oKABopViZPoBjO8mEugUYo27iCgiA-TxfrzMdFSwPi8Bty4qa8A155bLdQ5bxCFsvNsRpStgk1B3tPQbCxYKZ7e55ND352zOO2nNfw/s278/%C3%ADndice.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="181" data-original-width="278" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj83ysy3e_Eb8NkFgWhr8DQewWx-A8zEtHBXsD6G2BbuRw3WSCHTiqBcoZev3POsDUjOIQhPBbY021n-65zkrB4oKABopViZPoBjO8mEugUYo27iCgiA-TxfrzMdFSwPi8Bty4qa8A155bLdQ5bxCFsvNsRpStgk1B3tPQbCxYKZ7e55ND352zOO2nNfw/w400-h260/%C3%ADndice.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto atirada de Internet)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b> </b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Á
derradeira, déixovos un novo enderezo por se estivésedes interesados en dar un
paseo virtual polo Panteón: </span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.rutarosaliana.gal/es/la-ruta-rosaliana/panteon-de-gallegos-ilustres-en-santiago/">https://www.rutarosaliana.gal/es/la-ruta-rosaliana/panteon-de-gallegos-ilustres-en-santiago/</a></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcfB2HuONQckCxFsUxtPreJuT9dqtdIv0Gc8pPWJxKmQgPPDXCNZ-db0-DSn4cpKZNE6uU72xKQp4ZOzgY2NfZRLDO-bpAIU0uN4ElBxdpdiZQ0kMOsKE2CrVvFwkd5Zh9dttQmvmcqoIL_209LUt-jxbH4jgeacXQ6YqCPj4vsmT1Ukxnp3AttEnXQ/s3330/IMG_20230221_135246%20(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3330" data-original-width="2736" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcfB2HuONQckCxFsUxtPreJuT9dqtdIv0Gc8pPWJxKmQgPPDXCNZ-db0-DSn4cpKZNE6uU72xKQp4ZOzgY2NfZRLDO-bpAIU0uN4ElBxdpdiZQ0kMOsKE2CrVvFwkd5Zh9dttQmvmcqoIL_209LUt-jxbH4jgeacXQ6YqCPj4vsmT1Ukxnp3AttEnXQ/w526-h640/IMG_20230221_135246%20(2).jpg" width="526" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Libro de onde están tiradas as fotos numeradas. Nesta Escola fora director, antes de exercer a cátedra no noso Instituto o relembrado profesor e pintor Felipe Criado)<br /></td></tr></tbody></table><br /> </p>
<p></p>Charo Sotohttp://www.blogger.com/profile/09454449676876987671noreply@blogger.com0